"1= * ; 8 7 A B # 6 20 < = 1376? #? I "1,3 & ; 21L3 * - & < = 0 7 4K I G J H- F. & D R > ; B

Transcription

1 *, %& 1!"# ;452 62%7 89 : 1! ;452 62%7 89 :! #< ;215 ; (94/10/5 : 93/9/25 : ) > ;1C "1 * 38 8 ;87 A B# 620 < 1376? #?I "1,3 & ;21L3 *-& < 07 4K IJGH- F.& D R> ;B " 6"1,3 Q0.#P3 4 D 8 <& 6K ;2& O72MN S21L3 B: 452 B7R 633 A K10 V5 V T U02# "1,3 Q> S21L3.232& 4 ;<1 ;B,KW ;B? - "!8 < 7 # 69 A- ;1C *Y7 & 67 " & 2MW 0T U02# Q> X7 27V% "B 8 V1,B [JGH- D7 K ;B3Z0 38! "1 ;B1 D B0 G2J &.25 # < " -2 & 0 U 1 IJ 8 <& 8 #] ;B<# 20 2& # "D 2& " ;89 \& U 1 IJ ;7 ;2& "!8 < 7 4K 2& B\& Q0 "B ^ 0 I_ `H 67 a07 ;B 8 ;23 2%& &.& <! 2 ;B5 6:Ia 6435 K< X02J 8 " 8 < 7 0 U 1 IJ ;P32MN7." B IJ Q0.0 U 1 IJ "!8 < D 2& ;5 63b bfarhad_1883@yahoo.com.1

2 1397 %& 1!"# & :,&); 86 7 /),5234 &) 0)1 ), >6 7 >3& ) 9& #,$? # $% /.-,!" *)'( - >( 1 # $%!" #&; <7 FG& >DE.&# ) C5 #B9> )>A% /&>6 7 /9> ;)" #.&@#9&); 2 CMNB _.L # $ /%& _#9&); # $% ),@ HIJ K!) & 9& O,P Q&)4 I R ). >; 9& #!A #%$B7& /? )B /),5234 :;# K4& >5 -E S6G -&I > &)T,L #9&); UP #I)Z > -&)(4 >; -E #$G Y)4 < /)&) X,P > >6 7 >;# W.» *,[ C\& /&) #.& & 4 >B4&?" L@ /!9',$ #9,9 &.(26:1390 <R ).) «4& 7 4 >B4& 7 #9,9 B@9 >; #N$% - M$. /!9 &) ),5 /7 /&>5> >; 9& > )_ -&)& 86 7 <-@ 8Bb5 > >; #N -,9&M, -)7.9& -,9&M,&); /&) #%$B7& /.`a Q&)4 <9& K 0)1 -E UP # a9& dai&,z)x dai& 8Nc 019 & C) >6 7 eg K& ),,f /! " & -&)& 86 7 #B9 /.B@9 4 g&),,f >.9& >B@9 JB #W.) #%$B7& </B_& -a; 29 `)B5 <,6$7 #&7 </&9 <#,X)(4 <-4 #B6c -D$. #.h@4 gitz 4 <#NN$L&*, #N@& gzt& `)B5<.)(4 > K)B5 g)7( <#6$7 YT& :1378 <-,.&)E) M & M, & 9 /& /B_& #W.) Q9B X ),,f <g&),,f! 8T7 :.(65 73 :1380<#6, l654 <#N /. E B9& >.9& K # a9& dai& UP /.9 -E /A 4 n) '_ K4 )&) >9 ot)i <( ) >. >9 > :M Z X;,6$7 X; #B,6$7 J >DE.9& K,9 )b -,N,.K);2,J 80 " > )b -,N, 33/7 >BTL& -&7 '(9 <& Kp,$.& -E 2c" #W.) gaj & -&)&,6$7 2; c 28/7 < >;#L".9& #N,6$7,;) (127:1380 <#6,) db4)p )W /9 c 79/5 > '_ <&K&# 2,3X -&&9 3.9& K,9,6$7 c 84/7 " > Public Sphere >[ &>B@9 q$ J & -&)(4 /)WX;!" K); \& & g_ #&)5M;)$ #% >; #(E >[.2.&K); '.&) & # $% /.K!",L6 /&) C!A /.)B >; #(E.)BX, >L9 6,6$7 /&9 -&M, / #9) -&)& E M;).3

3 K 1376 <Kc 620 "!8 < 7 0 U 1 IJ #BL),r #BL /.KWX& 869 ),@& 9 [ >; X; #L% ga,j.9& 4&s5 7 Q9B 8ITZ 4 me <>B )5 g4 #$4. L /B_& /!9 > >L9X. t7 s5 #P 7 Q9B 8ITZ \ 4.4 <B_&!" #T gtm \& #\ X; #9,9 #%$B7& ) )BX, ;X (7 # ) gtl1 0)Z -E SNBu gitz )BX, >[). ;X 7 g"ac& L HIJ >N.',B. <(E q g%t1 *B )5 g_.4 # $% 8c)% 7 Q9B 8ITZ v@> <#.WX& /.5b5 #&)u9 gn7 /&M5) <.wp.2bj /),5234.4# dj -& 7 Q9B 8ITZ SNBu /.>A B9 >N$7 8ITZ /&s5),mx >6L1 >; 9& >LI #Nc& 8N T ) #c@!" L Ou y@ #%$B7& /.? ',3J *3 7 Q9B.9& *,,T 2_ >W[ <',;# # $%!" -&% -E >; -&)& # $%!" ) 7 Q9B 8ITZ 8bLz ),mx #B@4>6 7 *,,T &z9 /&) #B& 9P -&B >; 9& /){ d[[ :!, <(1376_1384 ).,. >; & 7 #N;,. >9 # $%!".); > && H,IJ ) _-B9 - #5! )(4L.',;# Nr&_:,&);! -Za & 19& & 1<e,7 I72L *%,4 > # $%.& K4& >6 7!"? B &) >NN9 C{ /T 1 #5! )(4L Ou > & >6 7 19& -Za &.9T ) <#c@ 2 *, >; polis!" # /.)(4L.(95:1382 <-BNP;) );# ',I #c@ ). :,3b.(18:1390 <R ).) &7 oa ; oikos /.Ou» :)5# K4& #9,9!" < })BX &!E -&)(4. # -)7 &! # $% #5! & 4& v@ ')" ) > 7 wi", $% /T ) >6 7 >3& *$G > && # $%!" M, /)-!" #c@!" -, & S)6 <4# 8IN" > # $% B :,3b ',I #bnbu!" S)6 1. City-state 2. Private life

