The XLIFF TC s Summary of the First XLIFF Symposium
|
|
- Barbra Russell
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 The XLIFF TC s Summary of the First XLIFF Symposium Christian Lieske Input/Contributions so far: Bryan Schnabel, Lucía Morado Vázquez, Dimitra Anastasiou Draft 08 October 2010
2 Visual Impressions More (along with additional material) soon at 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 2
3 The XLIFF TC s Summary General Takeaways Preparation Participation Contributions Critical Voices General Input to Our Work Specific Input to Our Work Other 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 3
4 General Thanks for the Preparation To the minds who invented the Symposium Lucía Morado Vázquez, Dimitra Anastasiou, and Reinhard Schäler for suggesting the event. To the Local Organizers at Limerick's Carlton Castletroy Park hotel For everything including the dinner For accommodating last minutes changes (e.g. absences of Tony O'Dowd and lacking time for Andrzej Zydron) Lucía Morado Vázquez, Dimitra Anastasiou, Eoin Ó Conchúir, Karl Kelly, Geraldine Harrahill To the Scientific Committee For suggesting a programme scheme that encompassed a key note, presentations, panel discussions, posters, a pencha kucha (series of 7 mintues talks) For reviewing the submissions Bryan Schnabel (XLIFF TC Chair, Tektronix), Yves Savourel (ENLASO Corporation), David Filip (Moravia IT a.s.), Jesús Torres del Rey (Universidad de Salamanca), Reinhard Schäler (Localisation Research Centre), Dimitra Anastasiou (Localisation Research Centre), Lucía Morado Vázquez (Localisation Research Centre) To the submitters of proposals For submitting more than 20 proposals For accepting the offer to talk (most accepted and were able to travel to Limerick) 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 4
5 General Participation More than 70 participants attended the first ever XLIFF-only event Quite a number did not just attend the symposium since it was a pre-conference event to the 15th LRC Conference Attendees came from any of our planet's continent is an indicator for XLIFF's proliferation 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 5
6 General Contributions (1/2) Welcome address: Reinhard Schäler, director of the LRC Key note: Bryan Schnabel, current chair of the XLIFF Technical Committee 5 plenary sessions, 2 panels, 4 parallel sessions, 5 short presentations, 2 posters Detailed XLIFF knowledge reflected in all talks XLIFF shortcomings discussed open and the constructively High level of audience participation Intense, sometimes heated questions/discussions Outreach work Finished e.g. a text in the "Director's Column" from JoAnn Hackos, and an LRC Press-Release LRC Lucía Morado Vázquez Planned e.g. the photos, presentations and videos soon available on the Symposium webpage at DITA presentation qualified as Interoperability event 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 6
7 General Contributions (2/2) Type Presenter(s) Title Plenary Sessions Reinhard Schäler (Welcome) Panels Bryan Schnabel (Keynote speaker) Asanka Wasala, Dag Schmidtke, Reinhard Schäler Asgeir Frimannsson, Christian Lieske JoAnn Hackos, Bryan Schnabel, Rodolfo Raya Moderator: Christian Lieske; Panellists: Asgeir Frimannsson, Christian Lieske, Stefan Pries, Friedel Wolff Moderator: David Filip; Panellists: Gábor Ugray, Lorcan Ryan, Heiko Rölke, Dag Schmidtke, David Filip XLIFF's Place in the Community XLIFF and LCX Format: A Comparison Next Generation XLIFF: Simplify - Clarify - and Extend DITA and XLIFF: A Great Marriage Minimal and modular XLIFF XLIFF metadata throughout workflows Parallel Sessions Niall Murphy The route to XLIFF adoption in Oracle Felix Sasaki, Christian Lieske Martin Beuster, Gábor Ugray XLIFF and ITS: A secret marriage XLIFF as a potential TM exchange format? Steve Dept, Andrea Ferrari, Britta Upsing, Heiko Rölke Case study: XLIFF in a large-scale international OECD-study Short Presentations Micah Bly XLIFFs in Theory and in Reality Shirley Coady Friedel Wolff Derek Coffey Increasing Quality in the Translation Process through the Integration of XLIFF with Advanced Leveraging Translation Memory and Terminology XLIFF from a volunteer's point of view GlobalSight as a case study in the deployment and use of XLIFF as an interchange format Thomas Vackier The problem of extensibility in XLIFF 1.2 Posters Jörg Schütz, Alexandra Weissgerber Localising Business Process Repository Content Naoto Nishio, Ian O Keeffe, J.J. Collins 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 7 Taxonomy of localisation services with XLIFF
