EOS 70D (W) Návod na používanie funkcie Wi-Fi SLOVENSKY NÁVOD NA POUŽÍVANIE

Size: px
Start display at page:

Download "EOS 70D (W) Návod na používanie funkcie Wi-Fi SLOVENSKY NÁVOD NA POUŽÍVANIE"

Transcription

1 EOS 70D (W) Návod na používanie funkcie Wi-Fi SLOVENSKY NÁVOD NA POUŽÍVANIE

2 Čo môžete robiť pomocou funkcií bezdrôtovej siete LAN Vďaka funkciám bezdrôtovej siete LAN tohto fotoaparátu môžete vykonávať množstvo funkcií bezdrôtovo od odosielania snímok do webových služieb a iných fotoaparátov až po jednoduché diaľkové ovládanie fotoaparátu pripojením sa k sieti Wi-Fi alebo inému zariadeniu, ktoré podporuje funkcie bezdrôtovej siete LAN tohto fotoaparátu. (1) Prenos snímok medzi fotoaparátmi Výmena snímok (2) Pripojenie k smartfónu Zobrazenie snímok v smartfóne Snímanie na diaľku pomocou smartfónu (6) Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača Zobrazenie snímok (3) Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi Tlač snímok (Canon Image Gateway) (5) Odosielanie snímok do webovej služby Uloženie a zdieľanie snímok (4) Diaľkové ovládanie fotoaparátu pomocou nástroja EOS Utility Diaľkové ovládanie fotoaparátu 2 Webové služby CANON image GATEWAY nie sú podporované v niektorých krajinách a oblastiach. Informácie o krajinách a oblastiach, v ktorých sú služby CANON image GATEWAY podporované, nájdete na webovej lokalite spoločnosti Canon ( Nastavenia funkcie Odoslanie snímok do webovej služby nemusí byť možné vykonať na počítačoch v niektorých krajinách alebo oblastiach.

3 Čo môžete robiť pomocou funkcií bezdrôtovej siete LAN (1) z Prenos snímok medzi fotoaparátmi (str. 19) Prenášajte snímky medzi týmto fotoaparátom a ďalšími fotoaparátmi Canon so zabudovanými funkciami bezdrôtovej siete LAN. (2) q Pripojenie k smartfónu (str. 31, 75) Zobrazte uložené snímky alebo ovládajte fotoaparát pomocou smartfónu. Ak chcete používať tieto funkcie, nainštalujte do smartfónu špeciálnu aplikáciu EOS Remote. (3)l Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi (str. 45, 87) Pripojte fotoaparát k tlačiarni kompatibilnej s bezdrôtovou sieťou LAN, ktorá podporuje funkciu PictBridge (Bezdrôtová sieť LAN), atlačte snímky bezdrôtovo. (4)D Diaľkové ovládanie fotoaparátu pomocou nástroja EOS Utility (str. 93) Bezdrôtovo prepojte fotoaparát a počítač a ovládajte fotoaparát na diaľku pomocou softvéru EOS Utility dodaného s fotoaparátom. (5) w Odosielanie snímok do webovej služby (str. 103) Odovzdajte snímky na lokalitu CANON image GATEWAY, čo je fotografická služba online pre používateľov zariadení Canon (vyžaduje sa bezplatná registrácia), a podeľte sa o ne s rodinou a priateľmi. (6) Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača (str. 131) Zobrazte snímky uložené na pamäťovej karte fotoaparátu na obrazovke televízora pomocou mediálneho prehrávača s podporou štandardu DLNA* cez bezdrôtovú sieť LAN. * Digital Living Network Alliance 3

