Protection class. ±0.35% f.s., other values on request. Protection class IP50

Transcription

1 WS31C Compact OEM sensor for large order volumes Protection class IP50 Economical design Compact outline Measurement range mm to mm Mounting optional with mounting brackets or spacer nuts with internal thread Analog output Specifications Resolution Sensing device Material Protection class Temperature Weight Pull-out force EMC Potentiometer 1 kω Voltage V Current ma, 2 wire Essentially infinite ±0.35% f.s., other values on request Precision potentiometer Housing: plastic; cable drum: aluminum; cable: stainless steel IP50 Cable output, standard length 2 m C, max. 85 % r. h., non condensing Approx. 90 g 250 mm: 1.5 N 500 mm: 1.7 N 750 mm: 1.2 N Refer to output specification Order code WS31C Model name WS31C Measurement range (in mm) 250 / 500 / 750 R1K = Potentiometer 1 kω 10V5 = Signal conditioner V 420A = Signal conditioner ma, 2 wire L35 = ±0.35 % Other values on request Mounting 1 = Mounting brackets 2 = Spacer nuts KAB2M = Cable output, standard length 2 m Order example: WS31C A - L KAB2M 50 CAT-WS-E-09 ASM GmbH

2 3x 120 POSIWIRE WS31C Outline drawing 4 [0.157] 31 [1.220] 41 [1.614] 53 [2.087] 56 [2.205] 25,5 [1.004] 31 [1.220] 59,5 [2.343] X 16 [0.630] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. Range Dimension X 250, mounting brackets spacer nuts Mounting bracket WS31-BFW1 M2,5-5 tief/ deep 45 [1.772] 36 [1.417] 23,4 [0.921] 34,5 [1.358] 51 [2.008] 23,4 [0.921] M2,5-5 tief/ deep 10 [0.394] 4x ,5 [0.886] 3,4 [0.134] 2,9 [0.114] 22,5 [0.886] 42,5 [1.673] Alle Befestigungswinkel mounting brackets sind imare nicht moveable verschraubten along Zustand the whole im Bereich der Nuten verschiebbar groove while not fixed ASM GmbH CAT-WS-E-09 51

3 WS42C Compact OEM sensor for large order volumes Protection class IP50 Economical design Compact outline Measurement range mm and mm Mounting optional with mounting brackets or spacer nuts with internal thread Analog output Specifications Resolution Sensing device Material Protection class Temperature Weight Pull-out force EMC Potentiometer 1 kω Voltage V Current ma, 2 wire Essentially infinite ±0.35% f.s., other values on request Precision potentiometer Housing: plastic; cable drum: aluminum; cable: stainless steel IP50 Cable output, standard length 2 m C, max. 85 % r. h., non condensing Approx. 125 g 750 mm: 2.5 N 1000 mm: 1.7 N Refer to output specification Order code WS42C Model name WS42C Measurement range (in mm) 750 / 1000 R1K = Potentiometer 1 kω 10V5 = Signal conditioner V 420A = Signal conditioner ma, 2 wire L35 = ±0.35 % Other values on request Mounting 1 = Mounting brackets 2 = Spacer nuts KAB2M = Cable output, standard length 2 m Order example: WS42C A - L KAB2M 52 CAT-WS-E-09 ASM GmbH

4 3x 120 POSIWIRE WS42C Outline drawing 4 [0.157] 42 [1.654] 52 [2.047] 64 [2.520] 67 [2.638] 25,5 [1.004] 42 [1.654] 59,5 [2.343] Dimensions in mm [inch] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. X 16 [0.630] Messlänge Range Dimension Maß X X , mounting brackets spacer nuts Mounting bracket WS42-BFW1 M2,5-4,5 tief/ deep 60 [2.362] 51 [2.008] 31,1 [1.224] 34,5 [1.358] 62 [2.441] 31,1 [1.224] M2,5-4,5 tief/ deep 10 [0.394] 62 [2.441] 4x [2.126] 3,4 [0.134] 30 [1.181] 2,9 [0.114] 30 [1.181] All mounting brackets are moveable along the whole groove while not fixed Alle Befestigungswinkel sind im nicht verschraubten Zustand im Bereich der Nuten verschiebbar ASM GmbH CAT-WS-E-09 53

5 WS31 Incremental Encoder Output Compact OEM sensor for large order volumes Protection class IP50 Economical design Compact outline Measurement range mm Resolution 10 pulses per mm Mounting optional with mounting brackets or spacer nuts with internal thread Incremental encoder output Specifications Output Resolution Sensing device Material Protection class Temperature Weight Pull-out force EMC Incremental encoder 10 pulses per mm ±0.20% f.s., other values on request Incremental encoder Housing: plastic; cable drum: aluminum; cable: stainless steel IP50 Cable output radial, length approx. 3 m C, max. 85 % r.h., non condensing Approx. 95 g 1.5 N Refer to output specification Order code WS31 Model name WS31 Measurement range (in mm) 500 Pulses per mm 10 IE24LI = Incremental output TTL compatible IE24HI = Incremental output HTL compatible Mounting 1 = Mounting brackets 2 = Spacer nuts Order example: WS IE24HI CAT-WS-E-09 ASM GmbH

6 WS31 Incremental Encoder Output Outline drawing 4 [0.157] 31 [1.220] 24 [0.945] 41 [1.614] 53 [2.087] 56 [2.205] 25,5 [1.004] 31 [1.220] 42,6 [1.677] Dimensions in mm [inch] 6,7 [0.264] 16 [0.630] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. mounting brackets spacer nuts Mounting bracket WS31-BFW1 45 [1.772] 36 [1.417] 34,5 [1.358] 23,4 [0.921] 10 [0.394] 4x [2.008] 23,4 [0.921] 4x M2,5-5 tief/ deep 3x ,5 [1.673] 3,4 [0.134] 22,5 [0.886] 2,9 [0.114] 22,5 [0.886] Alle Befestigungswinkel mounting brackets sind im are nicht moveable verschraubten along Zustand the whole im Bereich der Nuten verschiebbar groove while not fixed ASM GmbH CAT-WS-E-09 55

