Low Voltage Control Gear

Transcription

1 Low Voltage Control Gear Made in Short Form Catalogue D651E081

2 Technical catalogues under: Contactors Motor-Starter Mini-Contactors Contactors Overload Relays Capacitor Switching Contactors Motor-Starters Modular Contactors Circuit Breakers M4-32T... up to 32A M4-32R.. up to 32A M4-63R... up to 63A M4-100R..up to 100A Catalogue D677E.. Catalogue D795E.. Switches On- Off Switches Changeover Switches Motor Switches Step Switches Main Switches Modular Switches Key Operated Switches Main Switches Emergency Off Main Switches On-Off-Switches Add-On-Module Catalogue D371E.. Catalogue D656E.. Capacitor Switching Contactors Contactors for reactive and non reactive capacitor banks Catalogue D385E.. Manual Motorstarter MU25A up to 25A Auxiliary Contact Blocks Trip Alarm Auxiliary Switches Busabar Connectors Enclosure Catalogue D509E.. Push Buttons Modular- Contactors Push Buttons Emergency Stop Key Operated Rotary Switches Rotary Knobs Illuminated Push Buttons Assembled Stations Modular Contactors Accessories Emergency Off Switches Main Switches On-Off Switches Control Switches Catalogue D580E.. Catalogue D681E.. Lieblgasse 7, A-1220 Wien Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) sales@benedict.at D651E081 Technical datas are all subject to change without notice

3 Device page Modular Contactors Modular Contactors 2 Day-Night-Reloading Contactors 3 Contactors and Overload Relays Contactors -AC Operated 4 Contactors -DC Operated 5 Overload Relays 6, 7 Star Delta Starters 8 D.O.L. Starters 8 Manual Motor-Starters Manual Motor-Starters 9 Circuit Breakers 10, 11 Push Buttons Switches Main Switches Cam Switches Technical Data are subject to chance without notice 1

4 Modular Contactors low noise, low coil power consumption 1-, 2-Pole 1 Module (17,5mm) Rated Rating 2) Type Pack Current AC1 AC1 1~ 3~ 400V 230V 400V A kw kw Coil V~ Stk. 20 4,6 - R ,6 - R ,6 - R ,6 - R ,6 - R ,6 - R ,6 - R Pole 2 Modules (35mm) 1) 25 5,7 17 R ,7 17 R ,7 17 R ,7 17 R ,7 17 R ,7 17 R ,7 - R ,7 - R ,7 17 R ,7 17 R Pole 3 Modules (52,5mm) 1) ,5 R ,5 R ,5 R ,5 R R R ,5 R ,5 R ,3 43 R ,3 43 R ,3 43 R ,3 43 R ,3 - R ,3 - R ,3 43 R ,3 43 R ) Sealable with Sealing Cover (see page 3) 2) Switching of lamps or Motors, see general catalog D681E... 2 Technical Data are subject to chance without notice

5 Accessories for Modular Contactors Auxiliary Contact Block Rated Current Pack AC15 230V 400V I th A A A Type pcs. ½ Modul (8,8mm) RH11 3 for R25, R40 and R63, for low level switching Sealing cover Suppressor unit Sealing cover for R25.. P Sealing cover for R40.., R63.. P RC-Unit for 2x R20.. to R63.. RC-R for 12V to 250V AC Spacieng piece ½ Modul (8,8mm) P for R20.. to R63.. Day-Night-Reloading Contactors Compact Module, for separate tarif counters 400V Type Pack I th A pcs. 25 R25-TN Modules (35mm) 2 Switch positions: -Day (remains in position On, until the next signal occurs) -Night (Basis operation) Contactor Module, for double tarif counters 1 Module (17,5mm) Switch Module 25 R25-TN Switch position: -Night (Basis operation) -Day (remains in position On, until the next signal occurs) -On (permanently On) -Off (permanently Off) 25 RH Module (17,5mm) Technical Data are subject to chance without notice 3

6 Contactors -AC Operated (Coil V AC) Mini-Contactor Relays AC15 Rated additionally Type Pack 230V Current aux. contacts I th max. A A Coil V AC Pcs HK.. K1-07D HK.. K1-07D HK.. K1-07D HK.. K1-07D Mini-Contactors Motor Rated additionally Type Pack AC3 Current aux. contacts 400V I th kw A max. Coil V AC Pcs HKM.. K1-09D HKM.. K1-09D , HKM.. K1-12D , HKM.. K1-12D Contactors HN.. K3-10A HN.. K3-10A , HN.. K3-14A , HN.. K3-14A , HN.. K3-18A , HN.. K3-18A HN.. K3-22A HN.. K3-22A HN..+2 HB.. K3-24A HN..+2 HB.. K3-32A , HN..+2 HB.. K3-40A HN..+2 HB.. K3-50A HN..+2 HB.. K3-62A HN..+2 HB.. K3-74A K85A K110A New HN..+2 HB.. K3-90A HN..+2 HB.. K3-115A kW on request Accessories see page 6 4 Technical Data are subject to chance without notice

