OXICO. jazykové knihy

Transcription

1 ŠPANIELČINA 2018 OXICO jazykové knihy

2 ŠPANIELSKY JAZYK 2018 Bonusový systém: Kurz Počet nakúpených sád Získate zadarmo Colega 15 sád = 15 LA + 15 CE 1x Guía didáctica 30 sád = 30 LA + 30 CE 1x Carpeta de recursos Código ELE 15 sád = 15 LA + 15 CE 1x Libro del profesor (s integrovanými LA, CE a CD) Embarque alebo Vente 15 sád = 15 LA + 15 CE 1x Libro del profesor + CE (pri,b2 = LA +CD +LP +CE) 30 sád = 30 LA + 30 CE 1x Libro digital Žiadosť o bonusy, prosím, vždy uvádzajte v príslušnej objednávke. Dodatočná žiadosť nie je možná. Máte otázky? KONZULTANT pre španielsky a anglický jazyk PaedDr. PETER BOJO, PhD.

3 Métodos para niños y adolescentes základné školy SUBMARINO LA PANDILLA (1. stupeň ZŠ) info vzorové strany NOVÉ (1. stupeň ZŠ: 3. a 4. ročník/8-9 rokov) 2DIELY DOLOŽKA MŠVVaŠ Hlavní hrdinovia, Valentina a Mateo, spoločne cestujú ponorkou s ich talizmanom - veselou chobotnicou Tintou, ktorá im robí spoločnosť počas ich prvej cesty po Španielsku. Obsah knihy je navrhovaný tak, aby si žiaci ľahko a hravo osvojili slovnú zásobu. Cieľom je vedieť použiť jazyk v reálnych životných situáciách. Medzi silné stránky učebnice patria: jednoduchá, ale rozmanitá postupnosť učiva, kontrolovaný progres žiakov, úlohy zamerané na skupinovú spoluprácu. Aktivity vo forme učenia hrou pesničky a hry, ktoré rozvíjajú psychomotoriku žiakov. Libro del alumno Libro del profesor Mascota (chobotnička) Učebnica predstavuje bežné detské témy (moja rodina, izba, trieda, oblečenie, zvieratko...) a rôznorodé aktivity. Žiaci sa učia hravou formou prostredníctvom obrázkov, pesničiek, malých textov a komiksov. V metodickej príručke učiteľ má k dispozícii ďalší fotokopírovateľný materiál (kartičky, doplnkové cvičenia, v druhom diele testy). Pack (LA + CE) Libro del profesor CD COLEGA (2. až 5. ročník - Po upravení metodiky už od 1. ročníka) Pack (LA + CE + CD) Guía Didáctica (free web) Mascota (psík) Carpeta de recursos Maletin profesor Dostupné ako set, ktorý obsahuje LA, LE a CD. Hlavným protagonistom je psík Colega. Autori sa zameriavajú na aktívny rozvoj jednotlivých jazykových zručností prostredníctvom piesní, komiksov, hier, projektov. Učiteľ má k dispozícii učiteľskú príručku, príp. Carpeta de recursos s množstvom doplnkového materiálu (copy, evaluačné testy, a pod.). 2

4 UČEBNICE SUPERDRAGO CLAN 7 (1. stupeň ZŠ: 6-12 rokov) (1. stupeň ZŠ: 8-12 rokov) NOVÉ Učebnica španielskeho jazyka ako cudzieho jazyka vo výučbe pre deti vo veku 6 až 12 rokov. Učebnica je rozdelená do štyroch dielov. Originálny, moderný a kompletný materiál s bohatými ilustráciami, založený na aktívnom procese vyučovania. Výučba je založená na aktívnej spolupráci žiakov. Špeciálna pozornosť je venovaná jednoduchosti, kreativite a participácii žiaka. Nájdete tu množstvo hier, pesničiek a jazykolamov. Kniha pre žiakov obsahuje 9 lekcií + opakovanie a projekty vzorové strany ukážkové strany: LA 2 s. 40, 55 Libro del alumno Libro del alumno +digital kod + CE Cuaderno de actividades Guía Didáctica Carpeta Recursos Učebnica španielskeho jazyka pre deti vo veku 8 až 12 rokov, vytvorený Editorialom Edinumen v spolupráci so Cervantesovým inštitútom. V tomto projekte sa použili najnovšie metodologické tendencie v primárnom jazykovom vzdelávaní. Prezentuje sa nový pedagogický návrh, ktorý umožňuje pokračovať v doterajšom kurze (Clan 7) a navyše poskytuje digitálny materiál ( Hola, amigos!), ktorý aplikuje a dopĺňa vedomosti a zručnosti, ktoré sú rozvíjané na hodinách. info ukážkové strany: LA 3 s Libro del alumno + CD-ROM Cuaderno de ejercicios Libro del profesor + CD + CD-ROM LP Carpeta de recursos OXICO jazykové knihy

