SAFETY re-defined. Backwater Protection. The new Staufix FKA/SWA and Pumpfix F series Top-level backwater protection. Quality Safety Success

Transcription

1 SAFETY re-defined Backwater Protection The new Staufix FKA/SWA and Pumpfix F series Top-level backwater protection Quality Safety Success

2 Backwater protection: KE System innovations Body with only mm gradient for installation in a concrete slab/floor or for fitting into an exposed pipeline. Simple conversion from the clean out Controlfix to the convenient Pumpfix F Ideal for waterproof concrete Installation in waterproof concrete Gasket set to prevent groundwater infiltration (accessory) Stainless steel backwater flap to keep rats and rodents out (accessory) New Pumpfix F series Integrated drain function to drainage surface water Continual drainage even in the event of a catastrophe Pumpfix F Komfort

3 SSE is setting standards Plug & play control unit with self-diagnosis system SDS for maximum safety New comfort version for Staufix FKA and Pumpfix F with display for operating state and ser - vicing instructions as well as connection option for building management system. Fast and straightforward servicing Without tools Backwater protection even during servicing phase Assembly even possible without a quali fied electrician Covers can be individually tiled No open pump sump or maintenance space required per EN 056, Part 4 - means more living space Backwater height (mws) Performance diagram Pumpfix F Quantity pumped Q (m³/h) Removable inlet/outlet connections also in Flange/spigot for customized connections Variable inlet and outlet sizes available 0 0,5,5,5 Quantity pumped Q (l/s) On-call service thanks to comprehensive customer services with 4 h emergency service within Germany and large parts of Europe 4-h New series Staufix FKA. open. locked 3. self closing (hinged) Clear pipe cross-section Pump head outside the flow area and opened backwater flap Motor-driven locking in the event of backwater (Type Pumpfix F Komfort) Backwater protection even during construction phase thanks to 3-stage flap Freely suspended flap in the construction phase position (see Fig. 3) 3

4 Backwater pumping station Pumpfix F Illustration and dimensional drawing Description Diameter in mm Article # Qty/single./ pall. Backwater pumping station Pumpfix F Komfort Clear pipe cross-section thanks to opened backwater flap motor-driven locking of the backwater flap Komfort control unit with display for operating state and servicing instructions with connection option building management system with recessed cover for on-site tiling and drain (X) with black cover and drain (S) 400X 45X 450X 400X 400S 45S 450S 400S Available from Illustration shows Pumpfix F Komfort min 6,5 max 8 Ø Ø 360 Approval pending 5 : 64 mm : 34 mm : 645 mm : 387 mm : 656 mm : 370 mm : 70 mm : 348 mm Installation depth (D) from mm Installation area 750 x 750 mm D Backwater pumping station Pumpfix F Standard with hinged flap with standard control unit with recessed cover for on-site tiling (X) with black cover (S) Certification number Z X 85X 850X 800X 800S 85S 850S 800S Backwater pumping station Pumpfix F Komfort Clear pipe cross-section thanks to opened backwater flap motor-driven locking of the backwater flap Komfort control unit with display for operating state and servicing instructions with connection option building management system Available from Illustration shows Pumpfix F Komfort 54 x 350 Approval pending : 64 mm : 4 mm : 645 mm : 4 mm : 656 mm : 4 mm : 70 mm : 4 mm Installation area 750 x 400 mm Backwater pumping station Pumpfix F Standard with hinged flap with standard control unit Certification number Z