8 Takeaways Critical Voices No tool supports all of what's in XLIFF 1.2 (implied that XLIFF 1.2 is too feature-rich, and unwieldy) Get XLIFF 2.0 to us rather sooner than later 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 8
9 Takeaways General Input to Our Work Acceptance and a desire for conformance/compliance guidelines Vast support for modular and minimal architecture Wide range, differences of opinions on what exactly should be in the *core module(s)* Pleas for backward compatibility Extensibility needs to be examined and perhaps diminished or Better mechanism to include binary information should be explored Wide range of usage scenarios 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 9
10 Takeaways Specific Input to Our Work (1/2) Type Title Takeaways Plenary Sessions XLIFF's Place in the Community XLIFF and LCX Format: A Comparison Input to be gathered via Next Generation XLIFF: Simplify - Clarify - and Extend Panels XLIFF as a potential TM exchange format? Case study: XLIFF in a large-scale international OECDstudy DITA and XLIFF: A Great Marriage Minimal and modular XLIFF XLIFF metadata throughout workflows Parallel Sessions The route to XLIFF adoption in Oracle XLIFF and ITS: A secret marriage 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 10
11 Takeaways Specific Input to Our Work (2/2) Type Title Takeaways Short Presentation s XLIFFs in Theory and in Reality Increasing Quality in the Translation Process through the Integration of XLIFF with Advanced Leveraging Translation Memory and Terminology Input to be gathered via XLIFF from a volunteer's point of view GlobalSight as a case study in the deployment and use of XLIFF as an interchange format The problem of extensibility in XLIFF 1.2 Posters Localising Business Process Repository Content Taxonomy of localisation services with XLIFF 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 11
12 Takeaways Other Proposal to have additional symposiums (next in Poland, and we even heard somebody mention Bangalore in subsequent years) 1 st XLIFF Symposium, 22 Sept 2010, XLIFF TC Summary/ Page 12
XLIFF. An XML standard for localisation Tony Jewtushenko Oracle Peter Reynolds Bowne Global Solutions. Tuesday, November 12, 2002 LRC 2002 Conference
XLIFF An XML standard for localisation Tony Jewtushenko Oracle Peter Reynolds Bowne Global Solutions Agenda What is XLIFF, Who is involved and Why XLIFF s development since the LRC 2001 conference XLIFF
More informationXLIFF Version 2.0 Support in CAT Tools. MORADO VAZQUEZ, Lucia, FILIP, David & OASIS XLIFF Promotion and Liaison Subcommittee.
Report XLIFF Version 2.0 Support in CAT Tools MORADO VAZQUEZ, Lucia, FILIP, David & OASIS XLIFF Promotion and Liaison Subcommittee Abstract This report gathers all the Statements of Use (SOU) that were
More informationDITA 1.2 Feature Article: Using XLIFF to Translate DITA Projects
An OASIS DITA Adoption Technical Committee Publication DITA 1.2 Feature Article: Using XLIFF to Translate DITA Projects Author: Rodolfo Raya, Bryan Schnabel, and JoAnn Hackos On behalf of the DITA Adoption
More informationAbstract. 1. Introduction
Localisation, Centre for Next Generation Localisation and Standards Dimitra Anastasiou Localisation Research Centre, Department of Computer Sciences and Information Systems, University of Limerick, Ireland
More informationUnicode Localization Data Interoperability TC Overview (ULI)
Unicode Localization Data Interoperability TC Overview (ULI) What s a word? What s a sentence? Why is this business-relevant? Christian Lieske, SAP (Walldorf, Germany) Helena Shih Chapman, IBM (Waltham,
More informationOpen and Flexible Metadata in Localization
Open and Flexible in Localization How often have you tried to open a Translation Memory (TM) created with one computer-aided translation (CAT) tool in another CAT tool? I assume pretty often. In the worst
More informationThis document is a preview generated by EVS
INTERNATIONAL STANDARD ISO 21720 First edition 2017-11 XLIFF (XML Localisation interchange file format) XLIFF (Format de fichier XML pour l'échange de données de localisation) Reference number ISO 21720:2017(E)
More informationXLIFF 2.0. Dr. David Filip. Multilingual Web Workshop CNR PISA, April 4, 2011
XLIFF 2.0 Dr. David Filip Multilingual Web Workshop CNR PISA, April 4, 2011 Agenda 1. What are the areas of Language Technology (LT) metadata standardization? 2. Which are the natural homes for LT standardization?
