Kasutusjuhend Palun lugege enne selle seadme kasutamist seda kasutusjuhendit hoolikalt. MUDEL PD239W/ PD239P/ PD239Y/ PD239TW/ PD239TP/ PD239TY/ PD239SP/ PD239SL/ PD239SA/ PD239G EESTI Bluetooth Tegelik seade võib joonisel olevast erineda.
Ohutusjuhised ETTEVAATUST! ÄRGE AVAGE! ELEKTRILÖÖGI OHT! ETTEVAATUST ELEKTRILÖÖGI OHU VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KAANT (KA MITTE TAGUMIST KAANT). EI SISALDA KASUTAJA POOLT HOOLDATAVAID OSI. HOOLDUSEKS PÖÖRDUGE KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE. See võrdkülgse kolmnurga sees asuv noolekujulise peaga piksenoole kujutis on mõeldud kasutaja teavitamiseks toote korpuses olevast isoleerimata ohtlikust voolupingest, mis võib olla piisavalt tugev, et inimesed võiksid saada ohtliku elektrilöögi. See võrdkülgse kolmnurga sees asuv hüüumärk on mõeldud kasutaja teavitamiseks tootega kaasas olevas dokumendis sisalduvatest tähtsatest kasutus- ja hooldusjuhistest. HOIATUS: TULEOHUTUSE TAGAMISEKS NING ELEKTRILÖÖGI VÄLTIMISEKS ÄRGE JÄTKE SEADET VIHMA EGA NIISKUSE KÄTTE. HOIATUS: Ärge paigutage seadet piiratud alale, näiteks raamaturiiulisse või muusse sarnasesse kohta. ETTEVAATUST Ärge blokeerige ühtki ventilatsiooniava. Paigaldage vastavalt tootja juhistele. Avad ja pilud korpuses on õhuvahetuse ja toote töökindluse tagamiseks ning seadme ülekuumenemise vältimiseks. Seadme avasid ei tohi kunagi sulgeda seadme asetamisega voodile, diivanile, vaibale või muule sarnasele pinnale. Käesolevat toodet ei tohi paigutada suletud ruumi nagu raamaturiiul, v.a juhul, kui seadmele luuakse piisav ventilatsioon või järgitakse tootjapoolseid juhiseid. Toitejuhet puudutav HOIATUS Valdavat osa seadmetest soovitatakse ühendada eraldi vooluringi; see tähendab ühendamist pistikuga, mis varustab 2
vooluga ainult seda elektroonilist seadet ning millel ei ole rohkem kontakte ega haruvooluringe. Eksituste vältimiseks vaadake juhendis toodud tehnilisi andmeid. Ärge koormake seinakontakte üle. Ülekoormatud seinakontaktid, lahtised või kahjustatud seinakontaktid, pikendusjuhtmed, kulunud toitejuhtmed või kahjustunud või pragunenud juhtmeisolatsioon on ohtlikud. Kõik taolised tingimused võivad põhjustada elektrilöögi või tulekahju. Kontrollige regulaarselt toitejuhtme seisukorda. Kahjustuste ilmnemisel eemaldage juhe vooluvõrgust, peatage seadme kasutamine ning laske juhe volitatud hoolduskeskuses täpselt sama varuosaga asendada. Kaitske toitejuhet füüsilise või mehaanilise väärtarvituse, nt väänamise, keerutamise, pigistamise, ukse vahele jätmise või pealeastumise eest. Pöörake erilist tähelepanu pistikutele, seinakontaktidele ning juhtme seadmest väljumise kohale. Toite väljalülitamiseks tõmmake toitejuhe pistikust välja. Seadet paigaldades jälgige, et pistik oleks kergesti ligipääsetav. Antud seade on varustatud portatiivse patarei või akuga. Järgnevalt on kirjeldatud patarei või aku ohutut seadmest eemaldamist. Eemaldage kasutuskõlbmatu aku või patarei, sealjuures toimige paigaldamisele vastupidises järjekorras. Vältimaks keskkonna saastamist ning võimalikku ohtu inimeste ja loomade tervisele, tuleb kasutuskõlbmatud akud või patareid panna vastavasse konteinerisse, mis asuvad selleks ette nähtud kogumispunktides. Ärge kõrvaldage akusid või patareisid kasutusest koos muude jäätmetega. Soovitatav on kasutada kohalikke, patareide ja akude tasuta ringlusseandmise süsteeme. Patareisid ei tohi jätta liigse kuumuse nagu päikesepaiste, tule ja muu sarnase eest. MÄRKUS Ohutusteabe tähiste, k.a toote ID-koodi ja toite nimiandmete vaatamiseks palun lugege põhiseadme põhjal olevat nimiandmete silti. MÄRKUS Kasutage ainult selle seadmega kaasasolevat vahelduvvoolu adapterit. Ärge kasutage mõne muu seadme või tootja valmistatud toiteallikat. Sobimatu toitekaabli või -allika kasutamine võib kahjustada seadet ning muuta garantii kehtetuks. 3
