Throughwiring. single-ended. twin-ended
|
|
|
- Winfred Hudson
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Ordering details ellk W - 58 W Ordering details Type Version Terminals Throughwiring single-ended Throughwiring twin-ended Cable gland/ thread Threaded plug Blanking plug Order No. ellk 18/18 ellk 18/18 ( x 18 W) 1/6-K 1 x 6 x x M5, plastic ellk 18/18 ( x 18 W) /6-K x 6 x x M5, plastic x M ellk 18/18 ( x 18 W) 1/6-M 1 x 6 x x M0, metal thread 1 x M ellk 18/18 ( x 18 W) /6-M x 6 x 4 x M0, metal thread x M ellk 18/18 ( x 18 W) 1/6-K 1 x 6 x x M5, plastic ellk 18/18 ( x 18 W) 1/6-M 1 x 6 x x M5, metal thread x M ellk 18/18 ( x 18 W) /6-M x 6 x 4 x M5, metal thread 4 x M ellk 36 ellk 36 (1 x 36 W) 1/6-K 1 x 6 x x M5, plastic ellk 36 (1 x 36 W) /6-K x 6 x x M5, plastic x M ellk 36 (1 x 36 W) 1/6-M 1 x 6 x x M0, metal thread 1 x M ellk 36 (1 x 36 W) /6-M x 6 x 4 x M0, metal thread x M ellk 36 (1 x 36 W) 1/6-K 1 x 6 x x M5, plastic ellk 36 (1 x 36 W) 1/6-M 1 x 6 x x M5, metal thread x M ellk 36 (1 x 36 W) /6-M x 6 x 4 x M5, metal thread x M ellk 36/36 ellk 36/36 ( x 36 W) 1/6-K 1 x 6 x x M5, plastic ellk 36/36 ( x 36 W) /6-K x 6 x x M5, plastic x M ellk 36/36 ( x 36 W) 1/6-M 1 x 6 x x M0, metal thread 1 x M ellk 36/36 ( x 36 W) /6-M x 6 x 4 x M0, metal thread x M ellk 36/36 ( x 36 W) 1/6-M 1 x 6 x x M5, metal thread x M ellk 36/36 ( x 36 W) /6-M x 6 x 4 x M5, metal thread 4 x M ellm 3) ellm 18/18 ( x 18 W) 1/3-K 1 x 3 1 x M5, plastic ellm 36/36 ( x 36 W) 1/3-K 1 x 3 1 x M5, plastic ellm 36/36 ( x 36 W) /6-K x 6 x x M5, plastic 1 x M ellk 58 ellk 58 (1 x 58 W) 1/6-K 1 x 6 x x M5, plastic ellk 58 (1 x 58 W) /6-K x 6 x x M5, plastic x M ellk 58 (1 x 58 W) 1/6-M 1 x 6 x x M0, metal thread 1 x M ellk 58 (1 x 58 W) /6-M x 6 x 4 x M0, metal thread x M ellk 58 (1 x 58 W) /6-M x 6 x 4 x M5, metal thread x M ellk 58/58 ellk 58/58 ( x 58 W) 1/6-K 1 x 6 x x M5, plastic ellk 58/58 ( x 58 W) /6-K x 6 x x M5, plastic x M ellk 58/58 ( x 58 W) 1/6-M 1 x 6 x x M0, metal thread 1 x M ellk 58/58 ( x 58 W) /6-M x 6 x 4 x M0, metal thread x M ellk 58/58 ( x 58 W) 1/6-M 1 x 6 x x M0, metal thread 1 x M ellk 58/58 ( x 58 W) /6-M x 6 x 4 x M5, metal thread 4 x M Scope of delivery without lamp and fixing accessories Metal cable glands see catalogue part :.1 ff with metal thread, without cable gland Level gauge P3 3) Pole mounted light fitting EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS 1..19
2 Ordering details / Accessories ellk W - 58 W Ordering details Type Content Terminals Throughwiring Throughwiring single-ended twin-ended ellk 18/18 CG-S/DCA Cable gland/ thread Threaded plug Blanking plug Order No. ellk 18/18 CG-S ( x 18 W) /6-K x 6 x x M5, plastic x M ellk 18/18 CG-S ( x 18 W) /6-M x 6 x 4 x M0, metal thread x M ellk 18/18 DCA ( x 18 W) 3) /6-K x 6 x 3 x M5, plastic 1 x M ellk 36/36 CG-S/DCA ellk 36/36 CG-S ( x 36 W) /6-K x 6 x x M5, plastic x M ellk 36/36 CG-S ( x 36 W) /6-M x 6 x 4 x M0, metal thread x M ellk 36/36 DCA ( x 36 W) 3) /6-K x 6 x 3 x M5, plastic 1 x M ellk 58/58 CG-S/DCA ellk 58/58 CG-S ( x 58 W) /6-K x 6 x x M5, plastic x M ellk 58/58 CG-S ( x 58 W) /6-M x 6 x 4 x M0, metal thread x M ellk ) ellk 9 17/U40 ( x 17 W) 4) 1/6-M 1 x 6 x x 1/'' NPT Myers x M Hub Adapter ellk 9 17/U40 ( x 17 W) 4) /6-M x 6 x x 3/4'' NPT x M Myers Hub Adapter, x metal thread M5 ellk ) ellk 943/U40 ( x 3 W) 4) 1/6-M 1 x 6 x x 1/'' NPT x M Myers Hub Adapter ellk 943/U40 ( x 3 W) 4) 1/6-M x 6 x x 3/4'' NPT Myers Hub Adapter, x metal thread M5 x M Scope of delivery without lamp and fixing accessories Metal cable glands see catalogue part :.1 ff with metal thread, without cable gland for operation with CEAG-emergency supply system 3) for operation with CB-emergency supply systems 4) for use according to NEC-standards Accessories Type Application Order No. LED module 400 for ellk 9 018/18 / incl. conversion kit LED module 800 for ellk 9 036/36 / incl. conversion kit Single sided through wiring /6 with entries M5, incl. terminals and mounting material ellm 9 Pole mounting light fitting EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS
3 Dimension drawing / Polar curve ellk W - 58 W Polar curve ellk 18/18 / ellk 36/36 Polar curve ellk 58/ C 0 C l/cd/klm C 0 C l/cd/klm Polar curve ellk 36 / ellk 58 Polar curve ellk18/18 CG-S /DCA ellk36/36 CG-S /DCA ellk58/58 CG-S C 0 C l/cd/klm C 0 C l/cd/klm ellk 18/18 / ellk 36 / ellk 36/36 / ellk 58 / ellk 58/58 ellm M5 x W = W = W = W = W/58 W = 700 Hexagon A/F 13 M8, 14 deep W = 7 36 W = W = Version 1/3 0 ellm 18/18 / ellm 36/36 Hexagon A/F 13 ellm 36/36 10 = 18 W 16 = 36 W Version /6 736 = 18 W 1336 = 36 W Hexagon A/F 13 ellm 18/ Dimensions in mm EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS 1..1