More informationXLIFF 2.1 support in CAT tools. MORADO VAZQUEZ, Lucia, DAVID, Filip & OASIS XLIFF Promotion and Liaison Subcommittee. Abstract
Report XLIFF 2.1 support in CAT tools MORADO VAZQUEZ, Lucia, DAVID, Filip & OASIS XLIFF Promotion and Liaison Subcommittee Abstract This report gathers all the Statements of Use (SOU) that were collected
More information2019 SOT Annual Meeting
2019 SOT Annual Meeting Invited Speaker Abstract Submission Instructions Thank you for your participation in the 58 th SOT Annual Meeting. This guide was developed to assist you in entering your invited
More informationThe Australia Pain Society 33 rd Annual Scientific Meeting National Convention Centre, Canberra March 2013
SMARTPHONE/TABLET APP USER GUIDE The Australia Pain Society 33 rd Annual Scientific Meeting National Convention Centre, Canberra 17 20 March 2013 ACCESSING THE APP Complimentary Wi- Fi Internet is provided
More informationLocalisation Focus. Standards Issue II THE INTERNATIONAL JOURNAL OF LOCALISATION. The peer-reviewed and indexed localisation journal ISSN
Localisation Focus THE INTERNATIONAL JOURNAL OF LOCALISATION ISSN 1649-2358 Standards Issue II The peer-reviewed and indexed localisation journal VOL. 14 Issue 1 GUEST EDITORIAL BOARD David Filip, University
More informationCOMMITTEE ON EARTH SCIENCE AND APPLICATIONS FROM SPACE October 4 5, 2016 Keck Center 500 Fifth Street NW Washington D.C. Room 201
DIVISION ON ENGINEERING AND PHYSICAL SCIENCES SPACE STUDIES BOARD COMMITTEE ON EARTH SCIENCE AND APPLICATIONS FROM SPACE October 4 5, 2016 Keck Center 500 Fifth Street NW Washington D.C. Room 201 Tuesday
More informationSPEAKER PACKET: INNOVATIONS DEBATE SESSIONS. InnovationsInTesting.org. March 17-20, 2019 Hyatt Regency Orlando Orlando, FL
SPEAKER PACKET: INNOVATIONS DEBATE SESSIONS Hyatt Regency Orlando InnovationsInTesting.org Thank you for agreeing to serve as a speaker for the upcoming Innovations in Testing Conference to be held, at
More informationTeaching XLIFF to translators and localisers
Teaching XLIFF to translators and localisers Lucía Morado Vázquez 1, Jesús Torres del Rey 2 [1] Département de Traitement Informatique Multilingue, Faculty of Translation and Interpreting University of
More informationSession Two: OAIS Model & Digital Curation Lifecycle Model
From the SelectedWorks of Group 4 SundbergVernonDhaliwal Winter January 19, 2016 Session Two: OAIS Model & Digital Curation Lifecycle Model Dr. Eun G Park Available at: https://works.bepress.com/group4-sundbergvernondhaliwal/10/
More informationWeb Content for Less-Resourced Languages. Asanka Wasala Chris Exton Ruvan Weerasinghe
A Micro CrowdsourcingArchitecture to Localize Web Content for Less-Resourced Languages Asanka Wasala Chris Exton Ruvan Weerasinghe Reinhard Schäler Adapted from: http://w3techs.com/technologies/overview/content_language/all
More informationSunil G. Singh Bill Caulkins. DBMS Consulting October 2009 Life Sciences HUB Focus Group Session 24
An Overview of Adapter Development for LSH Sunil G. Singh Bill Caulkins DBMS Consulting October 2009 Life Sciences HUB Focus Group Session 24 1 Acknowledgements Many thanks to the OCUG for this opportunity
More informationDocument Number: HITSP 08 N 378 Date: December 17, 2008 Report from the HITSP Education, Communication and Outreach (HITSP-ECO) Committee
0 Document Number: HITSP 08 N 378 Date: December 17, 2008 Report from the HITSP Education, Communication and Outreach (HITSP-ECO) Committee Co-Chairs: Walter G. Suarez, MD, Institute for HIPAA/HIT Education
More informationCTI-TC Weekly Working Sessions
CTI-TC Weekly Working Sessions Meeting Date: Thursday, May 12 2016 Time: UTC 14:00:00 Purpose: CTI-TC CybOX Subcommittee Working Session Attendees: Agenda: Kirillov - Moderator Darley Wunder Rich Piazza
More informationIdentity Assurance Framework: Realizing The Identity Opportunity With Consistency And Definition
Identity Assurance Framework: Realizing The Identity Opportunity With Consistency And Definition Sept. 8, 2008 Liberty Alliance 1 Welcome! Introduction of speakers Introduction of attendees Your organization
More informationHow to Submit a Paper Panel Proposal
How to Submit a Paper Panel Proposal 1. Step One: Session Title and Submitter Information To begin your submission, enter the session title as well as your e-mail address and full name in the boxes provided.