4 Diagram funkcií Wi-Fi z Prenos snímok medzi fotoaparátmi q Pripojenie k smartfónu Nastavenie Nastavte iný fotoaparát Canon so zabudovanými funkciami bezdrôtovej siete LAN Nainštalujte aplikáciu EOS Remote do smartfónu Spôsob pripojenia Prepojte fotoaparáty priamo pomocou bezdrôtovej siete LAN Režim prístupového bodu fotoaparátu* 1 Režim infraštruktúry* 2 Teraz môžete... Prenášať snímky medzi fotoaparátmi Zobraziť snímky z fotoaparátu Snímať na diaľku l Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi D Diaľkové ovládanie fotoaparátu pomocou nástroja EOS Utility Nastavenie Nastavte tlačiareň Wi-Fi s podporou funkcie PictBridge (Bezdrôtová sieť LAN) Nastavte bezdrôtovú sieť LAN a počítač s nástrojom EOS Utility Spôsob pripojenia Režim prístupového bodu fotoaparátu* 1 Režim infraštruktúry* 2 Režim infraštruktúry*2 Režim Ad hoc* 3 Teraz môžete... Prehrávať a tlačiť snímky Ovládať fotoaparát na diaľku pomocou nástroja EOS Utility 4

5 Diagram funkcií Wi-Fi w Odosielanie snímok do webovej služby Nastavenie Nastavte počítač s nástrojom EOS Utility a prístupový bod bezdrôtovej siete LAN s prístupom na internet Zaregistrujte sa ako člen služby CANON image GATEWAY Nastavte fotoaparát na prístup k webovej službe Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača Nastavte zariadenia s podporou štandardu DLNA a prístupový bod bezdrôtovej siete LAN Pripojte mediálny prehrávač k televízoru Spôsob pripojenia Režim infraštruktúry* 2 Režim infraštruktúry* 2 Teraz môžete... Odosielať snímky do webových služieb Odosielať y svojim známym Zobraziť snímky z fotoaparátu pomocou mediálneho prehrávača *1 Režim prístupového bodu fotoaparátu: Jednoduchý režim bezdrôtovej siete LAN, v ktorom možno fotoaparát a smartfón alebo fotoaparát a tlačiareň priamo prepojiť pomocou bezdrôtovej siete LAN. *2 Režim infraštruktúry: Režim bezdrôtovej siete LAN, pri ktorom na pripojenie ku každému zariadeniu Wi-Fi používa prístupový bod bezdrôtovej siete LAN. V tomto režime možno komunikovať so vzdialeným zariadením Wi-Fi len v prípade, že sa nachádzate v blízkosti prístupového bodu bezdrôtovej siete LAN. *3 Režim Ad hoc: Režim bezdrôtovej siete LAN, pri ktorom sa fotoaparát pripája priamo k počítaču so zabudovanými funkciami bezdrôtovej siete LAN. Pri nastavení funkcií bezdrôtovej siete LAN počítača do režimu Ad hoc sa fotoaparát pripája rovnakým spôsobom, ako pri nastavení do režimu infraštruktúry. Webové služby CANON image GATEWAY nie sú podporované v niektorých krajinách a oblastiach. Informácie o krajinách a oblastiach, v ktorých sú služby CANON image GATEWAY podporované, nájdete na webovej lokalite spoločnosti Canon ( Nastavenia funkcie Odoslanie snímok do webovej služby nemusí byť možné vykonať na počítačoch v niektorých krajinách alebo oblastiach. 5