ETTEVAATUST y Seade ei tohi sattuda kokku veega (tilkumisel või pritsimisel) ning sellele ei tohi asetada vedelikuga täidetud anumaid, näiteks vaase. y Seadme ümber peab piisavaks ventilatsiooniks jääma vähemalt 5 cm vahe. y Ventilatsiooniavasid ei tohi erinevate esemetega (nt ajalehed, laudlina, kardinad jne) tõkestada. y Seadme lähedale ei tohi asetada lahtise leegiga esemeid (nt küünlaid). y Mängija sisemist liitiumakut ei tohi välja vahetada kasutaja, sest aku valesti paigaldamisel võib tekkida plahvatusoht; aku tuleb välja vahetada eksperdi poolt sama tüüpi aku vastu.,, Märkus Kasutustemperatuur Kui kasutate seadet külma ilmaga välistingimustes, võib seade mitte printida. Tooge see külma ilma käest sisse ja hoidke umbes 10 minutit soojas, et seade kohaneks ettenähtud kasutustemperatuuriga (5 C - 40 C). Seejärel proovige uuesti printida. (Õigeks kasutamiseks onn soovitatav seda talvisel ajal välja mitte kasutada.) > > Ettevaatust Olge ETTEVAATLIK, kui kasutate seda toodet madala niiskustasemega keskkonnas. y Madala niiskusega keskkondades võib see põhjustada staatilist elektrit. y Soovitav on enne selle toote kasutamist puudutada ükskõik millist metallist elektrit juhtivat eset. 4
Sisu Ohutusjuhised...2 SAMM 1 Alustamine...6 Komplektisolevad osad...6 Ülevaade tootest...6 Toide sisse/välja...7 SAMM 2 Aku laadimine...7 SAMM 3 Fotopaberi sisestamine...9 Prindipea puhastamine nutilehe abil...10 Teavet fotopaberi kohta...10 Paberiummistuse kõrvaldamine...12 SAMM 4 Rakenduste installimine... 12 Android-telefoni rakenduse installimine.12 Rakenduse seadistamine...13 Rakenduse installimine telefoni...14 Bluetoothi seadistamine iphone'is...14 Windows-telefonile rakenduse installimine...15 Windows-telefoni Bluetooth seadistamine............................15 SAMM 5 Foto printimine... 16 Android-telefoniga printimine...16 Printimine iphone'i kasutades...20 Printimine Windows-telefoni abil...22 Redigeerimisrežiimi kasutamine...25 Märkused printimise kohta...25 Paberi ostukoha leidmine...26 Seadme värskendamine...26 Sildi kontrollimine... 27 Teavet LED-i kohta... 28 Spetsifikatsioon... 30 Veaotsing............................. 31 5
SAMM 1 Alustamine Komplektisolevad osad Ülevaade tootest Lüliti (Toide) Paberi väljutamisava LG taskuskantav fotoprinter Micro-USB-port (aku laadimiseks) Lähtestamisava USB-kaabel Laadija LEDmärgutuli ZINK fotopaber Lihtne kasutusjuhend y Sõltuvalt mudelist võivad komplektisolevad esemed olla erinevad.(ex. Laadija, fotopaber jne) 6 Paberisalv Ülemise katte nupp
Toide sisse/välja SAMM 2 Aku laadimine See seade kasutab sisseehitatud akut. Enne selle kasutamist laadige see täis. (Vt allpoolt) Sees: lükake lülitit noole suunas. Väljas: lükake lülitit noolele vastupidises suunas.,, Märkus y Seadme sisselülitamisel vilgub LEDmärgutuli 5 sekundit. Seejärel saate printida. y Lisateabe saamiseks vt Teavet LED-i kohta. Aku laadimise aeg: 1,5 tundi Laadimise oleku kontrollimine LED-näidikute järgi y Toide väljas : Laadimine : Täis laetud: y 0%: vilgub umbes 30 sekundit ja lülitub välja. y LG taskuskantavat fotoprinterit hakatakse alati pärast toiteallikaga ühendamist laadima, v.a juhul kui see prindib. 7