4 1397 %& 1!"# _ U; 2W. <; me >; 6.# #$. #.(249:1380 </&$N%) «4# 86 7 C(b # $%!" <977 K4& -&,T" * -L; < <M,5 <*,9 <E <R ). >; B <-E HIJ gc >; ),5# ){ #3 & Q&)4 <,6G & # $%!" <;# 5b5 ~J & -E ; >7 # $% ) & > >"T K);&s &# K&) *,[ 89!9# _ & (E,6G.(45:2010 < )5) &) &. &)_ IB& &) ) -E )Ka% Xu HIJ #%$B7& /)% -&%> #B. <#%$B7& 2 6 :,3b >; 9& IB6 Ou & ga 6.&s5 #_ #ai% K.#.5E #&),mx <M, L g_ $%& ;# )&) K4& - y@ # 9 #5! >.-& >; 6 -& :,3b > '. R )..>T7 #@) >; & 3" #5! # 9 Ou.(18 :1390 <R ).) * l9& #c@ #5! L 9& # $% #5! -E & HN6 K!",6G : # $%!" <9& M,>LI ){ >; C9 },. R9&) >3& )Ka% # $%!" ).),5# <) 4# ; /.*L9 <#L&; <#NbJ # $%!" <.>@K(_ <> > M, /( K7 Nr& 9& -3 & > #%$B7& /.? /.gc _.*$\& <.wp </)9 <#N% #bb /.WL& &# gc /&K)B5 <.2bJ S,Z <#T.s &# /.-3 *,D$. <4 >B4& > M, #BL / #B" #LB,\ >N$7 /6B /.),fb ),mx J &# (E (ƒ /.WL& c gb >; ',(7& #NIB > -&#.4 #W.) )c% Q9B 8ITZ,L6 <>6 7 L 2IB 8){ # $%!" `)B5 /),5234 Q9B & -E g&),mx Q9B /./ -&% (E -&# 8ITZ ),m v@ 81& 8ITZ QT) /){ g,& q$\ & <& 7 >; B. /./ <>B9 : l); ',I #N; 8B9 Q9B 8ITZ OI /)X_ C{ /M\ *\. )3 Q9B 8ITZ :,9a; #J - M$. <#9&); #; /.WL& L *, 2 " /? 1 < #N9); g)&) ),5# #94,9E 869 >6 7 Q9B &)_ >B9 R ). E l;# I *$G >B9.) C 8ITZ OI >94,9E #u > && #c@!".(12: Robert and crossley

5 K 1376 <Kc 620 "!8 < 7 0 U 1 IJ 0)Z #)r),r /.X; /!9 #4 gaj 2,NJ /&) oa$6 -,9&M,&); /!9 #1@),r #1@ /.WL& #T,;) oa$6,. 9& K4!" qg 0)Z T9 -&,..9& >B ;> #P& /.X; >I 8ITZ 4 </B_& 869 K&)$..>){ /9 : >; 9& 0)1 # $% # $% /.K!" 4 >TNZ& /.,L6 /),5234 <#%$B7& /.#.5E 4 <Q9B /.)B /),5234 CML ),;x <)W /9 9& >B )5 &)_ ){ :,&); /&K)B5 8 & >.(1384 <-BW,B.) -&#_7 /){ 3 #NW,. <M,L < & <-BW,B. # ; 7 #%$B7& /!9 >; )P# e. &.E#.;# /.K)5 4#,;x /!9 &) ;X #%$B7& /.gb 2 1 <,L < B9 Q9 #9,9 ;X /GI 7 _,. K4> && SNBu /.>){ 4.); K4& -) & -BW,B. qg > ;X N7 /&).)B \& g_ /.B@9 K&)$.> & #B9 /.B@9 #?6 #4P) <@ K&)$.> > G& /)&) g)m 8bLz )Ka% /)7 /.),fb <,L gi,ij h_& ).7» -BW,B. ){.&>N$7 -E #W.) )B #7@ 2 % - > P /.K)5 #%$B7&, #9,9 #.5E e)9 869 <dai& #9,9 -E &#$ 7 [# $%!" <d&m"&] #9,9 /.( >; #B4 -[ <9& #9,9.(55 :1372 <>),X) 7 & & -(7 /.X; #9, E 7> 2 % *)'( # $% /.K!" /),5234 >; >ITZ '\" K& ). >; &# & IB%& >.)mz &ˆ 8ITZ #%$B7& ;X -&% J «; ds7 & -BW,B. U 1 IJ : N7 #%$B7& /.)B > <4 )BX, <4# #bc /.39 #bn <#T.s <#Nf4 /&> )" /.K) BW,B. IB%& >.4# '.&) M, #9,9 #9&); - E 7> /.>,! -&M, -$.!") Q9& " &# <)3,L #6$7 89 /.&M& > #9)B9 >ITZ 2IB -$;" > & -E gtl1 4 -$;" # ) /.K -, #T9 (# $%.; 1. Rustow 2. Seymour Martin Lipset 3. Larry Diamond 4. Higley and Berton

