Washer-Extractor. Programming. Cygnus Professional Refer to Page 3 for Model Numbers

Transcription

1 Washer-Extractor Cygnus ofessional Refer to Page 3 for Model Numbers ogramming CFD198R Keep These Instructions for Future Reference. (If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.) Part No. D1353ENR1 September 212

2

3 WARNING Failure to install, maintain, and/or operate this machine according to the manufacturer's instructions may result in conditions which can produce bodily injury and/or property damage. W3 NOTE The WARNING and IMPORTANT instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood that common sense, caution, and carefulness are factors which cannot be built into these washer-extractors. These factors MUST BE supplied by the person(s) installing, maintaining, or operating the washerextractor. Always contact the distributor, service agent, or the manufacturer about any problems or conditions you do not understand. D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 1

4 Table of Contents Model Identification... 3 eliminary Information... 6 About the Control... 6 Glossary of Terms... 6 Power Failure Recovery... 6 Communications... 6 Control Identification... 7 Selection Keypads... 7 Display Identification... 8 Cycle Screen... 8 Special Features ogramming Control Viewing Control Information Testing Machine Components Rapid Advance Feature Communication Mode Washer-Extractor Operation Start Up Start Mode Run Mode Stop Mode End of Cycle Mode The Non-Active Menu What is Available in the Non-Active Menu? Non-Active Menu Navigation Non-Active Menu Options Logbook Sub-Menu Info Sub-Menu Advanced Functions Sub-Menu Test Menu Edit Menu Edit Menu Subroutine Data Transfer Menu Settings Menu Error Messages... 5 Events Rapid Advance Feature How to Use Rapid Advance Communication Mode Infra-red Communications Copyright 212, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserved. No part of the contents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed written consent of the publisher. 2 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

5 Information in this manual is applicable to these washer-extractor models Model Identification CHF455 CHF575 CHF73 CHG65Z CHG75Z CHG1Z CHG135Z CHG15Z CHG165Z CHG185Z CHG235Z CHG35Z CHG4Z CHN65Z CHN75Z CHN1Z CHN135Z CHN15Z CHN165Z CHN185Z CHN235Z CHN35Z CHN4Z CHU65Z CHU75Z CHU1Z CHU135Z CHU15Z CHU165Z CHU185Z CHU235Z CHU35Z CHU4Z CHW65Z CHW75Z CHW1Z CHW135Z CHW15Z CHW165Z CHW185Z CHW235Z CHW35Z CHW4Z CHZ65Z CHZ75Z CHZ1Z CHZ135Z CHZ15Z CHZ165Z CHZ185Z CHZ235Z CHZ35Z CHZ4Z CXG6Z CXG65Z CXG75Z CXG1Z CXG135Z CXG165Z CXG235Z CXG35Z CXN6Z CXN65Z CXN75Z CXN1Z CXN135Z (Continued) CXN165Z CXN235Z CXN35Z CXU6Z CXU65Z CXU75Z CXU1Z CXU135Z CXU165Z CXU235Z CXU35Z CXW6Z CXW65Z CXW75Z CXW1Z CXW135Z CXW165Z CXW235Z CXW35Z CXZ6Z CXZ65Z CXZ75Z CXZ1Z CXZ135Z CXZ165Z CXZ235Z CXZ35Z HD1_CYGNUS-PRO HD135_CYGNUS-PRO HD165_CYGNUS-PRO HD235_CYGNUS-PRO HD35_CYGNUS-PRO HD6_CYGNUS-PRO D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 3

6 Model Identification (Continued) HD65_CYGNUS-PRO IHU185Z XN1Z HD75_CYGNUS-PRO IHU235Z IXN135Z HF455_CYGNUS-PRO_OPL IHU35Z IXN165Z HF575_CYGNUS-PRO_OPL IHU4Z IXN235Z HF73_CYGNUS-PRO_OPL IHW65Z IXN35Z HF9_CYGNUS-PRO_OPL IHW75Z IXU6Z IHF455 IHW1Z IXU65Z IHF575 IHW135Z IXU75Z IHF73 IHW15Z IXU1Z IHG65Z IHW165Z IXU135Z IHG75Z IHW185Z IXU165Z IHG1Z IHW235Z IXU235Z IHG135Z IHW35Z IXU35Z IHG15Z IHW4Z IXW6Z IHG165Z IHZ65Z IXW65Z IHG185Z IHZ75Z IXW75Z IHG235Z IHZ1Z IXW1Z IHG35Z IHZ135Z IXW135Z IHG4Z IHZ15Z IXW165Z IHN65Z IHZ165Z IXW235Z IHN75Z IHZ185Z IXW35Z IHN1Z IHZ235Z IXZ6Z IHN135Z IHZ35Z IXZ65Z IHN15Z IHZ4Z IXZ75Z IHN165Z IXG6Z IXZ1Z IHN185Z IXG65Z IXZ135Z IHN235Z IXG75Z IXZ165Z IHN35Z IXG1Z IXZ235Z IHN4Z IXG135Z IXZ35Z IHU65Z IXG165Z JHW65Z IHU75Z IXG235Z JHW75Z IHU1Z IXG35Z JHW1Z IHU135Z IXN6Z JHW135Z IHU15Z IXN65Z JHW15Z IHU165Z IXN75Z (Continued) JHW165Z 4 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

7 Model Identification JHW185Z JHW235Z JHW35Z JHW4Z JXW6Z JXW65Z JXW75Z (Continued) JXW1Z JXW135Z JXW165Z JXW235Z JXW35Z WD1_CYGNUS-PRO WD135_CYGNUS-PRO WD15_CYGNUS-PRO WD165_CYGNUS-PRO WD185_CYGNUS-PRO WD235_CYGNUS-PRO WD4_CYGNUS-PRO WD65_CYGNUS-PRO WD75_CYGNUS-PRO D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 5