Laadija (vahelduvvooluadapter) y Mudel: ADS-5MA-06A 05050GPG y Tootja: SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO. LTD. y Sisend: 100 240 V ~, 50/60 Hz Max. 0.3 A y Väljund: 5 V, 0 1,0 A,, Märkus y Sõltuvalt mudelist ei pruugi olla adapter lisatud tarnitavate esemete hulka. y Adapterit ostes juhinduge ülatoodud spetsifikatsioonidest. y Kui te ei kasuta soovitatud adapterit, võib laadimise aeg olla erinev. > > Ettevaatust y Elektrilöögi vältimiseks käsitsege seadet laadimise ajal ettevaatlikult. y Ärge paigutage kütteseadmete lähedusse. y Ärge võtke koost lahti ega rakendage liigset jõudu. y Ärge seadet lööge. y Hoiduge väga külmast ja soojast temperatuurist või niiskusest.,, Märkus y Seadme võite ühendada ka arvutiga, kasutades kaasasolevat USB-kaablit, kui laadimisaeg muutub pikemaks. y Aku tööaeg võib sõltuda aku olekust, kasutustingimustest ja ümbritseva keskkonna tingimustest. y Kui aku on tühjaks saanud, võite hakata printima pärast umbes 10-minuti pikkust laadimist. (Järjest printimiseks laadige aku täis). 8
SAMM 3 Fotopaberi sisestamine 1. Avage ülemine kate. 2. Avage fotopaberi pakend. 3. Libistage nutileht (sinine) ja fotopaber koos paberi sisestamisavasse. Enne esimest printimist väljutatakse nutileht automaatselt. y Ärge sisestage rohkem, kui 10 fotopaberit ja 1 nutilehe. Vastasel juhtumil võidakse väljutada korraga 2 lehte või võib tekkida paberiummistus. y Kui pakend on avatud, hoidke neid pärast kasutamist õhukindlas plastist kotis. y Kui toide on sisse lülitatud, siis ei saa te ülemist katet avada. Selle avamiseks lülitage toide välja. Fotopaber valge poolega ülevalpool Nutileht ribakoodiga allpool 9
Prindipea puhastamine nutilehe abil Nutileht (puhasti) Pärast uue nutilehe ja fotopaberite sisestamist skannib seade fotopaberist sõltuva optimeeritud oleku säilitamiseks nutilehele kantud ribakoodi. (Enne esimest printimist see väljutatakse.) Parima kvaliteedi säilitamiseks eemaldage puhastamisfunktsiooni abil prindipealt võõrmaterjalid. Märkusi nutilehe kohta Kui kasutate nutilehte, peab see olema paberitega samast pakist. y Kasutades mõne teise paki nutilehte võib printimistulemus halvem olla. y Kui prindikvaliteet on halb või ebanormaalne, siis laske nutilehte 3 5 korda printida. y Kasutage sama nutilehte, kuni kasutate sama paki fotopabereid. Teavet fotopaberi kohta Fotopaberi pakk 10
Kasutage seadmes LG Pocket Photo eksklusiivse kvaliteediga paberit. Vastasel juhtumil pole võimalik tagada printimiskvaliteeti ja võidakse seadet Pocket Photo kahjustada. Märkusi fotopaberi kohta y Ärge kahjustage ega muljuge pabereid. y Määrdunud paberi kasutamise tagajärjel võite seadme kahjustada. y Veenduge, et kasutate pabereid kehtivusajal. y Käsitsege hoolikalt ega puudutades määri neid. y Kui olete paki lahti teinud, võivad paberid hakata keerdu minema või muutub nende värvus aja jooksul. Soovitatav on need võimalikult kiiresti ära kasutada. y Teiste firmade paberite kasutamine võib põhjustada talitushäireid, paberiummistusi või halba kvaliteedi. y Ärge pange neid sõidukisse või jätke otseste päikesekiirte või niiskuse kätte. y Paberid võite hoiustada kohas, kus temperatuur ega niiskus pole eriti kõrged ega madalad. Vastasel juhul prinditud fotode kvaliteet võib halvaks muutuda. 11