7 Contactors -DC Operated (Coil V DC) Mini-Contactor Relays AC15 Rated additionally Type Pack 230V Current aux. contacts I th max. A A Coil V DC Pcs HK.. K1-07D40= HK.. K1-07D22= Mini-Contactors Motor Rated additionally Type Pack AC3 Current aux. contacts 400V I th kw A max. Coil V DC Pcs HKM.. K1-09D10= , HKM.. K1-12D10= Contactors Motor Rated additionally Type Pack AC3 Current aux. contacts 400V I th kw A max. Coil V DC Pcs. with integrated coil suppressor Coil 3W HN.. KG3-10A , HN.. KG3-14A , HN.. KG3-18A HN.. KG3-22A with integrated coil suppressor Coil 4W HN..+2 HB.. KG3-24A HN..+2 HB.. KG3-32A , HN..+2 HB.. KG3-40A Accessories see page 6 Technical Data are subject to chance without notice 5

8 Accessories for Contactors Auxiliary Contact Blocks for Mini-Contactors contacts AC15 Type Pack NO NC 230V I th for contactor A A Pcs. K1-07D HK HK HK HK HK40 10 K1-09D HKM11 10 K1-12D HKM HKM HKM HKM31 10 Auxiliary Contact Blocks for Contactors K3 K to K HN10 10 KG to KG HN01 10 K to K HB11 10 KG to KG HB02 10 Suppressor Units Pack for contactor Voltage range Execution Type Pcs. K to K V~/= RC RC-K V~/= RC RC-K K to K V ~/= Varistor K2-E V ~/= Varistor K2-E K to K V~/= RC RC-K V~/= RC RC-K K85 to K110A V ~ RC RC-AD22/ V ~ RC RC-AD047/230 5 Overload Relays for Mini-Contactors Motor for Setting Range Fuse acc. Type Pack AC3 Contactor coordination 400V am gl(gg) kw A A A "2" Pcs. K1-09D.. 0,12-0,18-0,5 U12/16E 0,18 K1 1 0,06 K1-09D.. 0,18-0,27-1,0 U12/16E 0,27 K1 1 0,09 K1-09D.. 0,27-0,4-2 U12/16E 0,4 K1 1 0,12 K1-09D.. 0,4-0,6-2 U12/16E 0,6 K1 1 0,18 K1-09D.. 0,6-0,9-4 U12/16E 0,9 K1 1 0,25 K1-09D.. 0,8-1,2 2 4 U12/16E 1,2 K1 1 0,37 K1-09D.. 1,2-1,8 2 6 U12/16E 1,8 K1 1 Hand Reset 0,75 K1-09D.. 1,8-2, U12/16E 2,7 K1 1 electric. insulated 1,5 K1-09D.. 2, U12/16E 4 K1 1 auxiliary contacts 1NO + 1NC 2,2 K1-09D U12/16E 6 K1 1 3 K1-09D U12/16E 9 K1 1 4 K1-09D U12/16E 11 K1 1 5,5 K1-12D U12/16E 14 K1 1 6 Technical Data are subject to chance without notice

9 Overload Relays Overload Relays U12/16E.. Motor for Setting Range Fuse acc. Type Pack AC3 Contactor coordination 400V am gl(gg) kw A A A "2" Typ Pcs. K(G)3-10A.. 0,12-0,18-0,5 U12/16E 0,18 1 0,06 0,18-0,27-1,0 U12/16E 0,27 1 0,09 0,27-0,4-2 U12/16E 0,4 1 0,12 0,4-0,6-2 U12/16E 0,6 1 Hand Reset 0,18 0,6-0,9-4 U12/16E 0,9 1 0,25 0,8-1,2 2 4 U12/16E 1,2 1 Overload Relays U3/32.. 0,37 1,2-1,8 2 6 U12/16E 1,8 1 0,75 1,8-2, U12/16E 2,7 1 1,5 2, U12/16E 4 1 2, U12/16E U12/16E U12/16E ,5 K(G)3-14A U12/16E ,5 K(G)3-18A U12/16E K(G)3-22A U12/16E 23 1 K(G)3-10A.. 0,12-0,18-0,5 U3/32 0,18 1 0,06 0,18-0,27-1,0 U3/32 0,27 1 0,09 0,27-0,4-2 U3/32 0,4 1 0,12 0,4-0,6-2 U3/32 0,6 1 0,18 0,6-0,9-4 U3/32 0,9 1 Hand- Automatik Reset 0,25 0,8-1,2 2 4 U3/32 1,2 1 sealable 0,37 1,2-1,8 2 6 U3/32 1,8 1 0,75 1,8-2, U3/32 2,7 1 1,5 2, U3/ Overload Relays U3/42.., U3/74.. 2, U3/ U3/ U3/ ,5 K(G)3-14A U3/ ,5 K(G)3-18A U3/ K(G)3-22A U3/ K(G)3-24A U3/ K(G)3-32A U3/ K3-24A U3/ K3-32A U3/ ,5 K3-40A U3/ K3-50A U3/ Hand Reset 30 K3-62A U3/ K3-74A U3/ Overload Relays U K85A22, K U ,96 Hand 55 K110A22, K U ,15 Reset up to 1250 on request Technical Data are subject to chance without notice 7

