I appreciate that UNESCO continues to support Cambodia in preserving her cultural heritage which almost did not survive the Khmer Rouge time.

Transcription

1 On Mon, Aug 17, 2009 at 6:42 AM, Kavin Kavin wrote: Hi, Yes, I confirm and agree to grant UNESCO a one-time use of my photo for this book called "Capturing the Intangible: Perspectives on the Living Heritage.". And yes, you can credit the photo to "". But if you want me to sign any form, I don't see any attached, but rest assure that I give permission for this use. I appreciate that UNESCO continues to support Cambodia in preserving her cultural heritage which almost did not survive the Khmer Rouge time. I thank you for your effort and looking forward to your project success. If I can be of any assistant in the future, don't hesitate to ask. sincerely From: Yoshida <reiko.yoshida@gmail.com> To: Kavin Kavin <sum1@flash.net> Sent: Sunday, August 16, :05:00 AM Subject: Re: Fwd: FW: [Flickr] Unesco publication about royal Ballet of Cambodia Dear Sahrakyth, I am coming back to you about your photo of the Royal Ballet of Cambodia. We have inserted your photo on our book layout, and we would like to put you as a photographer. Could you please let me know if I could indicate "" in our photo credit page? Please be informed that this promotional book will be published in English, French, and probably in Arabic and Spanish as well. Could you confirm once again that you agree to grant UNESCO a one-time use of your photo for this book called "Capturing the Intangible: Perspectives on the Living Heritage." Thank you so much in advance for your cooperaton! best regards, Dear Sahrakyth, Thank you very much for the photo!!! This is to confirm that I received it successfully. Thank you millions. No, I am based in Paris, the headquarters of UNESCO ( and I am working for the Section of Intangible Cultural Heritage ( If you have a chance, do take a look at our website.

2 I take a good note of your address to send the book once published in late September/early October of this year. Attached please find a document that I would like to ask you to sign and return to us as attachment. This is required by our publication unit for an administrative purpose. Thank you, and will look forward to receiving the signed document. Best regards, On Thu, Aug 6, 2009 at 4:31 PM, Kavin Kavin <sum1@flash.net> wrote: Hi, Here it is once again. Are you based in US east coast? Anyway, my address is: 2704 East Virginia Avenue Anaheim, CA Let me know if you receive this successfully. best wish From: Yoshida <reiko.yoshida@gmail.com> To: sum1@flash.net Sent: Thursday, August 6, :51:20 AM Subject: Fwd: FW: [Flickr] Unesco publication about royal Ballet of Cambodia Dear Kavin, This is writing you from my personal gmail account. This account should have a large enough capacity to receive your photo of a high quality. Could you please try to send it to me? Thank you! On Thu, Aug 6, 2009 at 3:48 PM, Yoshida, <R.Yoshida@unesco.org> wrote:

3 From: Kavin Kavin Sent: jeudi 6 août :07 To: Yoshida, Subject: Re: [Flickr] Unesco publication about royal Ballet of Cambodia Hello, I tried to send you a larger file 2 times, but your mail box rejected it, saying that it exceeded the limit, here's exactly what the error message said: <R.Yoshida@unesco.org>: failed after I sent the message. Remote host said: 552 #5.3.4 message size exceeds limit My pic file is about 7 megapixels, let me know if you want me to downsize the file, or some other option. From: "Yoshida, " <R.Yoshida@unesco.org> To: Kavin Kavin <sum1@flash.net> Sent: Wednesday, August 5, :44:04 AM Subject: RE: [Flickr] Unesco publication about royal Ballet of Cambodia Dear Kavin, I am recontacting you once again about the photo that we would like to use for our publication of a photography book. Would it be possible for you to send us the photo in question in high resolution? Should you have any question, please do not hesitate to call me or ask me any question Thank you in advance for your kind cooperation! Best regards,

4 From: Kavin Kavin Sent: mardi 4 août :03 To: Yoshida, Subject: Fw: [Flickr] Unesco publication about royal Ballet of Cambodia Forget my nom de shutter :) Forwarded Message ---- From: Kavin Kavin <sum1@flash.net> To: r.yoshida@unesco.org Sent: Monday, August 3, :40:39 PM Subject: Fw: [Flickr] Unesco publication about royal Ballet of Cambodia Hello Yoshida, Regarding your request on using one of my photo, I'll be happy to let you use this photo for your UNESCO project. I'm not familiar with this publication, does my photo get credited? And do I get a free copy of the publication? Let me know if you need my assistant. Thank you for asking. (Khmer dude) Forwarded Message ---- From: studiolarosta (no reply) <DO-NOT-REPLY-FLICKR@yahoo.com> To: sum1@flash.net Sent: Monday, August 3, :50:37 PM Subject: [Flickr] Unesco publication about royal Ballet of Cambodia You've been sent a Flickr Mail from studiolarosta: :: Unesco publication about royal Ballet of Cambodia Dear Khmer dude My name is reiko YOSHIDA, working in the Section of Intangible Cultural Heritage of UNESCO. I am contacting you concerning your photo of Cambodian classical dance, the photo that I found in the Flickr s website. :

5 Our section is currently finalizing a book of photography illustrating cultural expressions of the representative List of Intangible Cultural Heritage (c.f., The book, to be approximately 350 pages of photographs supplemented texts, will be published for a promotional purpose to raise awareness of the general public about the importance of safeguarding intangible cultural heritage of the world. We would like to know if you could grant UNESCO a one-time use of this photo for this publication. Should you have any question, please do not hesitate to contact me at or r.yoshida@unesco.org Thank you in advance for your attention and consideration. I will look forward to hearing from you soon. Sincerely, reiko YOSHIDA Section of Intangible Cultural Heritage Culture Sector UNESCO To view this message on Flickr, click here: To directly reply to this message, click here: To update your settings, click here: The Flickr Team