Control Switches for Panel Mounting Series 8003

Transcription

1 > Switch function many switching arrangements ( or spring-return) possible via coding easy change of the coding possible on site max. 2 pole > For > With flexible lead or spring cage terminal E The mounting of control switches is extremely simple. The patented fixing mechanism makes installation into switch panels with standard 3,5 mm diameter holes simple and fast. ATEX / ECEx Class (NEC 55) (NEC 56) Class Class Class Zone Zone Division For use in x x x x For use in x For use in x x WebCode 83B Control Devices /1

2 Selection Table Version Description Switching arrangements Order number 2 switching positions Spring cage terminal with connection area 83/ r 7144E 159E Key-operated switch 83/ / r 7124E 83/ r Control switch not padlockable 83/ E 3 switching positions Spring cage terminal with connection area 7127E 83/ rr 715E 83/ rt Control switch one-time padlockable 83/ E 7126E 83/ rt 7145E 83/ tt 7139E 83/ tt Order Number Supplement Operation Key-operated switch 83/ E Control switch with rotary actuator, not padlockable 83/ Control switch with rotary actuator, one-time padlockable 83/ Note Also available with fitted connection lead, in a length of 3 m, 6 m or 15 m. Other 2 pole switching combinations available with spring-return or latched positions. /2 Control Devices

3 Coding of Actuators of Series 862 You can change the "/spring return" behaviour of the actuators of series 862 for control switches and key-operated switches yourself on site at the already mounted actuator. For the actuators for key-operated switches, you can also code the "key withdrawable" function on site. The " or "spring return" and "key withdrawable" functions can be changed at any time according to your own requirements. Actuators with 2 switching positions for key-operated switches with 2 switching positions assembly code 8, for rotary actuator with 2 switching positions assembly code 727 Coding element Switching position Switching position 2 switching positions 1895E = switching position 1 = switching position 7935E none yellow key withdrawable spring return 4542E ; key withdrawable; cannot be coded red 192E Note: 19E The code for the unlockable rotary actuator assembly code 726 with 2 switching positions cannot be changed since it has already been coded ex factory as or spring return. Actuators with 3 switching positions for key-operated switches with 3 switching positions assembly code 8, for rotary actuator with 3 switching positions assembly codes 726, 727 Coding element Switching position Switching position Switching position 3 switching positions 3693E = switching position 1 = switching position 2 = switching position 4839E none yellow key withdrawable spring return 4542E key withdrawable spring return 1898E ; key withdrawable; cannot be coded Dismounting of the coding elements red 192E - - green 19E E 1897E Control Devices /3

4 Explosion Protection Marking ECEx Gas explosion protection Dust explosion protection Europe (ATEX) Gas explosion protection Dust explosion protection Ex de C T6 Ex td A21 P65 T8 C 83/1.1 83/1.2 83/1.3 83/1.1 83/1.3 E 2 G Ex de C T6 E 2 G Ex de C E 2 G Ex de C T6 E 2 D Ex td A21 P65 T8 C Certificates ECEx ECEx PTB 6.65X Europe (ATEX) Other certificates USA (UL), Russia (CTB), Ukraine (SCVE), Belarus (Gospromnadzor), Kazakhstan (JSC) Technical Data Electrical data Rated operational voltage Rated operational current Circuit diagram max. 55 V Min. voltage* Min. current* Switching capacity Ambient conditions Ambient temperature C Mechanical data Degree of protection Material Enclosure Contact material Standard Special Service life Contact Mounting / nstallation Cable glands P65 (frontside P66) Degree of protection acc. EC/EN 6529 Polyamide Silver-nickel Silver-nickel, gold-plated 1 6 operations Connection cross-section mm 2 153E 9792E 9791E 979E 83/11. 83/12. 83/13. 83/ V AC / DC 5 ma * typical values dependent on conditions of use switching capacity AC-15 AC-12 DC-13 5 V 5 V 11 V max. 125 VA max. 3 VA max. 11 W Rated operating characteristics referred to switching capacity Type 83/1.1: M16 x 1.5 (d 4-9 mm) /4 Control Devices

5 Accessories and Spare Parts Designation llustration Description Order number Weight Actuators for key-operated switch with two-positions 83/ kg E for key-operated switch with three-positions 83/ for control switch 83/ E 2 positions: 2 positions: springreturn positions: for control switch, padlockable 83/ E 2 positions: positions: Spare keys for all key-operated buttons / key-operated switches Standard version MS Closure part 1545E special locking MS2... MS2 (specify as text) to close not used mounting holes d 3.5 mm Additional symbol labels Coding kit for key-operated switch 5647E 5543E Label mount, size 1, without insertable label Text: 1 line Label mount, size 2, without symbol label Text: 1 or 2 lines Label mount, size 3, without symbol label Text: 1, 2 or 3 lines for actuator inserts to fit standard d 3.5 mm holes Symbol labels: without text with text; please specify text HAND - - AUTO OFF - - ON Coding kit to encode key-operated switch Type 83/ x coding element, red x coding element, yellow 2 x coding element, yellow x coding element, green 1 x coding element, red * all necessary coding elements are included Operation Control Devices /5

6 Dimension Drawings (All Dimensions in mm) - Subject to Alterations 83/...-8 Key-operated switch 1546E 1547E 3317E 83/ Rotary actuator 83/ Rotary actuator, lockable ,5 83/ Control switch 3316E Ø 3, Standard cut-out with / without front label 8746E 8748E Standard cut-out with / without front label for control switch We reserve the right to make alterations to the technical data, weights, dimensions, designs and products available without notice.the illustrations cannot be considered binding. /6 Control Devices