Vestník. verejného obstarávania. 183/2017 vydaný

Transcription

1 Vestník verejného obstarávania 183/2017 vydaný

2 VSS Vestník č. 183/ OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Služby ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Slovenská agentúra životného prostredia Vnútroštátne identifikačné číslo: Tajovského 28, Banská Bystrica Kód NUTS: SK032 Slovensko Kontaktná osoba: JUDr. Ľubomír Púček Telefón: office@pangen.sk Fax: Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Štátna agentúra/úrad I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Životné prostredie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Služby súvisiace s technicko-organizačným zabezpečením odborných podujatí a informačných podujatí Referenčné číslo: II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom tejto zákazky je/bolo poskytovanie komplexných služieb súvisiacich s technicko-organizačným zabezpečením min.ubytovacích služieb, stravovacích služieb, prenájmu priestorov, tlmočníckej a prezentačnej techniky, služieb súvisiacich s dopravou a ostatných služieb (doplnková technika a doplnkové služby) v rámci organizovaných odborných podujatí (konferencií, seminárov, školení, workshopov, exkurzií, študijných ciest a pod.) a informačných podujatí (informačné dni, výstavy, festivaly a pod.). Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV II.2.3) II.2.4) Miesto vykonania Kód NUTS: SK0 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Slovenská republika Opis obstarávania: 1/3

3 V zmysle bodu II.1.4) tohto oznámenia a podľa súťažných podkladov. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Áno Číslo projektu alebo referenčné číslo: II.2.14)Doplňujúce informácie Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov Európskych štrukturálnych a investičných fondov (EŠIF), prípadne z iných relevantných programov, fondov a finančných mechanizmov, z prostriedkov štátneho rozpočtu a/alebo z vlastných prostriedkov. ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Áno IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Nie IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2015/S (Jedno z nasledujúcich: Predbežné oznámenie použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Zákazka/časť je pridelená: Nie V.1) INFORMÁCIE O NEPRIDELENÍ ZÁKAZKY Zmluva/časť nebola pridelená Iné dôvody (ukončenie konania) Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2015 Číslo dokumentu: Dátum odoslania pôvodného oznámenia: ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Zdôvodnenie zrušenia: Vo všeobecnosti predmetom zákazky Služby súvisiace s technicko-organizačným zabezpečením odborných podujatí a informačných podujatí predmetnej verejnej súťaže bolo poskytovanie komplexných služieb súvisiacich s technickoorganizačným zabezpečením ubytovacích služieb, stravovacích služieb, prenájmu priestorov, tlmočníckej a prezentačnej techniky, služieb súvisiacich s dopravou a doplnkovou technikou a s ďalšími doplnkovými službami v rámci organizovaných odborných podujatí (konferencií, seminárov, školení, workshopov, exkurzií, študijných ciest a pod.) a informačných podujatí (informačné dni, výstavy, festivaly a pod.). Pôvodný rozsah služieb podľa návrhu rámcovej dohody, ktorá mala byť výsledkom predmetnej verejnej súťaže, sa z veľkej časti neprekrýva s aktuálnym nastavením národného projektu s názvom Zlepšovanie informovanosti a poskytovanie poradenstva v oblasti zlepšovania kvality životného prostredia na Slovensku (ďalej len národný projekt), pre účely ktorého mala táto rámcová dohoda pôvodne slúžiť. K zmenám v národnom projekte došlo významne neskôr a to až po vyhlásení predmetnej verejnej súťaže (v jej záverečnej fáze). Zmeny v tomto národnom projekte sú vyvolané aj externými faktormi, na ktoré verejný obstarávateľ nemá dosah (najmä zo strany Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky). Robustnosť a heterogénnosť aktivít v rámci rámcovej dohody, ktorá mala byť výsledkom predmetnej verejnej súťaže je už z veľkej časti nepoužiteľná pre súčasné nastavenie národného projektu a to najmä v súvislosti s rozsahom definovaného predmetu zákazky a potrebou jeho zmeny. V pôvodnom nastavení verejnej súťaže sa verejný obstarávateľ zameral len na zabezpečenie služieb už vo všeobecnosti vyššie uvedených (podrobnejšie je opis predmetu zákazky uvedený v prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky, technické požiadavky súťažných podkladov predmetnej verejnej súťaže). V aktuálnom znení 2/3

