Braven 600, 625S ja 650 kasutusjuhend Täname, et oled hakanud kasutama Braven kõlarit. Suurt populaarsust kogunud BRAVEN kõlareid on nimetatud ka kui maailma kõige nutikamateks bluetooth kõlariteks. Kõlarid tagavad rikkaliku ja kõrgkvaliteetse heli. Heli milleni meie igapäevaselt kasutatavad telefonid ja sülearvutid kaugeltki ei küündi. Suureks lisaväärtuseks on kõlarisse sisseehitatud mikrofon ja võimas aku, mille pealt on võimalik täis laadida oma nutiseade. Selleks, et saaksid oma Braven kõlarist maksimumi võtta, soovitame läbi lugeda kogu kasutusjuhend.
Sisukord: PAKEND SISALDAB... 3 ENNE KUI ALUSTAD... 4 ALUSTAMINE... 5 BRAVENi laadimine... 5 BRAVENi sisselülitamine... 5 Seadme ühendamine Bluetoothiga... 5 Bluetoothiga ühendamine*... 6 Oma seadme kontrollimine läbi BRAVENi... 6 Mikrofoni detailid... 6 Oma seadmete laadimine BRAVENi abil... 7 Kõlarite ühendamine omavahel ning ühendamine mitte Bluetooth helisüsteemiga... 7 HOIATUSED... 8 VEA SELGITAMINE... 9 BRAVEN ei lülitu sisse... 9 BRAVEN ning seade ei ühendu Bluetoothiga... 9 BRAVEN ja seade näitavad ühendust, aga heli puudub... 9 Mu seade ei ole sünkroonis BRAVENiga.... 9 Helitugevus on liiga madal... 10 BRAVENi kõlar piiksub kui ma üritan laadida enda mobiilset seadet muusika kuulamise ajal või ei mängi peale seda.... 10 BRAVENi kõlar hakib heli või heli kaob kohe ära... 10 Mikrofon BRAVENi kõlaril ei tööta... 10 BRAVENi kõlar ei lae mu seadet... 10 DETAILID... 12
PAKEND SISALDAB BRAVEN 600 ning BRAVEN 650 1. BRAVEN juhtmevaba kõlar/mobiiltelefoni laadija 2. 3,5mm helikaabel 3. USB ning mikro-usb otstega juhe 4. Pistiku ning USB otsaga laadija 5. Kandekott BRAVEN 625s 1. BRAVEN juhtmevaba kõlar/mobiiltelefoni laadija 2. 3,5mm helikaabel 3. USB ning mikro USB otstega juhe 4. Pistiku ning USB otsaga laadija 5. Veekindel kandekott 6. USB otsaga taskulamp
ENNE KUI ALUSTAD Palun lugege enne kasutamist kogu kasutusjuhend läbi. See aitab Teil oma BRAVENit õigesti kasutada ning nautida võimalusi, mida see pakub. 1. Aku seisu indikaatorvalgustus 2. Nupp aku seisu kontrollimiseks 3. 3,5mm heli välja juhtiv pesa 4. USB pesa voolu välja juhtimiseks (oma seadme laadimiseks) 5. Paela kinnituskoht 6. Kõne nupp (vasta/lõpeta kõne)/bluetoothi sisselülitamine/muusika paus 7. Sisse ja välja lülitamine 8. Bluetoothi oleku indikaator/kõlari sisselülitatud oleku indikaator 9. Heli valjemaks/järgmise loo mängimine 10. Mikro-USB pesa (oma Braveni laadimiseks) 11. Heli vaiksemaks/eelmise loo mängimine 12. 3,5mm heli vastuvõttev pesa
ALUSTAMINE 1. BRAVENi laadimine 2. BRAVENi sisselülitamine 3. BRAVENiga seadme ühendamine Bluetoothiga 4. Oma seadme kontrollimine läbi BRAVENi 5. Mikrofoni detailid 6. Oma seadmete laadimine BRAVENi abil 7. BRAVENi ühendamine teiste BRAVENitega ning ühendamine ilma Bluetoothi vahenduseta BRAVENi laadimine 1. Enne kui kasutate oma BRAVENit esimest korda, laadige seda nii kaua kui aku seisu indikaatortuli on kustunud. See tähendab, et aku on täis. See võtab aega tavaliselt 2-4 tundi. 