6 1397 %& 1!"# #3 >; ;# TJc Y)4 (1995) gbxme)w / #& HIJ -3 & /&) 2IB >TL # $% /? /),5234 -E /.>ux >TL #9)B9 <L >6 7 #T aib9& /B@9 Y)4 &.9& # >6 7 L 81& d[[ 2.)# C #_ $" L > 2IB.9& # 86 7 #& HIJ /&) & ){ /B@9 Y)4 8){.9& ){ /B_& 869 #9&); 81& SX;,L 8){ <g)m O&M & #4 /B_& 869 /.9,9 >; ); YTB9& -&# >5,L 4 &) >; Q9B 8ITZ.E# '.&) & #9&); /.>,! `! E `)B5 g_ t$. #), -&%>,P# #9,9 ga,3x > >TNZ& oa$6 <;# /.K& #6$7 /.>9 /&) #T9 e7) ),5# &)_ - L.>9 >ITZ &) & 4U36 /.K5 #B" l4# #IN /B_& #9,9,L ){.4# )\ -E #9,9 ;X O&M & -&)(4 #9,9 /.g( > & >6 7 /. 34 #@) & # # $% K!"?" 7 (1983) -; >,!,L #Nc& 0)Z /5 2.; 2" & - &),P M;) 34 >N$7.9&

7 K 1376 <Kc 620 "!8 < 7 0 U 1 IJ Z> <&# Q9B 8ITZ > & & >B& & # $%!" >; #./ 8ITZ - 6?" > # $%!" ',3J /&P gtm >; IB6 K5E@ & &) 2; <,# & #1@: 81& >; (E.9& >B& >6 7 Q9B & l& #99& 34& >; ;# 0)Z -,9&M,&); /!9 ~JT a@ 2,NJ *B@9 >B7) ( 2 &% )9 OI *B )5 K./ #Xu >3& dj #&)52,NI >; # # $%!",6G 2,NJ > #ITZ /),5234 &# /&K& _Q9B A _,. ){ 8ITZ.4# 8ITZ /),5234 *, #1@ /&>1& o &ML& >1& &.4 )mz # $% /.K!" /.)B > G& v@> l, /)@xb # I /&>1& >\,B # $%!" Q9B -&% -E /&) >; -&)& >N$7 e &7 #@) #%$B7& #)\ Q&)4-4 qg <4# K) C /&>3T4 #3,&! <>N$L&),; <-W$. <KP[ < 34)P 86 7 g,n\ # $% /.K!" #Xu >3& C.4&.&@ v@ /.#5,D,P Q9B 8ITZ ),mx /.2,NJ >; 9& >B& #ITZ /.WL& )&) /.( > -E >N$7 #6& 7) <-,9&M,&); &) QT) /. >){ >3& C9.4 K CI #BL" > ). 9& K4,; # $%!" /),5234 K& )9 ) <9& K4 Š) #9&); 86 7 /),5234 > Y # $%!" /),5234 /)@x.9& K E) # $%!" U3%) d)r #9&); >;#L" /WL& -&# <O.pP 8N *,D$. K40)1 gaab9& /){ g,& ) /T ) C$ > -% &.); >L ) > O.pP /){ -&%> & 2 <& 7 (# > #$,9)) /){ /.WL&. q&& >; #./!9K9.&.&@ > && # $%!" 869 ) Q9B 8ITZ ),mx #N; 0)Z 2 &$

8 1397 %& 1!"# E )Ka%.4 M,.)P #&)52,NI *3$ " 9& K4 #69 WL& /WL& *,D$...#$ M, & #&)52,NI *,[!7& >; 4# K #NIB Q& WL& Q9B 8ITZ *, Q& 9 : >; 4# #IN S16 # (b /WL& : ;s <)W /9 )BX, >.# -X # $% /.K!" /),5234 T_ & # $%!" a@.>x&.&4 *, L &)$B9& /&) & /)BX, -3 & WL& - S16 q$\ &.;# '.&) >6L1 # $%!",6G S,c 2,NJ 81& &) # $%!" C& >69 </),5234 >; & 3" ;s /WL& A 234 >3[ ).9& #N &) #ITZ gaj ŒJL >6 7 L 2IB 2 &% #T,;) 8\,B Q9B 8ITZ OI ),mx J # $%!" <E# ) :9& (-55 g7 > >BTL&) ;s Q&)4 <9& /!9 >; 7 Q9B 8ITZ (#.&@\ #TNZ0ac&_#T.s ),r <#T.s _#.&@){\) OuC\& /ˆL & /),5234 #(7 gzt& ';"),r -WTu - E 7> ';" -WTu 34.& #P & # $%!" `)B5 4 (K&@\ L (SL&) Q&)4?" Y)4 <4 >B4& 7 7 Q9B 8ITZ )5& :1 8,G)..# n # $%!" # $%!" ) Q9B 86 7 # $%!" gaj 9& )I >; 6 8ITZ ),mx #B@4>6 7 *,,T * l -! #u 9& /&>6L1.',; #9) Q9B 8ITZ ),mx J #u /&) <v@ #! : & #&)& #T,) <#$9& /p&)b9& *% 2,NJ /p&)b9& q >9 #u g6l1 #N% # /&) ) & #u 2,NJ )m& *B@9 )Z). `.( :2003 <#. ).'&K); &B9& & 7 / / - - /.2,NJ /.2,NJ /p&)b9& $% :,3 >9 2 4 K4 #"&)Z (#61I -/ ) / [ /.` /.J 1 *, /.#WB9,P <9& K4 /&s5c (1996) 9 : > *B34 '. H)Z K4#94 /.9& #N% &.&) # <WL& H,T1 Q9 >; 0 g7 *, /.2,NJ H)Z >; #.),fb 1. sewell