6 Konvencie použité v tomto návode V tomto návode sa výraz bezdrôtová sieť LAN používa ako všeobecný výraz pre sieť Wi-Fi a originálne bezdrôtové komunikačné funkcie od spoločnosti Canon. Výraz prístupový bod označuje terminály bezdrôtovej siete LAN (prístupový bod bezdrôtovej siete LAN alebo adaptéry bezdrôtovej siete LAN), ktoré prenášajú pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN. Hranaté zátvorky [ ] predstavujú názvy tlačidiel alebo ikon alebo iné softvérové prvky zobrazené na obrazovke počítača. Hranaté zátvorky označujú aj položky ponuky fotoaparátu. Čísla ** v označení (str. **) v tomto návode označujú čísla referenčných strán s ďalšími informáciami. Časti návodu označené nasledujúcimi symbolmi obsahujú rôzne typy informácií podľa opisu nižšie. : Varovanie na predchádzanie potenciálnym problémom počas používania. : Dodatočné informácie dopĺňajúce obsah opisujúci základné operácie. Microsoft a Windows sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA a iných krajinách. Macintosh a Mac OS sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc. registrované v USA a iných krajinách. Wi-Fi je registrovaná ochranná známka spoločnosti Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Certified, WPA, WPA2 a logo Wi-Fi Certified sú ochranné známky spoločnosti Wi-Fi Alliance. Skratka WPS na obrazovkách nastavenia fotoaparátu a v tomto návode označuje funkciu Wi-Fi Protected Setup. UPnP je ochranná známka spoločnosti UPnP Implementers Corporation. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov. 6 Upozorňujeme, že spoločnosť Canon nie je zodpovedná za akékoľvek straty alebo poškodenie spôsobené nesprávnymi nastaveniami bezdrôtovej siete LAN pri používaní fotoaparátu. Spoločnosť Canon rovnako nie je zodpovedná za žiadne iné straty alebo poškodenie spôsobené používaním fotoaparátu.

7 Kapitoly Úvod Základné nastavenia funkcií bezdrôtovej siete LAN 11 Prenos snímok medzi fotoaparátmi 19 Pripojenie k smartfónu 1 31 Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi 1 45 Používanie prístupového bodu bezdrôtovej siete LAN Wi-Fi 55 Pripojenie k smartfónu 2 75 Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi 2 87 Diaľkové ovládanie pomocou nástroja EOS Utility 93 Odosielanie snímok do webovej služby 103 Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača 131 Používanie rýchleho ovládania na pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN 139 Správa nastavení 145 Poradca pri riešení problémov 151 Referencie 167 7

8 Obsah Úvod 2 Čo môžete robiť pomocou funkcií bezdrôtovej siete LAN... 2 Diagram funkcií Wi-Fi... 4 Konvencie použité v tomto návode... 6 Kapitoly... 7 Základné nastavenia funkcií bezdrôtovej siete LAN 11 Registrácia prezývky Základné ovládanie a nastavenia Prenos snímok medzi fotoaparátmi 19 Výber cieľa pripojenia Odosielanie snímok Opätovné pripojenie Registrácia viacerých nastavení pripojenia Zmena názvu nastavení Pripojenie k smartfónu 1 31 Príprava Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia Ovládanie fotoaparátu pomocou smartfónu Opätovné pripojenie Určenie snímok, ktoré možno zobraziť Registrácia viacerých nastavení pripojenia Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi 1 45 Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia Tlač Opätovné pripojenie Registrácia viacerých nastavení pripojenia

9 Obsah Používanie prístupového bodu bezdrôtovej siete LAN Wi-Fi 55 Kontrola typu prístupového bodu...56 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC)...57 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN)...62 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí...67 Pripojenie k smartfónu 2 75 Používanie režimu infraštruktúry na vytvorenie pripojenia...76 Ovládanie fotoaparátu pomocou smartfónu...78 Opätovné pripojenie...80 Určenie snímok, ktoré možno zobraziť...81 Registrácia viacerých nastavení pripojenia...85 Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi 2 87 Používanie režimu infraštruktúry na vytvorenie pripojenia...88 Tlač...90 Opätovné pripojenie...91 Registrácia viacerých nastavení pripojenia...92 Diaľkové ovládanie pomocou nástroja EOS Utility 93 Konfigurácia nastavení komunikácie nástroja EOS Utility Používanie nástroja EOS Utility Opätovné pripojenie...99 Registrácia viacerých nastavení pripojenia Odosielanie snímok do webovej služby 103 Príprava Kontrola typu prístupového bodu Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN)