4 národného projektu budú/sú aktivity nastavené ako balíky služieb, teda každá aktivita a jej časti tvoria jej neoddeliteľnú súčasť. Zároveň rôznorodosť požadovaných služieb je v tomto národnom projekte oveľa širšia ako boli tieto služby požadované a teda aj zadávané v predmetnej verejnej súťaži. Následne vyhlásené verejné obstarávanie bude tiež rozdelené na časti podľa oblastí, na ktoré sa národný projekt zameriava a to odpady, ochrana vody, ochrana prírody, ochrana ovzdušia, environmentálne záťaže a adaptácia na zmenu klímy. Takéto rozdelenie predmetná verejná súťaž tiež nezohľadňuje. Vzhľadom na uvedené, verejný obstarávateľ ruší predmetnú verejnú súťaž v zmysle 46 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, nakoľko sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie. Verejný obstarávateľ má zato, že pod zmenou okolností treba v súlade s klauzulou rebus sic stantibus rozumieť zmenu pôvodných podmienok a okolností, z ktorých verejný obstarávateľ vychádzal v okamihu vyhlásenia predmetnej verejnej súťaže, ku ktorých zmene došlo počas priebehu predmetnej verejnej súťaže do tej miery, že od verejného obstarávateľa nemožno rozumne očakávať, aby v predmetnej verejnej súťaži pokračoval. Verejný obstarávateľ v záujme dodržania princípu transparentnosti, rovnakého zaobchádzania a nediskriminácie, v záujme hospodárnosti a efektívnosti nakladania s verejnými zdrojmi na základe vyššie uvedeného dôvodu, skutočností a zmien okolností, za ktorých sa vyhlásila predmetná verejná súťaž, predmetnú verejnú súťaž ruší. VI.4) VI.4.1) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Zabezpečenie pôvodného predmetu zákazky v aktuálnej situácii a za aktuálnych vyššie popísaných okolností nie je pre verejného obstarávateľa žiaduce a v záujme zachovania princípov zákona o verejnom obstarávaní, najmä princípu hospodárnosti a nediskriminácie a na základe uvedených dôvodov využíva svoje zákonné možnosti na zrušenie predmetnej verejnej súťaže. POSTUPY PRESKÚMAVANIA Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: Postup preskúmania Presné informácie o termínoch na podanie odvolania: 1. Presné informácie o termínoch na podanie odvolania: 138 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 2.Postup pri zadávaní zákazky na pôvodný predmet zákazky: Verejný obstarávateľ v súlade s 57 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní uvádza, že na predmet zákazky bude vyhlásená verejná súťaž podľa zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 3. Zadávanie zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia. 4.K bodu II.2.5 Kritéria na vyhodnotenie ponúk: Vzhľadom na skutočnosť, že predmetná verejná súťaž bola vyhlásená v režime zákona č.25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a skutočnosti, že v tomto formulári nie je možné v bode II.2.5 Kritéria na vyhodnotenie ponúk uviesť kritérium ekonomicky najvýhodnejšej ponuky, na tomto mieste uvádzame jednotlivé kritéria a ich váhy: 4.1. Najnižšia maximálna jednotková cena spolu za technicko-organizačné zabezpečenie ubytovacích služieb TYPU 1 v rámci lokalít Východného, Stredného a Západného Slovenska, Bratislavy a Košíc, vyjadrená v EUR bez DPH Najnižšia maximálna jednotková cena spolu za technicko-organizačné zabezpečenie ubytovacích služieb TYPU 2 v rámci lokalít Východného, Stredného a Západného Slovenska, Bratislavy a Košíc, vyjadrená v EUR bez DPH Najnižšia maximálna jednotková cena spolu za technicko-organizačné zabezpečenie stravovacích služieb v rámci lokalít Východného, Stredného a Západného Slovenska, Bratislavy a Košíc, vyjadrená v EUR bez DPH Najnižšia maximálna jednotková cena spolu za technicko-organizačné zabezpečenie prenájmu priestorov v rámci lokalít Východného, Stredného a Západného Slovenska, Bratislavy a Košíc, vyjadrená v EUR bez DPH Najnižšia maximálna jednotková cena spolu za technicko-organizačné zabezpečenie prenájmu prezentačnej techniky v rámci lokalít Východného, Stredného a Západného Slovenska, Bratislavy a Košíc, vyjadrená v EUR bez DPH Najnižšia maximálna jednotková cena spolu za technicko-organizačné zabezpečenie prenájmu tlmočníckej techniky v rámci lokalít Východného, Stredného a Západného Slovenska, Bratislavy a Košíc, vyjadrená v EUR bez DPH Najnižšia maximálna jednotková cena spolu za technicko-organizačné zabezpečenie dopravných služieb v rámci lokalít Východného, Stredného a Západného Slovenska, Bratislavy a Košíc, vyjadrená v EUR bez DPH Najnižšia maximálna jednotková cena spolu za technicko-organizačné zabezpečenie doplnkovej techniky a doplnkových služieb v rámci lokalít Východného, Stredného a Západného Slovenska, Bratislavy a Košíc, vyjadrená v EUR bez DPH Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy uvádzame, že predm. verejné obstarávanie je: d) žiadne z uvedených. Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA /3