Paberiummistuse kõrvaldamine Ärge tõmmake paberit välja. Lülitage seade välja ja uuesti sisse, paber väljutatakse automaatselt. y Kui rullikul on tolmu või võõrmaterjale, siis võidakse paberit korralikult väljutamata jätta. Sellisel juhtumil eemaldage esmalt võõrmaterjalid prindipealt kleepuva teibiga. Ja seejärel puhastage prindipea nutilehega ja proovige uuesti. y Kui seda probleemi ei õnnestu lahendada, palun lugege jaotist Veaotsing. SAMM 4 Rakenduste installimine Android-telefoni rakenduse installimine Saidilt Play Store (Androidi pood) Otsige võtmesõna LG Pocket Photo. Kasutades QR-koodi Skannige QR-koodi toote pakendilt. Kasutades NFC-funktsiooni Vt jaotist Printimine NFC-i kasutades. Sildistamine: esmakordsel sildistamisel lingitakse saidile Play Store, kust saate alla laadida rakenduse LG Pocket Photo. Ettevalmistused: Enne NFC-sildi kasutamist Foto printimine NFC-i kasutades liikuge nutitelefoni menüüsse [Setting] ja seejärel aktiveerige režiim [Read and Write]. 12
Rakenduse seadistamine Suvandeid saate seadistada menüüst [Setting]. **GPS: satelliitide abil globaalpositsioneerimise süsteem y Fotode printimise optimeerimiseks aktiveerige kõik režiimid ja kasutage rakendust Pocket Photo. Täiendava teabe saamiseks vt Help. Rakenduse kohta lisateabe saamiseks puudutage [ ] y NFC * : printimine NFC-silte kasutades (ainult NFCloaga telefonid) y Bluetooth: printimine Bluetoothi kasutades y GPS ** : salvestatakse fotografeerimise asukoht *NFC: lähivälja side 13
Rakenduse installimine telefoni Saidilt App Store Otsige võtmesõna LG Pocket Photo. Kasutades QR-koodi Skannige QR-koodi toote pakendilt. Bluetoothi seadistamine iphone'is 1. Puudutage oma iphone i avakuval [Setting]. 2. Puudutage suvandit Bluetooth ja Bluetoothi sisselülitamiseks [On] puudutage liugurit. 3. Taskufoto seadme ühendamiseks iphone'iga, lülitage seade sisse ja veenduge, et see oleks tuvastatavas režiimis. 4. Kui olete seadme leidnud, puudutage ekraanil taskuskantava fotoprinteri nime ekraanil. Täiendava teabe saamiseks vt Help. Rakenduse kohta lisateabe saamiseks puudutage [ ] 14
Windows-telefonile rakenduse installimine Saidilt Store Otsige võtmesõna LG Pocket Photo. Windows-telefoni Bluetooth seadistamine 1. Puudutake ona Windows-telefoni kodukeraanil [Setting]. 2. Valige süsteemist Bluetooth ja puudutage liugriba, et lülitada Bluetooth [On]. 3. Taskufoto seadme ühendamiseks Windowstelefoniga, lülitage seade sisse ja veenduge, et see oleks tuvastatavas režiimis. 4. Kui olete seadme leidnud, puudutage ekraanil nimekirjas oleva Taskufoto mudeli nime. 5. Peale [Connected] kontrollimist, käivitage rakendus. 15
SAMM 5 Foto printimine Android-telefoniga printimine Printimine Bluetoothi kasutades ( ) Ettevalmistused: Lülitage seade sisse ja alustage printimist, kui LED-märgutuli lülitub sisse. 1. Käivitage Android-telefonis rakendus LG Pocket Photo. 2. Valige printimiseks foto ja puudutage [ ]. 3. Puudutage nuppu [OK], seejärel hakkab see otsima Bluetooth-seadmeid. y Printimiseks seadistage printimisrežiim või fotode arv eelvaate ekraanikuvast. 4. Kui LG Pocket Photo on esmakordselt paariseosesse viidud kuvatakse [Bluetooth pairing request ]. Printimise alustamiseks puudutage suvandit [Pairing] või sisestage PIN-kood 0000. y Kui nutileht on seadmes, see väljutatakse see enne printimise alustamist. 16
Printimine NFC-i kasutades ( ) Esmalt kontrollige, kas te Android-telefon toetab NFC-funktsiooni. y Kuidas NFC-silti lugeda: viige nutitelefon seadmel oleva NFC-sildi lähedale. NFC 3. Valige printimiseks foto ja silt, seejärel alustatakse kohe printimist. Sellest momendist alates saate rakenduse käivitada ja printida foto anult silti lugedes. 1. Esmakordsel sildi lugemisel lingitakse see saidiga Play Stor, kus saate laadida alla rakenduse LG Pocket Photo. 2. Pärast rakenduse installimist liikuge menüüsse [Setting] ja märgistage [NFC] linnukesega. 17