10 Motor-Starter Star-Delta Starter, Motor AC3 Wired to accept Overload Relays Type Pack 400V 400V YD-Setting Range = 0,58 x I n Coil V AC kw A. pcs. 7,5 16 U3/32.. K3Y U3/32.. K3Y U3/42.. K3Y U3/42.. K3Y U3/74.. K3Y U3/74.. K3Y Main- and U85.. K2Y Control lines are wired U85.. K2Y Plastic Enclosure IP65, 280x200x125 mm for K3Y a. K3Y K3Y26P-G3 1 D.O.L. Starter with Selector Switch, IP65 Motor AC3 additionally Wired to accept Type Pack 400V attachable Overload Relay kw aux. contacts (order separate) Coil V AC Pcs. 4 2pcs. HN.. U12/16.. P1W pcs. HN.. U12/16.. P1W ,5 2pcs. HN.. U12/16.. P1W ,5 2pcs. HN.. U12/16.. P1W D.O.L. Starter with Start-Stop / Reset Push Button, IP65 4 2pcs. HN.. U12/16.. P1T pcs. HN.. U12/16.. P1T ,5 2pcs. HN.. U12/16.. P1T ,5 2pcs. HN.. U12/16.. P1T D.O.L. Starter for Swimming pools 7,5 2pcs. HN.. U12/16.. P1W16P with selector switch and pneumatik switch, IP65 Pneumatic button and air pressure hose order separate Pneumatic Button P1LT 1 Air Pressure Hose P1LS-5 1 Length: 5m 8 Technical Data are subject to chance without notice

11 Manual Motor Starters Auxiliary Contact Blocks Thermal Ratings Magnetic Short Circuit Pack Overload release AC3 Short Circuit Breaking Setting Range 400V 690V Trip Capacity at A kw kw A at 3~400V Type Pcs. 0,1-0,16 0,02 0,06 1,92 100kA MU25A-0,16 2 0,16-0,25 0,06 0,12 3,0 100kA MU25A-0,25 2 0,25-0,4 0,09 0,18 4,8 100kA MU25A-0,4 2 0,4-0,63 0,12 0,25 7,6 100kA MU25A-0,63 2 0,63-1 0,25 0,55 12,0 100kA MU25A ,6 0,55 1,1 19,2 100kA MU25A-1,6 2 1,6-2,5 1,1 1, kA MU25A-2,5 2 2,5-4 1, kA MU25A ,3 2,5 4 75,6 100kA MU25A-6,3 2 6, , kA MU25A , kA MU25A kA MU25A ,5 18, kA MU25A , kA MU25A-32 2 AC15/230V I th Mounting Type Pack A A Pcs. 1 5 snap-on MU25A-PA Pc. 3,5 6 side MU25A-PS11 10 max. 2 Pcs. Release, mounting under the cover Execution Control voltage Type Pack Pcs. mounting under the cover Shunt release V 50Hz MU25A-A max. 1 pc. Under voltage release V 50Hz MU25A-U Enclosure with CEE-Plug Execution Description Type Pack Pcs. Moulded Enclosure Protection to IP55 MU25A-O55 1 Moulded Front plate Protection to IP55 MU25A-C55 1 for CEE-Plug 5-pole, Moulded Enclosure, Protection to IP54 MU25A-GC1 1 with built-in Phase reversing Busbar Connectors Execution Description Type Pack Pcs. Busbar for 2 units, length 99mm MU25A-D99 10 Busbar for 3 units, length 154mm MU25A-D Busbar for 4 units, length 208mm MU25A-D Busbar for 5 units, length 262mm MU25A-D isolated, U i 690V, I u 63A Supply Block MU25A-DB 10 Protection Cover for unused busbar terminals MU25A-BS 10 Technical Data are subject to chance without notice 9

12 Circuit Breakers for Motor Control Circuit Breaker M4-32T-.. Rated Suitable Setting range Instantaneous Short Circuit Current I n for Thermal Short Circuit Breaking motors Overload Release Capacity at Pack 3~400V Release 3~400V A kw 1) A A ka Type Pcs. switch type 0,16-0,10 0,16 2,1 100 M4-32T-0,16 1 0,25 0,06 0,16 0,25 3,3 100 M4-32T-0,25 1 0,4 0,09 0,25 0,4 5,2 100 M4-32T-0,4 1 0,63 0,12 0,40 0,63 8,2 100 M4-32T-0, ,25 0, M4-32T-1 1 1,6 0,55 1,0 1,6 20,8 100 M4-32T-1,6 1 2,5 0,75 1,6 2,5 32,5 100 M4-32T-2, ,5 2, M4-32T , M4-32T M4-32T M4-32T , M4-32T , M4-32T , M4-32T M4-32T M4-32T-32 1 Circuit Breaker M4-32R-.. rotary type 0,16-0,10 0,16 2,1 100 M4-32R-0,16 1 0,25 0,06 0,16 0,25 3,3 100 M4-32R-0,25 1 0,4 0,09 0,25 0,4 5,2 100 M4-32R-0,4 1 0,63 0,12 0,4 0 0,63 8,2 100 M4-32R-0, ,25 0, M4-32R-1 1 1,6 0,55 1,0 1,6 20,8 100 M4-32R-1,6 1 2,5 0,75 1,6 2,5 32,5 100 M4-32R-2, ,5 2, M4-32R , M4-32R M4-32R M4-32R , M4-32R , M4-32R , M4-32R M4-32R M4-32R-32 1 Circuit Breaker M4-63R-.. rotary type M4-63R M4-63R , M4-63R M4-63R M4-63R-63 1 Circuit Breaker M4-100R-.. rotary type M4-100R M4-100R M4-100R M4-100R ) Approximate values of standard motors 10 Technical Data are subject to chance without notice