4 ellk 18/18 ( x 18 W) / ellk 36 (1 x 36 W) ellk 18/18 ( x 18 W) ellk 36 (1 x 36 W) / ellk 36/36 ( x 36 W) EC-Type Examination Certificate BVS 09 ATEX E 034 BVS 09 ATEX E 034 IECEx Certificate of Conformity IECEx BVS IECEx BVS D II G D II D IP66 Permissible ambient temperature -5 C up to +55 C (U N 0 V) -5 C up to +50 C (U N 0 V) D II G D II D IP66-5 C up to +55 C (U N 0 V) -5 C up to +50 C (U N 0 V) IK-class according to EN 5010 IK 10 =^ 0 J IK 10 =^ 0 J V AC V DC V AC V DC Rated current 0.18 A 0.18 A / 0.34 A Frequency 50 - Hz 50 - Hz Power factor cos Circuit EVG EVG Protection class I I Lamp / Illuminant x T6 / 18 W (T8) 1 x T6 / 36 W (T8) / x T6 / 36 W (T8) Rated luminous flux 700 lm 3350 lm / 6700 lm Lamp cap G13 accd. to IEC G13 accd. to IEC Light efficiency in operation 78 % 86 %/ 78 % Dimensions (L x W x H) 7 x 188 x 1 mm 13 x 188 x 1 mm Connecting terminals L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal Enclosure colour RAL 7035 light grey RAL 7035 light grey Enclosure material glass-fibre reinforced polyester glass-fibre reinforced polyester Weight 5. kg 6.7 kg / 7.4 kg Ex-e cable glands M5 x 1.5 (plastic) option: M0 x 1.5 metal thread Degree of protection accd. to EN 59 IP66 IP66 Protective cover / protective bowl Polycarbonate Polycarbonate Ex-e cable glands M5 x 1.5 (plastic) option: M0 x 1.5 metal thread 1.. EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS
5 ellk 36/36 ( x 36 W) / ellk 58 (1 x 58 W) EC-Type Examination Certificate BVS 09 ATEX E 034 IECEx Certificate of Conformity IECEx BVS ellk 58 (1 x 58 W) / ellk 58/58 ( x 58 W) D II G D II D IP66 Permissible ambient temperature -5 C up to +40 C IK-class according to EN 5010 IK 10 =^ 0 J 0-54 V AC V DC Rated current 0.7 A / 0.53 A Frequency 50 - Hz Power factor cos 0.95 Circuit EVG Protection class I Lamp / Illuminant 1 x T6 / 58 W (T8) / x T6 / 58 W (T8) Rated luminous flux 500 lm / lm Lamp cap G13 accd. to IEC Light efficiency in operation 83 % / 7 % Dimensions (L x W x H) 16 x 188 x 1 mm Connecting terminals L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal Enclosure colour RAL 7035 light grey Enclosure material glass-fibre reinforced polyester Weight 8. kg / 8.5 kg Degree of protection accd. to EN 59 Protective cover / protective bowl Ex-e cable glands M5 x 1.5 (plastic) option: M0 x 1.5 metal thread IP66 Polycarbonate EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS 1..3
6 ellm 18/18 / ellm 36/36 ellm 18/18 ( x 18 W) ellm 36 (1 x 36 W) / ellm 36/36 ( x 36 W) EC-Type Examination Certificate BVS 09 ATEX E 034 BVS 09 ATEX E 034 IECEx Certificate of Conformity IECEx BVS IECEx BVS D II G D II D IP66 Permissible ambient temperature -5 C up to +55 C (U N 0 V) -5 C up to +50 C (U N 0 V) D II G D II D IP66-5 C up to +55 C (U N 0 V) -5 C up to +50 C (U N 0 V) IK-class according to EN 5010 IK 10 =^ 0 J IK 10 =^ 0 J V AC V DC V AC V DC Rated current 0.18 A 0.18 A / 0.34 A Frequency 50 - Hz 50 - Hz Power factor cos Circuit EVG EVG Protection class I I Lamp / Illuminant x T6 / 18 W (T8) 1 x T6 / 36 W (T8) / x T6 / 36 W (T8) Rated luminous flux 700 lm 3350 lm / 6700 lm Lamp cap G13 accd. to IEC G13 accd. to IEC Light efficiency in operation 78 % 86 %/ 78 % Dimensions (L x W x H) 10 x 188 x 1 mm 16 x 188 x 1 mm Connecting terminals L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal Enclosure colour RAL 7035 light grey RAL 7035 light grey Enclosure material glass-fibre reinforced polyester glass-fibre reinforced polyester Weight 7.0 kg 9.0 kg Ex-e cable glands M5 x 1.5 (plastic) option: M0 x 1.5 metal thread Ex-e cable glands M5 x 1.5 (plastic) option: M0 x 1.5 metal thread Pole socket Ø 44 mm x0 mm Ø 44 mm x0 mm Degree of protection accd. to EN 59 IP66 IP66 Protective cover / protective bowl Polycarbonate Polycarbonate 1..4 EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS
7 ellk 18/18 CG-S/DCA / ellk 36/36 CG-S/DCA ellk 18/18 CG-S / DCA ellk 36/36 CG-S / DCA EC-Type Examination Certificate BVS 09 ATEX E 034 BVS 09 ATEX E 034 IECEx Certificate of Conformity IECEx BVS IECEx BVS D II G Ex de mb II T4 Gb D II D IP66 Ex de mb IIC T4 Gb D II G Ex de mb II T4 Gb D II D IP66 Ex de mb IIC T4 Gb Permissible ambient temperature -5 C up to +55 C -5 C up to +50 C IK-class according to EN 5010 IK 10 =^ 0 J IK 10 =^ 0 J 0-54 V AC V DC 0-54 V AC V DC Rated current 0.19 A 0.35 A Frequency 50 - Hz 50 - Hz Power factor cos Circuit EVG/CG-S / DCA EVG/CG-S / DCA Protection class I I Lamp / Illuminant x T6 / 18 W (T8) x T6 / 36 W (T8) Rated luminous flux 700 lm 6700 lm Lamp cap G13 accd. to IEC G13 accd. to IEC Light efficiency in operation 78% 78% Luminous flux in emergency operation 1350 lm 3350 lm Dimensions (L x W x H) 7 x 188 x 1 mm 13 x 188 x 1 mm Connecting terminals L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal Enclosure colour RAL 7035 light grey RAL 7035 light grey Enclosure material glass-fibre reinforced polyester glass-fibre reinforced polyester Weight 5.6 kg 7.7 kg Ex-e cable glands M5 x 1.5 (plastic) option: M0 x 1.5 metal thread Degree of protection accd. to EN 59 IP66 IP66 Protective cover / protective bowl Polycarbonate Polycarbonate Ex-e cable glands M5 x 1.5 (plastic) option: M0 x 1.5 metal thread EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS 1..5
8 ellk 58/58 CG-S ellk 58/58 CG-S EC-Type Examination Certificate BVS 09 ATEX E 034 IECEx Certificate of Conformity IECEx BVS D II G Ex de mb II T4 Gb D II D IP66 Ex de mb IIC T4 Gb Permissible ambient temperature -5 C up to +40 C IK-class according to EN 5010 IK 10 =^ 0 J 0-54 V AC V DC Rated current 0.54 A Frequency 50 - Hz Power factor cos 0.95 Circuit EVG/CG-S Protection class I Lamp / Illuminant x T6 / 58 W (T8) Rated luminous flux lm Lamp cap G13 accd. to IEC Light efficiency in operation 7 % Luminous flux in emergency operation 500 lm Dimensions (L x W x H) 16 x 188 x 1 mm Connecting terminals L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal Enclosure colour RAL 7035 light grey Enclosure material glass-fibre reinforced polyester Weight 8.9 kg Degree of protection accd. to EN 59 Protective cover / protective bowl Ex-e cable glands M5 x 1.5 (plastic) option: M0 x 1.5 metal thread 3) IP66 Polycarbonate 1..6 EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS
9 ellk 9 17/U40 ( x 17 W) / ellk 9 43/U40 ( x 3 W) Marking accd. to CEC 018 Marking accd. to NEC 500/505 ellk 9 17/U40 ( x 17 W) ellk 9 43/U40 ( x 3 W) Ex ed IIC T4 Class I Div. Gr. A, B, C, D Class II Div. 1 Gr. E, F and G Class I Zone 1 AEx de IIC T4 Class I Div. Gr. A, B, C, D Class II Div. Gr. F and G Ex ed IIC T4 Class I Div. Gr. A, B, C, D Class II Div. 1 Gr. E, F and G Class I Zone 1 AEx de IIC T4 Class I Div. Gr. A, B, C, D Class II Div. Gr. F and G Certificate of Compliance CSA CSA Permissible ambient temperature -5 C up to +55 C -5 C up to +55 C IK-class according to EN 5010 IK 10 =^ 0 J IK 10 =^ 0 J V V Rated current 0.38 / 0.18 A 0.7 / 0.34 A Frequency 50 - Hz 50 - Hz Power factor cos Circuit EVG EVG Protection class I I Lamp / Illuminant x F17 T8 x F3 T8 Rated luminous flux 0 lm 60 lm Lamp cap G13 accd. to IEC 061 G13 accd. to IEC 061 Light efficiency in operation 78 % 78 % Dimensions (L x W x H) 7 x 188 x 1 mm 13 x 188 x 1 mm Connecting terminals L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal L1, L, L3, L, N, PE; max. x 6 mm per terminal Enclosure colour RAL 7035 light grey RAL 7035 light grey Enclosure material glass-fibre reinforced polyester glass-fibre reinforced polyester Weight 5.4 kg 7.4 kg 3/4 NPT metal thread with dustcover 3/4'' NPT metal thread with dustcover Degree of protection accd. to EN 59 IP66 IP66 Protective cover / protective bowl Polycarbonate Polycarbonate Authorised Distributor: 46, Jalan SS /1, Damansara Jaya, Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia info@ampmech.com Web access: EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS 1..7
2.3. Ex-Linear light fittings for fluorescent lamps. ellk W 58 W / ellm W 36 W (Zone 1, 2, 21, 22)
.3 Ex-Linear light fittings for fluorescent lamps ellk 9 18 W 58 W / ellm 9 18 W 36 W (Zone 1,, 1, ) The classic lighting solution in hazardous areas The ellk 9 linear luminaire series for fluorescent
2.2. Ex-Linear LED light fittings. ellk/m 92 LED 400/800 / ellk/m 92 LED 400/800 V-CG-S / NE / NIB-HT / NIB-CSA (Zone 1, 2, 21, 22)
. Ex-Linear LED light fittings ellk/m 9 LED 400/800 / ellk/m 9 LED 400/800 V-CG-S / NE / NIB-HT / NIB-CSA (Zone 1,, 1, ) The efficient solution for your explosion-protected lighting concept The explosion-protected
Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können
Industrial light fittings CEAG Products Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können I for fluorescent lamps Linear light fittings for harsh industrial Applications Linear light fittings for harsh industrial
Industrial Light Fittings. for harsh and arduous environment
Industrial Light Fittings for harsh and arduous environment I N D U S T R I A L L I G H T F I T T I N G S LLK 98... 18-58 W for harsh and arduous environment The industrial light fittings of the series
Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,