2. Kiiremaks laadimiseks, ühendage pakendis olev USB ja mikro-usb kaabel kaasas oleva seinapistikuga. Ühendage mikro-usb otsik BRAVENiga. Te võite ühendada USB otsa ka arvutiga, kuid sellisel juhul toimub laadimine aeglasemalt. 3. Sisselülitamisnupu juures olev indikaatorvalgusti hakkab põlema, mis näitab, et laadimisprotsess käib. Kui indikaatorvalgusti enam ei põle, tähendab see, et aku on täis saanud. BRAVENi sisselülitamine 1. Libistage nupp ülesse, et BRAVEN sisse lülitada. Väljalülitamiseks libistage nupp alla. 2. Kui kõlar on sisselülitatud, indikaatortuli vilgub iga 6 sekundi tagant, mis näitab, et BRAVEN on sisse lülitatud. 3. Selleks, et kontrollida aku seisu, vajutage aku kontrollimisnuppu. Aku hetkeseisu näitab üks kolmest värvusest: 1. Valge valgus aku 51-100% täis 2. Sinine valgus aku 10-50% täis 3. Punane valgus aku 0-10% täis Seadme ühendamine Bluetoothiga BRAVEN ühendub enamike seadmega juhtmevabalt Bluetoothiga ning mäletab viimast 8 seadet, mis on Bluetoothi vahendusel ühendatud. Samaaegselt saab Braveniga ühendada kahte seadet, kuid heli mängib see siiski vaid ühest seadmest korraga.
Bluetoothiga ühendamine* 1. Tehke kindlaks, et BRAVEN on sisselülitatud 2. Lülitage oma seadmel sisse Bluetooth ning ühendage oma seade Bluetoothi listist BRAVENiga. 3. Kui BRAVEN ei ühendu seadmega, ei ole BRAVENi Bluetooth sisse lülitatud. Selleks, et BRAVENi Bluetooth sisse lülitada, hoidke kõne/bluetoothi nuppu all 7 sekundit, kuni indikaatorvalgustus seal kõrval hakkab kiiresti vilkuma. 4. Valige BRAVEN oma seadme Bluetoothi listist. Oodake paar sekundit kuni ühendumine on toimunud. 5. Kui küsitakse parooli, sisestage 0000. 6. Kui ühendumine on edukas, siis mängib BRAVEN heli Teie seadmest ning indikaatorvalgustus lõpetab vilkumise. 7. Valige laul, film või mäng oma seadmest ning heli tuleb BRAVENist. *BRAVENit saab oma seadmega ühendada ka pakendis oleva 3,5mm helikaabliga ühendades ühe otsa oma seadmega ning teise BRAVENi heli vastuvõtvasse pessa. Oma seadme kontrollimine läbi BRAVENi BRAVENiga muusikat kuulates saate panna eelmise või järgmise loo või muusika pausi peale panna, kasutades selleks BRAVENil olevaid nuppe. 1. Paus: vajutage kõne / Bluetoothi nuppu 2. Järgmine lugu: vajutage heli valjemaks nuppu 3 sekundit 3. Eelmine lugu: vajutage heli vaiksemaks nuppu 3 sekundit Mikrofoni detailid Tehke oma konverentskõned läbi BRAVENi. BRAVEN on programmeeritud reageerima esmajärjekorras kõnedele ning alles seejärel teistele helidele. 1. Kui BRAVEN on ühendatud Bluetoothi vahendusel oma mobiiltelefoniga ning kõne tuleb sisse, siis kui muusika mängib, jääb muusika pausi peale ning BRAVEN teeb telefonihelina häält. 2. Vajutage kõne / Bluetoothi nuppu, et kõnele vastata. Kõne kostub läbi BRAVENi kõlari. Rääkimiseks saate kasutada BRAVENile sisseehitatud mikrofoni. Kui vajutate mobiiltelefonil olevat vasta kõnele nuppu, siis mõned telefonid suunavad heli BRAVENisse ning mõned telefonid ei suuna. 3. Vajutage kõne / Bluetoothi nuppu uuesti, et kõne lõpetada. Samamoodi võite kõne lõpetada ka vajutades mobiiltelefonil olevat lõpeta kõne nuppu.