13 Accessories for Circuit Breakers M4 contacts Rated current Type Pack AC15 AC1 24V 240V 240V NO NC A A A Pcs. Auxiliary Contact Block, transverse mounting max. 1Pc. per circuit breaker M4 HQ M4 HQ20 1 Auxiliary Contact Block, left hand side mounting, max. 1Pc. per circuit breaker M4 HS M4 HS M4 HS02 1 Signalling Switch, left hand side mounting, max. 1Pc. per circuit breaker M4 M11 1 Undervltage release, right hand side mounting, max. 1Pc. per circuit breaker Trips the circuit-breaker when the voltage is interrupted. Prevents the motor from beeing restarted when voltage is restored suitable for EMERGENCY STOP (VDE0113) 24V 50Hz, 28V 60Hz M4 U V 50Hz, 120V 60Hz M4 U V 50Hz, V 60Hz M4 U V 50Hz, 277V 60Hz M4 U V 50Hz, V 60Hz M4 U V 50Hz, V 60Hz M4 U415 1 Shunt release, right hand side mounting, max. 1Pc. per circuit breaker Trips the circuit-breaker when the release coil energized. 24V 50Hz, 28V 60Hz M4 A V 50Hz, 120V 60Hz M4 A V 50Hz, V 60Hz M4 A V 50Hz, 277V 60Hz M4 A V 50Hz, V 60Hz M4 A V 50Hz, V 60Hz M4 A415 1 Enclosure for circuit breaker M4 32R protection degree IP65 Plastic enclose with rotary operating mechanism black-grey M4 32R PFH4 1 0,53 lockable, with N- and PE-terminal space for 1 transverse and side aux. contact + release Enclose with rotary operating mechanism yellow - red, lockable M4 32R PFHN4 1 0,53 with N- and PE-terminal space for 1 transverse and side aux. contact + release Technical Data are subject to chance without notice 11

14 Control Units, Ø 22,5 mm, IP67 alu chrome black Pack Pcs. Push Buttons red B3D RT BC3D RT BS3D RT 10 markable green B3D GN BC3D GN BS3D GN 10 blue B3D BL BC3D BL BS3D BL 10 yellow B3D GE BC3D GE BS3D GE 10 black B3D SW BC3D SW BS3D SW 10 Push Buttons, maintained red B3DR RT BC3DR RT BS3DR RT 10 markable green B3DR GN BC3DR GN BS3DR GN 10 blue B3DR BL BC3DR BL BS3DR BL 10 yellow B3DR GE BC3DR GE BS3DR GE 10 black B3DR SW BC3DR SW BS3DR SW 10 Push Buttons illuminated red B3DL RT BC3DL RT BS3DL RT 10 markable green B3DL GN BC3DL GN BS3DL GN 10 blue B3DL BL BC3DL BL BS3DL BL 10 yellow B3DL GE BC3DL GE BS3DL GE 10 white B3DL WS BC3DL WS BS3DL WS 10 Push Buttons illuminated, maintained red B3DLR RT BC3DLR RT BS3DLR RT 10 markable green B3DLR GN BC3DLR GN BS3DLR GN 10 blue B3DLR BL BC3DLR BL BS3DLR BL 10 yellow B3DLR GE BC3DLR GE BS3DLR GE 10 white B3DLR WS BC3DLR WS BS3DLR WS 10 Rotary Knob 1) maintained B3KN2 BC3KN2 BS3KN2 10 maintained B3KN3 BC3KN3 BS3KN3 10 spring return B3KN1 BC3KN1 BS3KN1 10 Key Operated Rotary Switch 1) maintained B3SAR 0 BC3SAR 0 BS3SAR 0 1 key removable in position 0 maintained B3SARR 0 BC3SARR 0 BS3SARR 0 1 spring return B3SATT 0 BC3SATT 0 BS3SATT 0 1 Double Push Buttons 1) green / red B3DT G/R BC3DT G/R BS3DT G/R 10 with white indicator lamp, white / black B3DT W/S BC3DT W/S BS3DT W/S 10 lamp max. 1,9 W green-i / red-0 B3DT GI/R0 BC3DT GI/R0 BS3DT GI/R0 10 white-i / black-0 B3DT WI/S0 BC3DT WI/S0 BS3DT WI/S0 10 1) Protection degree IP65 EMERGENCY STOP release by turning BS3P34 RT-0 10 Push Button Ø40mm pull to release, according to EN418 BS3P44 RT 10 release by key, according to EN418 BS3P44S3 1 Yellow Disk Ø70 mm (markable) B Connector B3S 10 for panel width 0,5-4mm snap-on mounting Connector B3M 10 for panel width 1-6mm screw mounting Contact Blocks max. 690V~ 1 NC B3T NO B3T10 10 Lamp holder max. 415V~ Socket: BA9s B3F 10 usable for all kind of lamps 12 Technical Data are subject to chance without notice