E X - P O W E R C I R C U I T B R E A K E R S Up to 630 A CEAG power circuit breakers enable making or breaking of circuits under normal operating conditions as well as cutting in, briefly conducting and
Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002/1 Version IIB+H2
> For use in hazardous areas with gas group IIB+H 2 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or pole mounted light fitting > Central locking
Ex-control switch Typ 292 without and Typ 293 with measuring instrument
Ex-control switch GHG 9 and GHG 9 GHG 9 GHG 9 Technical data Ex-control switch Typ 9 without and Typ 9 with measuring instrument with GHG 9 Switch with GHG Switch Marking accd. to 0//EU D II G Ex ed ia
Providing flexible power supply and signal connection there, where it is needed even in hazardous areas for the Zones 1and 2.
e X L i n k exlink 7-pole / 6-pole + PE for Zone 1 and Zone 21 Providing flexible power supply and signal connection there, where it is needed even in hazardous areas for the Zones 1and 2. The exlink 7
Emergency Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6009
> As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W and 36 W > Central locking > All-pole disconnection via N/C switch when opening light fitting or
INSTALLATION TECHNOLOGY MADE EASY
INSTALLATION TECHNOLOGY MADE EASY Pre-assembled branching/terminal boxes for Zone 1 and Zone 21 Each user can enjoy the benefits of the exlink with the pre-assembled branching boxes without having to first
Linear Luminaire with LED Series 6012/5
> For use in Zones 1 & 2, 21 & 22 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Extra flat version for low mounting depth > Powder-coated sheet-steel or brushed stainless
Linear Luminaire with LED Series 6412/5
> For use in Zones 2, 21 & 22 > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Extra flat version for low mounting depth > Powder-coated sheet-steel or brushed stainless
Installation Equipments
Installation Equipments BCZ8 Series Explosion-proof and Socke ts to -CENELEC -IEC -NEC Can be used in Zone 1 and Zone 2 Zone 21 and Zone 22 Four enclosure types; Four current ratings (1A, 32A, 3A, 12A);
Cable Glands 757, BVE and 737 Series: Blanking Plugs, Adaptors and Reducers Increased Safety and Flameproof
757 Series Blanking Plugs 737 Series Adaptors and Reducers BVE Series Plastic Blanking Plugs & Sealing Washers Compliance Data: 757 Series Blanking Plugs: ATEX IECEx CE Ex d IIC or Ex e II Ex td A21 IP
Terminal Boxes Series 8118
> Enclosure made of glass fibre reinforced polyester resin > sizes available > Terminals and cable glands fitted to order > Enclosure design with integrated metal bracket for metal cable glands. > Degree
Tubular Light Fitting with LED Series 6036
> Extremely robust luminaire design for rough ambient conditions > Very lightweight and vibration resistant LED light fitting > Extremely long service life due to LED used > High power LEDs including driver
Product manual plug, sockets and coupler 16 A.- Z0251
Product manual plug, sockets and coupler 16 A.- Z0251 INDEX ELEKTRO BV Harregatplein 15 3214 VP Zuidland Netherlands T. +31(0)181 452120 http/www.indexelektro.nl email info@indexelektro.nl Purpose of these
I Ex-Installation switch I
I Ex-Installation switch I Switch/Pushbutton Technical data 4 Ex-installation switch and Ex-pushbuttons Marking accd. to 94/9/EC II 2 G Ex de IIC T6 / II 2 D Ex td A21 IP66 T80 C EC-Type Examination Certificate
Grounding Systems / Ground Monitoring Device Series 8146/5075 and 8125/5071
www.stahl.de > Monitored electrostatic grounding of tank containers and drums during loading > Continuous monitoring of correct grounding > Robust design > Weather-protected plastic enclosure (IP66) or
Load Disconnect Switches and Motor Switches
Load Disconnect Switches and Motor Switches 594 Load Disconnect Switches and Motor Switches Contents Load Disconnect Switches and Motor Switches Safety Switches made of Resin 10, 12/16, 16, 20, 25, 40,
Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können
Explosion protected plugs & receptacles Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können Extended Temperature Range Ex-plugs & receptacles 16 A and 63 A for Zone 1 and 21 www.crouse-hinds.de EATON 2.1.1 in
HandRail 930XX LED Safety Luminaires for Escape Route Lighting
When confronted with emergency lighting applications where a ceiling or post top mounting is not possible, Eaton offer a broad innovative low power hand hail mounted emergency luminaire. The hand rail
Termination Board FC-GPCS-SAI16-PF. Features. Assembly. Function. Connection. SAI-1620m HART 24 V DC (I), 24 V DC (II) Fault. Zone 0, 1, 2 Div.
