SAFETY SWITCHES. Phone: Fax: Web: S20 Safety Switch

Transcription

1 SAFETY SWITCHES S0 Safety Switch S0 Safety Switch for guarding the sliding door on a pick-and-place machine The S0 is a Safety Switch without guard interlocking, which can always be used when the dangerous movement stops before the entering person can reach the point of operation. This is the case, for example, with machines and systems where the operator is protected from the point of operation with cages/grids or sliding doors, and a process or production interruption is essentially possible and may be required. The S0 series Safety Switches have a housing made of fiberglass-reinforced plastic in accordance with protection rating IP 67. The models equipped with various contact sets and connection systems (screw terminals, M plugs) enable integration in control circuits up to category 4 in accordance with EN ISO The swivel deflecting head and numerous actuators enable universal use of this Safety Switch. Typical areas of application Monitoring of rotating, swiveling or sliding protective doors in "normal duty" applications Lateral monitoring of sliding protective grids or sliding doors Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com

2 S0 Important technical data, overview Switch type Housing material Actuation force (pull-out) Contact equipment Switching principle External actuator Interlock device without guard interlocking in accordance with EN 088 Fiberglass-reinforced, thermo-plastic plastic, self-extinguishing 0 N or N NC NC + NO NC + NO Creep contact AC-ANxx series: straight, angled, resilient, alignable Approach actuation directions x above, 4 x side (90 ) Approach speed Connection system Protection rating IP 67 Functions Max. 0.5 m/s Number of cable entries Type of cable entries, 3 M0x.5 M plug Interlock device without guard interlocking in accordance with EN 088 Integration in control circuits up to category 4 in accordance with EN ISO Special features Contact sets for integration up to category 4 acc. to EN ISO 3849 Easy mounting with standard construction Universal use with 5 actuator approach directions 8 different actuators for different installation conditions and applications Self-centering through funnel-shaped insertion opening Protective insulation, tough non-flammable plastic Features Safety Locking Safety Command Safety Relays Programmable Safety Controllers Glossary Further information Page Ordering information 34 Electrical connection 343 Technical data 344 Dimensional drawings 345 ordering information 348 Product Finder Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com

3 SAFETY SWITCHES Ordering information S0 Included in delivery: Application information (print document) Functions: Interlock device without guard interlocking in accordance with EN 088 S0, Normal Duty Part no. Article Description Contact equipment S0-P3C-M0-FH (NC ) creep contacts 6000 S0-PC-M0-FH (NC + NO) creep contacts 6000 S0-PC3-M0-LH (NC + NO) creep contacts S0-P4C-M0-FH (NC + NO) creep contacts S0-P4C3-M0-LH (NC + NO) creep contacts S0-P4C-M0-FH Safety Switch, N withdrawal force (NC + NO) creep contacts S0-P4C-M-FH Safety Switch, M plug (NC + NO) creep contacts Actuators must be ordered separately, see page 348. Article list for S0 Article S0 Description -P Plastic housing, 3, 4 Contact set C, C3 Number of cable bushings -M0 Metric thread -M M plug -FH Non-removable head -LH Removable head S0 Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com

4 S0 Electrical connection S0 connection example Safety Locking +4V +4V -A -A -A3 +4V A S S S3 S33 S34 S AOPD- AOPD+ AOPD+ IV-0 RES-0 -K3 -K4 -S RES-I L+ L+ L+ Safety Command Safety Relays S0-P3C-M0-FH S0-P3C-M0-FH MSI-SR4 0V PE 0V A Var. B -K3 -K4 Var. A Programmable Safety Controllers *) Spark extinction circuit, supply suitable spark extinction S0 Safety Switch with MSI-SR4 Safety Relay Please observe the operating instructions of the components! Glossary Product Finder -K3 -K4 -K A A * -K4 L- L- A A * L- x x 0V PE Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com