More informationCTI-TC Working Session
CTI-TC Working Session Meeting Date: March 13, 2018 Time: 3:00 p.m. EDT Purpose: Weekly CTI-TC Weekly Working Call Attendees: Sarah Kelley Wunder Davidson Moderator ard Struse Piazza Thomson Drew Varner
More information2018 VENUE: ABIDJAN, COTE D IVOIRE SOFITEL IVOIRE DATE: 24TH -26TH 2018 AFRICA CYBER SECURITY CONFERENCE
AFRICA CYBER SECURITY CONFERENCE 2018 VENUE: ABIDJAN, COTE D IVOIRE SOFITEL IVOIRE DATE: 24TH -26TH 2018 THEME: CYBER SECURITY; The Engine of African Digital Transformation ABOUT ACSC VENUE: ABIDJAN, COTE
More informationThe Case for Connectivity
TAPICC Standards Initiative The Case for Connectivity David Filip, ADAPT Centre, Trinity College Dublin Klaus Fleischmann, Kaleidoscope, GALA Board Member Serge Gladkoff, GALA Ambassador, Logrus Global
More information55033: SHAREPOINT 2013 SITE COLLECTION AND SITE ADMINISTRATION
ABOUT THIS COURSE This five-day instructor-led course is intended for power users, who are tasked with working within the SharePoint 2013 environment. This course will provide a deeper, narrowly-focused
More informationSharePoint 2013 Site Collection and Site Administration
SharePoint 2013 Site Collection and Site Administration Course 55033; 5 Days, Instructor-led Course Description This five-day instructor-led course is intended for power users, who are tasked with working
More informationTIME LINE Physicians Legal Issues Conference June 7-8, 2017 The InterContinental, Chicago, IL
Updated as of June 30, 2016 July-August 7/15-16/16 Milwaukee Leadership Mtg. will meet to discuss timeline, responsibilities & overview of committee. Discuss sponsorship / Week of 7/27 Request any updates
More informationSCHOLARONE ABSTRACTS GLOSSARY
SCHOLARONE ABSTRACTS GLOSSARY Abstract Book Compilation of submitted abstracts sorted by client specifications; an export type. Abstract Details Submission step which can include client-specific custom
More informationOral abstract submission deadline: May 30, 2018 Poster abstract submission deadline: July 6, 2018
The XXVIII International Conference on Magnetic Resonance in Biological Systems will take place between 19 24 August, 2018. The following deadlines apply: Oral abstract submission deadline: May 30, 2018
More informationInstructions for WMPG Workshop Attendees Aug 2, D. Raychaudhuri and Mario Gerla
Instructions for WMPG Workshop Attendees Aug 2,3 2005 D. Raychaudhuri and Mario Gerla ray@winlab.rutgers.edu; gerla@cs.ucla.edu 1 WMPG Workshop: High-Level Goals WMPG workshop aimed at: Identify emerging
More informationD3.2.1: OKAPI OCELOT
: OKAPI OCELOT Phil Ritchie Distribution: Consortium Internal Report MultilingualWeb-LT (LT-Web) Language Technology in the Web FP7-ICT-2011-7 Project no: 287815 Document Information Deliverable number:
More informationSPEAKER PACKET: March 17-20, 2019 Hyatt Regency Orlando Orlando, FL. InnovationsInTesting.org
SPEAKER PACKET: eposter SESSIONS Hyatt Regency Orlando InnovationsInTesting.org Dear Conference Speaker: Thank you for agreeing to serve as a speaker for the upcoming Innovations in Testing Conference
More informationDigital Camera PlugFest Date: September 15, 2004 Proposal Revision 1.2
Digital Camera PlugFest Date: September 15, 2004 Proposal Revision 1.2 Table of Contents Overview... 2 WHAT: Camera/Photo PlugFest for Compatibility... 2 WHY: Getting beyond the PC market... 2 WHERE: Optical
More informationLXI Technical Committee Overview
LXI Technical Committee Overview David Owen Technical Committee Chair Technical Committee (TC) Responsible for the creation and maintenance of the LXI standard Managed by the TC Chair reporting to the
More informationSPEAKER SERVICE CENTER AND AUDIO VISUAL INFORMATION
SPEAKER SERVICE CENTER AND AUDIO VISUAL INFORMATION EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT THE SPEAKER SERVICE CENTER AND THE MANDATORY SPEAKER SERVICE CENTER CHECK IN AND REVIEW PROCESS Speaker Service Center
More informationAccelerating CCUS: A Global Conference to Progress CCUS