5 DOS Vestník č. 183/ OZNÁMENIE O ÚPRAVE HLAVIČKA FORMULÁRA Úprava zákazky/koncesie v priebehu jej trvania Smernica 2014/23/EU ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Slovenská národná akreditačná služba Vnútroštátne identifikačné číslo: Karloveská 63, Bratislava-Karlova Ves Kód NUTS: SK Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Peter Lovecký Telefón: peter.lovecky@snas.sk Fax: Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa: (URL): ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Rozšírenie existujúceho podnikového informačného systému VEMA o vybrané moduly a migrácia systému do Cloud infraštruktúry Referenčné číslo: 3_2017 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.2) OPIS II.2.1) Názov Rozšírenie existujúceho podnikového informačného systému VEMA o vybrané moduly a migrácia systému do Cloud Časť č.: 1 II.2.2) Dodatočné kódy CPV II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK II.2.4) Opis verejného obstarávania v čase uzatvorenia zmluvy: Predmetom zákazky je a) migrácia existujúceho podnikového informačného systému VEMA (IS VEMA) a existujúcej databázovej základne do prostredia cloud infraštruktúry; b) rozšírenie existujúceho podnikového systému VEMA o vybrané moduly a doplnenie o ďalšie moduly podporujúce akreditačný proces; c) poskytnutie servisnej podpory a prevádzky technickej infraštruktúry podnikového systému s cieľom vytvorenia komplexného informačného systému. Predmetom zákazky nie je obstaranie hardvéru. II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 60 II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Oznámenie o výsledku obstarávania týkajúce sa tejto zákazky Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2014/S ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE Zákazka č.: 1/2014 V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy/rozhodnutia o pridelení koncesie: /3

6 V.2.2) V.2.3) V.2.4) Informácie o ponukách Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie Názov a adresa dodávateľa Vema, s. r. o. Vnútroštátne identifikačné číslo: Plynárenská 7/C, Bratislava Kód NUTS: SK Slovensko Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) ,00 EUR bez DPH ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: ODDIEL VII: ÚPRAVY V ZAKÁZKE/KONCESII VII.1) OPIS VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PO ÚPRAVÁCH VII.1.1)Hlavný kód CPV: VII.1.3)Miesto vykonania SK VII.1.4)Opis obstarávania: Predmetom zákazky je a) migrácia existujúceho podnikového informačného systému VEMA (IS VEMA) a existujúcej databázovej základne do prostredia cloud infraštruktúry; b) rozšírenie existujúceho podnikového systému VEMA o vybrané moduly a doplnenie o ďalšie moduly podporujúce akreditačný proces; c) poskytnutie servisnej podpory a prevádzky technickej infraštruktúry podnikového systému s cieľom vytvorenia komplexného informačného systému. Predmetom zákazky nie je obstaranie hardvéru. VII.1.5)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Hodnota: 60 VII.1.6)Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) ,00 EUR bez DPH Zákazka/koncesia bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie VII.1.7)Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie Vema, s. r. o. Vnútroštátne identifikačné číslo: Plynárenská 7/C, Bratislava Kód NUTS: SK Slovensko buryova@vema.sk Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Nie VII.2) INFORMÁCIE O ÚPRAVÁCH VII.2.1)Opis úprav Predmetom Dodatku č. 1 k ZMLUVEO DIELO uzavretej podľa ustanovenia 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, ZMLUVE O POSKYTNUTÍ SERVISNEJ PODPORY a CLOUDOVÝCH SLUŽIEB uzavretej podľa ustanovenia 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších 2/3

7 predpisov a LICENČNEJ ZMLUVE uzavretej podľa ustanovenia 40 a nasl. zákona č. 618/2003 Z. z. o autorských právach a právach súvisiacich s autorským právom (autorský zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len Zmluva o dielo) je zúženie Servisnej podpory k dielu iba na časť predstavujúcu aplikácie VEMA poskytované na využívanie vo Vema V4 Cloude, ktorých výlučným vlastníkom licencií je spoločnosť Vema, s.r.o. VII.2.2)Dôvody na úpravy Nutnosť zmeny spôsobená takými okolnosťami, ktoré verejný obstarávateľ / obstarávateľ nemohol predvídať Opis okolností, ktoré si vyžiadali zmenu a vysvetlenie nepredvídanej povahy týchto okolností: Poskytovateľ požiadal listom zo dňa o zúženie Servisnej podpory k dielu iba na časť predstavujúcu aplikácie VEMA poskytované na využívanie vo Vema V4 Cloude, ktorých licencií je výlučným vlastníkom. VII.2.3)Zvýšenie ceny Aktualizovaná celková hodnota zákazky pred zmenou ,00 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky po úprave: ,00 EUR bez DPH 3/3