8 eliminary Information About the Control This control is an advanced, programmable computer that lets the operator control machine features by pressing a sequence of keypads. Refer to Figure 1. The control allows the operator to obtain information from the machine, run test cycles, modify the control s programmable features, set the service counters and view the error code history. Refer to The Non-Active Menu section for a list of features. IMPORTANT In the event of a power failure, the control will not have to be reprogrammed. It is designed with a memory system that will remember how it was programmed until the electrical power is restored. IMPORTANT It is extremely important that the washer-extractor has a good ground connection and that all mechanical and electrical connections to the control are made before applying power to or operating the washer-extractor. Glossary of Terms The following are a few terms and abbreviations to learn. These are referred to throughout the instructions. Display This term refers to the window area of the control that displays words and values. Power Failure Recovery If a cycle is in progress and the power fails, the water will be drained from the machine and the door can be opened after approximately 3 minutes. If the door is not opened and the power failure is shorter than 2 weeks, the washer-extractor will resume the previously active cycle. If the door is opened or if the length of the power failure is longer than 2 weeks, the control will end the cycle and the display will revert back to Start Mode. Communications The control may be programmed manually or by infrared communication with an external device. Infra-red Communications A PC allows the owner to program and retrieve information from the control without using the machine s keypad, which greatly expands the programming options available to the owner. However, it is not required to program and operate the washerextractor. The operation of a PC and the advanced features available are covered separately in the instructions included with the PC programming software, Cygnus Assist. 6 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

9 Control Identification Selection Keypads (Refer to Figure 1) The Selection keypads are used in various combinations to obtain information from the machine, run wash cycles, run test cycles, modify the control s programmable features, set the service counters and view the error code history. These instructions cover the manual programming and data retrieval options. 1 4 CFD198R Display 3 Selection keypads 2 Optical Download Window 4 Start/Stop keypad CFD198R Figure 1 D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 7

10 Display Identification Cycle Screen Hot wash 3-9 C h C 27 C 5 26.cm CFD936R 1 Title Bar 6 Water Level 2 Cycle Phase Bar 7 Next Screen 3 Step Bar 8 Navigation 4 Cycle Time Remaining 9 Info 5 Water Temperature CFD936R Title Bar (Refer to Figure 2, Item 1) Displays the cycle. Figure 2 Cycle Phase Bar (Refer to Figure 2, Item 2) Displays how the various phases of the cycle are progressing. The active phase is highlighted. CFD23R CFD22R Wash Cycle CFD21R CFD24R CFD25R Rinse Cycle Spin Cycle Table 1 8 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

11 Display Identification Step Bar (Refer to Figure 2, Item 3) Displays the phase components. The active component appears in the selection box. Cycle Time Remaining (Refer to Figure 2, Item 4) Displays the remaining program time. Symbol CFD26R Wash Phase Description 1h 27 CFD27R Wash Action Figure 3 CFD226R CFD28R CFD29R CFD21R CFD211R CFD213R CFD214R CFD215R Heating Controlled Heating Drain Label Water Inlet Water Level Time Stop Heating Time Stop Water Temperature (Refer to Figure 2, Item 5) Displays the temperature of the water. This symbol is flashing when heating is activated. Figure 4 13 C CFD227R Water Level (Refer to Figure 2, Item 6) Displays the water level in the wash tub. This symbol is flashing when machine is filling. CFD216R Time 23.cm CFD217R CFD218R CFD219R CFD22R Spin Subroutine Water Level Soap Inlet Figure 5 Next Screen (Refer to Figure 2, Item 7) View the next screen. CFD228R CFD221R Cool Down CFD222R CFD224R CFD224R Hold Relay Contact edefined Start Table 2 Figure 6 oceed - Return (Refer to Figure 2, Item 8) CFD261R CFD423R CFD424R CFD425R Table 3 CFD426R Go to the next component. Restart the current phase. Start the next phase. Resume the previous or first phase. D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 9

12 Display Identification Info (Refer to Figure 2, Item 9) Displays information on the active component 15 cm Symbol Description Level Stop Target level is displayed. CFD229R CFD214R 4 C Heat Stop Target temperature. CFD23R CFD215R 12min25 Time Time remaining. CFD231R CFD216R 1 Drain Selected drain. CFD232R CFD21R 5 rpm 1min Spin Set spin speed and remaining spin time. CFD233R CFD217R 4 C 2. C min Cool-down Target temperature and drop in temperature per minute. CFD234R CFD221R 4 C 2. C min Controlled Heating Target temperature and rise in temperature per minute. CFD235R 1h59 Explanation Explanation Explanation CFD236R 8 CFD237R CFD29R CFD222R CFD224R Waiting Remaining waiting time and self-composed comment. edefined Start Time at which the program will start or resume. Table 4 1 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

13 Special Features ogramming Control The control allows the washer-extractor s operator to program the control with the use of the keypad. For details on programming select cycle options, refer to the Advanced Functions Sub-menu section. Viewing Control Information The control will store information in its memory that can be retrieved by pressing various combinations of keypads. The control will record machine cycles and hours of operation. For more information, refer to the Logbook Sub-menu section. Testing Machine Components By entering the Non-Active Menu s Test Menu under the Advanced Functions Sub-menu, the operator may perform the following tests Water Level Test Water Inlet Test Motor Test Temperature Sensor Test and Calibration Water Outlet Valve or Drain Pump Test Expansion Relay Test Rotation Sensor Door Lock and Out-Of-Balance Switch Test For detailed information, refer to the Test Menu section under the Advanced Functions Sub-menu. Rapid Advance Feature This feature allows the operator to manually advance through an active cycle. This feature is useful when tests must be performed immediately on a washerextractor currently in an active cycle. For detailed information on using the Rapid Advance feature, refer to the Rapid Advance Feature section. Communication Mode This feature allows the control to communicate with a PC equipped with the Cygnus Assist software using infra-red communication. This allows the control to be programmed and have its data read without using the machine s keypad. For more detailed information on using the Communication Mode feature, refer to the Communication Mode section. D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 11