15 Lens Caps, Lamps and Accessories Pack colour Type Pcs. Lens Caps markable red B3RF RT 10 green B3RF GN 10 blue B3RF BL 10 yellow B3RF GE 10 white B3RF WS 10 Lens Caps with Fresnell Lense red B3R RT 10 for high intensity green B3R GN 10 blue B3R BL 10 yellow B3R GE 10 white B3R WS 10 LED-Lampen (10 Jahre Lebensdauer, nur für gleichfarbige Leuchtvorsätze) Socket BA9S Pack Lamp voltage for lens caps Power consumption Type Pcs. Glow-discharged Lamps Filament Lamps 20-30V AC/DC red 0,4W B3-L24 RTB V AC/DC green 0,4W B3-L24 GNB V AC/DC blue 0,4W B3-L24 BLB V AC/DC yellow 0,4W B3-L24 GEB V AC/DC white 0,4W B3-L24 WSB V AC/DC red 0,9W B3-L230 RTB V AC/DC green 0,9W B3-L230 GNB V AC/DC blue 0,9W B3-L230 BLB V AC/DC yellow 0,9W B3-L230 GEB V AC/DC white 0,9W B3-L230 WSB V AC red yellow, white 0,3W B4-GL230K V AC green 0,3W B4-GL230G V AC/DC all 1,2W B4-G V AC/DC all 1,2W B4-G48 50 Monoblock Multi-LED Ø22,5mm, IP65 Power Pack Lamp voltage colour consumption Type Pcs V AC/DC red 0,4W B3-MB24 RTB V AC/DC green 0,4W B3-MB24 GNB V AC/DC blue 0,4W B3-MB24 BLB V AC/DC yellow 0,4W B3-MB24 GEB V AC/DC white 0,4W B3-MB24 WSB V AC red 4W B3-MB230 RTB V AC green 4W B3-MB230 GNB V AC blue 4W B3-MB230 BLB V AC yellow 4W B3-MB230 GEB V AC white 4W B3-MB230 WSB 10 Accessories Type Pack Specification Description Pcs. Wrench for mounting of J actuators, monoblocks, lens caps B3.. and Cam Switches with single hole mounting Lamp Installer used to install or replace B lamps BA9S Hole Plug grau, zum Verschließen B3-DU GR 10 for fixing holes Ø22,5mm Sealing Cover Protection against coarse P contamination, petrol-resitant, ambient temperature 0 o o C Technical Data are subject to chance without notice 13

16 Assembled Stations, IP67 Knockout entries M20, up, left and right. Built-in contact blocks and lamp holders for base mounting (snapped into the rear shroud). Other combinations on request. Type Pack Pcs. Enclosure Enclosure - 1 unit BG1 1 Enclosure - 2 units BG2 1 Enclosure - 3 units BG3 1 Push Buttons and Pilot Lights in Enclosures ON push button, green BG10 GN 1 OFF push button, red BG10 RT 1 Pilot light green BG01 GN 1 Pilot light red BG01 RT 1 Key operated 0 - I BG10SAR 0 1 Lock Ronis R455 Key operated I II BG10SARR 0 1 Lock Ronis R455 2 push buttons OFF - ON BG I 2 push buttons Up - Down BG20PF 1 with symbols 3 push buttons Up Down BG30PF 1 with symbols 0 3 push buttons I II BG push buttons OFF - ON BG21 GN 1 with pilot light green EMERGENCY STOP button BG10P unlock by turning mushroom button Ø 40mm EMERGENCY STOP button BG10P according to EN418 unlock by pull EMERGENCY STOP button BG10P44S eaccording to EN418 unlock by key EMERGENCY STOP button BG10P34P-11 1 unlock by turning mushroom button Ø 70mm Foot and Palm button grey BG10P14P GR 1 mushroom button Ø 70mm 14 Technical Data are subject to chance without notice