4. Kui kõne on lõpetatud, siis Teie mobiiltelefon kas jätkab muusika mängimist või on muusika jäänud pausi peale. Oma seadmete laadimine BRAVENi abil BRAVENi aku laeb ka väiksemaid seadmeid nagu mobiiltelefon ning MP3-mängija. 1. Lülitage sisse BRAVEN 2. Ühendage USB otsaga kaabel, mis oli kaasas Teie seadmel, ning ühendage see BRAVENi USB pesaga. 3. Teine kaabli ots ühendage oma seadmega ning Teie seade alustab otsekohe laadimist. Kui 3,5mm helikaabel on BRAVENiga ühendatud, siis seadme laadimist ei toimu. Selleks, et BRAVENi akut kaitsta, ei toimu seadme laadimist ka siis, kui BRAVENi aku on peaaegu tühi. Kui BRAVENi kõlar mängib muusikat ning laeb seadet samal ajal, siis sel ajal kui BRAVENi aku hakkab tühjaks saama, annab see hoiatussignaali ning lõpetab seadme laadimise. Kui BRAVENi kõlar ei mängi muusikat samal ajal kui see laeb seadet, siis BRAVENi aku tühjenemisel annab kõlar iga 3 minuti tagant hoiatussignaali. RRAVENi kõlar laeb ainult.3a ning 1.1A seadmeid nagu mobiiltelefon ja MP3-mängija. Sellega ei saa laadida tahvelarvutit ega teisi 2.0A seadmeid. Täielikult täislaetud BRAVENi kõlar, mis samal ajal muusikat ei mängi, on võimeline laadima tüüpilist nutitelefoni järgnevalt: BRAVEN 650 seadme aku saab täis 80%-100% BRAVEN 625s seadme aku saab täis 70%-90% BRAVEN 600 seadme aku saab täis 50%-70% Kõlarite ühendamine omavahel ning ühendamine mitte Bluetooth helisüsteemiga Te võite ühendada mitu BRAVENi kõlarit omavahel. 1. Ühendage helikaabel heli-välja pesast teise BRAVENi või ka muu kõlari heli-sisse pesaga. 2. Sarnaselt saab seda ühendada mistahes helisüsteemiga kodus, kontoris, autos jne. Parima heli saavutamiseks võiksid kõlarid olla üksteisest vähemalt 60 cm kaugusel.
HOIATUSED Et vältida tule ning elektrišoki ohtu, kaitske BRAVENit vihma ja niiskuse eest. BRAVEN võiks mitte olla asetatud tilkuvate, pritsivate esemete või ka vedelikuga täidetud anumate lähedusse. Mitte kasutada vanni, kraanikausi, pesumasina, basseini ega mujal vee läheduses. Laadimine peaks toimuma ainult siseruumides. Laadimine pole disainitud ega ka testitud kasutamiseks õues ning (vee)sõidukitel. Ärge muutke midagi lisaseadmete juures. Volitamata muudatused võivad vähendada kasutamisturvalisust, regulatsiooni vastavust, süsteemi toimimist ning muuta garantii kehtetuks. Mitte asetada tule lähedusse. Hoida laste eest alla 3a. Enne kasutamist laadige BRAVEN täielikult täis pakendis oleva laadijaga. Kui aku on täis, lõpetage laadimine. Ülelaadimine võib põhjustada ülekuumenemist, katkestust või süttimist. Ärge üritage akut laadida väljaspool temperatuuri 0-40 C. Kui aku lekib, vältige vedeliku kokkupuutumist naha ja silmadega. Kui kokkupuude on toimunud, loputage seda kohta rohkem veega ning otsiga viivitamata meditsiinilist abi. Hoidke BRAVENit üleliigse kuumuse eest. Ärge asetage seda päikese kätte või tule lähedusse. Samuti ärge jätke seda kuuma ilmaga autosse, kus temperatuur