14 Washer-Extractor Operation Start Up When power is applied to the washer-extractor, if the control was not powered down during a running cycle, it will enter Start Mode. Start Mode The control enters this mode when the machine is ready for operation. The display will show the available cycles. After pressing the Start/Stop keypad with the door closed and locked, the cycle will begin. Run Mode Upon the start of a cycle, the control displays detailed information about the cycle and current phase. Stop Mode The control enters this mode if the operator ends the cycle before it is completed by pressing the Start/Stop keypad. Once the control does not detect water or cylinder rotation, it will enter End of Cycle mode. End of Cycle Mode When a cycle is complete, the control will display End until the door is opened. When the door is opened, the control will return to Start Mode. 12 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

15 What is Available in the Non-Active Menu? The Non-Active menu can be used to obtain information from the machine, run test cycles, modify the control s programmable features, set the service counters and view the error code history. NOTE To enter the Non-Active Menu, a cycle must not be in process. To enter the Non-Active Menu, press and hold the keypad below the Menu icon. Normal wash 4º-4ºC Warm wash 3º-6ºC Hot wash 3º-9ºC Delicate 3ºC Synthetic 1 4ºC 1h 1 1 Menu CFD937R CFD937R Figure 7 D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 13

16 Non-Active Menu Navigation Option Number a. Option Icon CFD272R CFD275R CDF284R Description Logbook Sub-Menu displays information about cycles that have been run. Info Sub-Menu displays technical information about the machine, configurations and cycle programs. Advanced Functions Sub-Menu run test program, create or edit cycle programs. Test Menu test operation of certain electrical components Option Number b. vi. vii. i. (Continued Table 5) Option Description Icon Expansion Relay activate the (optional) expansion relay CFD327R CFD329R CFD333R Inputs test inputs Edit Menu create, edit, copy or delete cycle programs Edit ogram i. CFD293R Water Level Sensor set level and calibrate ii. CFD335R Copy ogram ii. CFD296R Water Inlet Valves activate valves iii. CFD336R Delete ogram iii. CFD3R Motor test motor and frequency inverter iv. CFD337R Create ogram iv. CFD38R Temperature Sensor test sensor v. CFD338R Modify ogram Title v. CFD319R Water Outlet Valve or Pump test operation and seal of valves or pump c. CFD339R Edit Menu Subroutine create, edit, copy or delete subroutines CFD323R (Continued Table 5) CFD376R (Continued Table 5) 14 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

17 Option Number i. (Continued Table 5) Option Description Icon Edit Subroutine Option Number v. (Continued Table 5) Option Description Icon Upload ice and Time File to Machine load price and time file ii CFD385R Copy Subroutine vi. CFD398R Download ice and Time File from Machine write price and time files to data card iii CFD386R Delete Subroutine vii. CFD41R Upload Help File to Machine load help file to machine iv. CFD387R Create Subroutine viii. CFD42R Download Help File from Machine write help file to data card v. CFD338R Modify Subroutine Title ix. CFD43R Upload Firmware (*.csp) to Machine load firmware and updates to machine d. CFD339R Data Transfer Menu upload software or download data from the machine using a data card e. CFD44R Setting Menu edit user settings i. CFD379R Content of Data Card read content of data card i. CFD45R Date and Time ii. CFD385R Upload Wash Data to Machine load cycle programs to machine ii. CFD48R Display contrast iii. CFD392R Download Wash Data form Machine write cycle programs to data card iii. CFD41R Password/Access Code change access code iv. CFD395R Download Logbook from Machine write logbook contents to data card iv. CFD284R Address set network address number CFD397R (Continued Table 5) CFD413R (Continued Table 5) D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 15

18 Option Number v. (Continued Table 5) Option Description Icon Maintenance Counters set maintenance warning times Non-Active Menu Options 1. Logbook Sub-Menu The Logbook Sub-Menu allows the operator to view information about cycles that have been run. vi. CFD415R Advance activate/ deactivate rapid advance 2 vii o C CFD419R History Overview (graph) write to a data card viii. CFD42R CFD421R Table 5 Put Out of Order disable machine 1 1 Logbook Sub-Menu Figure 8 CFD271R CFD271R To access the Logbook Sub-Menu, press the keypad below the Logbook Sub-Menu icon. Refer to Figure Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

19 # Time Date Event og /9 1/9 1/ / /9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/ Info Sub-Menu The Info Sub-Menu allows the operator to view technical information about the machine, configurations and cycle programs. 2 7 Injector communication error? CFD935R 1 Navigation 2 Call Info Figure 9 CFD935R The overview shows the history of a cycle program. # Number of the event Time Time of the event Date Date of the event Event Indication of the specific event (see page 53) og ogram number Select an action using the keypads below the Navigation icons and press keypad below the Call Info icon. Action details will be displayed Info Sub-menu Figure 11 CFD271R CFD271R To access the Info Sub-Menu, press the keypad below the Info Sub-Menu icon. Refer to Figure Inverter communication error Error during communication with invertor - no communication / reaction from the mainboard - missing communication between inverter and mainboard - check connection and wiring with inverter board - check functioning inverter board (art.29/26/) Figure 1 ess the Start/Stop keypad to return. CFD938R D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 17