17 Emergency - Stop - Main Switch, lockable 3-pole, Panel mounting, 4-Hole mounting, IP65 AC21 AC23 Plate Type Pack 690V 3x400V Pcs. 20A 25A 32A 40A 63A 100A 7,5kW 64 LTS20 EHN4 A3 1 10kW 64 LTS25 EHN4 A3 1 12,5kW 64 LTS32 EHN4 A3 1 16kW 64 LTS40 EHN4 A3 1 22kW 64 LTS63 EHN4 A3 1 22kW 64 LTS80 EHN4 A3 1 30kW 64 LT80 EHN34 T kW 64 LT100 EHN34 T pole, Panel mounting, 4-Hole mounting, IP65 20A 25A 32A 40A 63A 100A 7,5kW 64 LTS20 EHN4 A4 1 10kW 64 LTS25 EHN4 A4 1 12,5kW 64 LTS32 EHN4 A4 1 16kW 64 LTS40 EHN4 A4 1 22kW 64 LTS63 EHN4 A4 1 22kW 64 LTS80 EHN4 A4 1 30kW 64 LT80 EHN34 T kW 64 LT100 EHN34 T pole, for Installation board, 60mm, IP40 20A 25A 32A 40A 63A 100A 7,5kW 52x45 LTS20 SMAHN1 A3 1 10kW 52x45 LTS25 SMAHN1 A3 1 12,5kW 52x45 LTS32 SMAHN1 A3 1 16kW 52x45 LTS40 SMAHN1 A3 1 22kW 52x45 LTS63 SMAHN1 A3 1 22kW 52x45 LTS80 SMAHN1 A3 1 30kW 70x45 LT80 SMAHN1 T kW 70x45 LT100 SMAHN1 T pole, for Installation board, 60mm, IP40 20A 25A 32A 40A 63A 100A 7,5kW 52x45 LTS20 SMAHN1 A4 1 10kW 52x45 LTS25 SMAHN1 A4 1 12,5kW 52x45 LTS32 SMAHN1 A4 1 16kW 52x45 LTS40 SMAHN1 A4 1 22kW 52x45 LTS63 SMAHN1 A4 1 22kW 52x45 LTS80 SMAHN1 A4 1 30kW 70x45 LT80 SMAHN1 T kW 70x45 LT100 SMAHN1 T400 1 Technical Data are subject to chance without notice 15

18 Emergency - Stop - Main Switch, lockable, IP65 3-pole, Base mounting with Door Clutch * AC21 AC23 Plate Type Pack 690V 3x400V Pcs. 20A 25A 32A 40A 63A 7,5kW 64 LTS20 VZVHN4 A3 1 10kW 64 LTS25 VZVHN4 A3 1 12,5kW 64 LTS32 VZVHN4 A3 1 16kW 64 LTS40 VZVHN4 A3 1 22kW 64 LTS63 VZVHN4 A3 1 Single-Hole mounting, Ø 22,5 mm..vzv.. 22kW 64 LTS80 VZVHN4 A3 1 4-Hole mounting..v.., 30kW 64 LT80 VHN34 T A 37kW 64 LT100 VHN34 T pole, Base mounting with Door Clutch * 20A 25A 32A 40A 63A 7,5kW 64 LTS20 VZVHN4 A4 1 10kW 64 LTS25 VZVHN4 A4 1 12,5kW 64 LTS32 VZVHN4 A4 1 16kW 64 LTS40 VZVHN4 A4 1 22kW 64 LTS63 VZVHN4 A4 1 Single-Hole mounting, Ø 22,5 mm..vzv.. 22kW 64 LTS80 VZVHN4 A4 1 4-Hole mounting..v.. 30kW 64 LT80 VHN34 T A 37kW 64 LT100 VHN34 T400 1 Add-on Switching Pole, attachable to 3- and 4-pole LTS.. Switches Base mounting Type Pack Panel Installation board Pcs. for Switches: mounting Maintainance LTS20.., LTS25.., LTS32.., LTS40 yes no N40E 1 LTS63.., LTS80.. yes no N80E 1 LTS20.., LTS25.., LTS32.., LTS40 no yes N40V 1 LTS63.., LTS80.. no yes N80V 1 Auxiliary Contact Block 1NO + 1NC, attachable to LTS.. and LT.. Switches, compatible electronic signal LTS20 - LTS80 yes yes LH11 1 LT80..., LT yes no LTY-E11 1 LT80..., LT no yes LTY-V11 1 * Depth T / X (Deviations from the Standard dimensions have to be indicated by order, max. 380 mm) dimensions X dimensions T Standard dimensions (mm) Type X Type T / X LTS20 VZV LTS63 VZV (X) LTS25 VZV LTS80 VZV (X) LTS32 VZV LT80 V (T) LTS40 VZV LT100 V (T) 16 Technical Data are subject to chance without notice