9 K 1376 <Kc 620 "!8 < 7 0 U 1 IJ.4# #u & # (E TB%& 2T. : >6_&-B@9 2,NJ *, >5&7 9& #u B e_ /&K),\! & : > B@9!9 e_ *B9,P '. > -X5! H)Z >; ;#.9& X; #! >LI A7.4# ) #BT '.&) )\ :,3 #.WB9 #N% ),b g"ac& -&)& # $%!" /.#5)5 gaj 9& ) <O.pP &) #AZ > ),,f )Ka% >; /&) #X;& l4# (1357) -&)& dj # a9& #99& g&),,f [ &.`)W.B& <#W.) #%$B7& e& dai& <.2,NJ >&)5M;)$ -,9&M,.4 >6L1 #3 h01 R9&) /!9 db4)p /. -&)& 86 7 /.@9)! K4 q)4 /&>B.E gc> *,X,P /.>. >; &).); K -,.&)E ),T6 '_ /N(P L /),5234 -E /7!rE < K&)$. -,9&M," &) 1 /M;) #Nc& &.(124:1377 <-,.&)E) #%$B7& Q0 Vi #% #7@ /.), #Xu - <K4 ){ >; K ">&)5M;)$.&K4 L )>) 9 : ',(7& &$N_ /!9 /.> ) HIJ #6 (#9,9 /B_& <#%$B7& /.() -&)& 86 7 sbb ;C < /j<e K #WL& >; 9& #7 >N <)W /9 K4 >B4&P L S,6? 8 ); `a u,5 '. & #%$B7& 7 /.( gt9 # a9& dai&.4# -b6?b $" < K!T <d)r w)4 #b -[ #.- E /),5K)( -); #N /&) `a dai& UP #ai& L.!9 &)_) & /7 '{ <)I /J & 8Nc );!re_4# dj #c@ -E 2T_ >;_& /B_& /.K!" /&).); Ca%& #N & M /\ /.KW.>@; ec #5M Ou #;& B@9 ) & *)mz /&K)B5 >;_ M ec -); #N 0)Z > -,Xu,$9 -WB& <H9 'ˆ -&&M5; & & # a9& #ai& ';J_4&s5 #ITZ # a9& dai& -6b/ >; #%$B7& SNBu /.K)5 -E _6B ); K #T&) >NN9 C{ #BL ga,( KbB9& ); `a <B&# '{ H,_ S)6 *B4& *4 8 ) -&I dai& 8,L& /.9.. I& > corner stone

10 1397 %& 1!"# &)& t7.); )#AZ & K4 -&)J /B_&!" 7 #ai&.); X & K4 -&)J <b $,_ - E *,P <.')J #(7 C{ X <w&)% /B_& gaj 4&s5 -E >; & /&K)B5 > g&),mx -&# -&)&.9& '( 2_ & dai& 6 gaj 86 7 #ITZ B@9 ) >; #AJ >,! U 1 IJ *Y7 l); />B9 /&) Q&)4 <> )9 #,XI% <B_& g\ ec -4 #N <4 ); >;>5-$. > )9 #$5)9 &) `&>ux >7 >; 7 /&) *,[ ); 8\,B S)6.4,( #&ˆK)@ 1 " ;1D &76".9& > )9 4T& 4 A;K)@ &) -&# &,L 4 /&> )9,L ),5&) K)B5 ab@& /.,L6 ),W$X[ O&M & /!X; -4 #I. </)(4 B_& #&!BL)P J -&)& & /B_& #%$B7& gt9 /!9&!E /!9! M,W& > #- -)7.(18:1389 <#$6) 4#Ž R,I :[; #NN$L&*, /.')J #N,$J t7 U3% <&) ) > & &)_ &) >; 4 &)_) >&&> )9 B_& &!E &! gt9 \ /,"&, & > /B_&.4 q)4 #\ #$4. -& 8uX &! /.( /!9! <>&&> )9.(-$.) &@# ),mx #-) & gt9 \ /,"& </B_&! /. /&)_) 26 ( B9 B_& #&!-I. Ž; /),Ž -Ž4 #BL)P <> )9 g;)j #%$B7& /.)X_ #.#7>7 7 '(Ž g&),,f. /B_& /.,6_.c) >6 7 #Xu /&)Ž l4 #%$B7& gitz #LM /6c `)B5 /B_& /.,L6 #@) le P K! #%$B7& -/B_& #9,9 CIŽ KW7 <#NfŽ4 /.,6_Ž e! ) g&),,f.ž4 e$7 )W #@).4&s5 )m& #NfŽ4 /.,6_ >6 7 /?%& LM * * ()&%'$% "#! #9,Ž9 Ž7 *,,6Ž >X,$. K);2,J /.Ou v@> *,X)(Ž4 Q9BŽ 8ITZ #;" gub& ;)4 ) #T >ITZ ',$ &K #5M KIL /), >6 7.(104:1377 <#9&)@) 9.&; -5./ # $% 3 & #W[ 3 C% ga 6 `)B5 >N$7 -E O,P e_ &)@ C &@ <4 K4& >;>5-$..4& ){ 1936 <#W.) R4-& <M&-L53L& >; /),T6 >.١