5 Métodos para niños y adolescentes základné školy AULA AMIGOS ESPACIO JOVEN.1 (2. stupeň ZŠ: rokov) DOLOŽKA MŠVVaŠ (2. stupeň ZŠ, 8-ročné GYM) DOLOŽKA MŠVVaŠ Každá úroveň obsahuje 8 lekcií, 1 úvodnú lekciu a 3 opakovacie. Výhodou je jasná štruktúra a postupnosť učiva v lekcii. Na záver lekcie sa predstavuje kultúra hispanofónnych krajín cez rôzne texty a súhrn gramatiky prostredníctvom komiksov. Súčasťou učebnice je CD a Portfólio, ktoré môže slúžiť aj ako žiacka knižka. Metóda predstavuje rôzne štýly učenia a aktivít. Učiteľská kniha obsahuje okrem metodiky aj hry, fotokopírovateľný materiál a tri testy. LA + CD + Portfolio Cuaderno de actividades Guía Didáctica CÓDIGO ELE B2 (2. stupeň ZŠ: rokov) DOLOŽKA MŠVVaŠ LA + CD + Portfolio Cuaderno de actividades Libro del profesor + CD Libro digital (PDI) Základom kurzu je komunikatívny a akčne orientovaný prístup. Učebnica obsahuje bohatú ponuku motivačného materiálu pre mládež, takže je vhodná najmä pre osemročné gymnáziá. Lekcie sú dobre štruktúrované a súčasťou knihy je časť zameraná na opakovanie. Každá lekcia obsahuje, okrem iného, aj video, ktoré obohatí vyučovací proces a obsah samotnej lekcie. Súčasťou učebnice je priložený CD-ROM, čo umožňuje flexibilné samoštúdium a vlastné tempo učenia priamo z domu. Učiteľská kniha obsahuje testy, doplnkový materiál, kľúč k cvičeniam a metodický materiál. Učebný súbor zahŕňa aj bohatý multimediálny priestor ( v ktorom tak učiteľ, rovnako ako aj žiak, majú k dispozícii širokú škálu doplnkového materiálu, aktivít a cvičení, ktoré sú voľne prístupné. Po registrácii, môže učiteľ čerpať z ďalších voľne stiahnuteľných materiálov. viac informácií LA + extension digital LE + Audio online LP + extension digital 4-dielna učebnica španielčiny pre 2. stupeň ZŠ alebo viacročné gymnáziá. Je obzvlášť vhodná ako variant pre 2. CJ. Učebnica využíva akčný prístup. Súčasťou každej úrovne je portfólio, doplnkové čítanie, projekty a slovníček pre každú lekciu. Výhodou je využitie medzipredmetových vzťahov. Metodická príručka obsahuje integrovanú učebnicu a pracovný zošit, fotokopírovateľný materiál a metodické poznámky. 4

6 UČEBNICE JOVEN.ES COMPAÑEROS NUEVA EDICIÓN.2 (2. stupeň ZŠ: rokov) (2. stupeň ZŠ: rokov) Séria učebníc určená pre tínedžerov, ktorí sa začínajú učiť španielsky jazyk vo veku rokov. Vychádzajú zo SERR a Niveles de referencia para el espaňol = súhrn jazykových a sociokultúrnych požiadaviek pre jednotlivé úrovne. Učebnice nadväzujú na učebnice Chicos Chicas určené pre mladšie vekové kategórie. Joven.es využíva moderné technológie výučby jazyka. Učebnica (Libro del alumno): obsahuje 6 modulov, pričom každý tvoria 2 lekcie. Modul začína predstavením témy a zrnutím dosiahnutých jazykových kompetencií. Každá lekcia je rozložená do dvoch strán a záver každého modulu má nasledujúce oddiely: zábavné aktivity ( A divertirse!), akcie (Acción), kultúra a reálie Španielska a hispánoamerických krajín, vyskúšaj sa (Prepara tu examen) a súhrnný test so sebahodnotením (Evalúa tus conocimientos). V závere učebnice je prehľad slovnej zásoby, prepis nahrávok dialógov a cvičení na audio CD, portfolio, doplnkové materiály pre výučbu (Carpeta de lecturas y actividades complementarias), Proyecto 1-6, slovníček (Tu glosario por módulos) len výrazy v španielčine a miesto na individuálny preklad slovníčka. OXICO Libro del alumno + CD Libro de ejercicios + CD Libro del profesor + CD (2) Aula digital (PDI): diel jazykové knihy Učebnica je zameraná pre študentov 2. stupňa (úroveň podľa MCER). Je to nová aktualizovaná edícia, ktorá je obnovená s moderným didaktickým návrhom, je zábavná, svižná a motivačná a umožňuje logickú prezentáciu jazyka a jeho využitie. Učebnica obsahuje nové aktualizované obsahy s modernými ilustráciami a fotografiami. V knihe pre žiakov, ako aj v pracovnom zošite, nájdete digitálne licencované obsahy, nahrávky a stovky interaktívnych cvičení rozdelené do 9 lekcií. Viac aktivít: 2 strany navyše pre každú lekciu. Rozvíjajú sa zručnosti porozumenia, ako je výslovnosť a písanie. V každej lekcii nájdete viac cvičení a nové časti o kultúre, komunikácii, a slovnej zásobe. Na konci knihy nájdete prílohy: Projekty, slovnú zásobu, tematicky pripojené k daným lekciám, a tiež opakovanie gramatiky a transkripcie nahrávok. Kniha ponúka 200 digitalizovaných aktivít. Nahrávky sú súčasťou online knihy a môžete si ich stiahnuť na stránke vydavateľa. Videá sú k dispozícii na YouTube so scénami z každodenného života a s odkazmi na kultúrne a interkultúrne aspekty. V každej kapitole nájdete Sprievodcu pre učiteľov s didaktickými návrhmi a postupmi, ako používať knihu, videá, aktivity, text... Libro del alumno + CD Cuaderno de ejercicios Guía del profesor

