Formulár s podpisom pre program

Transcription

1 Formulár s podpisom pre program Číslo zmluvy MBA/MBSA U BVCG7FPLF Číslo zmluvy 99E60195 Poznámka: Uveďte príslušné aktívne čísla priradené dokumentom nižšie. Spoločnosť Microsoft vyžaduje, aby tu bolo uvedené aktívne priradené číslo alebo aby bolo uvedené v zozname nižšie ako nové. Na účely tohto formulára môže termín zákazník znamenať podpisujúci subjekt, zúčastnenú afiláciu, vládneho partnera, inštitúciu alebo inú stranu uzatvárajúcu multilicenčnú zmluvu na program. Tento formulár s podpisom a všetky zmluvné dokumenty uvedené v nasledujúcej tabuľke sa uzatvárajú medzi zákazníkom a afiláciou spoločnosti Microsoft, ktorá ich podpisuje, odo dňa účinnosti uvedeného nižšie. Zmluvný dokument Formulár na obnovu zmluvy Enterprise X Formulár výberu produktov M43-6-BVCG7FPLF Číslo alebo kód Svojimi podpismi nižšie zákazník a afilácia spoločnosti Microsoft súhlasia, že (1) dostali, prečítali si a rozumejú zmluvným dokumentom uvedeným vyššie vrátane akýchkoľvek webových stránok alebo dokumentov zahrnutých odkazom a akýmkoľvek dodatkom týchto dokumentov a (2) súhlasia s tým, že budú viazaní podmienkami všetkých týchto dokumentov. Zákazník Obchodné meno alebo názov subjektu (právnickej osoby)* NARODNA BANKA SLOVENSKA Podpis* Meno a priezvisko (tlačeným)* Funkcia (tlačeným) Dátum podpisu* Symbol * označuje informácie, ktoré musia byť uvedené ProgramSignForm(MSSign)(EMEA)(SLK)(Oct2013) Page 1 of 2

2 Afilácia spoločnosti Microsoft Microsoft Ireland Operations Limited IČ DPH: IE U Podpis Meno a priezvisko (tlačeným) Funkcia (tlačeným) Dátum podpisu (dátum podpisu afiláciou spoločnosti Microsoft) Dátum účinnosti zmluvy (môže sa odlišovať od dátumu podpisu spoločnosťou Microsoft) Voliteľný 2. podpis zákazníka alebo podpis sprostredkovateľa (ak existuje) Zákazník Obchodné meno alebo názov subjektu (právnickej osoby)* Podpis* Meno a priezvisko (tlačeným)* Funkcia (tlačeným) Dátum podpisu* Symbol * označuje informácie, ktoré musia byť uvedené Sprostredkovateľ Obchodné meno alebo názov subjektu (právnickej osoby)* Podpis* Meno a priezvisko (tlačeným)* Funkcia (tlačeným) Dátum podpisu* Symbol * označuje informácie, ktoré musia byť uvedené Ak zákazník vyžaduje fyzické médiá, dodatočné kontakty alebo nahlásil viaceré predchádzajúce prihlášky, priložte príslušné formuláre k tomuto formuláru s podpisom. Po podpise tohto formulára zákazníkom ho odošlite spoločne so zmluvnými dokumentmi partnerskému kanálu zákazníka alebo account manažérovi spoločnosti Microsoft, ktorý ich musí odoslať na nasledujúcu adresu. Keď bude formulár s podpisom v úplnosti spracovaný spoločnosťou Microsoft, zákazník dostane kópiu ako potvrdenie. Microsoft Ireland Operations Limited Atrium Building Block B Carmenhall Road Sandyford Industrial Estate Dublin 18, Ireland Attention: EOC Program Operations Dept. ProgramSignForm(MSSign)(EMEA)(SLK)(Oct2013) Page 2 of 2