8 MSS Vestník č. 183/ OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Služby ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Fakultná nemocnica Trenčín Vnútroštátne identifikačné číslo: Legionárska 28, Trenčín Kód NUTS: SK022 Slovensko Kontaktná osoba: COA s.r.o., Kozmonautov3A, Nitra, Ing. Peter Sládečka Telefón: vo@centralna.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Nie Chcete vyplniť aj adresu: Áno Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Organizácia riadená verejným právom I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Zdravotníctvo ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Servisné upratovanie, čistenie, dezinfekcia a doplnkové služby Referenčné číslo: 10/2017 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je poskytovanie komplexných upratovacích, čistiacich a dezinfekčných služieb vo vnútorných priestoroch všetkých objektov Fakultnej nemocnice Trenčín, manipulácia s odpadom a ostatných požadovaných služieb (ďalej len služby). Upratovanie je súbor postupov, ktoré musia viesť k odstráneniu nečistôt a zníženiu počtu mikroorganizmov. Upratovacie služby budú vykonané na oddeleniach a klinikách každý deň v týždni v pracovných dňoch, počas víkendu, štátnych sviatkov - v čase od 6.00 hod do 19:00 hod. Upratovacie služby budú vykonané na ambulanciách a ostatných organizačných útvaroch podľa vzájomne odsúhlaseného harmonogramu služieb. II.1.5) Celková odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 1/5

9 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK022 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Fakultná nemocnica Trenčín, Legionárska 28, Trenčín II.2.4) Opis obstarávania: Podľa Opisu predmetu obstarávania II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Trvanie v mesiacoch: 60 Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií. Uchádzač môže postupovať podľa 152 zákona a preukázať sa dokladom o zapísaní v zozname hospodárskych subjektov pričom v zmysle 187 ods. 7 zákona zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa predpisov účinných do 17. apríla 2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností. Podmienky účasti na preukázanie osobného postavenia vyplývajú z 32, 38 ods. 1 písm. a) a 38 ods. 1 písm. d) zákona. Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady podľa 39 ZVO Jednotným európskym dokumentom. Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch časť A. 2 Podmienky účasti uchádzačov III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: 33 ods. 1 písm. a) zákona: Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má vedený účet, o solventnosti a schopnosti plniť finančné záväzky - nie staršie ako 3 mesiace od vyhlásenia verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ. Vyjadrenie banky musí obsahovať informáciu o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky. V prípade, že uchádzač má vedené účty vo viacerých bankách, predloží informáciu od každej z nich. Uchádzač zároveň predloží aj čestné vyhlásenie v originálnom vyhotovení podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača o tom, že v iných bankových inštitúciách nemá vedené peňažné účty. 33 ods. 1 písm. d) zákona - prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uvedie celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač zároveň predloží z účtovnej závierky kópiu výkazov ziskov a strát, alebo kópiu výkazov príjmov a výdavkov, za požadované roky. Verejný obstarávateľ akceptuje aj predloženie informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok, ktorého správcom je Ministerstvo financií SR ( Minimálny celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti (kumulatívne) musí byť minimálne Eur. 2/5