10 Obsah Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Odosielanie snímok do webovej služby Opätovné pripojenie Registrácia viacerých nastavení pripojenia Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača 131 Konfigurácia nastavení komunikácie mediálneho prehrávača Zobrazenie snímok na televízore Opätovné pripojenie Registrácia viacerých nastavení pripojenia Používanie rýchleho ovládania na pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN 139 Pripojenie z obrazovky rýchleho ovládania Pripojenie z obrazovky prehrávania Správa nastavení 145 Kontrola alebo zmena nastavení Zrušenie nastavení bezdrôtovej siete LAN Poradca pri riešení problémov 151 Postupy pre chybové hlásenia Poradca pri riešení problémov Poznámky k bezdrôtovej sieti LAN Kontrola sieťových nastavení Referencie 167 Technické parametre Bezdrôtová sieť LAN (Wi-Fi) Register

11 1 Základné nastavenia funkcií bezdrôtovej siete LAN Táto kapitola opisuje nastavenia, ktoré sú potrebné na používanie funkcií bezdrôtovej siete LAN fotoaparátu. 11

12 Registrácia prezývky Najskôr nastavte prezývku fotoaparátu. Keď je fotoaparát pripojený k inému zariadeniu pomocou bezdrôtovej siete LAN, táto prezývka sa zobrazí v tomto zariadení. Nezabudnite nastaviť túto prezývku pre váš fotoaparát. 1 Vyberte položku [Wi-Fi]. Na karte [53] vyberte položku [Wi-Fi] a stlačte tlačidlo <0>. 2 3 Vyberte možnosť [Enable/ Povoliť]. Stlačením tlačidla <V> vyberte položku [Enable/Povoliť] a potom stlačte tlačidlo <0>. Teraz môžete vybrať položku [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] vyberte položku [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi] a stlačte tlačidlo <0>. Keď toto nastavenie vyberiete prvýkrát, zobrazí sa obrazovka na registráciu prezývky. Vyberte možnosť [OK] a pokračujte krokom 4. 12

13 Registrácia prezývky 4 5 Zadajte prezývku. Pokyny týkajúce sa zadávania znakov nájdete v časti Používanie virtuálnej klávesnice na nasledujúcej strane. Môžete zadať maximálne 16 znakov. Dokončite nastavenie. Po dokončení nastavenia stlačte tlačidlo <M>. Na obrazovke s potvrdením vyberte položku [OK] a stlačte tlačidlo <0>. Prezývka sa zaregistruje a zobrazí sa obrazovka [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi]. Ak chcete zmeniť prezývku, na obrazovke znázornenej vyššie stlačte tlačidlo <B> a na zobrazenej obrazovke vyberte položku [Edit nickname/upraviť prezývku]. 13

14 Registrácia prezývky Používanie virtuálnej klávesnice Prepínanie oblastí zadania Ak chcete prepnúť medzi hornou a dolnou oblasťou zadania, stlačte tlačidlo <Q>. Presun kurzora Ak chcete presunúť kurzor, stlačte tlačidlo <U> v hornej oblasti. Zadávanie textu V spodnej oblasti stlačením tlačidla <V> alebo <U> vyberte znaky a potom ich zadajte stlačením tlačidla <0>. Počet zadaných a zostávajúcich znakov sa zobrazuje v položke [*/*] v pravej hornej časti obrazovky. Prepínanie iných režimov zadávania* Vyberte položku [ ] v spodnej oblasti vpravo dole. Každým stlačením tlačidla <0> sa zmení režim zadávania. Režimy zadávania sa menia v tomto poradí: znaky malými písmenami9číslice/symboly 1 9číslice/symboly 29znaky veľkými písmenami. *Keď je nastavená možnosť [Touch control: Disable/Dotykové ovládanie: Zakázať], môžete zadať všetky znaky na jednej obrazovke. Odstránenie textu Ak chcete odstrániť jeden znak, stlačte tlačidlo <L>. Dokončenie zadávania textu Ak chcete potvrdiť zadanie a ukončiť zadávanie, stlačte tlačidlo <M>. Ak sa zobrazí obrazovka s potvrdením, zatvorte ju výberom položky [OK]. Zrušenie zadávania textu Ak chcete zrušiť zadanie a ukončiť zadávanie, stlačte tlačidlo <B>. Ak sa zobrazí obrazovka s potvrdením, zatvorte ju výberom položky [OK]. 14