> > Ettevaatust y Kui NFC-silte ei loeta, kontrollige nende asukohta LG taskuskantaval ja nutitelefonil. Seejärel proovige uuesti printida. (Sõltuvalt nutitelefoni tüübist võivad NFCsildid asuda erinevates kohtades.) y Kui nutitelefoni korpus on kroomitud kattega, pole NFC-funktsioon saadaval. Sõltuvalt korpuse materjalist ja selle paksusest võib juhtuda, et NFC-d ei loeta hästi. y Ärge asetage nutitelefoni taskuskantavale fotoprinterile, kui kasutate NFC-silte. (Sama kujutist võidakse korduvalt printida.),, Te saate fotosid printida otse Android-telefonist või arvutist Bluetoothi kaudu ilma rakendust käivitamata. Valige foto ja valige menüüst [Share] või [Menu] suvand [Bluetooth]. > > Ettevaatust y Kontrollige taskuskantava fotoprinteri toidet, kui seade ei suuda Bluetooth-seadmeid otsida. y Printida saate fotofaile, mille pikkus on väiksem kui 10 MB. y Seadistuskuvad võivad sõltuvalt telefonitootjast erinevad olla. y Kui peaksite teiste firmade nutitelefonide külge, võivad mõned funktsioonid sõltuvalt tingimustest toimida piiratult. 18
Android-telefonis rakenduse Pocket Photo seadistamine Saate kontrollida aku laetust, prinditud fotode arvu, spikrit, leida kust osta paberit, seadme tarkvara versiooni, värskendamist, MAC-aadressi, printimisrežiimi sätteid jne. 1. Käivitage Android-telefonis rakendus LG Pocket Photo. ([Device Information] vaatamiseks lülitage nutitelefoni Bluetooth sisse [On].) 2. Liikuge menüüsse [Setting]. 3. Puudutage suvandit [Device Information]. [ ] Paper Full Prinditakse ilma valgeid ääri jätmata. (Kujutise äärealad kärbitakse.) [ ] Image Full Kujutis prinditakse tervikuna. (Paberi servadesse võivad jääda valged ribad.) 19
Auto Power Off,, Märkus Seadistage aeg, mil seade peaks end ise välja lülitama. (Vaikimisi säte on [5 min]. Kui seadistate olekusse [Off], siis jääb seade sisselülitatuks kuni 2,5 tunniks, tingimusel, et aku oli täis laetud.) y Mida pikemaks te suvandi [Auto Power Off] seadistate, seda suurem on aku tarbimine. Maksimaalne printide arv võib erinev olla. y Soovitav on kasutada seadme vaikimisi sätteid. Printimine iphone'i kasutades Printimine Bluetoothi kasutades ( ) Ettevalmistused: Lülitage seade sisse ja alustage printimist, kui LED-märgutuli lülitub sisse. 1. Käivitage iphone'is rakendus LG Pocket Photo. 2. Valige printimiseks foto ja puudutage [ ]. 3. Kuvatakse sõnum Do you want to print?. Printimise alustamiseks puudutage nuppu [OK]. y Printimiseks seadistage printimisrežiim või fotode arv eelvaate ekraanikuvast. y Kui Bluethooth pole ühendatud, kuvatakse sõnum Paired device not found. (Vt iphone'i Bluetoothi sätteid.) 20
y Kui nutileht on seadmes, see väljutatakse see enne printimise alustamist. iphone'i rakenduse Pocket Photo seadistamine Saate kontrollida aku laetust, prinditud fotode arvu, spikrit, leida kust osta paberit, seadme tarkvara versiooni, värskendamist, MAC-aadressi, printimisrežiimi sätteid jne. 1. Käivitage iphone'is rakendus LG Pocket Photo. ([Device Information] vaatamiseks lülitage iphone'i Bluetooth sisse [On].) 2. Liikuge menüüsse [Setting]. 3. Muutmiseks puudutage suvandit Sätted. 21