19 Main Switches, lockable, IP65 AC21 AC23 Plate Type Pack 690V 3x400V Pcs. 3-pole, Panel mounting, 4-Hole mounting 20A 25A 32A 40A 63A 100A 7,5kW 64 LTS20 EH4 A3 1 10kW 64 LTS25 EH4 A3 1 12,5kW 64 LTS32 EH4 A3 1 16kW 64 LTS40 EH4 A3 1 22kW 64 LTS63 EH4 A3 1 22kW 64 LTS80 EH4 A3 1 30kW 64 LT80 EH34 T kW 64 LT100 EH34 T pole, Panel mounting, 4-Hole mounting 20A 25A 32A 40A 63A 100A 7,5kW 64 LTS20 EH4 A4 1 10kW 64 LTS25 EH4 A4 1 12,5kW 64 LTS32 EH4 A4 1 16kW 64 LTS40 EH4 A4 1 22kW 64 LTS63 EH4 A4 1 22kW 64 LTS80 EH4 A4 1 30kW 64 LT80 EH34 T kW 64 LT100 EH34 T pole Maintainance and Safety Switch, in plastic enclosure, UV-protected, sealable, lockable, IP65 PE PE 20A 25A 32A 40A 63A 100A 7,5kW 64 LTS20 PFHN4 A3 1 10kW 64 LTS25 PFHN4 A3 1 12,5kW 64 LTS32 PFHN4 A3 1 16kW 64 LTS40 PFHN4 A3 1 22kW 64 LTS63 PFHN4 A3 1 22kW 64 LTS80 PFHN4 A3 1 30kW 64 LT80 PFHN34 T kW 64 LT100 PFHN34 T pole Maintainance and Safety Switch, in plastic enclosure, UV-protected, sealable, lockable, IP65 PE PE 20A 25A 32A 40A 63A 100A 7,5kW 64 LTS20 PFHN4 A4 1 10kW 64 LTS25 PFHN4 A4 1 12,5kW 64 LTS32 PFHN4 A4 1 16kW 64 LTS40 PFHN4 A4 1 22kW 64 LTS63 PFHN4 A4 1 22kW 64 LTS80 PFHN4 A4 1 30kW 64 LT80 PFHN34 T kW 64 LT100 PFHN34 T pole... on request Technical Data are subject to chance without notice 17

20 Cam Switches for Panel mounting, 4-Hole mounting, IP65 ON-OFF-Switches Changeover Switches with 0-Position Changeover Switches without 0-Position Reversing Switch Pole AC21 Motor Plate Type Pack I th 3x400V Pcs. 1 20A - 48 M10H E A1+G A - 48 M20 E A1+G A - 48 M10H E A2+G A - 48 M20 E A2+G A 5,5kW 48 M10H E A3+G A 11kW 48 M20 E A3+G A 15kW 64 N33F E A3+G A 5,5kW 48 M10H E A4+G A 11kW 48 M20 E A4+G A 15kW 64 N33F E A4+G A - 48 M10H E U1+G A - 48 M20 E U1+G A - 48 M10H E U2+G A - 48 M20 E U2+G A 5,5kW 48 M10H E U3+G A 11kW 48 M20 E U3+G A 15kW 64 N33F E U3+G A - 48 M10H E W1+G A - 48 M20 E W1+G A - 48 M10H E W2+G A - 48 M20 E W2+G A 5,5kW 48 M10H E WU3+G2 1 Voltmeter Selector Switch, 3 line voltages, 3 phase voltages 20A - 48 M10H E V1+G2 1 Ammeter Selector Switch 1 20A - 48 M10H E M31+G Technical Data are subject to chance without notice

21 Cam Switches for Panel mounting, 4-Hole mounting, IP65 Start-Switch with spring return Pole AC21 Motor Plate Type Pack I th 3x400V Pcs. 1 20A - 48 M10H E SE+G2 1 Stop-Switch with spring return 1 20A - 48 M10H E SA+G2 1 Gang Switches 1-pole 1 20A - 48 M10H E GR11+G A - 48 M20 E GR11+G2 1 3 Step Switches without 0-Position 1 20A - 48 M10H E ST31+G A - 48 M20 E ST31+G2 1 4 Step Switches without 0-Position 1 20A - 48 M10H E ST41+G A - 48 M20 E ST41+G2 1 2 Step Switches with 0-Position 1 20A - 48 M10H E ST021+G A - 48 M20 E ST021+G2 1 3 Step Switches with 0-Position 1 20A - 48 M10H E ST031+G A - 48 M20 E ST031+G2 1 Technical Data are subject to chance without notice 19

22 Cam Switches, Single Hole mounting Ø 22,5 mm, IP65 ON-OFF-Switches Changeover Switches with 0-Position Changeover Switches without 0-Position Reversing Switch Pole AC21 Motor Plate Type Pack I th 3x400V Pcs 1 20A - 48 M10H Z A1+G A - 48 M20 Z A1+G A - 48 M10H Z A2+G A - 48 M20 Z A2+G A 5,5kW 48 M10H Z A3+G A 11kW 48 M20 Z A3+G A 5,5kW 48 M10H Z A4+G A 11kW 48 M20 Z A4+G A - 48 M10H Z U1+G A - 48 M20 Z U1+G A - 48 M10H Z U2+G A - 48 M20 Z U2+G A 5,5kW 48 M10H Z U3+G A 11kW 48 M20 Z U3+G A - 48 M10H Z W1+G A - 48 M20 Z W1+G A - 48 M10H Z W2+G A - 48 M20 Z W2+G A 5,5kW 48 M10H Z W3+G A 11kW 48 M20 Z W3+G A 5,5kW 48 M10H Z WU3+G2 1 Voltmeter Selector Switch, 3 line voltages, 3 phase voltages 20A - 48 M10H Z V1+G2 1 Ammeter Selector Switch 1 20A - 48 M10H Z M31+G Technical Data are subject to chance without notice