10 Uchádzač môže na preukázanie ekonomického a finančného postavenia využiť finančné zdroje inej osoby v zmysle 33 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa ekonomického a finančného postavenia spoločne. V prípade ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie ekonomického a finančného postavenia dokument určený verejným obstarávateľom tak postupuje podľa 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní. Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti 33 ods. 1 písmeno a) podľa 38 ods. 5: Požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti 33 ods. 1 písmeno d) podľa 38 ods. 5: Požiadavka predloženia prehľadu o dosiahnutom obrate vyplýva zo spôsobu realizácie predmetu zákazky, kedy uchádzač musí mať počas celej doby realizácie predmetu zákazky potrebný objem finančných zdrojov. Verejný obstarávateľ potrebuje preveriť stav ekonomickej situácie uchádzača a jeho finančnú stabilitu. III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: 34 ods. 1 písm. a) zákona - zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Celková hodnota poskytnutých upratovacích a čistiacich služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania musí byť v súhrnnej hodnote minimálne ,00 EUR bez DPH, pričom minimálne 1 zákazka, ktorej predmetom bolo poskytovanie upratovacích a čistiacich služieb, bola v hodnote minimálne ,00 (slovom: päťstotisíc) EUR bez DPH. Údaje, ktoré sú vyjadrené sumou v cudzej mene (inej ako EUR), uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene EUR. Prepočet inej meny na EUR uchádzač prepočíta kurzom Európskej centrálnej banky (ECB) platným v posledný deň príslušného kalendárneho roka. Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch časť A. 2 Podmienky účasti uchádzačov Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti 34 ods. 1 písmeno a) podľa 38 ods.5: Požadovaný zoznam poskytnutých služieb má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s poskytovaním služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, že uchádzač má praktické skúsenosti so zabezpečením predmetu zákazky rovnakého charakteru a obdobného rozsahu ako je predmet tejto zákazky. Verejný obstarávateľ stanovením predmetnej podmienky účasti sleduje preverenie skutočnosti, či uchádzač v minulosti realizoval zákazku aj pre iný subjekt, t. j. sleduje, preverenie schopnosti uchádzača realizovať predmet zákazky. Podmienka je primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom vybrať dodávateľa, ktorý poskytne na základe svojich praktických skúseností odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky s prihliadnutím aj na predpokladanú hodnotu zákazky. Predložením Zoznamu poskytnutých služieb uchádzač preukáže, že má dostatočné skúsenosti s poskytovaním predmetných služieb III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách Zákazka je vyhradená pre chránené pracovné dielne a hospodárske subjekty, ktorých hlavným cieľom je sociálna a profesionálna integrácia postihnutých alebo znevýhodnených osôb: Nie Uskutočnenie zákazky je vyhradené pre rámcové programy chránených pracovných miest: Nie III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY III.2.1)Informácie o konkrétnej profesii Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu: Nie III.2.2)Podmienky vykonania zákazky: Podľa Zmluvy o poskytovaní služby III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky: Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) DRUH POSTUPU IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Áno Odôvodnenie: V zmysle 66 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní sa verejný obstarávateľ rozhodol, že vyhodnotenie 3/5

11 IV.1.3) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) splnenia podmienok účasti podľa 40 zákona o verejnom obstarávaní sa uskutoční až po vyhodnotení ponúk podľa 53 zákona o verejnom obstarávaní Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie Informácie o elektronickej aukcii Použije sa elektronická aukcia: Áno Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Podrobné informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladoch časť A. 3 Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Dátum a čas: :00 Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť SK Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Ponuka musí platiť do: Podmienky na otváranie ponúk Dátum a čas: :00 Miesto: Centrálna obstarávacia agentúra s.r.o., Kozmonautov 3/A, Nitra Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Verejný obstarávateľ na vyhodnotenie ponúk použije elektronickú aukciu. Pri otváraní ponúk podľa ustanovenia 54 ods. 3) zákona o verejnom obstarávaní nebude umožnená účasť uchádzačov, otváranie je neverejné. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.1) INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA Toto obstarávanie sa bude opakovať: Nie VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE Použije sa elektronické objednávanie: Nie Bude sa akceptovať elektronická fakturácia: Nie Použijú sa elektronické platby: Áno VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: Súťažné podklady budú sprístupnené všetkým záujemcom na profile verejného obstarávateľa odo dňa zverejnenia Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom Vestníku EU. Súčasne budú v editovateľnom formáte sprístupnené na webovom portáli sw.evob.sk. Záujemcovia si po registrácii stiahnu súťažné podklady na ové schránky. Registrácia záujemcov je bezplatná. Záujemcovia nezasielajú žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov. Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy. Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku ponuky vo výške Podmienky a spôsob zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch. V zmysle 66 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní sa verejný obstarávateľ rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa 40 zákona o verejnom obstarávaní sa uskutoční až po vyhodnotení ponúk podľa 53 zákona o verejnom obstarávaní. Ponuka sa preto NEMUSÍ predkladať tak, aby obsahovala osobitne oddelenú a uzavretú časť týkajúcu sa návrhu na plnenie kritérií na vyhodnotenie ponúk, označenú slovom Kritériá a osobitne oddelenú a uzavretú časť ponuky označenú ako Ostatné. Verejný obstarávateľ rozhodol, že vyhodnotenie ponúk bude realizované automatizovaným spôsobom prostredníctvom elektronickej aukcie v súlade s ustanoveniami 54 zákona o verejnom obstarávaní a podľa časti A. 3 týchto súťažných podmienok. Výsledkom elektronickej aukcie bude stanovené poradie uchádzačov. Otváranie ponúk bude neverejné. VI.4) VI.4.1) Verejný obstarávateľ bude od úspešného uchádzača požadovať pred podpisom zmluvy predloženie dokladu o poistení za škodu spôsobenú podnikateľom na poistnú sumu minimálne vo výške cenovej ponuky v alebo jej ekvivalent v cudzej mene. Doklad musí byť predložený ako originál alebo úradne overená kópia. Úspešný uchádzač zároveň predloží originál dokladu o zaplatení poistného alebo úradne overenú kópiu dokladu o zaplatení poistného, alebo potvrdenie poisťovne o úhrade poistného (originál alebo úradne overená kópia). POSTUPY PRESKÚMANIA Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava 4/5