11 K 1376 <Kc 620 "!8 < 7 0 U 1 IJ 4 )'( >$.,$;" -WTu 34 <#TNZ){\ 8X& I <#(7 8,!.4 I #5b5 &!E Q&)4 )B -&%> # $%!" #N@& g%t1 #W$. & <&K& #55 /.){ #bnbu &) & -& # $%!",6G ) ',&# T ).9& K4 I -& # $%!" >; &IL&HbB.',; K4& >,!! /.K& ga\ /M;) 81I.>! _4#.); >DE )sp),,f RI #Z ($7U, -&%> b& &. #$(, -TNZ0ac& OI )$N_ -); hux #$@.B `)B5 #P[ #$@ /.>9 -&&&. >6L1 Q9 Nr& 1#2 >; /&K # $% /.~J /&!E <(E L1 _ # )sp),,f #%$B7& <# :b5 /&!E v@ /($7 9 & 9 #u9 -& > >; # 5!9 '. /&!E * ',W >; 9& * -, & /&!E e&..# *,L& /&) )5 234 X; #T #%T1 #AI /&BJ `)B5 )" -& /&!E > & 87 <.# )" 1.'&) /&!E 6 > 1376 & /.9 K); [ #)X B& -,!P& /.), #@) B UP C) *,L& ),,f #T /&!E.; )XB /&).>! -5$4.(#&)7( 2I > <1377 </)(X$.) #.WTŽ4 C&_& : <L SLu >; #7 <4 >T#L% g I >7& C) 4s5! >u -,N, )3N$% IB& TIB9& g%t X(T& g_ 2@& /.), >; #7.>! <&)@ C -)7 > >B& >; ()WŽ 8 Ž! 3 U 9 ) >! 13 K;),WN r /9> g (& K4XB& L1 ga$" ;>{ J `)9 ')3L&T% >; #T.s -E ),b.s :); #7 -E UP 4 XBA&q$ 2 /.), AB9&. -)7 >(T7 8)\ v@ /&>LI AB9& < -&)& gitz 8,I 4 (E J& ),5 gc #T.s < -E # " 8B7) /.,u4 /&)..>! >,L& R& #T.s 8N,9> QI -TNZ0ac& &#$ 1. #$@_$J_, <112 $ &)@ `&M5 8N\.2

12 1397 %& 1!"# /!9 #T.s ),b # & d,r <9& )T,P > hbu /!9! &.s <`)9) <#&)5'5 ),;x <4# [ me /)$B '( gc> &# OI &# '. '. C) #%$B7& Ca9& 8)\ Ca9& >3& > >7.4 >B4&... &)64 <-& ). <-$N -&)3bB )T,P 4 ',(9 #9,9 <#%$B7& KW7 /)W! H)Z ; #MW7 >; -&%> &. Q9B # $% #&)5)3 /)W! &) #99& 2c&.(11:1377.9& #T.s -," #B9)P)9 *MW7 /)3 aib9& 8ITZ Q9 Nr& >; #P[ /.>9 >; /)W /.K!" /.~J /.>ux M, RI ) & S)6! )b3, /&). (X # >6 7 #&)5)3 > IB6 >; #&)& 8B7) )3bB /)G!, >; #%$B7& #WBT$. U" \& #T.s 9&, Q9B hux, () _ #B9 wa@& >; ;# -$ : -&)& ).9& K@ 34 <9& - AB9& /)( (154:1378 <)b3,) 8ITZ -WTu #.WX& &) & Q9 >; # $%!" / *,[ 8 &&.4 ) & : -&%>.s #c@ e,$\ ) & # )) o)g >[)5& # & /)BX,. K4 e : -&%> 86 7.(180:1380 <() ) db4 *, Y1@ 2,NJ,$.& > () *.& &#$ K4& # $% #$9 9,9 9,9 8LM > <4# : & -&%> <, ) )BX,.s 5! #9&); <-_ #ai% /.( >; ;# AB9& 7 <4& K&)$.> & g%t1 4# dj # $%!".s *MW7 <B, /.>! XB&.X.~J -E > >. > :M >; #.K!" l4# /&s5),mx -TZu.4 M, -&W>! g)x /7 #.@).blu K >9 > -&# g%t1.>! 8,! -A6.>! /&K)B5 Ou # $%!" 869 ) Q9B >NN9 7 /.K!" O&M & TIB9& 9 : >[)5&!) 7 >))J gx,. <-&),)9 <>! -9z Ou >; ); %& -&# &) & #ITZ <" *,% 8ITZ ),mx 8,! :); K4& &) & KW7 H&9.B. Q9B 8ITZ -A6 Q9 "# 43" #.)5 8TNZ& ;)4 H & R9&) >; B. #.-!9 #$N% /.*$\& # -ub *, O; > )sp#ž 234 #$NŽ% 8BŽ4 : -ub

13 K 1376 <Kc 620 "!8 < 7 0 U 1 IJ.;# #$.& CN6 /.. /9> & (E 9# / -E /.>X& &2IB #9z #a,3x #!9 ){ B, >B& L > #$NŽ% /.*$\& `)B5.4# /?Ž%& ubž -&)Ž Q9 > 99& R9&) >; O.pP &B_& hub /.), #b,; #$; 4 )W, /X; )..*$\& dj #6$7 )@ /),5K)( /&) #.& >6 Ž7 -E /Ž >69 /.> ) #c@ #už -#$NŽ% -5)TŽ@ q$b7& >; B. #.( #$N% /.*$\&.4# -E IB& I& <>%4& &K(% #BL),r ga,3x : d[[ 4# 2,3X.&>6 7 > hu <#& CN% <#9( # <>P CN% #u /.K)5 #$N% /.*$\& 2 &% >N$7 O& -4 #u.&k4 e! /&>B4*, #6,TŽZ e /!X; #%G 2@& > >7.9& >5 P /.K)5 #$N% /.*$\& e! )mz J #$N% /.*$\&.4 > G&.K)5 )9 > /&>B4*, K)5 <)W3.>B4 #@) # #u /.K)5 ") /Ž gi,ij <CNŽ% g&! O4P CN% c11 /!X; <c 22 #& CN% <c29 /&>B4*, <c 30 #9( /)(4 7 Q9B 8ITZ -E #Nc& -&&M5; >; #$N% /.*$\& ).9& 8/4 >P hub /?%& #6,9 K)5 < #.WX& -5);2,J #6 /.; )9 g)x XB& <#$N% /.,$9.U&)b; /&M5) #.,L6 &6 <#$NŽ% /.*$\Ž& &6 O&M &.&# ) C5 X; #$N% 869 /B9& #$N% > -&)Ž& #$N% /.*$\&,L6 8 & `)B5 #$N% /.*$\& /?Ž%&.& 3" X; #$N% # /.( 4