20 Software Package Mainboard Boot Display Boot Washdata V V V V V HC165 PROF 1-16 r e l a. cgs *18/2/211, at 855 Machine info D. O. M. D. O. I. Type 1/27 H6 (HC165) Serial nr 12 Counters Cycles 4987 Hours Freestanding yes 1/7 Screen 1/7 Software version Machine info (date of manufacture, serial number, etc.) and counters ess the keypads below the Navigation icon to view the next or previous screen. ess the Start/Stop keypad to return. Configuration 1 Capacity 16.5 kg Diam tub Depth tub Diam drum Level offset Min level Overflow level Motor voltage Motor power Heat 1 electric Heat 2 none Min spin speed Max spin speed 71 mm 565 mm 65 mm -9 mm 13 mm 45 mm 23 v 15 v ( 1 kw ) 25 rpm 1 rpm CFD276R CFD276R 2/7 Screen 2/7 Configuration 1 Machine configuration ess the keypads below the Navigation icons to view the next or previous screen. ess the Start/Stop keypad to return. CFD277R CFD277R Configuration 2 Max current Stall prev wash Stall prev jump Stall prev spin Max prev ev ratio ev offset Stall ratio Wash accel Wash accel Dist accel Jump accel Spin accel Spin accel Pulses/rev 6.5 A 14 A 63 A 68 A 165 Hz 15. Hz / 1 rpm 1. Hz Hz / 1 rpm 5 s/5hz 8 s/5hz 4 s/5hz 25 s/5hz.75 Hz/g 4 s/5hz 3 3/7 Screen 3/7 Configuration 2 Data relating to the frequency inverter. ess the keypads below the Navigation icons to view the next or previous screen. ess the Start/Stop keypad to return. CFD278R CFD278R Hints edited - measured og og og og og og og og og og 1 og 11 og 12 og 13 og 14 og 15 og 16 og 17 og 18 og 19 og /7 Screen 4/7 Edited and measured times of the cycle programs. CFD279R CFD279R (Continued Table 6) 18 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

21 Hints edited og og og og og og og og og og og og og og og og og og og og /7 Screen 5/7 (Continued Table 6) Edited and measured times of the cycle programs (continued). CFD28R CFD28R Hints edited og og og og og og og og og og og og og og og og og og og og /7 Screen 6/7 Edited and measured times of the cycle programs (continued). CFD281R Weekly program counter /7 Screen 7/7 Overview of the weekly counts per cycle (the number of times that each cycle has been executed during the last 7 days). ess the keypad below the in order to reset the counters. CFD282R CFD282R ess the keypad below the Check icon to confirm the reset, or press the keypad below the X to cancel. CFD283R Table 6 D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 19

22 3. Advanced Functions Sub-Menu The Advanced Functions Sub-Menu allows the operator to test machine components, create or edit a cycle or modify the machine s settings. 2 Advanced functions Access Code Menu The operator must have the security code to access advanced functions. Enter the password using the keypads below the Navigation icons and press the keypad below the Check icon to confirm. 1_ 1 Advanced Functions Sub-Menu Figure 12 CFD271R CFD271R To access the Advanced Functions Sub-Menu, press the keypad below the Advanced Functions Sub-Menu, icon. Refer to Figure CFD285R Figure 13 The security code is 1 by default. The Advanced Functions Sub-Menu is now displayed. ess the Start/Stop keypad to return. 2 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

23 3.1 Test Menu 3 The Non-Active Menu The Test Menu allows the operator to test the operation of certain electrical components of the machine. To access the Test Menu from the Advanced Functions Sub-Menu, press the keypad below the corresponding icon. NOTE Empty the drum completely before running the test program CFD292R 5 CFD292R 1 Test Menu 2 Edit Menu Edit, copy or delete cycle programs (see page 28). 3 Edit Menu Subroutine Edit, copy or delete subroutines (see page 34). 4 Data Transfer Menu Upload software or download data from the machine using a data card (see page 35). 5 Settings Menu Edit the user setting (see page 44). 4 Figure CFD294R CFD239R CFD294R 1 Water Level Sensor (see page 22) 5 Navigation 2 Water Inlet Valves (see page 22) 6 Water Outlet Valve or Pump (see page 25) 3 Motor (see page 23) 7 Expansion Relay (see page 25) 4 Temperature Sensor (see page 24) 8 Inputs (see page 26) CFD939R Figure 15 D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 21

24 Advanced Functions Sub-Menu/Test Menu/ Water Level Sensor Advanced Functions Sub-Menu/Test Menu/ Water Inlet Valves 4 4 WATER LEVEL SENSOR Figure 16 To access the Water Level Sensor display, from the Test Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 16. Allows the operator to set the zero level and calibrate the water level sensor rpm 44.5 rpm 44.5 rpm Measured Level. cm 4. cm 44.5 cm Theoretical Level Table 7 CFD294R CFD294R Setting the Zero Level Make sure all the water has been emptied. 44 CFD297R CFD297R If necessary, stop the power to the machine for a few minutes. Then press the keypad below the to establish the zero level. Calibrating the Sensor To do this, first place a marker in the middle of the door window. 44 CFD298R CFD298R 439 CFD299R CFD299R Then press the keypad below the Water Inlet icon to fill the machine. ess the keypad again to stop filling when the water reaches the marker. Compare the measured level against the theoretical level and, if necessary, adjust the measured value using the keypads below the Navigation icons and confirm by presing the keypad below the Check icon. ess the Start/Stop keypad to exit this test. WATER INLET VALVES To access the Water Inlet Valves display, from the Test Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 17. Allows the operator to activate the water inlet valves. HOT 1 CFD31R CFD31R CFD32R CFD33R CFD34R CFD35R CFD36R CFD37R Figure 17 Table 8 CFD294R Use the keypads below the Navigation icons to select one or more valves and press the keypad below the Check icon to activate the selected valve. ess the Start/Stop keypad to exit this test. Hot water - pre-wash compartment Hot water - softener compartment Hot water - main wash compartment Cold water - pre-wash compartment Cold water - bleach compartment Cold water - main wash compartment 22 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