7 Métodos para jóvenes y adultos stredné školy B2 B2 DOLOŽKA MŠVVaŠ EMBARQUE VENTE Učebnica vychádza z požiadaviek SERR. Každá lekcia sa zameriava na aktívny rozvoj všetkých kompetencií potrebných pre plnohodnotné zvládnutie jazyka. Texty a aktivity vychádzajú z reálnych požiadaviek žiaka. Súčasťou každej lekcie je akčný projekt pre rôzne formy práce. Učiteľská príručka obsahuje učebnicu s odpoveďami, CD a metodickú príručku. Digitalizovaná verzia učebnice (Libro digital) je vhodná aj pre interaktívnu tabuľu. Obsahuje bohatý extra materiál: videá, obrazový materiál, hry, pracovné listy atď. Učebnica zároveň bohato využíva a blogy. internet predpripravené Libro del alumno LA + CD -ROM Libro de ejercicios LP + CD Libro digital (PDI) Nové vydanie učebnice je určené predovšetkým pre študentov gymnázií, ale je možné ju využiť aj pri nižšej časovej dotácii. Predstavuje efektívny a zaujímavý spôsob výučby španielčiny. Učebnica pracuje so živými ukážkami jazyka, jednoduchými vysvetleniami, atraktívnymi textami, zrozumiteľným obsahom a vyváženosťou precvičovania a obsahu. Súčasťou sú aj internetové cvičenia, digitalizovaná podoba učebnice tak pre učiteľov (USB) ako aj pre žiakov. VÍA RÁPIDA Libro del alumno Cuaderno de ejercicios Libro del profesor + CD Libro digital + USB (PDI) (VŠ, jazykové školy) Rýchlokurz španielčiny vhodný pre intenzívne kurzy alebo vysoké školy. Využívajú sa rôzne stratégie, aktuálne texty a rôznorodé cvičenia tak, aby učiaci sa nadobudol jazykovú komunikačnú Libro del alumno kompetenciu komplexne. Cuaderno de ejercicios Libro del profesor + CD Libro digital + USB (PDI) 6

8 UČEBNICE NOS VEMOS (SOŠ, jazykové školy) AULA INTERNACIONAL NUEVA EDICIÓN (GYM, SOŠ, jazykové školy) B2 5 DIELOV ŠJ SK Moderná učebnica s 12 lekciami pre mladších študentov, ale aj dospelých, s modernou, prirodzenou a jednoduchou výučbou pre rozsiahlejšie kurzy. V každej lekcii sa študent stretne so stručným didaktickým postupom, s textami vytvorenými práve pre daný level, s rozličnou škálou aktivít a cvičení, s jazykovými a kultúrnymi poznatkami, s užitočnými radami a poznámkami a so záverečnou úlohou. Všetky lekcie sú navrhované pre rozvoj jazyka podľa strategického uváženia, s prílohami o kultúre a s jednou dvojstranou pre záverečné opakovanie prebraného učiva. OXICO Libro del alumno + CD Cuaderno de ejercicios + CD Pizarra digital (PDI) META ELE 6 DIELOV (SŠ, VŠ, jazykové školy) Rýchlokurz španielčiny. Každá učebnica je určená pre 30/40 hodinové kurzy, je možné ju však využiť ako učebnicu pre SŠ s nižšou časovou dotáciou (bez prípravy na maturitu). jazykové knihy B2.2 V každom diely sú zahrnuté všetky komponenty: učebnica, CD, pracovný zošit, doplnkové texty. Je založená na akčne zameranom prístupe. Žiaci sa od prvej lekcie dostávajú do kontaktu s reálnym jazykom. Široká škála atraktívnych a motivujúcich tém, textov, aktivít a cvičení. Konverzačné témy a texty zodpovedajú súčasným maturitným okruhom. Lexikálne a mnohé gramatické cvičenia sú zostavené tak, aby študent sám objavil ich použitie a význam. V učebnici je veľké množstvo praktických informácií o celom hispanofónnom svete a kultúre. Výborným doplnkom na oživenie hodiny je DVD Aula Internacional. K staršiemu vydaniu bolo vydané na priebežné hodnotenie vedomostí žiakov CD-Plus Evaluaciones de Aula Internacional (-). Staršie vydanie je dostupné len do vypredania skladových zásob. Libro del alumno + MP3 Libro del profesor + CD Libro digital + USB (PDI) Základným konceptom je schopnosť komunikačne prežiť v hispanofónnom svete. Učebnica sa skladá z modulov a tie zo 4 krokov, v ktorých študent rýchlo, ale postupne, spoznáva reálne situácie, nadobúda potrebnú gramatickú a lexikálnu kompetenciu. Záver je venovaný akčnému projektu. Súčasťou učebnice je pracovný zošit, CD a návod na prežitie, ktorý obsahuje zhrnutie gramatiky, komunikačných prostriedkov a slovíčok z jednotlivých modulov.