Features Assembly System board for Honeywell Safety Manager For 6-channel AI card SAI-60m For 6 modules Recommended module: HiC05 (AI) 4 V DC supply Hazardous area: pluggable screw terminals, blue Non-hazardous
95100, 2/2 (stainless steel) Direct solenoid actuated poppet valves
9500, / (stainless steel) > > Port size: G/8, G/4, /4 NPT > > Working from 0 bar up > > Assembled free of oil and grease > > Suited for fine vacuum down to,33 0 - mbar > > For a.c. solenoid systems with
Series 95000, 2/2 Direct solenoid actuated poppet valve
> Port size: /4 (ISO G or NPT), G/ > Working from 0 bar up > Short switching times > Suited for fine vacuum down to,33 x 0 - mbar > For a.c. solenoid systems with integrated rectifier (40... 60 Hz) > Variable
XLF. Ex d. - Zones 1, 2, 21, 22 - Obstruction warnings - Stroboscopic lights - Single or double fixtures - Low wind resistance
XLF - Zones 1, 2, 21, 22 - Obstruction warnings - Stroboscopic lights - Single or double fixtures - Low wind resistance Polycarbonate Fresnel lens Fixture without Fresnel lens Painted aluminium body E.2
Miniature Circuit-Breaker IEC Series 8562
> 1 to 3 pole versions > Rated current from 0.5... 40 A > 6 or 10 ka breaking capacity to DI VDE 0641, respectively E 60898 > Isolating Function to E 60947-2 > Permanently set thermal and magnetic trips
Threaded thermocouple Miniature design Model TC10-D
Temperature Threaded thermocouple Miniature design Model TC10-D WIKA data sheet TE 65.04 for further approvals see page 2 Applications Machine building, plant and vessel construction Propulsion technology
Cable End Boxes Series 8146
> Enclosures glass fibre reforced polyester res > For termals from 35... 185 mm 2 > Rated operational current up to max. 400 A dependg on enclosure version and size > Degree of protection IP55 www.stahl.de
11W & 22W: Ex d e mb IIC T6 Gb, Ex tb IIIC T85 C Db II 2GD ABS Assessed: #11-LD PDA
Application: The Dialight SafeSite LED Bulkhead luminaire with its low profile, rugged design ensures long life and high reliability for a wide variety of Hazardous Area applications. Offered in 11W, 22W
EX-PROOF HD CAMERA IN A COMPACT DESIGN EC-910-AFZ-Full HD IP 10 x Zoom
EX-PROOF HD CAMERA IN A COMPACT DESIGN EC-910-AFZ-Full HD IP 10 x Zoom The compact Full HD explosion-protected EC-910-AFZ Series is designed for effective video surveillance and process control in harsh
Cradle relay AC. Electrical data Operating data (coil circuit) U N. Explosion protection Marking ATEX. II 2G Ex db e IIC Gb I M2 Ex db e I Mb I N
Cradle relay AC Cradle relay for alternating voltage, neutral, monostable. High-quality cradle relays for AC are installed as encapsulated flameproof elements in the MODEX enclosure. The IP 66 protection
Datasheet - BNS ZG-ST
22.08.2014-04:52:01h Datasheet - BNS 300-01ZG-ST Safety sensors / BNS 300 Preferred typ thermoplastic enclosure Long life no mechanical wear Ø M30 Suitable for food processing industry Insensitive to transverse
Series Panel Mounted Control Devices
E_Master2012.qxd:NEW_E_Master_temp.qxd 1/27/12 4:28 PM Page 1 Series Features: Suitable for hazardous and corrosive locations. Installation is easy and precise. Devices fit into a standard 30.5mm, 1.2"
Ethernet CPU Module & Power Module for Zone 1 / Div. 1 Series 9441/12 and 9444/12
www.stahl.de > Fieldbus connection Industrial Ethernet PROFINET, Modbus TCP or EtherNet/IP with 100 MBit/s > Redundant Ethernet connection (Modbus TCP) is possible > Explosion protected, optical inherently
MRE Series 16 and 32 Amp Multiple Socket Outlets Stationary and Portable. Increased Safety
MRE Series 16 and 32 Amp Multiple Socket Outlets Applications Plugs and sockets are used with portable or stationary electrical equipment such as: Lighting systems Conveyors Heaters Motor generators Air
SIZE 1, 2 AND 3 POLYAMIDE PRE-DRILLED CONTROL STATIONS
SIZE, AND POLYAMIDE PRE-DRILLED CONTROL STATIONS 0986 00 0986 0 0986 0 0986 8 Size, and pre-drilled control stations with component fixed on the base* Compact enclosure, polyamide body and cover x M0 clearance
Data Sheet T 8394 EN. Series 3725 Type 3725 Electropneumatic Positioner
Data Sheet T 8394 EN Series 3725 Type 3725 Electropneumatic Positioner Application Single-acting positioner for attachment to pneumatic globe and rotary valves. Self-calibrating, automatic adaptation to
ATX MRE Series 16 and 32 Amp Multiple Socket Outlets Stationary and Portable. Increased Safety
Applications Plugs and sockets are used with portable or stationary electrical equipment such as: Lighting systems Conveyors Heaters Motor generators Air conditioning equipment Compressors Pumps For use
Supplementary Components WirelessHART products
Overview SITRANS AW200 WirelessHART adapter The SITRANS AW200 WirelessHART adapter is a batterypowered communication component, which integrates HART and 4 to 20 ma field devices into a WirelessHART network.
