INFORMAZIONI / INFORMATION

Size: px

Start display at page:

Download "INFORMAZIONI / INFORMATION"

Beatrix Todd
6 years ago
Views:

208 INFORMAZIONI / INFORMATION CASSETTO PADPLAST PADPLAST DRAWER Prodotto in PS antishock e disponibile in finitura nera o grigia. Dimensioni del cassetto: 480 x 375 x 84 mm.

Compatibile con guide a sfere di altezza 27 mm estrazione parziale, 35 mm di estrazione totale e 45 mm estrazione totale con chiusura soft. Lunghezza di guide 480 mm.

Dispone di vassoio porta matite e fresate laterali per montaggio divisori. Cassetto impilabile (240 cassetti per Europalet 1.200 x 800 x 2.200 mm).

Suitable for module interiors of 380 mm and 392 mm. Double lateral wall drawer to conceal the runners.

1 208 INFORMAZIONI / INFORMATION CASSETTO PADPLAST PADPLAST DRAWER Prodotto in PS antishock e disponibile in finitura nera o grigia. Dimensioni del cassetto: 480 x 375 x 84 mm. Utilizzabile per moduli con luce interna di 380 mm e 392 mm. Cassetto con doppi pareti laterale per occultare le guide. Compatibile con guide a sfere di altezza 27 mm estrazione parziale, 35 mm di estrazione totale e 45 mm estrazione totale con chiusura soft. Lunghezza di guide 480 mm. Arresto laterale per serratura nel lato destro. Disponibile per serratura standard e antiribaltamento. Cassetto archiviatore con asta portacartelle e squadra frontale. Dispone di vassoio porta matite e fresate laterali per montaggio divisori. Cassetto impilabile (240 cassetti per Europalet x 800 x mm). Possibilità di montaggio rivettato a mobile metallico. Made of impact resistant polystyrene and available in black or grey colour. Drawer sizes: 480 x 375 x 84 mm. Suitable for module interiors of 380 mm and 392 mm. Double lateral wall drawer to conceal the runners. Compatible with ball bearing runnners height 27 mm with partial extension, height 35 mm with full extension and 45 mm with full extension and soft close. Length of runners 480 mm. Locking plastic piece on right side. Available for conventional lock and anti-tip lock. Can be made into filing drawer with folder hangers and front bracket. Pencil tray and side slots for adding dividers. Stackable (240 drawers per Europalet x 800 x mm). Can be of riveted to a metallic frame Cassetto Padplast 2- Guide per cassetto Padplast 3- Copertura per serrature Squadretta per montaggio frontale cassetto 5- Asta portacartella 6- Asta per serrature 7- Serratura 8- Vite Paddock per montaggio guide 9- Vite M4 per montaggio cassetto 6 1- Padplast Drawer 2- Runners for Padplast drawer 3- Plastic side cover 4- Brackets to assembly drawer front 5- Folder frame 6- Bar for lock 7- Lock system 8- Paddock screw for runner assembly 9- M4 screw for drawer assembly 4 15 kg 3. 63

2 209 INFORMAZIONI / INFORMATION CASSETTO PADPLAST PADPLAST DRAWER Il cassetto Padplast è costruito in plastica, disponibile in colore nero o grigio. Progettato per essere usato assieme alla serratura standard antiribaltamento per moduli da due o tre cassetti. Dispone di laterali in plastica per nascondere le guide e di vari accessori per creare molteplici varianti. Serratura antiribaltamento Anti-tip lock The Padplast drawer is made of plastic and is available in black or grey. Designed to include the conventional lock or anti-tip lock for two or three-drawer modules. It has a double side wall to hide the slides and accessories, that allow multiple compositions. I I I 15 kg COMPOSIZIONI COMPOSITIONS 1 7 I I I H mm parziale partial mm 35mm parziale partial totale total mm totale total A B

3 210 INFORMAZIONI / INFORMATION PADPLAST Montaggio per serrature a incasso Assembly for built-in locks Forature serrature Lock drilling S= Sormonto / Overlay Forature serrature Lock drilling S= Sormonto / Overlay 3. 65

211 CASSETTO PADPLAST PADPLAST DRAWER Cassetto Padplast Padplast drawer 30306 17 21 20 + 16 3034705 25 3034805 Vite raccomandata per il montaggio di fronlale:

5120007 5120009 Guida 27 mm estrazione parziale 27 mm-high runner with partial extension (A) Modulo Module B Descrizione Description 380 7,3 Destra / Right

4 211 CASSETTO PADPLAST PADPLAST DRAWER Cassetto Padplast Padplast drawer Vite raccomandata per il montaggio di fronlale: Ø3 x Recommended screw for the front assembly: Ø3 x Guida 27 mm estrazione parziale 27 mm-high runner with partial extension (A) Modulo Module B Descrizione Description 380 7,3 Destra / Right ,3 Sinistra / Left ,3 Destra / Right ,3 Sinistra / Left SX / L SX / L DX / R DX / R Zincato bianco Plastica nera Plastica grigia 05 Zinc plated 17 Black plastic 21 Grey plastic 66 3.

mm estrazione totale 45 mm-high runner with full extension (A) Modulo Module Descrizione Description 392 Destra / Right 30304 05 20 392

5 212 CASSETTI, ACCESSORI E GUIDE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES Guida 35 mm estrazione totale 35 mm-high runner with full extension (A) Modulo Module B Descrizione Description ,3 Destra / Right ,3 Sinistra / Left SX / L 35 DX / R Guida 45 mm estrazione totale 45 mm-high runner with full extension (A) Modulo Module Descrizione Description 392 Destra / Right Sinistra / Left SX / L 45 DX / R Zincato bianco Zinc plated 17 Plastica nera Plastica grigia Black plastic 21 Grey plastic

213 68 Chiusura Soft per Padplast Soft close mechanism for Padplast 40056 21 100 Vite raccomandate Ø4x20 5032405 o vite Euro

Si raccomanda il montaggio di 2 dispositivi per cassetto con il corrispondente attivatore.

We recommend the installation of 2 mechanisms per drawer, with their corresponding activator.

6 Chiusura Soft per Padplast Soft close mechanism for Padplast Vite raccomandate Ø4x o vite Euro Ø6x Recommended screw Ø4x or Euro screw Ø6x Si raccomanda il montaggio di 2 dispositivi per cassetto con il corrispondente attivatore. Si consegna per unità giacché si possono montare via a destra che sinistra. Non è compatibile con serratura Paddock. We recommend the installation of 2 mechanisms per drawer, with their corresponding activator. Supplied in single units as they can be used for either side. It is not compatible with the Paddock lock. Attivatore per chiusura Soft Padplast Activator for Padplast Soft close mechanism New Vite raccomandate Ø3x Recommended screw Ø3x

214 Fermacassetto per serratura antiribaltamento Stop for anti-tip lock (A) Modulo Module L

Bracket for anti-tip lock (A) Modulo Module L 380 7 30316 17 21 20 392 9 30314 17 21 20

Asta portacartelle Folder frame 30318 14 20 Vaschetta Tray 30319 17 20 3.

7 214 Fermacassetto per serratura antiribaltamento Stop for anti-tip lock (A) Modulo Module L Squadretta per serratura antiribaltamento Bracket for anti-tip lock (A) Modulo Module L Vite raccomandata: We recommend screw: Ø4 x Asta portacartelle Folder frame Vite raccomandata: We recommend screw: Ø4 x Vaschetta Tray Verniciato nero Black painted 17 Plastica nera Plastica grigia Black plastic 21 Grey plastic

215 INFORMAZIONI / INFORMATION SCHEDARIO PADFRAME 40 PADFRAME 40 FILING DRAWER Per montaggio in armadi o cassettiere. Prodotto in lamiera d acciaio. Verniciato nero texturizzato.

Compatibile con guide a sfere ad estrazione totale in altezza 45mm. Dotato di 2 separatori porta cartelle. For assembly in chest drawer and cabinets. Made of steel plate. Painted textured black.

Compatible ball bearing runners, 45mm high full extension. Includes 2 file holders and dividers.