Accelerating CCUS: A Global Conference to Progress CCUS 28-29 November 2018 EDINBURGH, SCOTLAND, UNITED KINGDOM There is broad international consensus that CCUS has a vital role to play in meeting global
More informationTC-308, TC-616 TC-308-VM, TC-616-VM TC-616-NHR, TC-616-NHR-VM
TeleCraft Hybrid Key Telephone Communication System User s Manual Version 6.02 Models: TC-308, TC-616 TC-308-VM, TC-616-VM TC-616-NHR, TC-616-NHR-VM About This Manual We wrote this manual with you, the
More informationThe Bricks to Build Tomorrow's Translation Technologies and Processes Christian Lieske (SAP AG), Felix Sasaki (DFKI), Yves Savourel (ENLASO)
The Bricks to Build Tomorrow's Translation Technologies and Processes Christian Lieske (SAP AG), Felix Sasaki (DFKI), Yves Savourel (ENLASO) W3C Workshop: Content on the Multlingual Web, 4-5 April 2011,
More informationPGC Reimbursement Guidelines
PGC 2018-2019 Reimbursement Guidelines Table of Contents Introduction...2 General Policies and Procedures...2 Non-Reimbursable Situations...3 Required Documentation...3 Student-Organized Events...4 Convention
More informationTuesday 4 Wednesday 5 Thursday 6 7:00 am 6:00 pm 8.00 am 6.00 pm 8.00 am 5:00 pm
WELCOME It is with great pleasure that we welcome you as a speaker to the 2018 Pan Pacific Appita Fibre Value Chain Conference. Appita is committed to creating first-class events. We uphold a very high
More informationEUDEM2 Conference/Workshop Summary
EUDEM2 Conference/Workshop Summary PIERS 2004 Progress In Electromagnetics Research Symposium March 28-3, 2004, Pisa, Italy Report on papers related to electromagnetic methods and applications for Humanitarian
More informationOverview of OGC Document Types
Overview of Document Types Carl Reed February 2015 Overview The following set of slides documents the current set of key documents, their key policy and procedure actions, and key document work flows.
More informationThank you for participating in the 2016 ASEE Annual Conference and Exposition in New Orleans, Louisiana.
ASEE 2016 Annual Conference Author s Kit Author's Kit Thank you for participating in the 2016 ASEE Annual Conference and Exposition in New Orleans, Louisiana. This kit is a guide to help you submit and
More informationUsing Resources of Multiple Grids with the Grid Service Provider. Micha?Kosiedowski
Using Resources of Multiple Grids with the Grid Service Provider Micha?Kosiedowski Grid Service Provider The Grid Service Provider came as a result of research done within the PROGRESS project: Project
More informationSpeaker Packet eposters
2018 Speaker Packet eposters JW Marriott San Antonio Hill Country Dear Conference Speaker: Thank you for agreeing to serve as a speaker for the upcoming Innovations in Testing Conference to be held, at
More informationCALL FOR ABSTRACTS The Scientific Committee of the 7th Conference of the International Society of Interpersonal Psychotherapy invites you to submit abstracts for mini-workshops, symposia, oral and poster
More informationXRM2018 Paper Preparation and Submission Guide
XRM2018 Paper Preparation and Submission Guide Welcome to the XRM2018 Meeting paper website. XRM2018 paper submission is entirely electronic; do not mail hard-copy printouts. All papers, whether invited
More informationExpo Database Manual. Description & Instructions
2017 Expo Database Manual Description & Instructions SEVEN HILLS FOUNDATION WORCESTER POLYTECHNIC INSTITUTE 0 Table of Contents Table of Contents... 1 Introduction... 2 Part I: Database Descriptions...
More informationThe 11th Annual Mid-South Cybersecurity Summit
The 11th Annual Mid-South Cybersecurity Summit Dr. Kan Yang The Center for Information Assurance (CfIA) successfully hosted the 11th Annual Mid-South Cybersecurity Summit at FedEx Institution of Technology
More informationImprovement of XLIFF 2 Roundtrip Workflows Through Effective Schema Design
Examining Standardised XML Validation Methods against an Industry Vocabulary: Improvement of XLIFF 2 Roundtrip Workflows Through Effective Schema Design A Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy
More informationWelcome to a tutorial on the. for the 2015 Fall Meeting.