21023, 21025, 2/2 Direct solenoid actuated poppet valves
03, 05, / > > Port size: G/4, G/ > > Working from 0 bar up > > Suitable for mediumhigh vacuum down to.33 0 - mbar l/s > > Compact design > > Valves and solenoids are ATEX approved. Additional international
Control Buttons / Switches for Panel Mounting Series 8003
www.stahl.de > Different actuators pushbutton mushroom pushbutton mushroom stay-put button mushroom stay-put button with key lock key-operated button key-operated switch selector switch > 2 contact elements
IECEx Certificate of Conformity
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres for rules and details of the IECEx Scheme visit www.iecex.com Certificate No.: Status: IECEx FTZU 14.0004X Current
Technical Data. General specifications. Rated operating distance s n 3 mm
0102 Model Number Features Direct mounting on standard actuators Compact and stable housing with terminal compartment connection ATEX & IECEX certifications Usable up to SIL 2 acc. to IEC 61508 Weatherproof
80265 series, 3/2 Indirect solenoid actuated poppet valve
> > Port size: G/... G > > High flow rate > > Optionally air pilot operated > > High repeatability of switching time > > Variable valve solenoid combination Technical features Medium: Compressed air, filtered,
Cable Glands. Description Introduction to Cable Glands 399. EEXe Series EEXe Series. A2F, E1FX/E2FX, E1FW/E2FW and T3 Series
Description Page Introduction to Cable Glands 399 EEXe Series 400-401 Polyamide Cable Glands for Unarmored Cable Increased Safety EEXe Series Ex e Certified Ex I Application Entry Thread Seal A2F, E1FX/E2FX,
Operating pressure. N/en/en
660, 8007 NAMUR /, / & / spool valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G / and NAMUR interface For single and double operated actuators Manual override with and without detent Simple design
WirelessHART Adapter SWA70
Technical Information WirelessHART Adapter SWA70 Intelligent WirelessHART interface module for connection to 4...20 ma/hart devices Application WirelessHART Adapter SWA70 is a battery powered, interface
Position Switches Series 8070
www.stahl.de > Enclosures of type of protection "Increased safety > Dimensions and characteristic values according to EN 50041 > Replaceable contact in flameproof enclosure > Positive opening contacts
For situations susceptible to interference and safety-related applications
IEC 60947-5-2 Product description Multi-pole shielded circular connectors. Design according to DIN 43651, all-metal construction, used for control and measurement systems. Connection of shielded cables
CEAG HandRail 930XX LED. Hand rail mounted Luminaire for all applications
CEAG HandRail 930XX LED Hand rail mounted Luminaire for all applications Safety luminaire When confronted with emergency lighting applications where a ceiling or post top mounting is not possible, Eaton
ABB ME ASURE ME NT & AN AL YT ICS D AT A SHE ET. WirelessHART components Gateway and accessories
ABB ME ASURE ME NT & AN AL YT ICS D AT A SHE ET WirelessHART components Gateway and accessories 2 Measurement made easy The ABB offering on WirelessHART accessories connect wireless sensors to the automation
Junction Boxes & Enclosures JBEP and ECEP Series: Undrilled Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures Increased Safety
CSPe Type Small Version CAe Type Non-Hinged Version CAe Type Hinged Versions Compliance Data: ATEX - IECEx: Zone 1 & 1 & ATEX II GD IECEx CE Ex e II T6 to T Ex td A1 T75 C to T95 C Ex ia IIC; Ex ib IIC
Operating pressure (bar) kv factor (m 3 /h) *3)
/ way poppet valves (stainless steel) electromagnetic actuated, directly controlled G /8, G /4 or /4 NPT Working from 0 bar up Assembled free of oil and grease Suited for fine vacuum down to,33 0 - mbar
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points SWE Series: 16 and 20 A Switches Increased Safety
SWE Series: 16 and 2 A Switches Increased Safety 16 A Version - Type 1 16 A Version - Type 2 2 A Version Compliance Data: ATEX - IEC: Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX IEC CE Ex de IIC T6 Ex td A21 T8 C IP66 -
97100 NAMUR series, 3/2 & 5/2 Indirect solenoid actuated spool valve
9700 NAMUR series, / & / > > Port size: /4 (ISO G or NPT), NAMUR Interface > > Crossover-free switching > > Main application: Single and double acting actuators > > / way valve usable as / way valve >
Technical Information RIA16
TI00144R/09/EN/02.13 71217088 Products Solutions Services Technical Information Field indicator Loop-powered field indicator for looping into the 4 to 20 ma current circuit Application Oil & gas Petrochemical
Termination Board. HiCTB08-SCT-44C-SC-RA. Features. Assembly. Function. Connection. 24 V DC (I), 24 V DC (II), Fault. Zone 0, 1, 2 Div.