25 Advanced Functions Sub-Menu/Test Menu/ Motor 4 frequentie 6.35 Hz current 3.13 A Checking the wash speed ess the keypad below the Wash icon (refer to Figure 14) to bring the drum up to wash speed. 44 rpm ess the keypad below the Rotation icon (as shown). CFD31R frequentie 6.5 Hz current 3.11 A on / off 9/35 msec (2%) 45 rpm CFD311R CFD311R The system will display the time it takes the rotation sensor to detect a spoke of the belt pulley. on = detect off = do not detect The system also displays the detection ratio as a percentage. MOTOR CFD294R Figure 18 To access the Motor display, from the Test Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 18. Allows the operator to test the operation of the motor and frequency inverter. FR D72.4 KW frequency. Hz current. A voltage. V rpm 265 rpm 5 rpm 1m m56 ratio g _ 4.5Hz 5 rpm Checking the spin speed ess the keypad below the Spin Speed icon (refer to Figure 19) to bring the drum to a spin speed of 5 rpm. _ 2.92A CFD312R 5 rpm mm7 ratio g _ 7.9Hz Spin Speed _ 36 rpm 2.9AA Spin Time CFD313R CFD313R If the machine has a maximum spin speed of less than 5 rpm, this number will be rounded down to the nearest lower one hundred. Once the drum has spun for a few seconds at 5 rpm (to measure the revolution frequency ratio), press the keypad below the left Up/Down icons to increase the spin speed (depending on the machine type). ess the keypads below the right Up/Down icons to adjust the spin time, if necessary. Once the spin time has passed, the drum will slow down and the spin speed will be displayed Wash 2 Spin Speed 3 Inverter CFD94R CFD315R CFD315R (Continued Table 9) Figure 19 D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 23

26 (Continued Table 9) Tuning the frequency invertor to the motor This will need to be performed every time a new motor or frequency invertor is fitted. Advanced Functions Sub-Menu/Test Menu/ Temperature Sensor 4 Resetting invertor... CFD317R ess the keypad below the Inverter icon to start the adjustment. Refer to Figure 19. CFD317R The frequency invertor is first reset (Resetting invertor...), then the motor and invertor are tuned (Auto tuning in progress...). Auto tuning in progress... CFD318R CFD318R ess the Start/Stop keypad to exit the motor test. Table 9 TEMPERATURE SENSOR CFD294R Figure 2 To access the Temperature Sensor display, from the Test Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 2. Allows the operator to test the operation of the temperature sensor. 21 o C 1% CFD32R CFD32R 19 o C 1% ess the keypad below the Water Inlet icon (as shown) to start the test. The temperature measured by the sensor is displayed. Water will fill until it reaches the safety level. The Heat icon will appear (as shown). CFD321R CFD321R 3 o C 1% CFD322R CFD322R ess the keypad below the Heat icon to switch the heating elements on or off. While the heating elements are on, the temperature will reach a maximum of 9 C. ess the Start/Stop keypad to exit this test. Table 1 24 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

27 Advanced Functions Sub-Menu/Test Menu/ Water Outlet Valve or Drain Pump Advanced Functions Sub-Menu/Test Menu/ Expansion Relay 5 5 WATER INLET VALVES WATER INLET VALVES WATER OUTLET VALVE OR PUMP Figure 21 CFD939R To access the Water Outlet Valve or Drain Pump display, from the Test Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 21. Allows the operator to test the operation and seal of the outlet valves or pump. EXPANSION RELAY CFD939R Figure 22 To access the Expansion Relay display, from the Test Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 22. Allows the operator to activate the (optional) expansion relay. The water level is displayed.. cm cm CFD324R CFD324R 1 2 CFD325R 22.5 cm 1 2 CFD326R CFD326R CFD326R ess the keypad below the Water Inlet (as shown) icon to fill the tub. ess again to stop filling. ess the keypad below the 1 or 2 (option) to allow the tub to empty (drain symbol appears). ess this keypad again to stop the tub from emptying. ess the Start/Stop keypad to exit the outlet test. Table 11 O Clax Activ O Clax Star O Eco Star O Eco Break O Flashing lig O Horn Figure 23 O Lanadol O Clip Combi O Viva Deo Plu O Potan Ole O Recy. Pump O No function O No function CFD328R Use the keypads below the Navigation icons to select one or more expansion relays and activate each one using the keypad below the Checkbox icon. Refer to Figure 23. ess the Start/Stop keypad to exit the relay test. D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 25

28 Advanced Functions Sub-Menu/Test Menu/ Inputs An input contact is displayed as open or closed, depending on its current status. Refer to Figure CLOSED OPEN CFD331R INPUTS Figure 24 CFD939R To access the Inputs display, from the Test Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 24. Allows the operator to test the inputs. 1 2 door lock tilt rotation 4 5 Figure 26 Test the inputs 1. Door closed input while observing the Door Relay display (refer to Figure 25), open and close the machine s door. The Door Relay display should change from close to open as the door is opened and from open to close as the door is closed. Door lock input close the machine s door. While observing the Lock Switch display (refer to Figure 25), press the keypad below the Door Lock icon (refer to Figure 25), to lock and unlock the door. The Lock Switch display should change from open to close as the door is locked and close to open as the door is unlocked. Tilt input while observing the Tilt Switch display (refer to Figure 25), manually move the tilt switch. The Tilt Switch display should change from close to open as the tilt switch comes into contact with the cutout in the tilt switch bracket. 2. Rotation input open the machine s door. While observing the Rotation Sensor display (refer to Figure 25), manually rotate the machine s basket. The Rotation Sensor display should change from open to close as the basket is rotated and the RPM sensor detects a pulley spoke. ess the Start/Stop keypad to exit the inputs test. 3 CFD328R 6 CFD33R 1 Door Relay 2 Lock Switch 3 Lock Door 4 Tilt Switch 5 Rotation Sensor 6 Next Figure Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