5 SAFETY SWITCHES Technical data Switch type Service life (T M ) in accordance with EN ISO Number of cycles until 0% of the components have a failure to danger (B 0d ) Ambient temperature, operation Dirt levels, external, in accordance with EN Housing material External actuator Dimensions Interlock device without guard interlocking in accordance with EN years,000,000 Protection rating IP 67 Contact protection C Fiberglass-reinforced, thermo-plastic plastic, self-extinguishing AC-ANxx series: straight, angled, resilient, alignable See dimensional drawing Protective insulation O Approach actuation directions x above, 4 x lateral (90 ) Mechanical life time in accordance with IEC Actuation frequency according to IEC Approach speed Actuation force (pull-out) Actuating path with forced separation Recoil tolerance Contact equipment Switching principle Contact opening Contact material Usage category in accordance with EN with screw terminal connection Usage category in accordance with EN with M plug connection Rated insulation voltage Conventional thermal current Short-circuit protection according to IEC Connection system x 0 6 actuation cycles Max per hour Max. 0.5 m/s 0 N / N (S0-P4C-M0-FH) Min. 9.0 mm Min. 7. mm Min. 7.8 mm 4.5 mm NC NC + NO NC + NO Creep contact Force-fit Silver alloy S0-P3 S0-P S0-P4 S0-P3 S0-P S0-P4 AC 5: Ue / Ie: 50 V / 6 A, 400 V / 4 A, 500 V / A DC 3: Ue / Ie: 4 V / 6 A, 5 V /. A, 50 V / 0.4 A AC5: Ue / Ie: 4 V / A DC3: Ue / Ie: 4 V / A 400 V AC, 600 V DC (screw terminal connection) V AC, 36 V DC (M-plug connection) Max. 0 A (screw terminal connection) Max. A (M-plug connection) 500 V, 0 A, type am (screw terminal connection) 500 V, A, type gg (M-plug connection) M plug Number of cable entries Type of cable entries Conductor cross-section (stranded) with screw terminal connection Please note the additional information in the connecting and operating instructions at Leuze website. (S0- M ) 3 (S0- C ) (S0- C3 ) M0x.5 x 0.5 mm² to x.5 mm² Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com

6 S0 Dimensional drawings S0 Safety Switch Safety Locking Safety Command x Safety switches S0-P3C-M0-FH, S0-P4C-M0-FH, S0-PC-M0-FH, S0-P4C-M0-FH S0-PC3-M0-LH, S0-P4C3-M0-LH Safety Relays Programmable Safety Controllers Safety Switch S0-P4C-M-FH (dimensions of M plug) Glossary Dimensions in mm Product Finder Mx 4. 3 Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com

7 SAFETY SWITCHES Dimensional drawings: AC-AN actuator Ø Actuator AC-AN-S Actuator AC-AN-A R> R> R> R>80 8 R>0 R>80 Actuator AC-AN-F4 Actuator AC-AN-FJ Dimensions in mm Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com

8 S0 Dimensional drawings: AC-AN- actuator Safety Locking Safety Command Safety Relays Actuator AC-AN-SL Actuator AC-AN-AL Programmable Safety Controllers R>80 35 R> R>0 Glossary Actuator AC-AN-FJ 5. Actuator AC-AN-ASH Product Finder Dimensions in mm Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com

9 SAFETY SWITCHES ordering information S0 Normal Duty accessories Part no. Article Description Design AC-AN-S Actuator Straight AC-AN-A Actuator Angled AC-AN-F4 Actuator Straight, flexible, 4 directions AC-AN-FJ Actuator Straight, flexible, directions, alignable directions AC-AN-SL Actuator Straight, long AC-AN-AL Actuator Angled, long AC-AN-FJ Actuator Straight, flexible, direction, alignable directions AC-AN-ASH Actuator Angled, short AC-A-M0-NPT Adapter M0 x.5 on / NPT AC-PLP-8 Built-in plug M, plastic, with internal 8-pin connection cable Connection cables CB-M-5000E-5GF Connection cable shielded with M coupling, 5-pin 5 m, straight/open end CB-M-0000E-5GF Connection cable shielded with M coupling, 5-pin 0 m, straight/open end CB-M-5000E-5GF Connection cable shielded with M coupling, 5-pin 5 m, straight/open end CB-M-5000E-5GF Connection cable shielded with M coupling, 5-pin 5 m, straight/open end CB-M-5000E-8GF Connection cable shielded with M coupling, 8-pin 5 m, straight/open end CB-M-0000E-8GF Connection cable shielded with M coupling, 8-pin 0 m, straight/open end CB-M-5000E-8GF Connection cable shielded with M coupling, 8-pin 5 m, straight/open end CB-M-5000E-8GF Connection cable shielded with M coupling, 8-pin 5 m, straight/open end Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com

10 S0 Article list for S0 accessories AC Article AC Description -AN Actuator, Normal Duty -S Straight -A Angled -F Flexible in directions -F4 Flexible in 4 directions J Alignable in directions -SL Straight and long -AL Angled and long -ASH Angled and short -PLP-8 Built-in plug, 8-pin, plastic -M M plug Product Finder Safety Locking Safety Command Safety Relays Programmable Safety Controllers Glossary Phone: Fax: Web: info@clrwtr.com