[ ] Paper Full Prinditakse ilma valgeid ääri jätmata. (Kujutise äärealad kärbitakse.) [ ] Image Full Kujutis prinditakse tervikuna. (Paberi servadesse võivad jääda valged ribad.) Auto Power Off,, Märkus Seadistage aeg, mil seade peaks end ise välja lülitama. (Vaikimisi säte on [5 min]. Kui seadistate olekusse [Off], siis jääb seade sisselülitatuks kuni 2,5 tunniks, tingimusel, et aku oli täis laetud.) y Mida pikemaks te suvandi [Auto Power Off] seadistate, seda suurem on aku tarbimine. Maksimaalne printide arv võib erinev olla. y Soovitav on kasutada seadme vaikimisi sätteid. Printimine Windows-telefoni abil Printimine Bluetoothi kasutades ( ) Ettevalmistused: Lülitage seade sisse ja alustage printimist, kui LED-märgutuli lülitub sisse. 1. Käivitage Windows-telefonis rakendus LG Taskufoto rakendus. 2. Valige printimiseks foto ja puudutage [ ]. 3. Kuvatakse sõnum Do you want to print?. Printimise alustamiseks puudutage nuppu [OK]. y Kui printimine ei alga, kontrollige seadme toidet. y Kui Bluetooth ei ole ühendatud, valige registreritud Taskufoto seade või lähtestage Bluetooth valides [Search](Otsing). 22
Pritnimise režiim y [ ] Paper Full: Prindib ilma valgete vahedeta. (Kujutise äärealasid võidakse kärpida.) y [ ] Image Full: Prindib pildi, kui terviku. (Paberi servadesse võivad jääda valged ribad.),, Märkus y Kui nutileht on seadmes, see väljutatakse see enne printimise alustamist. y Printimiseks seadistage printimisrežiim või fotode arv eelvaate ekraanikuvast. Printimisrežiimi seadistamine ja prinditavate piltide arvu valimist toetab ainult PD239 mudel. Täiendava teabe saamiseks vt Help. Rakenduse kohta lisateabe saamiseks puudutage [ ] / [Help]. 23
tavakaustas läbi Bluetooth i võimalik ainult kasutades rakendust. y Windows telefoni piirangud -- Seadme informatsiooni ei toetata -- Windows telefon ei toeta Pocket Photo püsivara/ TMD* uuendusi. (Veevilehelt http://www.lg.com, allalaadimiste sektsioonist saate laadida alla Pocket Photo uuendustööriista Windows arvuti jaoks.) TMD*: TMD tähendab värvikorrektuuride andmeid Leheküljelt http://popoguide.lge.com allaadimiste alt, saate arvuti abil laadida alla kasutusjuhendi. Windows telefoni märkus y Saate lugeda juhendit, jagamise võimalusi ja rakenduse versiooni ning võimalusi paberi ostmiseks, kui vajutate [ ]. y Windows-telefon ei toeta rakenduse installimist ja fotode printimist NFC funktsiooni abil. y Windows-telefoni korral on foto printimine 24
Redigeerimisrežiimi kasutamine Foto kvaliteeti, värvuseid või suurust saate muuta, kasutades menüüst redigeerimistööriista. Kasutage erinevate kujutise korrigeerimise filtritega redigeerimistööriista Märkused printimise kohta y Prinditud kujutis võib erineda originaalkujutisest printimisviisi tõttu (termoülekandega printimine). y Kasutage foto printimiseks uusimat LG Pocket Photo rakendust (foto printimisel optimeerib see kujutise.) y Mida suurema eraldusvõimega kujutis on, seda paremat kvaliteeti omab foto. (Õige eraldusvõime on suurem kui 1280 x 2448 pikslit.) y Kui aku on täis laetud, saate järjest printida kuni 30 lehte. y Maksimaalne printimine tugineb ISO 24712 Colour pildistandardile ja prinditavate piltide arv võib sõltuda kasutaja kasutuskeskkonna tingimustest (aeg, temperatuur, niiskus ja printimise meetod). y Kui tegemist on rohkem kui ainult ühe LG taskuskantava fotoprinteriga, kontrollige soovitud seadme valikuks sildilt MAC-aadressi. (Vt jaotist Sildi kontrollimine ). y Sõltuvalt seadme ümbruskonnast võib Bluetoothotsing ja edastamine ebaõnnestuda. Kontrollige oma telefoni Bluetooth-sätteid ja proovige uuesti. y Paariseose loomisel mitmete nutitelefonidega võib juhtuda, et peate paariseose uuesti looma. 25