14 1397 %& 1!"# <B4& \ [ K!7& 'Bb. L 2T_ 4& g&! K >; #(B;,9 [ > #c@ 23X,. - K #.db; *% 4 >;.# -X K!" /.db; 9)( > #.W gc #u /.db; > M, /&/7 )3 K.!, g%g #5!) #a, RT% (#B6)4 )B; #5!) $. #N% db; -E H 8$ >; )5 K4)XB /.db; >;.# -X g%az& E -&7!".9& (&..9& K); 4,.>uB; 869 *,D$. <1149 : 9& gt%,)> X; /.>ub; &6.% 1569 <1563 <1574 <1502 <1381 <1304 <1263 9& gt%,)> X; /.>ub; /.db; &6 < < < < < < < : % #P /.9 db;!" g)x db; I /). #W.) /.-; -4 6 &) & #@) <#W.) /)3 SNBu /.>c)% db; g&,l `)B5 Bb. M7 (E *)H >; E / db; /& I /.-; U,9x > g)7 ($7 M7 g%t1 -&W>! *$\& M, /),XN5, M7 <-5)(.B@&)P SNBu /.K!" KM5) /.db; # )6 > /7 #N34 >.9 >; <-&)( v@> <X; SNBu YI M, db; #9) I /.X < )Ka% >; #.> ) >NN9 &.X *)H *)'( >; 4 &M5),L6 )&) #$@ $J L.9& K4 &M5) >bn g,& K db; /9 #$@ $J L #P /.9 <)3 \& #6 /). #W.) /.-;. )5 #M 4 M,./&M5)T@ g%t1.db; > )3 )5 8 7 Q9B 8ITZ K);2,J SNBu /.K)5 >; #.? -&%> M,.dB; )(4 C\& #Xu)$m,L6 # $%!" -&%> ); 4 K <B4&?% -E &M& *)'( -&%> g%az& e!,l ) &,$.&» -& &)_ ){ db; )(4.& <#W.) -, '.b \& #(7 O& ) -M &. <!) & 86 7 #WB >69

15 K 1376 <Kc 620 "!8 < 7 0 U 1 IJ /!9/@ <K4,L g%az& -T"c 4&5M H)Z #N <)3 /.J,L &B& <4#. /IB& )B( t.) #X.pP OM5 819&> # a9&-#n t.) -); KL 4&5M <>$7) O& 4 H)Z g%az& /.Q,J.,9 Tm > #&)7& \& K&& & gx,. ){ )! >; #%bb&),r >6b$L&C% 89z db; 8G)% /&) /&K),\! /.KW4) \& <X; SNBu <.K5; <db; #u /.KWX$ /&M5) <#4! E 8,! K /.db; XB& >$7) #$N% #W.) #.W4) o )c (9& ){ -&)( /M;) M, -&!9t.) t.) > #"&)Z /&B&,L6 $% HZ #E)_ /.,L6 ) #W.) gaj )W /.#$.)5.#&)u9. M;)$B <#& CN% g,& <>bn db; )(4 Nr& \& ) db; )(4 & /&)@ O; &., -E -); /&)@ K4) db; 9&@ <-4 & /&) dn1 /.-> /? :.9& db; *B )5 P *B@&)P <-) C O, /&) ga\ <.)B9P <.N7 /4$ 4 & -E /. ) l),w 9 & db; 4 >B4& c) >B4& K!7& &)@ l)t gsl K)X db; <#W.) /.0L O9)P & me )9 K `) /$.& l&u & -E N7 XP l; U$L? >; & #I,9 /&E 4 >B4& -3 & & l; 5b5 -E -&)W ; #W.) gaj 4 >B4& &,6_ Ou l4 3\; >_a% -E > T lx <4# OuP *,D$. & l; ; /)BX, g%az& )m& -& ). <!, & -E KbB9&,4 <ga,j <.s #. #B" #3M, &M &C) #N ; g%az& >; <U7 <*9 ). >; 4 >B4& & H" & (& 8$. )BX,P #& /$& #&M, ). <# ) -J7 </ >_a% >; 4 >B4& H" &)@ <Ka%>.4 / O,P #%B /.dub& #W.) g6l1 ),T6 > /)(4 /? > >_a% : o )c &# &.4T &)@ )ƒ 8 > '. /)(4 8)\ 89 *B! #% $ >; #;.4 -!>9)P : <-E <#$ƒ;) ; 4# #W.) K >; /&K, :4-4 K /&) /&K){ ) QT) 9 /&) KbB9& 2_ 7 /) & <#W.) /)(4 /.? /.? 6 '. )(4 #4$ 8Jc *B4& O;.(64 :1388?" #3.9& #%$B7& 8 )9 o,m 9& -&)( Kp>.)(4-a; > J oa& >; B..dB; > ; <-&)(4 o"a1c& >; 9& #.>IN"?%!, </)BX : -&%> `)sp (E >