Termination Board HiCTB08-SCT-C-SC-RA Features Assembly For 8 modules V DC supply Supported signal types: DI/DO/AI/TI/AO Hazardous area: screw terminals, blue Safe area: screw terminals, black Function
Flow Measurement SITRANS F M
low sensor MAG P Overview Mode of operation The flow measuring principle is based on araday s law of electromagnetic induction according to which the sensor converts the flow into an electrical voltage
Grounding Monitoring Device Series 8485
www.stahl.de > Controlled electrostatic grounding of road tankers and rail cars during loading > Continuous monitoring of correct grounding > The object recognition prevents potential operator errors (with
Loads and Motor Switchgears
5 Loads and Motor Switchgears Motor Switches BLK Series Explosion-proof Motor Switches to -CENELEC -IEC -NEC Can be used in Zone 1 and Zone 2 Zone 21 and Zone 22 Class I, Zone 1 and Zone 2 Class I, Division
Technical Information Promonitor NRF560
TI00462G/08/EN/03.14 71264171 Products Solutions Services Technical Information For tank side monitor and control of Proservo NMS5 intelligent tank gauge Application is a monitoring unit for use with Proservo
Flow. Flow. N/en
/ poppet valves electromagnetic actuated, directly controlled G /4 or /4 NPT Working from 0 bar up Short switching times Suited for fine vacuum down to, 0 - mbar For a.c. solenoid systems with integrated
SKX 12 SKX 15. Zone. make your work surroundings safer IP 66
Zone 1 21 2 22 SKX 12 SKX 15 IP 66 C 20 +55 IM2 Enclosures made of glassfibre reinforced polyester resin 4 basic enclosure sizes Alone or in various combinations of merged set Equipped with built in devices
Technical Datasheet. Connectors, Plugs & Sockets. Table of Contents. Selection Guide 2. 16A Range (ELCX ) 3. 32A Range (ELCX
Connectors, Plugs & s Technical Datasheet Table of Contents Selection Guide 2 16A Range (ELCX 0251..) 3 32A Range (ELCX 0252..) 5 63A Range (ELCX 0253..) 7 125A Range (ELCX 0254..) 9 Elecex Ltd, Unit 9,
Flow Measurement SITRANS F M
Overview Mode of operation The flow measuring principle is based on araday s law of electromagnetic induction according to which the sensor converts the flow into an electrical voltage proportional to
Operating instructions (Safety-related part ATEX and IECEx) Inductive NAMUR sensors NN504A NN505A NN506A NN507A /00 08/2015
Operating instructions (Safety-related part ATEX and IECEx) Inductive NAMUR sensors NN504A NN505A NN506A NN507A 80013497/00 08/015 Remarks for safe use in hazardous areas Functions and features Use in
This installation guide provides instructions for installing the SPARTAN HP Highbay/ Floodlight series of explosion protected floodlights.
SPX/SPZ SPARTAN HIGH POWER LUMINAIRE RANGE Installation Guide Zone 1 Variant - CML17ATEX1148 & IEC Ex CML17.0074 Zone 2 Variant - CML17ATEX4149 & IEC Ex CML17.0074 This installation guide provides instructions
Assembly MAU. MUX 4 Channels 8 Channels Zone 1
Multi-Input/Output Device for Cabinet Installation Features Assembly For discrete inputs and outputs Installation in Zone 1/Div. 1, intrinsically safe Sensors in Zone 0/Div. 1 Connection to fieldbus acc.
Series 3730 Type Electropneumatic Positioner
Series 3730 Type 3730-0 Electropneumatic Positioner Application Single-acting or double-acting positioner for attachment to pneumatic control valves Set point Travel 4 to 20 ma 5.3 to 200 mm The positioner
Large DIspLay process Meters
Large DIspLay process Meters Model pd650 NeMa 4X 2.3" High LeD Model pd655 NeMa 4X 1.0" High LeD Model pd656 exp-proof 4X 0.8" High LeD 4-20 ma, 1-5 V, 0-5 V, 0-10 V inputs 4½ digit + extra zero display
Threaded resistance thermometer Miniature design Model TR10-D
Temperature Threaded resistance thermometer Miniature design Model TR10-D WIKA data sheet TE 60.04 for further approvals see page 2 Applications Machine building, plant and vessel construction Propulsion
Grounding Monitoring Device Series 8485
www.stahl.de > Controlled electrostatic grounding of road tankers and rail cars during loading > Continuous monitoring of correct grounding > The object recognition prevents potential operator errors (with
HERION SERIES Indirect solenoid actuated spool valves
HERION SERIES Indirect solenoid actuated spool valves for single and double acting actuators with NAMUR interface /2, /2, /, NC/APB, G/, G/2 Valves for safety systems up to SIL (IEC 08) Crossover-free
Data sheet. Constant current DALI LED control gear 80 W Output power ma Output current Intelligent temperature protection.
Data sheet Constant current DALI LED control gear 8 W Output power 5 7 ma Output current Intelligent temperature protection Linear VI LED Linear VI LED control gear More than 25 years of experience in
Level limit switch Series RF 3000 Selection list. Overview 2
Table of content Overview 2 Page Applications 4 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- RF 3100 6 Standard version -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For hoisting and mechanical handling, types XCR and XCK-MR For conveyor belt shift monitoring, type XCR-T
For hoisting and mechanical handling, types XCR and XCK-MR For conveyor belt shift monitoring, type XCR-T Presentation XCR With head for rotary movement operators, spring return to off position (1 contact
PROFIBUS-PA Positioner Type 3785
PROFIBUS-PA Positioner Type 3785 Application Single-acting or double-acting PROFIBUS-PA positioner for attachment to pneumatic control valves. Rated travel from 7.5 to 120 mm Opening angle up to 120 Smart,
Flow Measurement SITRANS F M. Transmitter MAG 6000 I/6000 I Ex de. 3/46 Siemens FI
Overview The MAG 6000 I/6000 I Ex de is a microprocessorbased transmitter with a buildin alphanumeric display in several languages. The transmitters evaluate the signals from the associated electromagnetic
Inductive sensor Dual sensors with extended temperature range NI4-DSU35TC-2Y1X2/S97
ATEX category II 2 G, Ex zone 1 ATEX category II 1 D, Ex-zone 20 for temperatures up to -25 C SIL2 acc. to IEC 61508 Rectangular, housing DSU35 Plastic, PP-GF30-VO Two outputs for monitoring the position
Stratos Pro A4 PH. Connection
For up-to-date information, please visit www.m4knick.com Stratos Pro A4 PH Connection Connection of PH module with any desired analog sensor or with ISM or ISFET sensors. Operation of Memosens sensors
24011 series, 3/2 Direct solenoid actuated poppet valve
0 series, / > Port size: / (ISO G or NPT), NAMUR Interface > Add-on manual override or inductive limit switches on request > Main application: Single and double acting actuators > TÜV-approval based on
26360, Inline. Technical data. Ordering information See page 2. For connector plugs see page 2 and data sheets N/en /2 5/2.