29 Input Relay Card In 1 No function In 4 In 5 In 7 In 1 INPUTS Figure 27 CFD332R ess the keypad below the Next icon to view the Input Relay Card display. More or less inputs may be displayed, depending on the model of machine. When an input is activated, is displayed. When an input is not activated, is displayed. D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 27

30 3.2 Edit Menu 3 Edit, copy, delete or create a cycle program 1. Select a program to edit by pressing the keypads below the Navigation icons. Refer to Figure ess the keypad below the Function Option icon to change the function. Refer to Table 12. Edit a program (see page 29) CFD335R Copy a program (see page 32) EDIT MENU Figure 28 CFD292R CFD292R To access the Edit Menu, from the Advanced Functions Sub-Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 28. Allows the operator to create, edit, copy or delete cycle programs. CFD336R CFD337R CFD338R Delete a program (see page 32) Create a new program (see page 33) Modify a program title (see page 33) Thermal Dis./Sluice 75 o Hot with ewash 6 o C Fast Hot 6 o C Chemical Sluice 4 o C Warm with ewash 4 Warm wash 4 o C CFD339R Table ess the keypad below the Check icon to confirm the function. Refer to Figure When finished editing, press the Start/Stop keypad to exit the Edit Menu CFD524R CFD533R 1 Function Option 2 Navigation 3 Check Figure 29 Figure 3 CFD375R Confirm to save any changes made by pressing the keypad below the Check icon, or cancel by pressing the keypad below the X. Refer to Figure Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

31 Edit Menu/Edit ogram Delicate 3 o C 5 Warm Wash Hot Wash Delicate Synthetic 1 Synthetic 2 Handwash 3-6 o C 3-9 o C 3 o C 4 o C 6 o C 25 o C CFD943R CFD942R CFD942R 1 Function Option 2 Navigation 3 Check Figure 31 To access the Edit ogram function, from the Edit Menu display, press the keypad below the Function Option until the Edit ogram icon appears (as shown). ess the keypad below the Check icon. Refer to Figure 31. Allows the operator to edit the selected cycle program. All values for water level, water temperature, wash movement, etc., can be changed. The operator can also add, move or delete cycle phases and steps Function Option 2 Navigate Phases 3 Navigate Steps 4 Check 5 Title Bar 6 ogram Phase Bar 7 Step Bar 8 Edit Field Figure 32 CFD943R 4 D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 29

32 Edit program steps 1. ess the keypads below the Navigate Phases icons until the correct phase is highlighted in the ogram Phase Bar. 2. ess the keypads below the Navigate Steps icons until the correct step is highlighted in the Step Bar. 3. ess the keypad below the Function Option to change the function. Refer to Figure ess the keypad below the Check icon to confirm the function. Edit settings for the selected step CFD335 Delete the selected step CFD343 Insert a step before the selected step CFD344 Insert a step behind the selected step CFD345 Move the selected step CFD347 Table 13 3 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

33 Edit step values Every step has its own values which can be selected and changed as shown using the selection keypads (refer to Figure 32.) Description of the values for each step Description of the values for each step Wash phase Indication of the step. HOT 1 CFD348R Water inlet The water inlet valves. 13min h1 Explanation 1 1 (Continued Table 14) Time The duration of the last step. CFD358R R CFD359R CFD359R Waiting The time during which the cycle program will temporarily stop and the explanation. Drain The drain valve or drain pump. min25 CFD349R 15 cm CFD35R 12.sec 3.sec 43 rpm 15 cm OClax Activ OClax Star OEco Star OEco Break OLanadol OClip Combi OViva Deo Plu OPotan Ole CFD351R CFD352R Flashing lig Horn Recy. pump Relais 12 Relais 13 Relais 14 Relais 15 Relais 16 CFD353R 4 o C Water level The water level and loaddependent filling. Wash action The wash action time, the wash stop time and the wash speed. Water level time stop The water level to be reached before the cycle program continues. Soap inlet The soap inlets via the powder tray and activation of the liquid soap pumps (time). Heating The target temperature for the tub and controlled fill via hot and cold water mix. CFD36R CFD36R 5 rpm 1min 1 1 dist 1 O Clax Activ O Lanadol O Clax Star O Clip Combi O Eco Star O Viva Deo Plu O Eco Break O Potan Ole O Flashing lig O Recy. Pump O Horn O No function O No function CFD361R CFD255R CFD362R Hot Wash 4-9 o C Spin Spin speed. Spin time. Maximum number of attempts to resume spin after a tilt. Wool washing immediate start with distribution speed in the spin cycle. Outlet valve selection of outlet valve 1 or 2. or Spin with distribution speed only. Outlet valve selection of outlet valve 1 or 2. Relay contact The number of relay contacts available. Comment Info text. 4 o C 4 o C.1 oc mm 4 o C 1. oc mm CFD354R CFD355R Heating time stop The temperature the tub has to reach before the cycle program continues. Controlled cool down The temperature to which the tub must drop via controlled cool down and the speed of cooling. CFD356R Controlled heating The temperature to which the tub must rise via controlled heating and the speed of heating. CFD357R (Continued Table 14) Label 1 7H3 CFD363R CFD364R CFD365R Subroutine The available subroutines. ogrammed start time The time when the program starts. Table 14 ess the Start/Stop keypad to return to the Edit Menu display. D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 31