3 Formulár na predĺženie prihlášky Enterprise Číslo prihlášky Vyplní predajca alebo softvérový poradca IT na odsúhlasenie kreditu Vyplní predajca, softvérový poradca alebo afilácia spoločnosti Microsoft Tento formulár spolu s objednávkou subjektu vráťte afilácii spoločnosti Microsoft uvedenej vo formulári s podpisom. Tento formulár musí byť priložený k formuláru s podpisom, aby bol platný. Na účely tohto formulára môže termín subjekt znamenať podpisujúci subjekt, zákazníka, zúčastnenú afiláciu, vládneho partnera, inštitúciu alebo inú stranu uzatvárajúcu multilicenčnú zmluvu na program. Tento formulár použite na predĺženie prihlášky uvedenej vyššie. Ak sa tento formulár nepredloží alebo ak sa najneskôr v deň, keď uplynie účinnosť prihlášky uvedenej vyššie, podpíše nová prihláška, účinnosť prihlášky uplynie v deň pôvodného uplynutia účinnosti. Vyberte predĺženie prihlášky subjektom: 36 mesiacov Predĺženie sa na strane subjektu dokončí, keď vráti tento formulár a predloží platné objednávky produktov alebo služieb. Predajca alebo softvérový poradca je určený na pomoc subjektu pri vypĺňaní jeho objednávky. Subjekt predĺžením súhlasí, že sa dátum uplynutia prihlášky zmení podľa dátumu uvedeného v tomto formulári. Doba predĺženia začne dňom nasledujúcim po uplynutí predchádzajúcej doby účinnosti. Uplatnia sa všetky ďalšie podmienky a požiadavky prihlášky. Pre prihlášky v USA a Kanade: Pomocou tohto predĺženia nemožno zmeniť status pre daň z obratu, spotrebnú daň alebo oblastnú daň z obratu uvedený v úvodnej prihláške na status oslobodenia od dane. Spoločnosť Microsoft neprijme spolu s týmto formulárom na predĺženie potvrdenie o oslobodení od dane z obratu, spotrebnej dane alebo oblastnej dane z obratu. Ak sa objednávka na predĺženie financuje prostredníctvom finančných služieb spoločnosti Microsoft a subjekt sa rozhodne neuhradiť súvisiace dane, musí tieto dane zaplatiť priamo spoločnosti Microsoft Licensing, GP. Toto políčko začiarknite v prípade, že sa objednávka na predĺženie bude financovať prostredníctvom finančných služieb spoločnosti Microsoft. Pripomenutie: Konečná aktualizačná objednávka alebo konečné aktualizačné prehlásenie sa vyžaduje najneskôr v deň uplynutia úvodnej doby účinnosti a pred predĺžením. Ak spoločnosť Microsoft nedostane konečnú aktualizačnú objednávku alebo konečné aktualizačné prehlásenie, predĺženie sa neprijme. Spolu s týmto formulárom na predĺženie predložte aj objednávku na predĺženie. Súhlas predajcu alebo softvérového poradcu: Meno predajcu alebo softvérového poradcu Meno a priezvisko (tlačeným) Titul (tlačeným) Dátum Podpis predajcu alebo softvérového poradcu EARenewalForm(WW)(SLK)(Oct2010) Page 1 of 1 Document X

4 Prihláška Enterprise Formulár na výber produktov dodatok pre balík Office Standard Identifikátor dodatku: M43 Číslo prihlášky Pri úvodnej dobe účinnosti vyplní spoločnosť Microsoft Pri predĺžení vyplní predajca alebo softvérový poradca BVCG7FPLF Tento dodatok ( dodatok ) sa uzatvára medzi zmluvnými stranami uvedenými v priloženom formulári programu s podpisom. Dopĺňa prihlášku alebo zmluvu uvedenú vyššie. Všetky výrazy používané, ale nedefinované v tomto dodatku budú mať rovnaké významy ako v príslušnej prihláške alebo zmluve. Nasledujúci dodatok nahrádza štandardný Formulár na výber produktu pre prihlášky Enterprise a Enterprise Subscription. 1. krok: V tabuľke nižšie vyplňte všetky polia (povinné). Profil Kvalifikované zariadenia Oprávnení používatelia Platforma produktu Licenčný model CAL Enterprise Áno Používateľ 2. krok: Vyberte produkty a množstvo, ktoré zúčastnená afilácia objednáva na základe úvodnej prihlášky. Toto množstvo nesmie zahŕňať žiadne licencie, ktoré si zúčastnená afilácia vybrala na voliteľné budúce použitie alebo na ktoré prechádza alebo prestupuje (na vyššiu edíciu) počas doby účinnosti prihlášky. Produkty Enterprise Množstvo Office Professional Plus Office Pro Plus Office Pro Plus pre balík Office 365 Office Standard 1300 Plány pre balík Office Office 365 (plán E1) 1100 Office 365 (plán E2) Office 365 (plán E3) Office 365 (plán E4) Licencia na klientsky prístup (CAL). Vyberte licenciu Core CAL alebo Enterprise CAL: Core CAL Core CAL alebo Enterprise CAL Bridge pre balík Office Bridge pre Windows Intune Bridge pre balík Office 365 a Windows Intune Windows Desktop Upgrade operačného systému Windows 2, Windows VDA 2 Predplatená licencia na produkt Windows Companion 2 Windows Intune 1 Windows Intune 2 Iné podnikové produkty Microsoft Desktop Optimization Pack (MDOP) EnrAmend(WW)(SLK)(Aug2013) Office Standard Mix M43 Y Page 1 of 3