võib tõusta üle 60 C. Vastasel juhul võib see põhjustada ülekuumenemist, katkestust või süttimist. Sellisel viisil toote kasutamine võib lõpetada toote töötamise või lühendada oluliselt selle eluiga. Toote päikese käes viibimisel võib see muuta toote välimust ning materjali omadusi. Ärge astuge sellele peale, visake, kukutage ega põhjustage tootele muul viisil tugevat rappumist. Ärge torgake BRAVENist midagi läbi, mõlkige, ega moonutage toodet ega laadimistarvikut. Kui kumbki neist on kahjustatud, ärge seda enam kasutage. Ärge lühistage akut. Pöörduge küsimuste korral kvalifitseeritud teeninduspersonali poole. Teenindus on vajalik kui toode on kahjustunud: laadimispistik või pesa on kahjustunud; vedelik või esemed on läinud BRAVENi sisse; BRAVEN on olnud liigse niiskuse käes; kui see ei tööta korralikult või kui see on maha kukkunud. Ärge üritage BRAVENit ise parandada. BRAVENi kõlari lahtitegemisel võite kokku puutuda elektripingega ning sellisel viisil tegutsemine muudab tootjapoolse garantii kehtetuks. Vältimaks tule ja elektrišoki ohtu, ärge koormake üle seinakontakte ning pikendusjuhtmeid. Ärge paigutage BRAVENit ka kõrgetele äärtele nagu riiulile, kuna muusika mängimisel kõlar vibreerib kergelt ning selle tulemusena võib see pinnal liikuda ning üle ääre kukkuda. Teie Bluetooth seade peab toetama A2DP Bluetooth profiili selleks et BRAVENiga juhtmevabalt ühenduses olla. A2DP Bluetoothi pfrofiili toetavad enamik viimasel ajal toodetud seadmeid. Lugege ka oma seadme kasutusjuhendit.
VEA SELGITAMINE 1. BRAVEN ei lülitu sisse 2. BRAVEN ning seade ei ühendu Bluetoothiga 3. BRAVEN ja seade näitavad, et on ühenduses, aga heli puudub 4. Mu seade ei ole sünkroonis BRAVENi kõlariga 5. Heli tugevus on liiga madal 6. BRAVENi kõlar piiksub kui ma üritan laadida enda mobiilset seadet muusika kuulamise ajal või ei mängi peale seda 7. BRAVENi kõlar hakib heli või heli kaob kohe ära 8. Mikrofon BRAVENi kõlaril ei tööta 9. BRAVENi kõlar ei lae mu seadet BRAVEN ei lülitu sisse Aku võib olla otsakorral. Ühendage kõlar töötavasse pistikusse( Vt rubriik 3: BRAVENi laadimine). Laadige BRAVENit 2-4 tundi või kuni laadimistuli lülitub välja. Kui BRAVEN ikka ei tööta, lülitage BRAVEN välja ja lülita uuesti sisse. BRAVEN ning seade ei ühendu Bluetoothiga 1. Lülitage BRAVEN välja ja siis uuesti sisse 2. Eemaldage BRAVEN paaritatud seadete nimekirjast. Proovige enda seade ja BRAVEN uuesti ühendada. BRAVEN ja seade näitavad ühendust, aga heli puudub 1. Tehke kindlaks, et BRAVENi heli oleks peal (heli valjemaks (+) nupp) 2. Tehke kindlaks, et Teie Bluetooth seade mängib heli ja heli tugevus oleks keskmises asendis. 3. Mõnede seadmete puhul, nagu näiteks arvutil tuleb valida BRAVENi kõlari Bluetooth menüüst ja valima Use as Audio Device(stereo), et BRAVEN mängiks. 