12 VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Telefón: Fax: Postup preskúmania Presné informácie o termínoch na postup preskúmania: Podľa 164 a 170 ZVO Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: /5

13 MSS Vestník č. 183/ OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Služby ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Slovenský hydrometeorologický ústav Vnútroštátne identifikačné číslo: Jeséniova 17, Bratislava - mestská časť Nové Mesto Kód NUTS: SK01 Slovensko Kontaktná osoba: Eva Senáriková Telefón: senarikova@aksenarikova.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese iné (vyplňte prílohu A.I) Príloha A.I): ADRESA A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA), ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE LEGAL TENDER s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: Ružová dolina 8, Bratislava Kód NUTS: SK010 Slovensko Kontaktná osoba: Eva Senáriková Telefón: senarikova@aksenarikova.sk Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Nie Chcete vyplniť aj adresu: Áno Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na iné (vyplňte prílohu A.II) LEGAL TENDER s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: Ružová dolina 8, Bratislava Kód NUTS: SK010 Slovensko Kontaktná osoba: Eva Senáriková Telefón: senarikova@aksenarikova.sk Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Organizácia riadená verejným právom I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Životné prostredie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Geodetické služby 1/4

14 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky sú služby, ktorými sa zabezpečí geodetické zameranie vybraných monitorovacích objektov štátnej hydrologickej siete. Zameranie musí byť vykonané geodetom s oprávnenosťou vykonávať polohopisné a výškopisné zamerania s vystavením oficiálneho geodetického protokolu.. Geodetické práce je potrebné vykonať v zmysle príloh Zmluvy o poskytnutí služby v každom z 297 objektov povrchových vôd (vodomerná stanica) a v každom zo 66 objektov podzemných vôd (meracia sonda). Geodetické merania sú dôležitou súčasťou monitorovacieho procesu na elimináciu nepresností v monitorovaní a hodnotení množstva a režimu povrchových a podzemných vôd, ako aj na odstránenie historických nepresností v lokalizácii objektov podzemných vôd. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch. II.1.5) Celková odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK0 SK01 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: odovzdanie výsledkov poskytnutej služby na adresu Slovenský hydrometeorologický ústav, Jeséniova 17, Bratislava II.2.4) Opis obstarávania: Predmetom zákazky sú služby, ktorými sa zabezpečí geodetické zameranie vybraných monitorovacích objektov štátnej hydrologickej siete. Zameranie musí byť vykonané geodetom s oprávnenosťou vykonávať polohopisné a výškopisné zamerania s vystavením oficiálneho protokolu. Geodetické práce je potrebné vykonať v zmysle Zmluvy op skytnutí služby v každom z 297 objektov povrchových vôd (vodomerné stanice) a v každom zo 66 objektov podzemných vôd (meracia sonda). Geodetické merania sú dôležitou súčasťou monitorovacieho procesu na elimináciu nepresností v monitorovaní a hodnotení množstva a režimu povrchových a podzemných vôd, ako aj na odstránenie historických nepresností v lokalizácii objektov podzemných vôd. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Trvanie v mesiacoch: 24 Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Áno Číslo projektu alebo referenčné číslo: Kvalita životného prostredia, 8. výzva, Monitorovanie a hodnotenie množstva a režimu povrchových vôd II.2.14)Doplňujúce informácie: Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku vo výške ,-Eur. Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE 2/4

15 III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: 1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie uchádzač preukáže podľa 32 ods. 2, resp. ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií. 2.Podľa 37 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovať služby preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. 3.Uchádzač vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v zmysle 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. 4.Podľa 39 zákona o verejnom obstarávaní môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom Jednotným európskym dokumentom (ďalej len JED). III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Áno III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Áno III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách Zákazka je vyhradená pre chránené pracovné dielne a hospodárske subjekty, ktorých hlavným cieľom je sociálna a profesionálna integrácia postihnutých alebo znevýhodnených osôb: Nie Uskutočnenie zákazky je vyhradené pre rámcové programy chránených pracovných miest: Nie III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY III.2.1)Informácie o konkrétnej profesii Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu: Áno Odkaz na príslušný zákon, právny predpis alebo administratívne opatrenie: Osoba, ktorá má osobitnú odbornú spôsobilosť autorizačne overovať vybrané geodetické a kartografické činnosti podľa 6 písmena d) až j) Zákona č. 215/1995 o geodézii a kartografii a vydané oprávnenie podľa 5 Zákona č.216/1995 o Komore geodetov a kartografov. V prípade ak je uvedený odkaz na normu v zmysle slovenského právneho poriadku, uchádzač môže predložiť aj iné rovnocenné, ekvivalentné doklady vydané v inom členskom štáte. III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky: Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) DRUH POSTUPU IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použije sa elektronická aukcia: Áno Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Dátum a čas: :00 IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť SK CS IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Ponuka musí platiť do: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Dátum a čas: :00 Miesto: LEGAL TENDER s.r.o., Ružová dolina 8, Bratislava ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.1) INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA Toto obstarávanie sa bude opakovať: Nie VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE Použije sa elektronické objednávanie: Nie Bude sa akceptovať elektronická fakturácia: Nie Použijú sa elektronické platby: Áno VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: 3/4