34 Advanced Functions/Edit Menu/Copy ogram Advanced Functions/Edit Menu/Delete ogram Warm Wash Hot Wash Delicate Synthetic 1 Synthetic 2 Handwash 3-6 o C 3-9 o C 3 o C 4 o C 6 o C 25 o C Warm Wash Hot Wash Delicate Synthetic 1 Synthetic 2 Handwash 3-6 o C 3-9 o C 3 o C 4 o C 6 o C 25 o C Function Option 2 Navigation 3 Check CFD944R 1 2 CFD946R 3 CFD946R 1 Function Option 2 Navigation 3 Check Figure 33 To access the Copy ogram function, from the Edit Menu display, press the keypad below the Function Option until the Copy ogram icon appears (as shown). ess the keypad below the Check icon. Refer to Figure 33. Allows the operator to create a new program by copying a selected program and then editing the copied program. Figure 35 To access the Delete ogram function, from the Edit Menu display, press the keypad below the Function Option until the Delete ogram icon appears (as shown). ess the keypad below the Check icon. Refer to Figure 35. Allows the operator to delete a selected program. Starch Spin g 11 Cold CFD945R Figure 34 The copy program will be placed at the end of the program list. CFD37R Figure 36 Confirm by pressing the keypad below the Check icon or cancel by pressing the keypad below the X. Refer to Figure 36. When this is done, the Edit Menu will appear. 32 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

35 Advanced Functions/Edit Menu/Create New ogram Advanced Functions/Edit Menu/Modify ogram Title Warm Wash Hot Wash Delicate Synthetic 1 Synthetic 2 Handwash 3-6 o C 3-9 o C 3 o C 4 o C 6 o C 25 o C Warm Wash Hot Wash Delicate Synthetic 1 Synthetic 2 Handwash 3-6 o C 3-9 o C 3 o C 4 o C 6 o C 25 o C CFD947R Figure 37 To access the Create New ogram function, from the Edit Menu display, press the keypad below the Function option until the Create New ogram icon appears (as shown). ess the keypad below the Check icon. Refer to Figure 37. Allows the operator to create a new program. The new program will automatically be placed at the end of the program list. CFD948R Figure 38 To access the Modify ogram Title function, from the Edit Menu display, press the keypad below the Function Option until the Modify ogram title icon appears (as shown). ess the keypad below the Check icon. Refer to Figure 38. Allows the operator to modify the title of a program. NOTE Modifying the program s title is only possible when the text is not a bitmap. When copying or creating new cycles on the marhine, these cycles will have a text title. Refer to Figure 34. g 12 CFD372R The new program has been given a basic structure of a default program (2 washes + 3 rinses). CFD373R CFD373R The new program can be edited as described under Edit ogram (see page 29). D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 33

36 3.3 Edit Menu Subroutine 3 Edit, copy, delete or create a subroutine 1. Select a subroutine to edit by pressing the kepads below the Navigation icons. Refer to Figure ess the keypad below the Function Option to change the function. Refer to Figure 4 and Table 15. Edit subroutine CFD335R Copy subroutine EDIT MENU SUBROUTINE Figure 39 CFD292R CFD292R To access the Edit Menu Subroutine, from the Advanced Functions Sub-Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 39. Allows the operator to edit, copy, delete or create new subroutines. A subroutine is a block of steps grouped together for insertion into a program. This enables the operator to create programs faster by placing identical program phases (such as rinses) in a subroutine. CFD336R CFD337R CFD338R Create a new subroutine Delete subroutine Modify a subroutine title Sub 1 Sub 2 Sub 3 CFD339R Table ess the keypad below the Check icon to confirm the function. Refer to Figure Subroutines can be built, edited, copied or deleted in the same way as wash programs (see Edit Menu). However, one subroutine cannot be inserted into another Function Option 2 Navigation 3 Check CFD949R Figure 4 34 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

37 Sub Data Transfer Menu 3 CFD378R Figure 41 To create a new subroutine, start a basic subroutine. It can then be edited in the same way as a cycle program (see Edit ogram). The steps bar displays the content. ess the Start/Stop keypad to exit the Edit Subroutine Menu. 5. Save changes (refer to Figure 41). DATA TRANSFER MENU CFD292R CFD292R Figure 42 To access the Data Transfer Menu, from the Advanced Functions Sub-Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 42. Allows the user to upload software or download data from the machine using an SD card. 1. The insert card display will appear. Refer to Figure 43. # Type Filename Size CFD381R Figure Put the SD card into the slot at the front of the control panel. Refer to Figure 44. CFD38R Figure 44 If there is no slot, the operator can insert the SD card into the card holder on the inside of the control panel. To do this, the operator must remove the cover from the machine. The Data Transfer Menu will appear. Refer to Figure 45. D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 35

38 CFD382R 1 CFD383R CFD CEF382R CFD383R CFD384R 1 Content of data card 7 Write price and time file from the machine to the 2 Write cycle data from the data card to the data card (see page 37). machine. 8 Write help file from the data card to the machine 3 Write cycle data from the machine to the data (see page 38). card (see page 35). 9 Write help file from the machine to the data card 4 Write logbook contents to the data card (see page 4). (see page 36). 1 Write machine firmware (*.csp) from a data card 5 Navigation to the machine (see page 41). 6 Write price and time file from the data card to the machine (see page 37). An hourglass symbol will appear while data is being transfered. IMPORTANT Do not remove the SD card while the hourglass is present. Figure Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

39 Advanced Functions Sub-Menu/Data Transfer Menu/Write Cycle Data from the Machine to the Data Card Changing the File Name 1. Move the cursor using the keypads below the Left/Right icons to select a letter or figure or to add a letter or figure. Refer to Figure Change the letters and figures using the keypads below the Up/Down icons. Refer to Figure ess the keypad below the Check icon to write the data to the data card. Refer to Figure 47. An hourglass symbol will appear while writing. 4. ess the Start/Stop keypad to return to the Data Transfer Menu. WRITE DATA TRANSFER FROM THE MACHINE TO THE DATA CARD Figure 46 CFD382R CFD382R To access the Write Data from the Machine to the Data Card function, from the Data Transfer Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 46. Allows the operator to write cycle date (cycle programs) from the machine to the data card. HC165_ HC165_ Cycle Data 2 Cursor CFD396R Figure 47 The cycle data is displayed as shown. Refer to Figure 47. If necessary, the name of the file can be changed. D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 37