23 Cam Switches, Single Hole mounting Ø 22,5 mm, IP65 Start-Switch with spring return Pole AC21 Motor Plate Type Pack I th 3x400V Pcs 1 20A - 48 M10H Z SE+G2 1 Stop-Switch with spring return 1 20A - 48 M10H Z SA+G2 1 3 Step Switches without 0-Position 1 20A - 48 M10H Z ST31+G A - 48 M20 Z ST31+G2 1 4 Step Switches without 0-Position 1 20A - 48 M10H Z ST41+G A - 48 M20 Z ST41+G2 1 2 Step Switches with 0-Position 1 20A - 48 M10H Z ST021+G A - 48 M20 Z ST021+G2 1 3 Step Switches with 0-Position 1 20A - 48 M10H Z ST031+G A - 48 M20 Z ST031+G2 1 ON-OFF-Switches Key operated Lock Ronis R A - 48 M10H Z A1+SA A - 48 M20 Z A1+SA A - 48 M10H Z A2+SA A - 48 M20 Z A2+SA A 5,5kW 48 M10H Z A3+SA A 11kW 48 M20 Z A3+SA 1 Technical Data are subject to chance without notice 21

24 Cam Switches for Installation boards, 60mm ON-OFF-Switches Changeover Switches with 0-Position Changeover Switches without 0-Position 3 Step Switches without 0-Position Pole AC21 Motor Plate Type Pack I th 3x400V Pcs 1 20A - 52x45 M10H SMA A A - 52x45 M20 SMA A A - 52x45 M10H SMA A A - 52x45 M20 SMA A A 5,5kW 52x45 M10H SMA A A 11kW 52x45 M20 SMA A A 5,5kW 52x45 M10H SMA A A 11kW 52x45 M20 SMA A A - 52x45 M10H SMA U A - 52x45 M10H SMA U A - 52x45 M20 SMA U A - 52x45 M10H SMA U A - 52x45 M10H SMA W A - 52x45 M10H SMA W A - 52x45 M20 SMA W A - 52x45 M10H SMA ST A - 52x45 M20 SMA ST Step Switches without 0-Position 1 20A - 52x45 M10H SMA ST A - 52x45 M20 SMA ST Step Switches with 0-Position 1 20A - 52x45 M10H SMA ST A - 52x45 M20 SMA ST Step Switches with 0-Position 1 20A - 52x45 M10H SMA ST A - 52x45 M20 SMA ST031 1 Voltmeter Selector Switch, 3 line voltages, 3 phase voltages 20A 52x45 M10H SMA V1 1 ON-OFF-Switches Key operated Lock Willenhal FT A - 52x45 M10H SMA A1+SA A - 52x45 M20 SMA A1+SA A - 52x45 M10H SMA A2+SA A - 52x45 M20 SMA A2+SA A 5,5kW 52x45 M10H SMA A3+SA A 11kW 52x45 M20 SMA A3+SA 1 22 Technical Data are subject to chance without notice

25 Cam Switches, Plastic enclosured, IP40 (IP65 on request) ON-OFF-Switches 20A Pole AC21 Motor Plate Type Pack I th 3x400V Pcs 1 20A - 48 M10 P A1+G A - 48 M10 P A2+G A 5,5kW 48 M10 P A3+G2 1 ON-OFF-Switches 32A PE 3 32A - 48 LTS32 PF A3 1 PE PE 4 32A - 48 LTS32 PF A4 1 PE Heating EMERGENCY STOP Switch, 2-pole with red Handle 2 20A - 48 M10 P A G3 1 Changeover Switches with 0-Position 1 20A - 48 M10 P U1+G A - 48 M10 P U2+G A - 64 N20 P U2+G A 5,5kW 48 M10 P U3+G A 11kW 64 N20 P U3+G2 1 Star-Delta-Switch 3 32A 15kW 64 N20 P SD+G2 1 Reversing Switch with reciprocally spring return 3 20A 5,5kW 48 M10 P WU3R2+G2 1 ON-OFF-Switches Key operated Lock Willenhal FT A - 48 M10 P A1+SA A - 64 N20 P A1+SA A - 48 M10 P A2+SA A - 64 N20 P A2+SA A 5,5kW 48 M10 P A3+SA A 11kW 64 N20 P A3+SA 1 Technical Data are subject to chance without notice 23

26 Mini-Cam Switches, Single Hole mounting Ø16 and 22,5mm, IP65 ON-OFF-Switches Pole AC21 Motor Plate Type Pack I th 3x400V Pcs 1 10A - 30 M4H Z A A - 30 M4H Z A A - 30 M4H Z A3 1 Changeover Switches with 0-Position 1 10A - 30 M4H Z U A - 30 M4H Z U A - 30 M4H Z U3 1 Changeover Switches with 0-Position, plate HAND AUTO 1 10A - 30 M4H Z U A - 30 M4H Z U A - 30 M4H Z U Changeover Switches without 0-Position 1 10A - 30 M4H Z W A - 30 M4H Z W A - 30 M4H Z W3 1 Start-Switch with spring return 1 10A - 30 M4H Z SE 1 24 Technical Data are subject to chance without notice

27 D651E081 Technical datas are all subject to change without notice

28 Made in Short Form Catalogue D651E081 Lieblgasse 7, A-1220 Wien Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) sales@benedict.at