16 VI.4) VI.4.1) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) 1. Písomnú žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov môže záujemca doručiť osobne, poštou, prípadne om na adresu kontaktného miesta. Žiadosť musí obsahovať: kompletné identifikačné údaje záujemcu vrátane ovej adresy, názvu predmetu zákazky, mena a priezviska pracovníka zodpovedného za túto žiadosť vrátane jeho telefónneho čísla 2. Uchádzač predloží ponuku osobne alebo poštou na adresu kontaktného miesta. 3. Pri sumách uvedených v inej mene ako v EUR sa použije pri prepočte z inej meny na EUR kurz inej meny k EUR uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania. 4. Verejný obstarávateľ sa bude uchádzať o poskytnutie NFP, v prípade, ak mu nebude tento NFP poskytnutý, vyhradzuje si právo zákazku nezrealizovať. 5. Ďalšie osobitné podmienky. Osobitné podmienky plnenia zmluvy: Uchádzač bude povinný strpieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Oprávnené osoby sú: a) Poskytovateľ a ním poverené osoby, b) Útvar následnej finančnej kontroly a nimi poverené osoby; c) Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, d) Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, e) Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, f) Osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ. Verejný obstarávateľ v zmysle návrhu zmluvy vyžaduje medzi termín plnenia za službu za objekty špecifikované v Prílohe č. 1 zmluvy, ktoré sa poskytovateľ zaväzuje poskytnúť do 6 mesiacov od nadobudnutia účinnosti zmluvy. 6. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predkladaním ponuky znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. 7.Splnenie podmienok účasti možno predbežne nahradiť v zmysle 39 zákona Jednotným európskym dokumentom. Ak uchádzač alebo záujemca použije jednotný európsky dokument, verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ môže na zabezpečenie riadneho priebehu verejného obstarávania kedykoľvek v jeho priebehu uchádzača alebo záujemcu písomne požiadať o predloženie dokladu alebo dokladov nahradených jednotným európskym dokumentom. Uchádzač alebo záujemca doručí doklady verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi do piatich pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ neurčil dlhšiu lehotu. 8. Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácii ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. POSTUPY PRESKÚMANIA Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: Postup preskúmania Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: /4

17 MSS Vestník č. 183/ OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Služby ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Dopravný úrad Vnútroštátne identifikačné číslo: Letisko M. R. Štefánika, Bratislava-Ružinov Kód NUTS: SK0 Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Marta Gajdošíková Telefón: / marta.gajdosikova@nsat.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Nie Chcete vyplniť aj adresu: Áno Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Všeobecné verejné služby ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Vytvorenie, dodanie a nasadenie diela (upgrade a prepojenie dátových centier Dopravného úradu) a zabezpečenie údržby a podpory počítačov, serverov a informačnej infraštruktúry v správe Doprav.úradu Referenčné číslo: 18032/2017/OESM II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmet zákazky je vytvorenie diela spočívajúceho v upgrade a prepojení dátových centier Dopravného úradu v lokalitách Prístavná 10, Bratislava a Letisko M. R. Štefánika, Bratislava a zabezpečenie údržby a podpory počítačov, serverov a informačnej infraštruktúry v správe Dopravného úradu, s plnením na všetkých jeho pracoviskách, to jest v Bratislave /Letisko M.R. Štefánika, Bratislava, Prístavná 10, Bratislava/, Komárne /Ostrov sv. Alžbety 3098, Komárno/, Žiline /Horný Val 65/28, Žilina/, Košiciach /Slnečná 24, Košice, Štefánikova ulica 60, Košice/ a Štúrove /Nám. Slobody 12, Štúrovo do za podmienky neprečerpania týchto finančných limitov: na rok 2017/na 12 mesiacov (upozornenie: použiť je možné už len výdavky na zvyšné mesiace do konca roka 2017): ,83 EUR bez DPH na rok 2018: ,83 bez DPH, na rok 2019: ,83 bez DPH, inak len do dňa, kedy by došlo alebo mohlo dôjsť k akémukoľvek prečerpaniu daného limitu 1/6