5 3. krok: Stanovenie cenovej hladiny zúčastnenej afilácie. Pokiaľ nie je v súvisiacich zmluvných dokumentoch uvedené inak, cenová hladina pre každú ponuku alebo skupinu produktov sa stanoví na základe priradenia množstva k cenovej hladine. NEZAHŔŇAJTE LICENCIE BRIDGE CAL. Cenová skupina Podnikové produkty Office Professional Plus + Office Professional Plus pre balík Office Office Standard + Office 365 (plány E2 E4) Licencia na klientsky prístup + Office 365 (plány E1 E4) Licencia na klientsky prístup + Windows Intune Upgrade Windows Desktop + Windows VDA + predplatená licencia na produkt Companion Množstvo Ponuka/skupina produktov Podnikové produkty a podnikové služby on-line: Pokiaľ nie je v súvisiacich zmluvných dokumentoch uvedené inak, cenová hladina sa stanoví na základe najväčšieho množstva zo skupín 1 až 4. Skupina aplikácií pre dodatočné produkty: Pokiaľ nie je v súvisiacich zmluvných dokumentoch uvedené inak, cenová hladina sa stanoví na základe množstva zo skupiny 1. Skupina serverov pre dodatočné produkty: Pokiaľ nie je v súvisiacich zmluvných dokumentoch uvedené inak, cenová hladina sa stanoví na základe najväčšieho množstva zo skupiny 2 alebo 3. Skupina systémov pre dodatočné produkty: Pokiaľ nie je v súvisiacich zmluvných dokumentoch uvedené inak, cenová hladina sa stanoví na základe množstva zo skupiny 4. Cenová hladina D D D D Priradenie množstva licencií a krytia Software Assurance k cenovej hladine: Poznámky: Množstvo licencií a krytia Software Assurance Cenová hladina a menej A až B až C a viac D 1. Podnikové služby on-line nemusia byť dostupné na všetkých miestach. Zoznam miest, kde si ich možno zakúpiť, nájdete v zozname produktov. 2. Zúčastnená afilácia berie na vedomie, že ak chce preinštalovať upgrade počítačového operačného systému Windows prostredníctvom tretej strany, musí potvrdiť, že získala licencie na oprávňujúci operačný systém. Táto požiadavka sa vzťahuje na predplatenú licenciu na produkt Windows Companion, upgrade operačného systému Windows alebo Windows VDA. Podrobné informácie nájdete v zozname produktov. 3. Balík MDOP vyžaduje zakúpenie upgradu operačného systému Windows alebo Windows VDA. 4. Všetky licencie na operačné systémy poskytované na základe tohto programu sú iba licenciami na upgrade. V prípade výberu upgradu operačného systému Windows zúčastnená afilácia berie na vedomie, že všetky systémy budú mať nainštalovaný oprávňujúci operačný systém Windows s EnrAmend(WW)(SLK)(Aug2013) Office Standard Mix M43 Y Page 2 of 3

6 cieľom podporovať upgrade. Úplný zoznam oprávňujúcich operačných systémov Windows nájdete v zozname produktov. S výnimkou zmien vykonaných týmto dodatkom zostáva prihláška alebo zmluva uvedená vyššie nezmenená a v plnej platnosti a účinnosti. V prípade akéhokoľvek rozporu medzi ktorýmkoľvek ustanovením tohto dodatku a ktorýmkoľvek ustanovením v prihláške alebo zmluve uvedenej vyššie sa uplatní ustanovenie tohto dodatku. Tento dodatok musí byť priložený k formuláru s podpisom, aby bol platný. EnrAmend(WW)(SLK)(Aug2013) Office Standard Mix M43 Y Page 3 of 3