> > Ettevaatust y Ärge printimise ajal tõmmake paberit jõuga välja. y Ärge avage printimise ajal ülemist katet. y Ärge paigutage mingeid esemeid paberi väljutamisava ette. y Seade võib vibreerima hakata või anda elektrilöögi. printimise kvaliteet võib halvemaks muutuda. y Passide / VISA piltide trükkimine võib ebasobivaks osutuda. Soovitav on printida stuudios tehtud fotosid. y Printimise kvaliteet võib sõltuvalt originaalpildist erinev olla (Kas liiga hämar või tume). Kasutage pilti pärast selle korrigeerimist rakendusega Pocket photo. y Rakenduse Pocket photo eraldusvõime on optimeeritud 800 x 480 piksliks. Seadme värskendamine Seadme talitusvõime parandamiseks ja uute funktsioonide lisamiseks peate seadme tarkvara värskendama, luues paariseose seadme ja nutitelefoni vahel. 1. Ühendage seade ja nutitelefon Bluetoothi kaudu. 2. Käivitage rakendus Pocket Photo ja seejärel puudutage menüüd [Setting]. 3. Kuvatakse praegune versioon ja uusim versioon, kui see on olemas. 4. Seadme värskendamiseks puudutage nuppu [Update]. Paberi ostukoha leidmine 1. Paberi ostukoha leidmiseks liikuge sätetesse või menüükuvasse. 2. Valige pärast nupu [ ] puudutamist riik. 26
,, Märkus Sildi kontrollimine y Ärge lülitage toidet välja ega lähtestage seadet värskendamistoimingu ajal. y Selle seadme tarkvara ei saa värskendada eelmisele versioonile. y Kui on olemas uusim versioon, kuvatakse ekraanile sõnum [This is the lastest version.]. y Veevilehelt http://www.lg.com, allalaadimiste sektsioonist saate laadida alla Pocket Photo uuendustööriista Windows arvuti jaoks. Juhul, kui tegemist on rohkem kui ainult ühe LG taskuskantava fotoprinteriga, kontrollige soovitud seadme valikuks sildilt MAC-aadressi. 1. Avage ülemine kate. 27
Teavet LED-i kohta LED-märgutuled näitavad seadme olukorda. 2. Leiate toote nimiandmete sildi.,, Märkus Kui toide on sisse lülitatud, siis ei saa te ülemist katet avada. Selle avamiseks lülitage toide välja. LED-i värvus Olukord/Toide Ootamine/ Sees Kirjeldus Printimise ootel. Seade lülitub ise välja, kui on teatud ajaks kasutamata jäetud. Värskendamine/ Vilgub Värskendamine või toide väljas (Auto) 28
Off (väljas) Printimiseks lülitage seade sisse. Aku temperatuur on kõrge (üle 45 C) Järjestikkuse printimise käigus on aku ülekuumenenud. (Oodake natuke.) Tõrge/vilkumine Värskendamine ebaõnnestus Laadimine Printimiseks lülitage seade sisse. Tõrge/vilkumine Aku tühi / vilkumine Paber puudub, paberiummistus, tühistatud, avatud, madal/kõrge temperatuur, toetamata failivorming Printimiseks laadige seadme akut. Täis laetud Aku on täis laetud. Laadige aku Aku laetus on väiksem kui 30% 29
30 Printimine/ vilkumine Jahutusrežiim/ Vilkumine Spetsifikatsioon Foto suurus Pildifaili tüüp / suurus Andmekandjas kasutatav paber Andmete edastamine Bluetoothi kaudu või printimine Pärast pidevat printimist võib seade automaatselt jahutusrežiimi lülituda. Oodake, kuni saate hakata uuesti printima. 50 mm x 76 mm (Punkti suurus: 640 x 1224) PNG (max: 1350 x 1050), JPEG (alusjoon) / vähem kui 10 MB (järjestiklaotusega JPEGvormingut ei toetata.) ZINK TM fotopaber (eksklusiivselt LG jaoks) Andmekandja salve ümbruskonna nõuded Seadme töötingimused Optimaalsed printimistingimused LED-märgutuli Temperatuur: 20 25 C Niiskus: 40 55% RH Temperatuur: 5 40 C Niiskus: vähem kui 70% (35 C) (Temperatuuripiirangu sõnum kuvatakse takenduse väljale.) Temperatuur: 15 32 C Niiskus: vähem kui 70% (32 C) Toide / Ootamine / Bluetooth-edastus / Laadimine / Tühi aku / Tõrge / Printeri olek / Värskendamine Side Bluetooth 4.0 Väline pistmik Siiniga toiteallikas (USB) Micro-USB-port aku laadimiseks (Adapter) alalisvool 5 V, 01,0 A