18 v konkrétnom roku. II.1.5) Celková odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK0 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Dopravný úrad, v lokalite Letisko M. R. Štefánika, Bratislava, Prístavná 10, Bratislava a všetky pracoviská Dopravného úradu (Bratislava, Komárno, Košice, Štúrovo, Žilina) II.2.4) Opis obstarávania: Predmetom zadávanej zákazky je: 1. vytvorenie, dodanie a nasadenie diela: upgrade a prepojenie dátových centier Dopravného úradu v lokalitách Prístavná 10, Bratislava a Letisko M. R Štefánika, Bratislava a 2. údržba a podpora počítačov, serverov a informačnej infraštruktúry v správe Dopravného úradu všetky pracoviská Dopravného úradu (Bratislava, Komárno, Košice, Štúrovo, Žilina) na roky 2017, 2018 a Zákazka je financovaná: a) z kapitálových výdavkov vo výške: ,60 EUR bez DPH / na rok 2017 b) z bežných výdavkov vo výške: ,50 EUR bez DPH/36 mes., z toho: na rok 2017: ,83 bez DPH (upozornenie: použiť je možné už len výdavky na zvyšné mesiace do konca roka 2017) na rok 2018: ,83 bez DPH na rok 2019: ,83 bez DPH Presná špecifikácia bude uvedená v súťažných podkladoch. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Trvanie v mesiacoch: 26 Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: 1. Uchádzač musí splniť podmienky účasti podľa 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len zákon). 1.1.Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa 32 ods. 2 písm. a) až f), resp. ods. 4 a 5 zákona predložením originálnych dokladov alebo úradne osvedčených kópií dokladov, resp. podľa 152 zákona. 1.2.Uchádzač zapísaný do zoznamu hospodárskych subjektov podľa predpisov účinných do splnenie podmienok účasti podľa 32 ods.1 písm. a) zákona a v prípade, ak vo svojej organizačnej štruktúre má člena/členov dozorného orgánu a/alebo prokuristu/prokuristov preukáže nasledovne: podľa 32 ods.2 písm. a) zákona predložením výpisu z registra trestov nie starším ako tri mesiace, alebo podľa 152 zákona (po vykonaní zmeny údajov v zozname hospodárskych subjektov a doplnení tohto údaja do zoznamu hospodárskych subjektov podľa 156 zákona). 2/6

19 1.3.Uchádzač zapísaný do zoznamu hospodárskych subjektov podľa predpisov účinných do splnenie podmienok účasti podľa 32 písm. b) a písm. c) zákona preukáže nasledovne: podľa 32 ods.2 písm. b) a písm. c) zákona predložením potvrdenia zdravotných poisťovní a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace a potvrdenia miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, alebo podľa 152 zákona (po vykonaní zmeny údajov v zozname hospodárskych subjektov a doplnení tohto údaja do zoznamu hospodárskych subjektov podľa 156 zákona) Uchádzač, hospodársky subjekt so statusom právnickej osoby na účely preukázania osobného postavenia podľa 32 ods. 1 písm. a) zákona je povinný predložiť aj výpis z registra trestov za právnickú osobu, ktorý vydáva Generálna prokuratúra SR. 1.5.Uchádzač, hospodársky subjekt so statusom právnickej osoby môže preukázať splnenie podmienky účasti uvedenej v bode 1.4. tejto časti oznámenia nasledovne: a.)predložením originálneho dokladu - výpisu z registra trestov za právnickú osobu nie starším ako 3 mesiace alebo b.)podľa 152 zákona (po vykonaní zmeny údajov v zozname hospodárskych subjektov a doplnení tohto údaja do zoznamu hospodárskych subjektov podľa 156 zákona). 1.6.V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. 1.7.Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača Uchádzač sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa písm. b) a c) 1.1 bodu tohto oznámenia, ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne Splnenie podmienky účasti podľa 37 ods. 3 zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom podľa 39 zákona. III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: 2. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia a doklady na ich preukázanie podľa 33 zákona. 2.1.Uchádzač v ponuke predloží nasledovný originálny doklad/doklady alebo jeho/ich úradne osvedčené kópie, ktorým/ktorými preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie: V zmysle 33 ods. 1 písm. a) zákona vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, kde má uchádzač otvorený účet, o jeho schopnosti plniť si finančné záväzky za obdobie posledných troch kalendárnych rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, (resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti) a nebol po určený čas v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, že uchádzač nemá blokáciu účtu v súvislosti s exekučným konaním. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie z banky Čestné vyhlásenie uchádzača, že má účty len v banke (bankách) od ktorých predložil vyjadrenie banky (bánk) podľa bodu tejto časti oznámenia Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem 32 ods. 1 písm. e) zákona a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom podľa bodu 2.1. tohto oznámenia verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. 2.4 Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa 32 ods. 1 zákona jednotným európskym dokumentom (ďalej len "JED") podľa 39 zákona. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky 3/6