40 Advanced Functions Sub-Menu/Data Transfer Menu/Write Logbook Contents to the Data Card Changing the File Name 1. Move the cursor using the keypads below the Left/Right icons to select a letter or figure or to add a letter or figure. Refer to Figure Change the letters and figures with using the keypads below the Up/Down icons. Refer to Figure ess the keypad below the Check icon to write the data to the data card. Refer to Figure 49. An hourglass symbol will appear while writing. 4. ess the Start/Stop keypad to return to the Data Transfer Menu. WRITE LOGBOOK CONTENTS TO THE DATA CARD CFD382R CFD382R Figure 48 To access the Write Logbook Contents to the Data Card function, from the Data Transfer Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 48. Allows the operator to write the logbook contents from the macine to the data card. HC165_ 1 Logbook Content 2 Cursor CFD529R Figure 49 The logbook content file is displayed as shown. Refer to Figure 49. If necessary, the name of the file can be changed. 38 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

41 Advanced Functions Sub-Menu/Data Transfer Menu/Content of Data Card CONTENT OF DATA CARD Figure 5 CFD382R To access the Content of Data Card display, from the Data Transfer Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 5. Allows the operator to read the content of the data card. Refer to Table 16. # Type Filename Size IIII WF235 wet clean HF234 - Initial HC165 Coin April 29 Cygnus Coin store BXL Help Francais kb in 7 file(s) Free space 769 kb CFD387R CFD951R Cycle programs (.cgs) Machine operating software (firmware) (.csp) DELETE CFD386R CFD386R CFD389R History (.chi) Several types of data can be stored. CFD39R ice and time file (.cpr) Help file (.chf) CFD391R ess the keypad below the Delete icon (above) to delete all the data from the data card. Confirm by pressing the keypad below the Check icon. Cancel deletion by pressing the keypad below the X. CFD375R ess the Start/Stop keypad to return to the Data Transfer Menu. Table 16 D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 39

42 Advanced Functions Sub-Menu/Data Transfer Menu/Write Help File from the Data Card to the Machine Advanced Functions Sub-Menu/Data Transfer Menu/Write ice and Time File from the Data Card to the Machine WRITE HELP FILE FROM THE DATA CARD TO THE MACHINE Figure 51 CFD383R CFD583R To access the Write Help File, from the Data Card to the machine function, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 51. Allows the operator to load Help files from the data card to the machine. WRITE PRICE AND TIME FILE FROM THE DATA CARD TO THE MACHINE Figure 53 CFD383R CFD383R To access the Write ice and Time File, from the Data Card to the Machine function from the Data Transfer Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 53. Allows the operator to load price and time files from the data card to the machine. # Type Filename Size New Medic HC165.chf New Medic WFH15.chf New Medic WFH65.chf HC165_ # Type Filename Size New Medic HC165.cpr New Medic WFH15.cpr New Medic WFH65.cpr HC165_ kb in 4 file(s) Free space 7562 kb 38 kb in 4 file(s) Free space 7562 kb Figure 52 CFD93R 1. Use the keypads below the Navigation icons to select the Help file to write to the machine. Refer to Figure Confirm by pressing the keypad below the Check icon. Refer to Figure 52. An hour glass symbol will appear while writing. 3. ess the Start/Stop keypad to return to the Data Transfer Menu. CFD53R Figure Use the keypads below the Navigation icons to select the price and time file to write to the machine. Refer to Figure Confirm by pressing the keypad below the Check icon. Refer to Figure 54. An hourglass symbol will appear while writing. 3. ess the Start/Stop keypad to return to the Data Transfer Menu. 4 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)

43 Advanced Functions Sub-Menu/Data Transfer Menu/Write ice and Time File from the Machine to the Data Card The price and time file is displayed as shown. If necessary, the name of the file can be changed. 1. Move the cursor using the keypads below the Left/Right icons to select a letter or figure or to add a letter or figure. Refer to Figure Change the letters and figures with using the keypads below the Up/Down icons. Refer to Figure ess the keypad below the Check icon to write the data to the data card. Refer to Figure 56. An hourglass symbol will appear while writing. 4. ess the Start/Stop keypad to return to the Data Transfer Menu. WRITE PRICE AND TIME FILE FROM THE MACHINE TO THE DATA CARD CFD383R CFD383R Figure 55 To access the Write ice and Time File, from the Machine to the Data Card function from the Data Transfer Menu, press the keypad below the corresponding icon. Figure 55. Allows the operator to write price and time files from the machine to the data card. HC165_ ice and time file 2 Cursor CFD531R Figure 56 D1353 (EN) Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 41

44 Advanced Functions Sub-Menu/Data Transfer Menu/Write Help File from the Machine to the Data Card Move the cursor using the keypads below the Left/Right icons to select a letter or figure or to add a letter or figure. Refer to Figure Change the letters and figures with using the keypads below the Up/Down icons. Refer to Figure ess the keypad below the Check icon to write the data to the data card. Refer to Figure 58. An hourglass symbol will appear while writing 4. ess the Start/Stop keypad to return to the Data Transfer Menu. WRITE HELP FILE FROM THE MACHINE TO THE DATA CARD Figure 57 CFD383R CFD383R To access the Write Help File from the Machine to the Data Card display, from the Data Transfer Menu, press the keypad below the corresponding icon. Refer to Figure 57. Allows the operator to load Help files from the Data Card to a machine. HC165_ Help file 2 Cursor CFD941R Figure 58 The help file is displayed as shown. If necessary, the name of the file can be changed. 42 Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT D1353 (EN)