9 Métodos para jóvenes y adultos stredné školy C C NOVÉ + ASÍ SE HABLA EN NIVEL... TEMA a TEMA Praktická cvičebnica k učebnici Tema a Tema. Tento doplnkový materiál pomôže precvičiť každodenné prejavy španielčiny. Obsahuje viac ako 160 výrazov. Kniha je rozdelená na 12 tém so 4 sekciami, ktoré obsahujú aj lexikón. Takto sa hovorí : spoznajte výrazy a príslovia každodenného života. Reflex a prax : pracujte s gramatikou v kontexte. Učebnica predstavuje veľkú rovnováhu medzi ústnym a písomným prejavom pomocou konverzačných cvičení vo dvojiciach alebo v skupine študentov. Kľúč k cvičeniam je možné stiahnuť na stránke vydavateľa v "Zona estudiante". NUEVO PRISMA C2 6 DIELOV (SŠ, GYM, VŠ, jazykové školy) Pre študentov SŠ (GYM) je vhodné vydanie Prisma Inicial (spojenie úrovní +), Intermedio (+B2) alebo Nuevo Prisma s novou metodikou. Jediný komplexný konverzačný kurz španielčiny pre mladých i dospelých študentov. Obsahuje 24 tematických okruhov zameraných na súčasný hispanofónny svet (životné prostredie, medziľudské vzťahy, veda a technika...). Vzhľadom na zameranie okruhov a zvolenému obsahu je vhodný na prípravu na rôzne domáce i medzinárodné skúšky (maturita, certifikáty DELE). Rešpektuje požiadavky SERR a podporuje interkultúrnosť. Veľkou výhodou je najmä komplexný rozvoj a prepojenie jazykových zručností a gramatickej i lexikálnej kompetencie. Využívajú sa rôznorodé reálne texty a atraktívne cvičenia, ktoré podporujú a motivujú učiaceho sa a zdôrazňujú jeho autonómiu. Je založená na komunikatívnom prístupe a gramatika je v lekcii prezentovaná induktívno-deduktívnou metódou. Študenti majú možnosť sebahodnotenie a rozvíjania ich strategického myslenia. Pozornosť je venovaná aj španielčine používanej v Latinskej Amerike s vysvetlením rozdielov. Pracovný zošit obsahuje prehľad gramatiky a slovník. V učiteľskej príručke je veľké množstvo d o p l n k o v é h o kopírovateľného materiálu a CD. K dispozícii je aj titul Evaluación Prisma s hodnotiacimi testami k jednotlivým lekciám, vstupnými a výstupnými testami. Libro del alumno (10 lekcií) Libro del alumno + CD CE + CD Libro del profesor 8

10 maturita a DELE Maturita y preparación al DELE SÍ! ŠPANIELČINA NOVÁ MATURITA Kompletná príprava na maturitnú skúšku zo španielčiny. Príručka sa skladá z niekoľkých častí a pripravuje tak na externú ako aj internú časť maturity. Obsahuje vypracovaných 25 maturitných okruhov, ku ktorým sú doplňujúce cvičenia a opis obrázku. Súčasťou sú aj gramatické cvičenia, posluch s porozumením, situačné dialógy a slohové útvary ako aj vzory externej maturitnej skúšky. ŠPANĚLŠTINA OTÁZKY & ODPOVĚDI Doplnok k maturite, ktorý obsahuje 26 komplexne vypracovaných okruhov v podobe zrkadlového textu. Texty zodpovedajú českej vyhláške o maturitnej skúške, avšak dajú sa použiť aj na slovenských školách i ako príprava na prijímacie skúšky na vysoké školy. Nahrávku je možné bezplatne stiahnuť na C2 5 DIELOV C2 6 DIELOV LAS CLAVES DEL NUEVO DELE Učebnica vhodná pre kurzy prípravy na skúšku DELE ako aj na samoštúdium. Skladá sa z 5 tematicky zameraných lekcií. Tie obsahujú množstvo rôznych cvičení, prostredníctvom ktorých si študent opakuje gramatiku, lexiku, konverzáciu i kultúrne aspekty. V závere lekcie sa nachádzajú Claves, v ktorých sa opisujú a bližšie precvičujú jednotlivé časti skúšky DELE. Súčasťou je aj 5 modelových skúšok a audio nahrávky, ktoré si môžete zadarmo stiahnuť po bezplatnej registrácii. OXICO jazykové knihy EL CRONÓMETRO + CD Publikácia predstavuje komplexný pohľad na certifikát DELE ako aj detailnú prípravu na túto skúšku. Každý diel obsahuje charakteristiku skúšky v danej úrovni. Kniha v sebe obsahuje kompletný model skúšky, ktorý pozostáva z viacerých ukážok jednotlivých sekcií (gramatika a lexika, čítanie, posluch atď.). V každej kapitole sú rôzne rady a praktické odporúčania. V závere je príloha k slovnej zásobe. Súčasťou je CD.

