Optional integrated laser alignment facilitates simple, fast alignment for long distances or when using mirrors. Stone production Automotive industry

Transcription

1 Technical data overview Operating range m m Number of beams, type dependent 2 8 Beam distance, type dependent 300 mm, 400 mm, 450 mm, 500 mm, 600 mm Type according to EN Type 4 Enclosure rating IP 65 Product description The multiple light beam safety device is the successor of the industryproven MSL multiple light beam safety device. The M 4000 provides an efficient perimeter guarding solution due to it s long optical range and additional integrated functions, which are easily configured. Customer benefits Easy to configure via push-buttons Diagnostics capability to aid troubleshooting Variety of mounting options Optional integrated LED provides easy determination of status The integrated functions and status information ensure rapid commissioning and help to minimize machine down time. The design of the M 4000 enables users to select from a variety of options. A high level of safety can be achieved by programming specific requirements for each application. Optional integrated laser alignment facilitates simple, fast alignment for long distances or when using mirrors Housing with 3 T-slot grooves Configuration buttons Restart interlock (RES) External Device Monitoring (EDM) Beam coding LED/7-segment display Application diagnostic output (ADO) Integrated laser alignment End cap with integrated LED Separate reset connection for receiver Areas of application Further application information can be found on application finder Machine tool industry Material handling Packaging industry Stone production Automotive industry Packaging industry: M 4000 Standard on a packing machine Machine tools industry: M 4000 Standard with mirror columns on a punching machine 1

2 Multiple Light Beam Safety Device Detailed technical data Further data can be found in the operating instructions General system data Number of beams, type dependent 2 8 Beam gap, type-dependent mm Scanning range, configurable Low scanning range m High scanning range m Protection class (IEC 536:1976) Enclosure rating (IEC ) IP 65 Supply voltage U V at device 1) Residual ripple Max. ±10% Synchronization Type according to IEC Type 4 Type according to IEC SIL 3 Sender III 24 V DC ( V DC) Optical, without separate synchronization Power consumption Max. 0.2 A Receiver Output signal switching devices (OSSD) Response time Switching voltage Up to 12 beams 2 PNP semiconductors, short-circuit protected 2), cross-circuit monitored 9 ms 3 to 7 beams 10 ms 8 to 12 beams 11 ms HIGH (active, U eff ) 24 V DC (U V V DC U V ) LOW (inactive) Switching current Power Consumption 0 V DC (0 3.5 V DC) ma Max. 0.6 A (without OSSD) Application diagnostic output (ADO) PNP semiconductors, short-circuit protected 2) Switching voltage HIGH (active) 24 V DC (U V V DC U V ) Switching voltage LOW (inactive) High resistance Switching current ma Alignment laser (optional) Laser class 2 in compliance with IEC :2001; Optical power output < 1 mw Wavelength nm (red) 1) The external voltage supply must be capable of buffering brief mains voltage failures of 20 ms as specified in EN Suitable power supplies are available as accessories from SICK 2) Applies to the voltage range between -30 V DC and 30 V DC 2

3 Operating data Connection M12 plug, 8-pin Cable length 1) Max. 15 m Cable cross-section Min mm 2 Ambient operating temperature 0 55 C Air humidity (non-dewing) 15 95% Storage temperature C Rigidity 5 g, Hz in compliance with IEC Shock resistance 10 g, 16 ms in compliance with IEC ) Depending on load, power supply and cable cross-section. The technical specifications must be observed. Dimensional drawings Laser output opening (receiver with integrated alignment aid only) >20 Optional (receiver only): Design with integrated LED 2 Laser warning label (receiver with integrated alignment aid only) Mounting ranges for the brackets >20 Sliding nut groove for side mounting Ca Ca Ca Cable socket M12 angled (only with AS-interface:aligned) AS-interface clip M12 (aligned) Cable socket M12 with cable (left) and cable plug M12 with cable (right, optional, only on receiver) Dimensional drawing receiver, sender mirror image Dimensions in mm Number of Beams Beam gap S1 Dimension L1 Dimension L2 (mm) (mm) (mm) If you use the with optional end cap with integrated LED, the dimension L2 of the receiver increases by 25 mm. 3

4 Multiple Light Beam Safety Device Ordering data with M12 plug M40S ARO M40E RR M40S ARO M40E RR M40S ARO M40E RR M40S ARO M40E RR M40S ARO M40E RR with M12 plug and integrated alignment M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO with M12 plug and end cap with integrated LED 1) M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO with M12 plug, integrated alignment and end cap with integrated LED 1) M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO M40S ARO M40E RRO ) Receiver only 4

5 Additional options To order additional options, please change the appropriate digit of the type code Please see the ordering information for the related type code Note that the additional options, Reset and Integrated Interface AS-interface Safety at Work, cannot be combined Designation Description Part Number Reset connection M12 socket For receiver only M40 # - #######T# Integrated Interface AS-interface Safety at Work For sender and receiver M40 # - #####2AU# Ordering information accessories Assembly accessories Designation Description Part Number Mounting kit 1 Mounting bracket rigid Mounting kit 2 Mounting bracket pivoting Mounting kit 6 Side bracket pivoting Mounting kit 12 Swivel-mount-bracket-pivoting Connection accessories Designation Description Cable length Part Number (m) M12 socket, 8-pin Connecting cables for Straight with M12 plug, 8-pin Wire across section 0.25 mm PUR-halogen free