7 Formulár pre oprávnené subjekty štátnej správy Tento formulár pre oprávnené subjekty štátnej správy mení podmienky zmluvy Select alebo Select Plus ( zmluva ) alebo zmluvy Enterprise alebo Enterprise Subscription ( zmluva ) nasledujúcim spôsobom: 1. Pridáva sa nasledujúca definícia: Oprávnený subjekt je subjekt verejného sektora, ktorý vyhovuje kritériám stanoveným na lokalite v dokumente s názvom Definícia spoločnosti Microsoft pre oprávnený subjekt verejného sektora. 2. Definície výrazov zákazník a afilácia sa dopĺňajú takto: V tejto zmluve alebo prihláške sa výrazom zákazník označuje oprávnený subjekt, ktorý podpisuje túto zmluvu alebo prihlášku so spoločnosťou Microsoft. Definícia výrazu afilácia uvedená v rámcovej zmluve sa mení tak, aby zahŕňala iba oprávnené subjekty nachádzajúce sa v rovnakom štáte ako oprávnený subjekt, ktorý podpisuje túto zmluvu alebo prihlášku so spoločnosťou Microsoft. 3. Pridáva sa nasledujúce ustanovenie týkajúce sa cien: Zákazník vyhlasuje, že zákazník a jeho afilácie sú oprávnenými subjektmi. Na základe tejto zmluvy alebo prihlášky môže zákazník ako oprávnený subjekt získať cenovú hladinu D pre všetky produkty a skupiny produktov. 4. Ak je pre spôsobilé služby on-line k dispozícii predĺžená doba účinnosti, pridáva sa nasledujúce ustanovenie: Zúčastnená afilácia nebude mať automaticky k dispozícii predĺženú dobu účinnosti. Ak zúčastnená afilácia požaduje predĺženú dobu účinnosti, môže spoločnosti Microsoft odoslať požiadavku. Požiadavka musí byť spoločnosti Microsoft doručená najneskôr 30 dní pred dátumom uplynutia doby účinnosti. QualifyingGovEntityAddendum(EMEA)(SLK)(Jul2011) Page 1 of 1

8 Dodatok k prihláške Enterprise Číslo zmluvy Enterprise 99E60195 Číslo zmluvy Microsoft Business (ak bola uzavretá) U Číslo prihlášky Týmto sa dopĺňa prihláška Microsoft Enterprise uvedená vyššie, a to k nižšie uvedenému dátumu účinnosti. Všetky pojmy, ktoré sa používajú v tomto doplnku, ale nie sú v nej definované, majú rovnaké významy ako v prihláške. I. Ceny produktov A. Tabuľka výberu podnikových produktov Tabuľka výberu podnikových produktov: Podnikový produkt Skupina produktov (aplikácie, systémy, servery) produktu à osobný počítač produktu produktu à osobný počítač produktu produktu à osobný počítač produktu 1. splátka 1. splátka 2. splátka 2. splátka 3. splátka 3. splátka Office Standard Aplikácie SA 87,00 EUR ,00 EUR 87,00 EUR ,00 EUR 87,00 EUR ,00 EUR Office Standard Aplikácie LicSA 149,00 EUR ,00 EUR 149,00 EUR ,00 EUR 149,00 EUR ,00 EUR Upgrade OS Windows pre osobné počítače s MDOP Upgrade OS Windows pre osobné počítače s MDOP Office 365 Plan E1 Per User Core CAL Bridge Office 365 User CAL Typ produktu Systémy SA 45,00 EUR ,00 EUR 45,00 EUR ,00 EUR 45,00 EUR ,00 EUR Systémy LicSA 58,00 EUR 5 800,00 EUR 58,00 EUR 5 800,00 EUR 58,00 EUR 5 800,00 EUR Servery SA 38,40 EUR 38,40 EUR 38,40 EUR ,00 EUR ,00 EUR ,00 EUR Servery SA 12,60 EUR 12,60 EUR 12,60 EUR Celková ročná cena produktu: ,00 EUR ,00 EUR ,00 EUR Ceny sú uvedené bez DPH. Prihláška Microsoft Enterprise Ceny produktov

9 Tabuľka cien k spresňujúcim objednávkam podnikových produktov (True Up): Podnikový produkt Spresňujúca (TrueUp) cena v prvom roku Spresňujúca (TrueUp) cena v druhom roku Spresňujúca (TrueUp) cena v treťom roku Office Standard 411,00 EUR 342,00 EUR 273,00 EUR Upgrade OS Windows pre osobné počítače s MDOP Office 365 Plan E1 Per User Core CAL Bridge Office 365 User CAL Ceny sú uvedené bez DPH. 159,00 EUR 128,00 EUR 99,00 EUR 165,96 EUR 110,64 EUR 55,32 EUR 87,00 EUR 72,00 EUR 57,00 EUR S výnimkou konkrétnych zmien vykonaných v rámci tohto doplnku ostávajú všetky ustanovenia prihlášky nezmenené a v plnej platnosti a účinnosti. Zákazník Predajca Názov Národná banka Slovenska Názov exe, spol. s r.o. Podpis Podpis Meno podpísaného (tlačeným) Meno podpísaného (tlačeným) Titul podpísaného (tlačeným) Titul podpísaného (tlačeným) Dátum: Dátum: Prihláška Microsoft Enterprise Ceny produktov