11 Maturita y preparación al DELE maturita a DELE ESPECIAL DELE B2 CURSO COMPLETO 2DIELY NOVÉ C2 6 DIELOV Lexika: 1 až 3 základné lexikálne jednotky, každá téma nadväzuje na predchádzajúcu, je prezentovaná didaktickou formou a je prezentovaná tak, ako na reálnej skúške. Gramatika: 4 série gramatiky vo forme zhrnutia testov, všetky obsahy sú stanovené pre level B2, pre zopakovanie, aktivovanie a prezentovanie jazyka. Funkcie: 3 série, v ktorých rozlišujeme hlavné jazykové formulky a pravidlá tohto levelu. Tiež obsahuje cvičenia na opravu chýb a najfrekventovanejších predložiek. Gramáticas PREPARACIÓN AL DELE + CD Jedna z najobľúbenejších príprav na certifikát DELE. Lekcie v každej úrovni predstavujú vzorový model testu, ktorý je vždy tematicky zameraný a zodpovedá jednej lexikálnej oblasti (životné prostredie, voľný čas, práca a štúdium...). Úvod tvorí slovníček s možnosťou prekladu do slovenčiny. Ďalej nasledujú jednotlivé časti skúšky. V závere sa ponúkajú študentovi rôzne rady. Súčasťou je CD. Samostatným doplnkom je kľúč s prepismi nahrávok. Vhodné aj ako príprava na externú časť maturitnej skúšky. gramatiky CUADERNOS DE GRAMÁTICA ESPAÑOLA Kolekcia gramatických zošitov, ktoré nenáročným a vtipným spôsobom vysvetľujú (po častiach), precvičujú a opakujú gramatiku danej úrovne. Súčasťou je CD/mp3, čo umožňuje študentovi precvičiť si gramatiku a zároveň v niektorých cvičeniach aj posluch. Pomôckou pre študenta sú aj rady ako sa učiť cudzí jazyk. Cvičebnica sa môže používať aj ako doplnkový pracovný zošit k učebnici Aula Internacional. V súčasnosti vyšla i spojená verzia -. 10

12 GRAMATIKY NOVÉ NOVÉ 3 POR UNO REPASA GRAMÁTICA BÁSICA DEL ESTUDIANTE DE ESPAÑOL Cvičebnica gramatiky a slovnej zásoby je manuál pre súhrnné zopakovanie s kontextom a sebahodnotením. V každej lekcii si žiak zopakuje a aplikuje funkčné, gramatické a lexikálne javy jazyka. Obsahuje 12 lekcií a 4 testy so sebahodnotením. Každá lekcia obsahuje 2 časti: prezentácia obsahu a praktickú časť, v ktorých nájdete: príklady na použitie daného javu, repertoár výrazov, gramatické schémy a prezentáciu lexikálnych obsahov. Gramatika orientovaná na mladších študentov a dospelých. Jedná sa o gramatiku pre pedagógov pre využitie v triede a pre samoštúdium, v ktorom najproblematickejšie aspekty španielskej gramatiky sú zohľadnené jasnými a ľahko pochopiteľnými vysvetleniami. K dispozícii je množstvo cvičení so zameraním na kontrolu formy a interpretácie s komunikačnou hodnotou, ktorá podporuje každý gramatický jav. Aplikujú sa princípy kognitívnej gramatiky. EN GRAMÁTICA Táto gramatika obsahuje teoreticko-praktickú časť použitia, ktorá súvisí s gramatickými obsahmi a ich využiteľnosťou. Každá lekcia sa skladá zo: štrukturálnych a formálnych informácií, vysvetlení používania foriem v kontexte, cvičení na jednotlivé štruktúry, časti na kontrolu porozumenia celkových obsahov lekcie. Obsahuje 2 CD nahrávky, ako pomoc pre lepšie zapamätanie a zafixovanie si gramatických štruktúr a kľúč k cvičeniam. OXICO jazykové knihy B2 NOVÉ GRAMÁTICA DEL ESPAÑOL B2 /LENGUA EXTRANJERA Prepracovaná verzia publikácie Gramática - Curso práctico. Učebnica si zachováva pôvodnú štruktúru, avšak obsah, ako aj jednotlivé vysvetlenia, sa rozšírili. K jednotlivým gramatickým aspektom pristupujú autori metodicky, využívajú jasné a prehľadné vysvetlenia. V príkladoch sa používa aktuálna podoba španielčiny, ktorá podlieha novej pravopisnej norme z roku Autori sa venujú jazykovej diverzite medzi Španielskom a Latinskou Amerikou. Súčasťou sú aj jazykové prostriedky ku konverzácii.