5 Backwater valve Staufix FKA Illustration and dimensional drawing Description Diameter in mm Article # Qty/single./ pall. Backwater valve Staufix FKA Komfort Komfort control unit with display for operating state and servicing instructions with connection option building management system with recessed cover for on-site tiling (X) with black cover (S) 8400X 845X 8450X 8400X 8400S 845S 8450S 8400S Available from Illustration shows Staufix FKA Komfort min 6,5 max 8 Ø GA EN 3564 Type 3 F 5 Ø 360 D : 64 mm : 34 mm : 645 mm : 387 mm : 656 mm : 370 mm : 70 mm : 348 mm Installation depth (D) from mm Installation area 750 x 750 mm Backwater valve Staufix FKA Standard with standard control unit with recessed cover for on-site tiling (X) with black cover (S) GA EN 3564 Type 3 F 8300X 835X 8350X 8300X 8300S 835S 8350S 8300S Backwater valve Staufix FKA Komfort Komfort control unit with display for operating state and servicing instructions with connection option building management system Available from Illustration shows Staufix FKA Komfort 54 x 350 GA EN 3564 Type 3 F Backwater valve Staufix FKA Standard with standard control unit : 64 mm : 4 mm : 645 mm : 4 mm : 656 mm : 4 mm : 70 mm : 4 mm Installation area 750 x 400 mm GA EN 3564 Type 3 F 5

6 Twin flap backwater valve Staufix SWA for wastewater without sewage Illustration and dimensional drawing Description Diameter in mm Article # Qty/single./ pall. Twin flap backwater valve Staufix SWA for wastewater without sewage with recessed cover for on-site tiling (X) with black cover (S) X 735.0X X X S 735.0S S S min 6,5 max 8 Ø Ø 360 D : 64 mm : 34 mm : 645 mm : 387 mm : 656 mm : 370 mm : 70 mm : 348 mm Installation depth (D) von mm Installation area 750 x 750 mm GA EN 3564 Type Twin flap backwater valve Staufix SWA for wastewater without sewage x 350 : 64 mm : 4 mm : 645 mm : 4 mm : 656 mm : 4 mm : 70 mm : 4 mm GA Installation area 750 x 400 mm EN 3564 Type 6

7 Combinations for all requirements Covers resistant to surface water black with drain Art. # only suitable for Pumpfix F Komfort stone-grey, recessed for on-site tiling Art. # black Art. # I Art. # for installation in a concrete slab/floor Consisting of: Upper section size 0, up to 80 mm Adapter with flange incl. seal Transition section incl. seal II Art. # for installation in an exposed wastewater pipe Consisting of: Protective cover Transition section Body incl. seal and cover Body incl. seal and cover Spigot and flange Spigot Art. # Art. # Art. # Art. # Flange Art. # Art. # Art. # Art. # Conversion kit Conversion kits Pumpfix F Komfort with recessed cover for on-site tiling and drain Art. # incl. control unit with display for operating state and servicing instructions as well as connection option for building management system Staufix SWA Art. # 83 0 Staufix FKA Komfort Art. # Pumpfix F Komfort Art. # incl. Standard control unit with display for operating state and servicing instructions as well as connection option for central control technology. Staufix FKA Standard Art. # 80 0 incl. Standard control unit Pumpfix F Standard Art. # incl. Standard control unit 7

8 Accessories Gasket set for installation in waterproof concrete Consisting of: Counterflange made of polymer, incl. screws Elastomer waterproof web made of NK/SBR Ø 800 mm Art. # Rat protection flap suitable for Pumpfix F Standard, Staufix FKA Standard and Komfort (with flap in pendulum position), Staufix SWA Art. # Extension section with flange incl. gasket, max. extension: 80 mm suitable for gasket set Art. # air sieve made of polymer suitable for cover with drain for Pumpfix F Komfort Art. # Extension section incl. gasket, max. extension: 80 mm Art. # Multistop as an odour, foam and rodent stop suitable for cover with drain for Pumpfix F Komfort Art. # Audible alarm 0 m cable length suitable for all control units with SDS function: Pumpfix F, Staufix FKA Art. # 0 6 Potential-free contact suitable for all control units with SDS function: Pumpfix F, Staufix FKA Art. # KA /AM 0/ KESSE AG Bahnhofstrasse enting Germany export@kessel.de Rights reserved for technical changes