16 1397 %& 1!"# &[ ';9 K9 -&[ /.\. %&_ 4# K, /)3b4 /.>IN".& <#W.) /.? > >_a% /% )(4 : /&) #9)B9 2_.4 # )6 -&)& #W.) # $%!" /),5234 /&) /)B -&%> db; )(4 <#W.) /.? -&&)@ -5; ) > &# >; 9& /)(4 #? db; )(4 <#WBb. /.X <.Bb5R /&M5).; 1%& I c) H" /)WX; -3 & qb Ha% -&)(4 /) -, /.5b5 #4! E /.K gaj /&) (P _) >M. )c,$.& # $% 4 > &# >; 9& /!,B & *,D$. >9z - #%bb&),r.; :$; -&)& 86 7 #W.) * & #? ) :ˆL & L@ >5 ). -E *B@9 &)T *$G >; #W.) J db; &)@ #? *,[.;# '.&) -,4 *Bb5 81N9 ';&) <#3 /.J 819&> -&)& 6 db; /.&! : ). K)$4 C)BJ R"& <4#!\ O_I" > ),5# &)_ ),IJ #%> <g_.# > $B%& -4 " 43 <,;#$" M )_ - /&>X,4 U&ˆE g"ac& L #9$" /.'N,,L G$"&) 2 (&p,$" &MM%) )9 :4& <(, M G$J ) #5! /&) #7 >; </)(4 K)3 9& #$N, <X; y@.9 #&)& )m& *)H <(O /az 2u ; #$B9,; RT% Ra,5 '6Z.),5# >Nc >&; /WC_ Lc& #.'N, E# -f & > & -&)& /$,9 ub & *) M <*; &X7 C&)( g"ac& -&.R )1% ; / <#@5 <C& 9 KMP >&) *?".4 ) /.>Jc E ) 8Jc > / 9, > :M UP #?, 1376 /.9 #Z -&7 /$,9 *$\& Q9 K4,L /.'N, &6. #3X,P.% 561 <1067 <574 <996 <787 <1007 <657 <427 : 9& gt%,)> 1383 "#!* : ;7 )9 -&# >N$7 >; 6 7 Q9B 8ITZ /)W /.K)5 # $%!" & 2; &6: <e9 C & /.> ) ŽZ &9 -! $4 O&M &.); K4& -! > -Ž! KŽ )b < /! E&9?( /.K -a,jbl& T K&$. c.&k& 2,3X & -WB@ E&9 )b 31196#6 <Žc 73/24

17 K 1376 <Kc 620 "!8 < 7 0 U 1 IJ /! E&9?( /.K -! -a,jžbl& :Ž9& K )BX, ) -a,jbl& > <c 80/2 <c 78/8 <c 77,)> <1372<1371<1370 /.9 >; &9 -Ž! $4.&K& 2,3XŽ & -WB@Ž E&9 2; c 85/4 c 83/3 &9,6$7 2; c 41/12 #6 )b &M. P#9 BX. -,N, > ,N, K! #6 &9,6$7 2; c 45/9 > 1375 Ž9 <Ž #ŽBL #LŽ% `! E g9z K4>B )sp -! $4 O&M &.,9 )b &M.K\. g9z.kwx& -! -54>B )sp -&M, < #N,J 9 #BL),r l9& KŽ Žc 28/9 <-54>B )sp 2; > T (&!E KWX& ),r) #L% `! E O&M & -54>B )sp 2; c 42/6 > '_ #N,J 9 >;#L" #N,J 9 &!E KWXŽ& -54>B )sp c 8/40 <)W )Z.Ž9& >B Ž.&K -! < >; d\" S)6! qg l4 )/7 d\" S)6! 8N -! #c@!" -E J * OI <* \ S)6 > ',IB ),r /&>5> >; SNBu /.K)5 Q9.)(4-a; /)(4 M;&) ) &.4# )\ # $% >NN9 q)4. 34 >a5 <& #%$B7& #W.) SNBu /.KWP #AI >NN9.>! >; )5# ) > -&)& /.>! ~"T 8%$\ > ) &.); )XB -&)& /T7& d\" #_ ~J 8Du v@ > )J O%G ( >; <YX 8! #B@4>6 7 /IB& ~"T #Nb )$N_ <* /.!) L * #&7 >N$7 /)W 2 T d\" ) & # $% /.K!" >; >,! #Nc& ~J.4 0)Z <@&)P# #c@ # $% >) K5.4 2 _ M$ K5 C)7 -, 3" >; >N <4# 0)Z : C)7 & <#c@ eg : > 9& #T.s qg (d\" #\" 8N gub& &)@ C &@ UP >; #P[ /.>9 &!E /?.9& # $% qg &..>! /)3b4 ga\ QN ~J 2 <4 \& /($7 9 >N$7 #9,9 )W ~"T T ~J qg ( * <.>9 # $%!" >; #; /,..~J 8N$7 K),r 3" g_ ',I -, /&!E &s5),mx /.K)([ #@) #B" <);# 0)1 &.~J. K4 &@) #T.s ),r #T.s /.`! E >; #" -4@ >,!.4 #&! >; ); K4& ; *J > -&# /&)

18 140 48!"# 1 %& !" # $% 869 /.` 8ITZ Q9B 7 8Nc / N 4 C$%!" # $% & > ~J 86 7 # -&)& 4 8ITZ Q9B /)(4 :M.;# C\. #(5 /.~J 86 7 # ){ #N9 #L$; /.WL& -&)& 8B, #)r 2_ *,,T, <#N9) l1382 <#L$;.(1378 J <Kp 2, >_a% *, <-&)3b4 -&W>! -,9,9 -TNZ0ac& 8ITZ 7 Q9B /)(4 `! E /)(4 gc> -&7 Kp -!.9& q)4 >N >;>5-$. K4& <4 / ; - E L #$4. 0)Z 4 ; *B 89 t7 /!9 /B_& /.J t7 >B4&) 4 gaj SNBu #7@ K); *P&ˆ >B )5 /.RTL #P& & K > &! -&)&!.); - M$. 4 4&) )$m /&s5> )9 /.L *,X,P ) & `! E `)P ga,j #L% *,D$. 869.#B9.`a 2 4 -) A /.&B9& #5!.B9 `! E `)P 2_ #9)B9 > &) & )BX, >N$7 >$. )'( /&) -! <P#6 ).(146:1383.`a > (ƒ : 8ITZ *,X)(4 K);2,J >; 2T_ 8X /!X; <B4& )\ 4 <*,{%&L&U$4).(16:1379 /!> 2-5);2,J -&) ) 8Jc (-! )(4 B9 & 234.& &,. 7 )m& g_ gaj 2_ )K.X ):, & g_ /), -!.T -! ot)i 70 c /.#9); #.WX& & ) ); >7 > `&M5 : <)4-5 -&)5; -! K 400 c O&M & &>B4& 5) <!, :1386.(10 `a )_ > wb& 2 `a /&) T(,6G /B_& /.>T7 /) #6$7 `)B5 /./&!E #%$B7&. /M,[ >; /&) #@) -&;>{ J 4# *MW7 >;./;& /.#WB4s5@ dai& 6 -E.4 ) 2!" <# $% #5! K)! & > OT7 : 2T K);. /&) 8ITZ 7 Q9B );2,J </)(4.s #$9 $ #X&CM7.4# :T9.s Q&)4 /!) & #&u$..4&,%$ #$9 <#9 RTL /.; #c@ /&) <RTL /.; #_a@& <v@ /.J #c@ >; /&) #I,9 >B4&s5 4#,%$.K&. >[)5& ),I #r > g_ -,9 #$@ OI <B4& )TX,P -$Bb # Kp> /.>9 #P[ #LB,\ 8ITZ Q9B );2,J /)(4 >; > -E 8ITZ Q9B 7 C.(# ){ 869 #9,9 -&)&.T4 /, >DE d)r P& R ). -E!" -&% # $% /ˆ K4& <;#.&