13 Gramáticas gramatiky CONJUGAR VERBOS DE ESPAÑA Y DE AMÉRICA B2 Príručka španielskych slovies. Úvod predstavuje prehľad časovania. Súčasťou je 82 vzorových slovies a ich časovaní (i s variantou vos). Publikácia zahŕňa zoznam slovies, ako aj slovies z oblasti informatiky a hispanoamerických variánt. Ponúka aj predložkové väzby so slovesami a ustálené slovné spojenia. USO JUNIOR ELEM AVAN Cvičebnica španielskej gramatiky pre deti a mládež od 8 do 15 rokov v 3 úrovniach (ELEM, INTER, AVAN). Vysvetlenia sa realizujú pomocou zábavných obrázkov a cvičení primeraných veku užívateľa. Každá kapitola je zakončená testom. K dispozícii je i učiteľská príručka obsahujúca riešenia cvičení a návrhy didaktických postupov. B2 ELEM AVAN COMPETENCIA GRAMATICAL EN USO Cvičebnica španielskej gramatiky, ktorá vychádza z požiadaviek SERR. Je vhodná ako doplnok na hodinu ako aj pre samoukov. Dôležité vybrané javy danej úrovne sú prezentované v kontexte. Výklad tvorí Forma (predstavenie gramatického tvaru) a Uso (vysvetlenie jeho použitia). Nasledujú rôznorodé cvičenia - od mechanických po tvorivé. Žiak sa môže sám hodnotiť. Súčasťou je CD, autoevalvačný test úrovne, zaujímavé doplňujúce cvičenia s teóriou. Samostatným doplnkom je kľúč. USO DE LA GRAMÁTICA ESPAÑOLA Farebné vydanie osvedčenej cvičebnice gramatiky. Každá lekcia sa skladá zo 4 častí: Observe (gramatický jav v konkrétnej situácii prostredníctvom obrázkov), Forma (ako sa daný jav tvorí), Uso (použitie javu a gramatické pravidlá) a Ejercicios (cvičenia). Okrem bežných cvičení nájdete v cvičebnici aj cvičenia s voľným precvičovaním, v ktorých žiak môže uplatniť svoju kreativitu. Samostatným doplnkom je kľúč. Gramatika je vhodná ako doplnok kurzov i pre samoukov. 12

14 GRAMATIKY GRAMÁTICA EN CONTEXTO B2+ GRAMÁTICA DIDÁCTICA DEL ESPAÑOL Učebnica španielskej gramatiky. Spája v sebe teóriu s praxou. Obsahuje 60 okruhov, ktoré predstavujú rôzne gramatické aspekty od úrovne po B2. Vychádza z gramatiky (RAE, 2009) a pravopisnej normy z roku Gramatický jav sa najskôr predstavuje v kontexte (En contexto), následne pokračuje jeho vysvetlenie (Las formas, Los usos) a v závere sa ponúka niekoľko cvičení (Los ejercicios). Je vhodná tak na hodinu, ako aj pre samoukov. Odborná normatívna gramatika pre študentov hispanistiky a bilingválne sekcie. Publikácia je rozdelená do 4 oblastí: slovné druhy, syntax, fonetika a fonológia a pravopis. Každá z nich podáva komplexný náhľad na danú problematiku. Súčasťou sú cvičenia, jasné definície a množstvo príkladov. Súčasťou kolekcie Gómez Torrego sú aj publikácie Análisis morfológico a Análisis sintáctico, ktoré sa bližšie venujú morfologickej a syntaktickej rovine španielskeho jazyka. teória prax C2 GRAMÁTICA DEL USO DE ESPAÑOL Obľúbená a osvedčená praktická gramatika, ktorej charakteristickou črtou je jasné a prehľadné vysvetlenie všetkých gramatických javov. Gramatika sa priebežne vyvíja, rozširuje a zároveň opakuje na každej úrovni. Vysvetlenia sú sprevádzané množstvom reálnych príkladov s aktuálnou slovnou zásobou a vtipnými obrázkami. Každý gramatický jav je predstavený na dvojstrane: tvárou v tvár sa Vám stretáva teória na ľavej strane s cvičeniami na pravej. OXICO jazykové knihy Dôležité gramatické body sú zvýraznené v rámčeku. Súčasťou je kľúč a žiak si tak môže jednotlivé cvičenia sám hodnotiť. Preto je táto cvičebnica vhodná na hodinu aj pre samoukov. Titul je možné zakúpiť v 2 variantoch: kompletný diel pre úrovne -B2 (červená) alebo v 3-dielnej verzii podľa úrovní SERR (žltá +, modrá +B2 a zelená C1+C2). Každá úroveň obsahuje viac ako 100 lekcií s viac ako 400 cvičeniami.

15 Material complementario doplnkový materiál B2 Slovná zásoba v 3 úrovniach adaptovaná podľa aktuálneho vzdelávacieho plánu Cervantesovho Inštitútu, obsahuje 2 široké abecedné a tematické slovníky, užitočné slová a frázy, ktoré sú začlenené do kontextu, základnú slovnú zásobu s nahrávkou. Táto tematická zbierka je určená na kombinovanie teórie a praxe v rôznych oblastiach vyučovania ELE. Poskytuje pracovný materiál, ktorý slúži ako doplnok k akejkoľvek metóde. NOVÉ EN VOCABULARIO Táto cvičebnica sa začína grafickým znázornením témy a následne pokračuje so sériou rôznych cvičení. Medzi nimi vyzdvihuje aktivity zamerané na počúvanie s porozumením, aby študent pochopil a osvojil si slovnú zásobu v kontexte. Každá jednotka obsahuje: - medailónik: ilustruje výber slov z témy, ktorá je preberaná, - pomocné výrazy: slovná zásoba je prezentovaná sériou viet, ktoré obsahujú ilustrované termíny, - slová v kontexte: aktivity na prácu s kontextom, slová podľa sémantického výberu z lekcie, - cvičenia: séria rôznych aktivít, medzi nimi aj nahrávky. Ostatné časti knihy: test so sebahodnotením, riešenia a abecedný slovník. Zoznam pojmov, ktoré žiak preloží do svojho jazyka tematický slovník. Zoznam materiálov, ktoré obsahujú výrazy klasifikované podľa tém a lekciu, v ktorej sú zapracované. A C2 2DIELY USO INTERACTIVO DEL VOCABULARIO Rozšírené vydanie obľúbenej cvičebnice slovnej zásoby. Publikácia vyšla v dvoch verziách podľa úrovní SERR: A - a B2 - C2. Každá úroveň obsahuje niekoľko tematicky zameraných kapitol. Úvod do každej kapitoly predstavuje zhrnutie slovnej zásoby (podľa slovných druhov). Slovíčka si žiak môže prekladať do slovenčiny. Lexikálna kompetencia sa rozvíja v oboch dieloch strategicky prostredníctvom rôznorodých cvičení. V prvej dvojstrane cvičení sa precvičuje nadobudnutá slovná zásoba. V prvom diele ďalej pokračuje rozvoj jazykových zručností (konverzácia, ústny prejav, posluch). Druhý diel predstavuje komplexnú prácu so slovnou zásobou a to najmä s ustálenými slovnými spojeniami a kolokáciami. V závere každej kapitoly sa nachádza autentický text. Nahrávky zadarmo na stránke: 14