8 215 INFORMAZIONI / INFORMATION SCHEDARIO PADFRAME 40 PADFRAME 40 FILING DRAWER Per montaggio in armadi o cassettiere. Prodotto in lamiera d acciaio. Verniciato nero texturizzato. Profondità: DIN A4 e Foolscap. Tre misure disponibili per vano luce da 750 a790 mm, 850 a 890 mm e 950 a 990 mm. Regolazione in larghezza di 40mm. Compatibile con guide a sfere ad estrazione totale in altezza 45mm. Dotato di 2 separatori porta cartelle. For assembly in chest drawer and cabinets. Made of steel plate. Painted textured black. Depth: DIN A4 349 and Foolscap. Three available widths for interior spaces of 750 x 790 mm, 850 x 890 mm and 950 x 990 mm. 40mm width adjustment. Compatible ball bearing runners, 45mm high full extension. Includes 2 file holders and dividers Laterali Padframe Traverso Padframe Guide Padframe 4- Separatori porta cartelle 5- Squadretta per frontale cassetto 6- Distanziale per montaggio con porte incernierate 7- Bussole per regolazione e fissaggio Padframe 40 sides 2- Padframe 40 frame 3- Padframe runners 4- Folder dividers 5- Bracket to assembly drawers front 6- Spacer to assembly with hinged doors 7- Sockets for assembly and adjustment 45 kg 3. 70

9 216 CASSETTI, ACCESSORI E GUIDE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES INFORMAZIONI / INFORMATION SCHEDARIO PADFRAME PADFRAME FILING DRAWER Il schedario Padframe è costruito in acciaio verniciato in nero texturizzato. Grazie alle sue dimensioni, offre variate soluzioni per il montaggio in cassettiere e armadi. Sono modulabili in larghezza grazie alla regolazione 40 mm. The Padframe folder frames are made of steel sheet, painted in black textured. Thanks to their size they provide solutions for assembly in drawers and cupboards. They can also be adapted width-wise 40 mm. 45 kg COMPOSIZIONI COMPOSITIONS

10 217 INFORMAZIONI / INFORMATION PADFRAME 40 A B S= Sormonto / Overlay 3. 72

218 CASSETTI, ACCESSORI E GUIDE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES SCHEDARIO PADFRAME 40

Depth 349 30330 14 5 Traverso Padframe 40 Padframe 40 frame A 750-790 30331 14 5 850-890

11 218 CASSETTI, ACCESSORI E GUIDE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES SCHEDARIO PADFRAME 40 PADFRAME 40 FILING DRAWER Laterale Padframe 40 Padframe 40 frame Prof. Depth Traverso Padframe 40 Padframe 40 frame A Vite raccomandata Ø4 x Recommended screw Ø4 x Guida 45 mm estrazione totale 45 mm-high runner with full extension L C , , Zincato bianco 14 Verniciato nero Zinc plated Black painted

12 219 Distanziale Padframe 40 Padframe 40 spacer Squadretta per frontale cassetto Bracket for drawer front Vite raccomandata We recommend screw Ø4 x Ø4 x

220 ACCESSORI PADDOCK PADDOCK ACCESSORIES Serratura antiribaltamento Anti-tip lock 30342 07 14 50 Acciaio e tecnoplastica Steel and plastic Asta per

50 Acciaio e tecnoplastica Steel and plastic A superficie Surface Ad incasso Built-in Ad incasso Built-in 3.

13 220 ACCESSORI PADDOCK PADDOCK ACCESSORIES Serratura antiribaltamento Anti-tip lock Acciaio e tecnoplastica Steel and plastic Asta per serratura antiribaltamento Bar for anti-tip lock Descrizione Description A superficie Surface Ad incasso Built-in C X Acciaio e tecnoplastica Steel and plastic A superficie Surface Ad incasso Built-in Ad incasso Built-in Acciaio grezzo 05 Zincato bianco Nichelato Verniciato nero Natural steel Zinc plated 07 Nickel plated 09 Zincato nero Black zinc plated 14 Plastica nera Black painted 17 Black plastic

SISTEMA ANTE EVO 2 DOOR SYSTEM EVO 2

SISTEMA ANTE EVO 2 DOOR SYSTEM EVO 2 EVO 2 Programma per ante scorrevoli in legno o con telaio in alluminio con peso massimo 50 kg. Disponibili nella versione frenata con ammortizzatori oppure con fermi tradizionali. Program for sliding doors