7 WS42 Incremental Encoder Output Compact OEM sensor for large order volumes Protection class IP50 Economical design Compact outline Measurement range mm Resolution 6 pulses per mm Mounting optional with mounting brackets or spacer nuts with internal thread Incremental encoder output Specifications Output Resolution Sensing device Material Protection class Temperature Weight Pull-out force EMC Incremental encoder 6 pulses per mm ±0.20% f.s., other values on request Incremental encoder Housing: plastic; cable drum: aluminum; cable: stainless steel IP50 Cable output radial, length approx. 3 m C, max. 85 % r.h., non condensing Approx. 130 g 1.7 N Refer to output specification Order code WS42 Model name WS42 Measurement range (in mm) 1000 Pulses per mm 6 IE24LI = Incremental output TTL compatible IE24HI = Incremental output HTL compatible Mounting 1 = Mounting brackets 2 = Spacer nuts Order example: WS IE24LI CAT-WS-E-09 ASM GmbH

8 3x 120 POSIWIRE WS42 Incremental Encoder Output Outline drawing 4 [0.157] 42 [1.654] Ø24 [0.945] 52 [2.047] 64 [2.520] 67 [2.638] 25,5 [1.004] 42 [1.654] 42,6 [1.677] Dimensions in mm [inch] 3,3 [0.130] 16 [0.630] Dimensions informative only. For guaranteed dimensions consult factory. mounting brackets spacer nuts Mounting bracket WS42-BFW1 60 [2.362] 51 [2.008] 31,1 [1.224] 34,5 [1.358] 62 [2.441] 31,1 [1.224] 10 [0.394] 4x 62 [2.441] 4x M2,5-4,5 tief/ deep [2.126] 3,4 [0.134] 30 [1.181] Alle Befestigungswinkel mounting brackets sind im are nicht verschraubten Zustand im moveable along the whole Bereich der Nuten verschiebbar groove while not fixed 2,9 [0.114] 30 [1.181] ASM GmbH CAT-WS-E-09 57

9 R1K and 10V Voltage divider R1K Potentiometer Output signals Excitation voltage 32 V DC max. at 1 kω (max. power 1 W) Potentiometer impedance 1 kω ±10 % Thermal coefficient ±25 x 10-6 / C f.s. Sensitivity Depends on the measuring range, individual sensitivity of the sensor is specified on the label Voltage divider utilization range Approx. 3 % % Operating temperature C +Vin +Vout Note: The Potentiometer must be connected as a voltage divider. The input impedance of the following processing circuit should be 10 MΩ min. GND Signal conditioner 10V and 10V5 Voltage output Excitation voltage V DC non stabilized Excitation current 20 ma max. Output voltage 10V: V DC; 10V5: V DC Output current 2 ma max. Output load > 5 kω Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. Protection Reverse polarity, short circuit Output noise 0.5 mv RMS Operating temperature C EMC According EN 61326:2006 Output signals 10V V Excitation + Excitation GND Signal + Signal GND Signal wiring Signal name R1K 10V Cable color Connector pin no. +Vin Excitation + + White 1 GND Excitation GND Brown 2 +Vout Signal + Green 3 Signal GND Yellow 4 View to sensor connector CONN-M12-8F 58 CAT-WS-E-09 ASM GmbH

10 420A and 420T Signal conditioner 420A Current output (2 wire) Excitation voltage V DC non stabilized, measured at the sensor terminals Excitation current 35 ma max. Output current ma equivalent for % range Stability (temperature) ±100 x 10-6 / C f.s. Protection Reversed polarity, short circuit Output noise 0.5 mv RMS Operating temperature C EMC According to EN 61326:2006 Output signals 420A Signal ma Signal Signal conditioner 420T Current output (3 wire) Excitation voltage V DC non stabilized Excitation current 40 ma max. Load resistor 350 Ω max. Output current ma equivalent for % range Stability (temperature) ±50 x 10-6 / C f.s. Protection Reverse polarity, short circuit Output noise 0.5 mv RMS Operating temperature C EMC According to EN 61326:2006 Output signals 420T ma Excitation + Signal + Excitation GND Signal wiring Signal name 420A 420T Cable color Connector pin no. Signal + Excitation + White 1 Signal Excitation GND Brown 2 Signal + Green 3 View to sensor connector CONN-M12-8F ASM GmbH CAT-WS-E-09 59

11 IE24LI and IE24HI Incremental Output Signal conditioner IE24LI and IE24HI Incremental Output signals IE24LI IE24HI Excitation voltage 5 V DC ±10 % V DC Excitation current 100 ma max. Output frequency 200 khz max. Output Push pull and inverted signals Output current 10 ma max. Output voltage Depending on the excitation voltage Stability (temperature) ±20 x 10-6 / C f.s. (sensor mechanism) Operating temperature C Protection Short circuit EMC According to EN 61326:2006 Excitation + Encoder IE24LI IE24HI Excitation GND Signal A Signal A Signal B Signal B Signal Z (reference pulse) Signal Z Recommended processing circuit Encoder Signal wiring Signal name Excitation + Excitation GND (0 V) Signal A Signal A Signal B (A + 90 ) Signal B Signal Z (reference pulse) Signal Z Cable color (WS31/42) Brown White Green Yellow Grey Pink Blue Red ASM GmbH CAT-WS-E-09 63