4. Tavaliselt BREAVENi kõlar proovib saada uuesti ühendust viimati ühendatud Bluetooth seadmega peale sisselülitamist või kui BRAVEN on viidud kaugemale kui 10m Bluetooth seadmest ja toodud uuesti lähemale. Kui seda ei juhtu, lülitage BRAVEN välja ning lülitage välja ka Bluetooth seade ja lülitage mõlemad uuesti sisse ja korrake ühendamise protseduuri. (Vt rubriik 3: Bluetoothiga ühendamine) Mu seade ei ole sünkroonis BRAVENiga. Kui seade ei ole sünkroonis BRAVENiga, saate seda parandada uuesti ühendamisega. Olenevalt seadmest on tavaliselt kaks sammu: 1. Valige enda seadme Bluetoothi nimekirjast BRAVEN 2. Eemaldage BRAVEN Bluetooth nimekirjast ja proovige uuesti ühendada Kui Te ei saa ühendada BRAVENit või kui BRAVENi suutlikus kõigub, siis on võimalik teha BRAVENi kõlarile tehaseseadete taastamine. Et seda teha, tuleb jälgida õige lihtsat protseduuri:
1. Vajutage ning hoidke all Helista/Bluetoothiga ühendamise nuppu 7 sekundit (või kuni ühendumise heli efektini ja LED tule vilkumiseni) 2. Kui BRAVEN on ühendumise tööreziimis, vajutage ja hoidke all helitugevuse pluss ja miinus nuppu 7 sekundit kuni BRAVEN teeb piiksuva heli. 3. Selleks hetkeks on BRAVENi kõlaril taastatud algseadmed ja BRAVEN on ühendumise reziimil. Alustage uuesti ühendamist Bluetooth seadmega. Helitugevus on liiga madal 1. Kontrollige helitugevust mõlemal seadmel, BRAVENil ja Bluetooth seadmel. Tehke kindlaks, et mõlema seadme helitugevus on piisaval kõrgusel. 2. Kui sa kasutate 3.5mm helikaablit, tehke kindlaks, et kaabel on ilusti sisestatud mõlemast otsast. 3. Mõned Bluetooth seadmed ei mängi heli maksimumi peal kui nad on ühendatud läbi Bluetooth ühenduse kõlariga. Selle järeleuurimiseks tuleb läbi vaadata Bluetooth seadme kasutusjuhendit. BRAVENi kõlar piiksub kui ma üritan laadida enda mobiilset seadet muusika kuulamise ajal või ei mängi peale seda. Kui Te kuulete konstanset piiksumist muusika kuulamise ajal, siis BRAVENi kõlari aku hakkab tühjaks saama. Laadige BRAVENi kõlarit 2-4 tundi enne kui te proovite uuesti laadida oma mobiilset seadet. Te saate kuulata muusikat edasi samal ajal kui BRAVENi kõlar laeb. Et kaitsta BRAVENi kõlari akut, lülitab ta ennast välja peale 30 minutit tegevusetult olemist. BRAVENi kõlar piiksub korra ja lülitab ennast välja. Peale seda lülitage BRAVENi kõlar nupust välja ning uuesti sisse. BRAVENi kõlar hakib heli või heli kaob kohe ära Bluetoothi signaal võib olla häiritud objektide poolt mis on Bluetooth seadme ja kõlari vahel. Tehke kindlaks, et Bluetooth seadme ja BRAVENi kõlari vahel poleks segavaid asju ja Bluetoothi signaal saab vabalt levida. Tehke kindlaks, et BRAVENi kõlar oleks vähemalt 10m raadiuses Bluetoothi seadmest. Bluetoothi lainete raadiust võivad häirida elektri liinid, magneetilised väljad, seinad jne. Kui kaks Bluetooth seadet on korraga ühendatud BRAVENi kõlariga, võib see tekitada hakkimist helis. Kasuta ainult seda Bluetooth seadet millest Te hetkel tahate heli kuulata. Kui helikõikumised ja hakkimised jätkuvad, siis ühendage Bluetooth