Welcome to a tutorial on the Town Hall submission process for the 2015 Fall Meeting. Please take a few moments to review this tutorial and become oriented with the 2015 process. Town Hall Requirements
More informationCDISC Operating Procedure COP-001 Standards Development
CDISC Operating Procedure COP-001 Revision History Date Revision Description Author 4 February 2002 1.0 Revisions/approval Shirley Williams/ Board of Directors 1 January 2006 1.1 Revisions required to
More informationTelecommunication Development Bureau (BDT)
Telecommunication Development Bureau (BDT) Ref.: BDT/IEE/RME/DM/006 Geneva, 18 December 2017 To: -ITU-D Sector Members -Administrations of ITU Member States -National Regulatory Authorities -Regional and
More informationReport on CalConnect Conference XLIII, September 24-27, 2018
CALCONNECT DOCUMENT CD 1805 Type: Report Title: Report on CalConnect Conference XLIII Version: 1.0 Date: 2018-10-23 Status: Published Source: N/A Report on CalConnect Conference XLIII, September 24-27,
More informationLocalisation Standards and Metadata
Localisation Standards and Metadata Dimitra Anastasiou and Lucia Morado Vázquez Centre for Next Generation Localisation, Localisation Research Centre, Department of Computer Science and Information Systems
More informationInstructions for Submitting an Abstract
Creating an AcademyHealth Account: Instructions for Submitting an Abstract To participate in AcademyHealth s conferences, you need to have an account with AcademyHealth. Our goal is for each person to
More informationOptical Storage Technology Association. Optical Disk Archive Test Committee (ODAT)
Optical Storage Technology Association Optical Disk Archive Test Committee () Optical Storage Symposium 2006 Co-hosted with CDs21 Akihabara Convention Center Oct 5 th, 2006 Tokyo, Japan chris.smith@am.sony.com
More information#20 1 / 11 XLIFF 2.1 SOU. Page 2: Statement of Use Agreement. Page 3: Statement of Use Agreement. Page 4: Statement of Use Agreement
#20 COMPLETE Collector: Started: Last Modified: Time Spent: IP Address: XLIFF 2.1 SOU Web Link 1 (Web Link) Tuesday, September 26, 2017 11:14:34 AM Thursday, September 28, 2017 8:55:45 PM OOvveerr aa ddaayy
More informationReport on PCaPAC 2010
Main Bullet #1 Main Bullet #2 Main Bullet #3 Report on Carl Finlay Held from October 5-8, 2010 in Saskatoon, Saskatchewan, Canada. 1 Day of workshops and 3 days of plenary sessions and poster sessions.
More informationThe UNEX survey: Panellist instructions Panellist instructions
The UNEX survey: Panellist instructions Panellist instructions Welcome to the UNEX panel! The UNEX survey is an international postal survey run by the International Post Corporation (IPC) for the benefit
More informationWebcasting. Features. Event Plus Webcast. Use the internet to deliver your message and expand your reach. Basic package.
Webcasting Use the internet to deliver your message and expand your reach Webcasting is a cost effective conferencing solution that enables you to communicate and deliver a consistent message via the internet
More informationSpeaker Packet Workshops & Breakouts
2018 Speaker Packet Workshops & Breakouts JW Marriott San Antonio Hill Country Dear Conference Speaker: Thank you for agreeing to serve as a speaker for the upcoming Innovations in Testing Conference to
More informationOASIS PKI Action Plan Overcoming Obstacles to PKI Deployment and Usage
OASIS PKI Action Plan Overcoming Obstacles to PKI Deployment and Usage Steve Hanna, Co-Chair, OASIS PKI Technical Committee Internet 2 Members Meeting April 19, 2004 Agenda OASIS PKI Technical Committee
More informationxml:tm Using XML technology to reduce the cost of authoring and translation
[Translating and the Computer 25, November 2003 [London: Aslib, 2003] xml:tm Using XML technology to reduce the cost of authoring and translation Introduction Andrzej Zydroń Technical Director XML-Intl
More informationSession 2-5 Managing PJ Doc s Transmittals, Submittals, and RFI s. Presented by: Don Bannister
Session 2-5 Managing PJ Doc s Transmittals, Submittals, and RFI s Presented by: Don Bannister dbannister@biltmoreconstruction.com Session Description 2-5 Managing PJ Doc s Transmittals, Submittals & RFI
More informationStandards-based Translation with W3C ITS and OASIS XLIFF 1
Standards-based Translation with W3C ITS and OASIS XLIFF 1 1 Slides reused from a tutorial first held at the Tekom Annual Conference/TC World 2009 (see http://www.tekom.de/upload/2913/loc12_sasaki_lieske.pdf)
More informationSPEAKER SERVICE CENTER AND AUDIO VISUAL INFORMATION