Aku tööiga Toiteallikas Kujutise eraldusvõime Mõõtmed (L x S x K) Netokaal Pocket Photo rakendust toetavad versioonid Laetav liitium-polümeer laetav aku 500 mah Vaheldusvvoolu adapter (alalisvool 5 V, 01,0 A) Rohkem kui 1280 x 2448 pikslit 76 mm x 126 mm x 20 mm 221 g y Android v2.2 või kõrgem y ios v5.1 või kõrgem y Windows Phone 8.0 või kõrgem Sõltuvalt telefoni tootjast, toimimiskeskkonnast või operatsioonisüsteemist (Android või ios) võib telefon osutuda seadmega ühildumatuks. y Tootja jätab endale õiguse muuta disaini ja tehnilisi andmeid ilma etteteatamata. y All other product and brand names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Veaotsing Sümptom Puudub toide Bluetooth paariseos ei toimi korralikult. Põhjus ja lahendus Aku on tühjaks saanud Veenduge et laadimiseks oleks seade õigesti laadijaga või arvutiga ühendatud. Lülitage oma nutitelefoni Bluetooth välja ja uuesti sisse tagasi, seejärel seostage see nutitelefoni sätetest seadmega paari. Lülitage seade sisse ja proovige 5 sekundi pärast uuesti printida (paariseost luua). Veenduge, et seade on sisse lülitatud. 31
Enne printimist on tekkinud paberiummistus. Printimise ajal on tekkinud paberiummistus. Prinditud fotol on jooned peal. Ei prindita ühtki lehte või prinditud kujutis pole täielik Kujutise ülaosa on ära lõigatud. 1. Lülitage seade välja ja uuesti sisse, paber väljutatakse automaatselt. 2. Kui ülaltoodud lahendus ei toimi, avage ülemine kate ja korrastage paber. Seejärel sisestage need koos nutilehega (sinine) või tõmmake paber aeglaselt ja ettevaatlikult välja. Avage ülemine kate, korrastage paberilehed ja sisestage need nii et nutileht asuks allpool. Seejärel proovige uuesti printida. (Ülemise katte avamiseks vt jaotist Sildi kontrollimine.) Seadistage rakenduse sätetest prindirežiim [ ] režiimiks, seejärel prinditakse kujutis täielikult. Paberi servadesse võivad jääda valged ribad. Kui prindirežiim on seadistatud [ ] režiimiks, võivad ilmuda valged ribad, kui paberi ja kujutise kuvasuhe pole ühesugused. Kui printimisrežiim on seadistatud [ ] režiimiks, võivad kujutise ääred olla natuke kärbitud või või paberi servadele võivad ilmuda väikesed valged ribad. 32
Prinditud foto kvaliteet on halb Juhul kui suurendate kujutist, kasutades rakenduse menüüd [ ], võib prinditud foto kvaliteet väheneda. Lülitage seade välja ja sisestage nutileht paberite alla. Seejärel proovige uuesti printida. Veenduge, et foto suurus oleks suurem kui õige eraldusvõime. (1280 x 2448 pikslit) Kui kasutate nutilehte, peab see olema paberitega samas salves. Kui kasutate teiste firmade fotopaberit, ei garanteeri see prindikvaliteeti ega taskuskantava fotoprinteri kahjustumist. Seade ei prindi. Seade lülitatakse automaatselt välja. Eespool kirjeldatud lahendused ei toimi. Vajalik on eelkuumutus. Oodake umbes 2 minutit. Veenduge, et fotopaber on seadmesse sisestatud. Printimine võib pärast nutilehe väljutamist aega võtta. Veenduge, et fotofaili pikkus on väiksem kui 10 MB. Toetatakse ainult alusjoonepõhist JPEG, PNG (Max: 1350 x 1050) vormingut. Kontrollige suvandi [Auto Power Off] aega rakenduse sätetest. Seadme lähtestamiseks suruge teravaotsaline ese nagu kuulsulepea otsaga lähtestamisavasse. 33