66, 87 Inline / and 5/ directional control valves NG 6 and Operation: elektromagnetic Indirectly controlled soft seal spool valves Port size: G /4 and G / For single and double operated actuators Manual
Series 3730 Type Electropneumatic Positioner
Series 3730 Type 3730- Electropneumatic Positioner Application Single-acting or double-acting positioner for attachment to pneumatic control valves. Self-calibrating, automatic adaptation to valve and
Assembly MAU. MUX 4 Channels 8 Channels Zone 1
Multi-Input/Output Device for Cabinet Installation Features Assembly For discrete inputs and outputs Installation in Zone 1/Div. 1, intrinsically safe Sensors in Zone 0/Div. 1 Connection to fieldbus acc.
Ex magnetic safety sensors, cylindrical form // Series EEx RC Si M30
Ex magnetic safety sensors, cylindrical form // Series EEx RC Si M30 - Ex zone 1 and 2, as well as 21 and 22 - Metal enclosure - Available in stainless steel enclosure - Reed contacts, coded - Actuation
Operating pressure. N/en/en
660, 8007 NAMUR /, / & / way spool valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G / and NAMUR interface For single and double operated actuators Manual override with and without detent Simple
Conveyor Belt Alignment Switches from IDEM
Conveyor Belt Alignment Switches from IDEM Data Sheet Die-Cast Models Python Line Series Stainless Steel Models Using Conveyor Belt Alignment Switches Application: Conveyor Belt Alignment switches are
Page 1 of 5. Increased Safety, Encapsulation and Dust
IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres for rules and details of the IECEx Scheme visit www iecex com Certificate No.: Status: Date of Issue: IECEx
Level Measurement Continuous level measurement - Ultrasonic transmitters
Overview Configuration is a short-range integrated ultrasonic level transmitter. It is intrinsically safe (ATEX, CSA, FM, IECEx, NEPSI), 2 wire, to 20 ma loop powered, ideal for liquids, slurries, and
SITOP in the SIMATIC Design
Siemens AG 2017 /2 Introduction /3 1-phase, 24 V DC (for S7-300 and ET 200M) /9 1-phase, 24 V DC (for S7-1200) /11 1-phase, 24 V DC (for S7-1500 and ET 200MP) /14 3-phase, 24 V DC (ET 200pro) Siemens KT
5 Fieldbus Technology
5 Fieldbus Technology Ex e / Ex i 10922E00 The s Ex e/ex i connect intrinsically safe Foundation Fieldbus H1 or Profibus PA field devices to a non-intrinsically safe / Ex e trunk. Up to four intrinsically
SolConeX Wall-Mounted Socket, 16 A
SolConeX Wall-Mounted Socket, 16 A Operating instructions Additional languages www.stahl-ex.com General Information Contents 1 General Information...2 1.1 Manufacturer...2 1.2 Information Regarding the
Data Sheet T 8493 EN. Series 3793 TROVIS 3793 Electropneumatic Positioner with HART communication
Data Sheet T 8493 EN Series 3793 TROVIS 3793 Electropneumatic Positioner with HART communication Application Single-acting or double-acting positioner for attachment to pneumatic control valves. Self-calibrating,
M C. Ex d M-0... control, monitoring and signalling devices
Ex d M-0... control, monitoring and signalling devices M-0 M-0 series control, monitoring and signalling devices are installed as external accessories on Cortem 'Ex d' enclosures used in any industrial
97105 NAMUR. Technical data. Ordering information and accessories See page 6 and 7
90 NAMUR /, / and / directional valves Actuation: electromagnetic Indirectly controlled soft seal spool valves Port size: G /, / NPT, G /, / NPT NAMUR-interface For single and double operated actuators
Termination Board FC-GPCS-RIO16-PF. Features. Assembly. Function. Connection USIO/UPIO 24 V DC (I), 24 V DC (II) Fault. Zone 0, 1, 2 Div.
Features Assembly System board for Honeywell Universal Safety IO System board for Honeywell Universal Process IO For 6-channel cards USIO and UPIO For 6 modules Recommended modules: HiC8R (DI), HiC85R
Series 3730 Electropneumatic Positioner Type
Series 3730 Electropneumatic Positioner Type 3730-0 Application Single-acting or double-acting positioner for attachment to pneumatic control valves Reference variable Travels 4 to 20 ma 5.3 to 200 mm
Pneumatic Control/Feedback
897 /Feedback Type 897 can be combined with... Compact design Integrated pilot valve with manual override Internal control air routing Bright LED position indicator Automatic end position adjustment Type
Viamaster LED Series Luminaires For ATEX and IECEx Governed Hazardous Locations
Applications For use in locations where: Flammable gases, vapors and dusts are present A high degree of corrosion resistance is required Protection against dirt, water and moisture is necessary Typical