SPEAKER SERVICE CENTER AND AUDIO VISUAL INFORMATION EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT THE SPEAKER SERVICE CENTER AND THE MANDATORY SPEAKER SERVICE CENTER CHECK IN AND REVIEW PROCESS You are required to
More informationTarget Audience: GIS data developers GIS database managers and administrators Local addressing authorities. Page 1 of 6
GIS Site Structure/Address Points Tue, October 7 8:30AM 11:00AM Boca I & II Facilitated by Co-Chairs Richard Kelly & Cheryl Benjamin, with assistance from John Peabody This session provides an overview
More informationE-Sales. Meeting Solutions
E-Sales Meeting Solutions Sell more in less time. Enjoy higher close rates for less than the cost of meeting in person. Success in sales is a numbers game. The more opportunities you get to effectively
More informationCall for Expression of Interest in Hosting CISA National Conference 2018
Call for Expression of Interest in Hosting CISA National Conference 2018 The Council of International Students Australia (CISA) hereby invites Expressions of Interest (EOIs) from organisations interested
More informationSharePoint 2016 Site Collections and Site Owner Administration
SharePoint Course - 55234 SharePoint 2016 Site Collections and Site Owner Administration Length 5 days Audience This course is intended for those who provide site collection and site administration and
More informationXLIFF: Theory and Reality Lessons Learned by Medtronic in 4 Years of Everyday XLIFF Use
XLIFF: Theory and Reality Lessons Learned by Medtronic in 4 Years of Everyday XLIFF Use XLIFF Symposium Limerick, Ireland September 22, 2010 XLIFF: Theory and Reality Lessons Learned by Medtronic in 4
More informationProcess BOF. Cees de Laat, Dane Skow, David Martin On behalf of the GFSG
Process BOF Cees de Laat, Dane Skow, David Martin On behalf of the GFSG Focus/Purpose The documents GFD1, GFD2 and GFD3 were initially created in consultation with IETF and the early GGF community at the
More information7 th HbbTV Symposium and Awards 2018
7 th HbbTV Symposium and Awards 2018 Promotional Opportunities 14 th 15 th November 2018 at ESMT in Berlin 7th HbbTV Symposium and Awards 2018 Growing Value through HbbTV a cooperation between being held
More informationHermès, a collaborative environment at IN2P3
Journal of Physics: Conference Series Hermès, a collaborative environment at IN2P3 To cite this article: Christian Helft 2010 J. Phys.: Conf. Ser. 219 082009 View the article online for updates and enhancements.
More informationIEEE 802 LMSC Guidelines Revision 1.6
IEEE 802 LMSC Guidelines Revision 1.6 Date: August 3, 2003 Editor: Paul Nikolich 1.0 Introduction This document is intended to provide guidance to IEEE 802 members for the orderly conduct of IEEE 802 business.
More informationNEWS ISSUE # 26
PRESIDENT S MESSAGE Dear Members, Time really flies and soon 2012 will be over and we will be welcoming the New Year 2013. ISACA Malaysia Chapter has kick started the year end celebration by having the
More informationMARKETPLACE 2015: Media Guide
MARKETPLACE 2015: Media Guide Chile 2015 Introduction Welcome to Tour Operator MARKETPLACE 2015. Use this packet to plan and maximize your experience at the 2015 Adventure Travel World Summit, including
More informationMetadata Cataloging. regarding items. For the assignment, I chose to outline some fields from three different
Banuelos 1 Chris Banuelos Tadic/Access 12-04-11 Metadata Cataloging There have been several standards set up in the world of cataloging. These standards help archivists and librarians to expedite the cataloging
More information: Course : SharePoint 2016 Site Collection and Site Administration
Module Title Duration : Course 55194 : SharePoint 2016 Site Collection and Site Administration : 5 days Course Description This five-day instructor-led course is intended for power users and IT professionals,
More informationVoice for KARE. Effective participation in the Decision Making Process 5 th October 2011
Voice for KARE Effective participation in the Decision Making Process 5 th October 2011 Good afternoon, I m Seamus. Myself, David and Elaine are here today to tell you about Voice for KARE. We are from
More informationStandards and Paradigms
Standards and Paradigms The difference made by standards oriented processes Joachim Schurig, Senior Technical Director Language Technology, Chair ETSI ISG LIS Global Customer Lifecycle SM 1 How do we produce
More informationPODS Association Update Lunchtime Webinar. January 11, 2018
PODS Association Update Lunchtime Webinar January 11, 2018 Intro & Agenda PURPOSE: Making PODS useful and relevant Making the model process simpler, easier to use, and agile Notifying our members of what