16 DOPLNKOVÝ MATERIÁL DIÁLOGOS Y RELATOS CUADERNOS DE VACACIONES + CD Doplnok na vyučovanie španielčiny na ZŠ. Knižka obsahuje 18 dialógov a 18 príbehov na úrovni A. Žiaci si majú možnosť v textoch a v cvičeniach precvičiť gramatiku a slovnú zásobu zaujímavým a hravým spôsobom. Prázdninový pracovný zošit pre mládež na úrovni A. Žiaci si môžu zábavnou cestou zopakovať učivo. Súčasťou sú rôznorodé aktivity, komiksy, jazykové tabuľky, rozvoj jazykových zručností a informácie o hispanofónnom svete - CONVERSAR ES FÁCIL Cieľom knižky je podporiť posluch s porozumením a ústny prejav. Obsahuje 26 každodenných situácií. Každá z nich začína 14 mikro-dialógmi, za ktorými nasleduje dvojstrana cvičení. Súčasťou sú aj cvičenia na posluch. V závere lekcie má žiak možnosť rozšíriť si svoju slovnú zásobu. Nahrávky: PRÁCTICA LA CONJUGACIÓN Y LA GRAMÁTICA + CD A B 2DIELY Doplnkový materiál určený pre interaktívne tabule alebo prácu s počítačom. Obsahuje rôzne interaktívne cvičenia a hry pre vybrané gramatické javy na úrovni A alebo B. Ide o doplnkové cvičenia, krátke príbehy, cvičenia na časovanie atď. TÚ Y YO HABLAR POR LOS CODOS - NUEVA A C Fotokopírovateľný materiál na rozvoj ústneho prejavu. 120 rôznorodých aktivít, určených na prácu vo dvojici, z ktorých každá je zameraná na určitú lexikálnu a gramatickú oblasť. Kniha frazeologizmov, ustálených slovných spojení, prísloví. Súčasťou sú aj cvičenia. OXICO jazykové knihy

17 Lecturas graduadas čítanky GOMINOLA Zábavné a dobrodružné rozprávkové čítanky pre deti od 8 do 12 rokov. Séria je rozdelená do 4 úrovní podľa veku. Nové slová a gramatické javy sú v texte farebne vyznačené. Súčasťou je množstvo aktivít a kľúč. APRENDE ESPAÑOL CON... (AEC) Skrátené verzie rôznych populárnych príbehov pre deti (Batman, Zorro...). Sú písané pútavým jazykom, doplnené množstvom farebných ilustrácií. Súčasťou je CD a cvičenia. LOLA LAGO Vtipné, ale aj napínavé príbehy detektívky Loly Lago, ktorá sa snaží dokázať, že aj ženy dokážu byť výborné detektívky. Súčasťou je CD, poznámky k textu a cvičenia ku každej kapitole. PERFILES POP + CD Kolekcia čítaniek si kladie za cieľ predstaviť známe osobnosti z oblasti športu a hudby. Je preto vhodná najmä pre žiakov stredných škôl. Okrem bežných informácií z ich života sa spomínajú aj rôzne pikošky, zásluhy, významné obdobia a pod. Súčasťou je CD. PEPA VILLA DESCUBRE - NUEVA B2 Zábavné čítanie pre dospelých. Využíva bežný jazyk bez cenzúry, hovorový argot. Hlavnou hrdinkou je taxikárka z Barcelony. Súčasťou je CD, cvičenia a poznámky k lexike. Séria čítaniek vo forme cestopisov. Okrem bežných informácií (geografia, gastronómia, kultúra) sa študent dozvie aj ďalšie zaujímavosti z hispánskeho sveta. 16