19 K 1376 <Kc 620 "!8 < 7 0 U 1 IJ 9& QT) -&)& # $% K!" ~"T #(5 db4 g&),,f,) ). > -& 234 >ITZ. K4 0)1-5)3N,J >N,9 >; K4 *,,6 O,P Q&)4 v@> #$@. M;)$B #P[ #LB,\ /. >9 " # $% K!" > >; #7 ',B. -5&@ >! XB& /&>I9# 4.4 K *,L& 86 7,T >; IB6 o_ OBL #$@.4# g%t1 ( -&% -& ) C) -&)ƒ -&%> >; ',4 >B4& #NIB /.>9 >3& )W, *3$ #./&s5> )9 *)BX, #3 _ 4& )! `&M5 R9&).; 2$% L )3N$%..>! g%t1!" #c@ Ou &s5> )9 &) & /9 K # 86 7 & )Z >! 3 2.>! &6 et : R9&) QI!" # 86 7 e & /.>9 86L1., >! 24 " > L1 ;U36-5&@ > K4> && L1 9 :. /&>T7 81& # $% /ˆL &.`,L! <)W /9 #%$B7& /.), L /.>B9&@ -&%> # B9&@ >,! ).4# dj >6 7 Q9B 8ITZ #(B /)(4 Q9B 8ITZ /.>B9&@ " #6$7, > 7 Q9B 8ITZ & 8B9&@ > # $%!" IB& /&) )BX, /&!E 9&@ )Ka% >; #.>B9&@ l4.4# 0)Z M, #5! /.:T9 dub& /&!E /&) 9&@ )9 ) Lr 8B9&@ -&%> & /)(4 7 Q9B 8ITZ 8B9&@ T ) &),P #%$B7&, >N. # p. gitz )9 /.64 &.& >; 4 ),b >5 4 <9& Q9B 8ITZ #Nc& 64 >; # $%!" HIJ # K4 7 C /3, /A n) O&M & #\ #$4. L /B_& ga3x /&!E!, <#%) 8N -&%> /B_& L&% /B_& 8N 2 2" >; 9& ;s 2 <4& # $%!" 869 > >; # 86 7 OT7 &.4 #IN -\X& ;)" 8N & /B_& L&% ~"T 0)Z qb & -&B 4.); qb & -&% /.#$,.& #3 <4# dj Q9B 8ITZ M7 Nr& >; -&, /9> dai& -&, >; K); /M> ) -\X& </&!E dai&!. >; 9&. : /&!E >3& : C,P : )W, 64 dub& &.; ;)" /&!E >B4 #.;ap / #$,.&.); ;)" -E /9> 9& K, 9> 2T_ [ /.K)5 QT) >&)5 [ 64 >[)5&./&!E <>@ <- K4 K4 >B4 )4 /&!E 64 (E -! Q@ >@ - *B4 :[; < dai&

20 1397 %& 1!"# ) /&s5),mx K Q9B 8ITZ /.>X& `)B5 )53".C,P >5.. # $%!" -$Bb5 >Ĥ < 7 (@.M;) )X :-&)( <-&)W!), 'ƒ; 8$7) <`H Q& 620.(1386) &) <-,.&)E. KW )X :-&)( <C (;2i V I) O S! E.(1372) *," <>),X.55 ` <WBb5 8N\ <«620 "1 *IJ 0&? 11 ` <'.b. 9 </B_& #9,9 g%az& 8N\.#W.) #$N% g&xb& :-&)( <1 y</tb\.w OI g&xb& <() #?) <() #?)».(1389).) <#$6 ld&)(9 <&( 8$7) <O5 02i.(1380) ),P < 8$7) <«0 02».(1382) ` <& 9 <1373 b9& C9 <.12 )% 8 >Bb. * L&a7 8$7) <, L n0 7.(1382) -BN P; <ML[ : ) <R,) KWX& /B_& gi,ij 89z :-&)( << 7 2& g0 #IK5.(1374) 4) <# z.2 ` <)T.& 8N\ v <«"!21L3 S21L3 2 :^2&B».(1380) /&$N% <#,6.>5E g&xb& :-&)( <#&)( /6 #N% 8$7) <#9&); #6_& -(7.(1379).#.#9< -9)b3.3 & :)4 </$J $7 8$7) <"!8 ;1D 323.(1394) *5 <R ) ), &)@ <65 B.(1376) & 4. G2J :-&)( < < 2& D.(1389) G$J <*,{%&L&U$4 <)b3, B>( 14. James Mahoney Comparative Historical Analysis in the Social Sciences Cambridge University Press. 15. Jostein, Gripsurd, Hallvard Moe (2010).The idea of the public sphere, published by lexington books 16. Jostein, Gripsurd, Hallvard Moe (2010).The idea of the public sphere, published by lexington books. 17. Migdal, Joel S. (2004). State in dociety Studying: how state and societies, theory and siciety,vol.29 (4): Bayatrizi, Zohreh: From Revolution to Freedom: the Discursive Mobilization of Civil Society in Iran,