seade uuesti. Et seda teha, peate Te eemaldama BRAVENi Bluetooth seadme nimekirjast ja siis uuesti ühendama. Mikrofon BRAVENi kõlaril ei tööta Kui te vastate telefonile läbi BRAVENi kõlari kui telefon on ühenduses läbi 3.5mm kaabli (liin sisse), siis on võimalik kuulata helistajat läbi BRAVENi kõlari, aga helistaja kuuleb Teid läbi telefoni mikrofoni. Kuna 3.5mm heli kaabel on disainitud vastu võitma ja saatma ainult heli signaali mis tuleb kõlaritest või väljub kõlaristet. Mikrofoni heli ta ei saada ega võta vastu. Kui Te ühendate BRAVENi kõlari Bluetoothi kaudu, siis saate te kasutada kõlarit, et kuulda helistajat ja samas ka rääkida läbi BRAVENi kõlari mikrofoni. BRAVENi kõlar ei lae mu seadet 1. Tehke kindlaks, et 3.5mm heli kaabel pole ühendatud BRAVENi kõlariga või Bluetooth seadmega. 2. Tehkee kindlaks, et BRAVENi kõlar on laetud. Me soovitame laadida BRAVENi kõlari täielikult täis
enne kui laadida teisi seadmeid. 3. Lülitage BRAVENi kõlar välja ja uuesti sisse, et taastada sisemised protsessid. 4. Tehke kindlaks, et seade mida Te laadida soovite ei vaja rohkem kui 1.1A. BRAVENi kõlar on seadistatud laadima seadmeid 0.3A kuni 1.1A. Üldjuhul MP3-mängijad ja telefonid. Ta ei lae ipadi/tahvelarvuteid või teisi seadmeid mille laadimisvajadus on üle 1.1A. 5. Muusika samal ajal mitte kuulamine kasvatab laadimisvõimsust, kuna ei koorma BRAVENi sisemist akut niivõrd palju.
DETAILID 1. Heli detailid 2. Juhtmevaba ühendus 3. Toetatud profiilid 4. Võimsus/aku 5. Mängimisaeg 6. Laadimisaeg Heli detailid Umbkaudne muusika kuulamise aeg: 12-20 tundi (sõltuvalt mudelist) keskmise helitugevusega. Frequency Response: 180Hz to 13kHz +- 3dB, 145Hz to 15kHz +-6dB Speakerphone with built-in microphone Decibels at.5m (loud/volume level): 95dB (1khz at 10cm) Sensitivity (Bluetooth standard -70dBm): Min. -75, Typical -85, Max. -88dBm Line-in impedance: 10 Kohm Line-out impedance: 50 Ohm Number of passive drivers: 2 Number of active speaker drivers: 2 Dimensions of each active driver: 40mm*2 Subwoofer: 40mm passive driver Class D digital amplifier aptx: BRAVEN 650 only Output Level: 95dB at 0.5m Certifications: FCC, CE, IC Juhtmevaba ühendus Technoloogia: Bluetooth 3.0+EDR Juhtmevaba ulatus: umbkaudu 10M/33 ft.
Toetatud profiilid Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)1.2 Hands-Free Profile (HFP) 1.5, Headset Profile (HSP) 1.1 Võimsus/aku Sisseehitatud Lithium-Polymer aku (3.7V) Aku mahutavus: BRAVEN 600: 1400mAh BRAVEN 625s: 1700mAh BRAVEN 650: 2000mAh Mängimis aeg BRAVEN 600: ligikaudu 12 tundi mänguaega üle Bluetooth ühenduse BRAVEN 625s: ligikaudu 16 tundi mänguaega üle Bluetooth ühenduse BRAVEN 650: ligikaudu 20 tundi mänguaega üle Bluetooth ühenduse Laadimisaeg BRAVEN 650: 3.5-4.5 tundi BRAVEN 625s: 3-4 tundi BRAVEN 600: 2.5-3.5 tundi AC Adapter Type: SP5QF-NA Adapter Certifications: UL, CE, FCC, PSE, SAA Input: AC 100 240V 50Hz/60Hz 0.18A Output: DC 5V 1A