18 ČÍTANKY ŠPANIELSKO-ČESKÉ ZRKADLOVÉ ČÍTANKY NOVÉ od Knižní hrdinovia budú vašimi sprievodcami vo svete španielského jazyka! Precvičte si čítanie s porozumením španielských textov, obohaťte si slovnú zásobu a zdokonaľte sa vo výslovnosti. Klasické španielske a české rozprávky známe z detstva, ľúbostné príbehy či zábavné detektívne poviedky s hádankami, ktorých texty boli zjednodušené a spracované do rôznych jazykových úrovní - od začiatočníkov až po pokročilých študentov. Český zrkadlový preklad umožní obratom skontrolovať, či ste španielskému textu porozumeli správne. Po niektorých kapitolách/príbehoch nasleduje dvojstránka s cvičeniami alebo gramatickými a lexikálnymi poznámkami, otázkami na porozumenie či hádankami, alebo český slovníček. Niektoré majú priložené CD, iné majú nahovorené príbehy vo formáte MP3, ktoré si môžete zadarmo stiahnuť na stránke: jazykové hry Juegos ŠPANIELSKO-ČESKÉ ZRKADLOVÉ ČÍTANKY DESKOVÉ HRY PROCVIČUJEME ŠPANĚLŠTINU Prostredníctvom týchto hier si netradičnou a zábavnou formou precvičíte základnú slovnú zásobu v španielskom jazyku a zaradíte nové pojmy do aktívnej slovnej zásoby. Hry sú určené pre všetkých, ktorí sa začínajú učiť cudzí jazyk, predovšetkým žiakom základných škôl, ale aj ich rodičom a učiteľom. Súbor 4 herných plánov je určený pre dvoch a viac hráčov. Na jednotlivých herných plánoch sú spracované tieto témy: jedlo, ľudské telo a oblečenie, domov a príroda. Hráči postupujú po políčkach na základe výsledku hodov kocky a podľa úspešnosti riešenia úloh uvedených v políčkach. V knihe ďalej nájdete: 4 tematické sady pexesa, jednoduché pravidlá hry a námety na ďalšie hry. Súčasťou hry nie je kocka a figúrky. OXICO jazykové knihy

19 Juegos jazykové hry EL REINO DE LOS ANIMALES Zvieratká sú najlepšími priateľmi ľudí. Prostredníctvom tejto hry typu bingo si žiaci obohatia a upevnia slovnú zásobu a jazykové štruktúry zamerané na zvieraciu ríšu. Súčasťou balenia je: 66 hracích kariet s fotkami zvierat 36 kariet typu Bingo učiteľská príručka VIAJE POR ESPAÑA Hra, ktorá bude vaším výletom do Španielska. Otázky zamerané na históriu, geografiu, kultúru, gramatiku, slovnú zásobu a idiómy vám pomôžu lepšie spoznať prostredie tejto krajiny. Balenie hry obsahuje: mapu Španielska (hrací plán) 2 kocky 32 hracích kariet učiteľskú príručku?qué TAL ESTÁS? Úžasná skupinová hra s niekoľkými typmi úloh, ktoré zábavnou cestou zopakujú slovnú zásobu a tvorbu viet z niekoľkých oblastí. Prostredníctvom pantomímy, kreslenia a odpovedí na otázky si žiaci priblížia témy, ako ľudské telo, zdravie, výživa a každodenné zdravé návyky, ako napríklad šport. Ste pripravení na zábavu? Hra obsahuje: hrací plán, učiteľskú príručku kocku s číslami a kocku s farebnými výrazmi tváre 132 hracích kariet rozdelených do 6 kategórií CELÚ PONUKU JAZYKOVÝCH HIER NÁJDETE NA STRÁNKE: 18

20 Zaujali Vás niektoré z titulov? OBJEDNAJTE SI ICH U NÁS! Pri objednávaní prosíme vždy čitateľne uviesť: presný a úplný názov učebnice vrátane úrovne počet objednaných kníh presnú adresu odberateľa a kontaktnú osobu s tel. číslom (balíky doručujeme kuriérskou službou) telefonické objednávky vybavujeme len formou dobierky (platba v hotovosti pri preberaní balíka) alebo osobného odberu u nás v distribúcii OXICO na Panónskej ceste 6 v Bratislave v pracovné dni od 8:00 do 16:30 hod. VÝHODY: poštovné zadarmo: pri objednávke nad 166 pre školy pri objednávke nad 100 inak účtujeme poštovné 3,15 Tovar, ktorý je na sklade, vybavujeme do 2-5 pracovných dní, ak nie je skladom, doba dodania je cca 3 6 týždňov (podľa vydavateľstva a dostupnosti), bezplatné zapožicanie kníh na 1 mesiac (ako vzorku neposielame CD, DVD, IWB a kopírovateľné materiály) na písomné objednávky bonus na vlastný výber kníh zadarmo v hodnote 5% zo sumy zakúpeného tovaru. i SME VÁM K DISPOZÍCII: Panónska cesta Bratislava Otváracie hodiny Po - Pia: 8:00-16:30 h (+421) 02/ NOVÉ NOVINKA PRE ROK 2018 SYMBOLY: DOLOŽKA MŠVVaŠ NA TITUL JE UDELENÁ DOLOŽKA MŠVVaŠ SR DOSTUPNÉ ÚROVNE ŠJ SK PREKLADOVÝ SLOVNÍK NA WEBOVEJ STRÁNKE POČET DIELOV V KURZE + DOPLNKOVÉ AKTIVITY (stránka vydavateľstva) OXICO jazykové knihy