TSL Trust Your Senses to a Proven Partner PUSH BUTTONS, DISPLAY DEVICES AND LIGHTS. Public Transportation COMPONENTS FOR MODERNIZATION

Transcription

1 TSL Trust Your Senses to a Proven Partner PUSH BUTTONS, DISPLAY DEVICES AND LIGHTS Public Transportation COMPONENTS FOR MODERNIZATION EN

2 QUICK UPGRADE Bringing components up to date often comes along with many challenges. As new regulations and requirements in transportation evolve, transportation vehicles also change in form and measurements. Thus, updating worn components encounters various assembly dimension and interface challenges. Thanks to the eperience of many years in the modernization business, TSL -Escha has succeeded in various challenging upgrading projects. Competent specialists counsel customers and work on ideal solutions for every customer specific installation situation. The focus is on easy and fast upgrades that meet every budget. The components are made to fit into every vehicle design because the product design can be adjusted accordingly. TSL components comply with side entrance systems DIN EN 14752, fire protection standards DIN EN , and railway application standards DIN EN 683 as well as TSI PRM and DIN EN with special focus on people with reduced mobility. With over 30 years of eperience, we are a proven partner for: Epert consulting Customized solutions High reliability and availability Time and cost saving Low life cycle costs through high quality products Durable components Modern product design Compliance with TSI-PRM and other standards

3 TRANSPORTATION VEHICLES COMPONENTS UPGRADE Display Devices and Audible Warning Panels MLS52 ML52 ML64 WM87 SM87 Product features Pictograph / tet configurable Blinking function (optional) Frontal protection level IP67 IP67 IP44 IP67 IP20 Good resistance to cleaning chemicals Dimensions Ø87mm Ø100mm mm Ø87 or 100mm 5858mm Front panel color configurable Multicolored LEDs Sound signals configurable Individual on-site parameter setting Dynamical auto-adjustment of sound levels depending on ambient noise Special tones for passengers with hearing impairments (TSI-PRM) Speech output (WAV) Ma. achievable sound pressure 80 dba 80 dba Special features Only Ø49mm mounting space 52mm light-emitting surface, flat housing Etremely flat: 2mm relief Range of application Railway interior, lavatory Railway interior, lavatory Lavatory Door and railway interior Railway interior: Panel above the door

4 Wiring systems SUPPLY CABLE CONNECTION CABLE CABLE CARRIER JUNCTION BOX Product features Proven worldwide in rail transportation High protection level IP67 Proven worldwide in rail transportation Safe connection High protection level IP67 Conforms to DB standard BN Cable carrier suitable M81 and/or Push-Pull-Connection due to high-quality cable material Etremely resistant to torsion and bending Safe connection Ma. 12- pin M121-connector Proven worldwide in rail transportation High protection level IP67 Easy and safe connection of up to 6 electrical components Door control connection with only one particular cable carrier Easy and safe function diagnostics via LED display Customized wiring Push Buttons PK CK PK52 TSG108 CK92/PK52 Product features Configurable: color, LEDs, light signals, pictographs According to DIN EN 683 Stainless steel front panel (optional) 2-sided function additionally available Ready to connect wired panel available TSI-PRM conformity Braille / Tactile pictograph (optional) Etra large touch surface Tactile switching Front protection level IP67 IP67 IP67 IP54 IP67 High resistance to cleaning chemicals Resistance to graffiti removers (optional) Unintentional triggering protection (optional) (Only PK52) Range of application eterior/high-speed train eterior eterior Handrail Emergency push button DIN EN 683

5 LED Lights TL83 EL50 Product features 15 Robust housing technology Housing material Die-cast aluminum Die-cast aluminum Front panel material Stainless steel Cover material Glas Glas Frontal protection level IP67 IP67 High resistance to cleaning chemicals Dimensions L: 120mm, W: 25mm, Ø90mm H: 13mm Light-emitting surface 80 / 120, diffuse 32 /1449, spot Range of application Steps, door frame Ceiling LED Signal Lights PL13 LS SLE0 SLK63/SLE63/SL63 Product features Housing material Aluminium Aluminium Synthetic Synthetic Front panel material Synthetic Stainless steel Stainless steel Cover material Synthetic Synthetic Synthetic Glas Frontal protection level IP20 IP67 IP67 IP67 High resistance to cleaning chemicals Dimensions L: 509 / 1,009mm, L: 1,450mm, L: 0mm, W: 56mm, Ø100mm W: 38mm, H: 22mm W: 28,5mm, H: 26mm H: 15mm Number of light colors Blinking function (optional) Enhanced lateral visibility Operating voltage 24V DC 24V DC 24V DC /110V DC V DC Range of application Panel above door Door leaves eterior. Route indicator for light rail eterior

6 TSL-ESCHA GmbH Elberfelder Str Halver Germany T: F: info@tsl-escha.com Please find further information and brochures on our web page! TOUCH. SIGNAL. LIGHT TSL A partner of the TURCK Group _09_2018_EN. Printed in Germany Technical data is subject to change without further notice. This flyer might be updated at any time.