More informationWebEx Teleconference Instructions for New Users
WebEx Teleconference Instructions for New Users Set Up Before You Join a Session Page 2 Joining a Session Page 3 During a Session What to Expect Page 5 Audio Information Page 5 Participants Panel Page
More informationSPONSORSHIP & TRADESHOW GUIDE
SPONSORSHIP & TRADESHOW GUIDE t 2 High Performance Buildings Residential and commercial buildings make up the largest percentage of Canada s energy consumption. Improving the energy performance of our
More informationArctic Observing Summit 2018
1 Arctic Observing Summit 2018 Day 1: Sunday, 24 June 2018 Davos Plenary Hall, Davos Congress Centre 8:00-9:00 am Registration & Coffee 9:00-9:15 am Welcome and Opening Comments Peter Schlosser, Co-Chair,
More informationIMPORTANT DATES & DEADLINES
IMPORTANT DATES & DEADLINES Depending on when you submit your nomination package, you will fall within either the 1 st or 2 nd nomination period. It is important to adhere to the deadlines for your specific
More informationSPEAKER PACKET: InnovationsInTesting.org PRODUCT DEMONSTRATIONS. March 17-20, 2019 Hyatt Regency Orlando Orlando, FL
SPEAKER PACKET: PRODUCT DEMONSTRATIONS Hyatt Regency Orlando InnovationsInTesting.org Dear Conference Speaker: Thank you for agreeing to serve as a speaker for the upcoming Innovations in Testing Conference
More informationUCT Application Development Lifecycle. UCT Business Applications
UCT Business Applications Page i Table of Contents Planning Phase... 1 Analysis Phase... 2 Design Phase... 3 Implementation Phase... 4 Software Development... 4 Product Testing... 5 Product Implementation...
More informationUpdated: 10/2016. Symposium Organizer. MAPS Program Viewer. User Guide
Updated: 10/2016 Symposium Organizer MAPS Program Viewer User Guide Table of Contents Getting Setup as a Symposium Organizer...2 Create an ACS ID PROGRAM VIEWER Accessing the Program Viewer 3 Viewing Symposia..4
More informationSponsor & Exhibition Manual
Sponsor & Exhibition Manual Courtesy of the Greater Boston Convention & Visitors Bureau Convention & Visitors Bureau Welcome to World CDx & Clinical Biomarkers 2017. Preparations are in full swing and
More informationASHRAE. Strategic Plan STARTING
1 ASHRAE Strategic Plan STARTING 2014 O StrategicPlan STARTING 2014 Figure 1: The Strategic Plan on a Page VISION ASHRAE will be the global leader, the foremost source of technical and educational information,
More informationDocument Information!"#$%"&'(#")*+,("&-) !"#$%"&'(#").$.#"-) !$//",$*'.$0*)#"%"#-) 10*.&'2.+'#)3'.")04)3"#$%"&5-) 62.+'#)3'.
Document Information MULTILINGUALWEB Standards and best practices for the Multilingual Web Home Events & Reports Blog About Partners & Contacts Useful links Home Events & Reports Rome Workshop Workshop
More informationWeb Conferencing Service Reduces Company Travel Costs, Enhances Collaboration
Microsoft Office System Customer Solution Case Study Web Conferencing Service Reduces Company Travel Costs, Enhances Collaboration Overview Country or Region: United States Industry: High-tech and electronics
More informationOWASP London Chapter Meeting 27th July 2017
OWASP London Chapter Meeting 27th July 2017 London Chapter Chapter Leaders: Sam Stepanyan (@securestep9) Sherif Mansour (@kerberosmansour) Chapter Events: Chapter Meetings at least once every 2 months
More informationMARKETPLACE 2015: Buyer Guide
MARKETPLACE 2015: Buyer Guide Chile 2015 Introduction Welcome to Tour Operator MARKETPLACE 2015. Use this packet to plan and maximize your experience at the 2015 Adventure Travel World Summit, including
More informationINFORMATION FOR SYMPOSIUM ORGANIZERS. Thank you very much for volunteering to organize a symposium for the SES/ASME meeting next summer.
Society of Engineering Sciences 50 th Annual Technical Conference ASME AMD Annual Summer Meeting July 28 th 31 st 2013 School of Engineering, Brown University, Providence RI INFORMATION FOR SYMPOSIUM ORGANIZERS
More informationWelcome and thank you for attending our event! Today s topic is Informed Delivery. Optional: Before we get started, can I see a show of hands of how
Welcome and thank you for attending our event! Today s topic is Informed Delivery. Optional: Before we get started, can I see a show of hands of how many of you are already signed up to receive Informed
More informationGlobalMeet Audio for Skype for Business. Quick Start Guide
GlobalMeet Audio for Skype for Business Quick Start Guide Revised: October 2017 Contents Introduction... 3 System Requirements... 3 What s New in This Guide... 3 Tips for Using GlobalMeet Audio Conferencing...
More information