15 Základné ovládanie a nastavenia Používanie fotoaparátu s aktívnymi funkciami bezdrôtovej siete LAN Ak chcete zachovať prioritu funkcií bezdrôtovej siete LAN, nepoužívajte tlačidlo spúšte, otočný volič režimov ani tlačidlo prehrávania. V opačnom prípade sa môže nastaviť priorita funkcií snímania alebo prehrávania a pri tomto procese sa môžu vypnúť funkcie bezdrôtovej siete LAN. Pripojenie sa môže vypnúť aj pri zatvorení obrazovky LCD otočenej smerom dovnútra. Keď je položka [Wi-Fi] na karte [53] nastavená na možnosť [Enable/ Povoliť], snímanie videozáznamov je zakázané. Aj keď je fotoaparát pripojený k počítaču, tlačiarni, prijímaču GPS alebo k inému zariadeniu pomocou prepojovacieho kábla, tieto zariadenia nemožno použiť (str. 17). Automatické vypnutie V prípade potreby nastavte položku [Auto power off/automatické vypnutie] na karte [52] na možnosť [Disable/Zakázať]. Ak sa počas pripojenia pomocou bezdrôtovej siete LAN aktivuje funkcia automatického vypnutia fotoaparátu, funkcia bezdrôtovej siete LAN sa vypne. Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN sa obnoví, keď sa obnoví činnosť fotoaparátu po automatickom vypnutí. Položka [Wi-Fi] na karte [53] Ak je používanie elektronických zariadení a bezdrôtových zariadení zakázané (napríklad na palube lietadla alebo v nemocnici), nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Disable/ Zakázať]. 15

16 Základné ovládanie a nastavenia Nastavenia funkcie [Wi-Fi] a stav pripojenia Nastavenia a stav funkcie [Wi-Fi] na karte [53] môžete skontrolovať na obrazovke LCD a na paneli LCD fotoaparátu. Funkcia Wi-Fi Funkcia Wi-Fi Stav pripojenia Wi-Fi Keď je položka [Wi-Fi] nastavená na možnosť [Disable/Zakázať] Keď je položka [Wi-Fi] nastavená na možnosť [Enable/Povoliť], ale nie je vytvorené pripojenie Pripojené Obrazovka LCD Stav pripojenia Funkcia Wi-Fi Wi-Fi (nesvieti) (nesvieti) Panel LCD Funkcia Wi-Fi (nesvieti) Prenášajú sa údaje ( ) Čaká sa na pripojenie/ Čaká sa na opätovné pripojenie Chyba pripojenia (bliká) (bliká) (bliká) (bliká) (bliká) 16

17 Základné ovládanie a nastavenia Dotykové ovládanie Funkcie bezdrôtovej siete LAN môžete ovládať aj pomocou dotykovej obrazovky. Podrobnosti nájdete v časti Používanie dotykovej obrazovky v návode na používanie. Pripojenie pomocou prepojovacieho kábla Keď je položka [53: Wi-Fi] nastavená na možnosť [Enable/Povoliť], pripojenie pomocou prepojovacieho kábla je vypnuté. Ak chcete obnoviť pripojenie pomocou prepojovacieho kábla, nastavte túto položku na možnosť [Disable/Zakázať]. Keď je fotoaparát pripojený k počítaču, tlačiarni, prijímaču GPS alebo k iným zariadeniam pomocou prepojovacieho kábla, nastavenia položky [Wi-Fi] nemožno zmeniť. Odpojte prepojovací kábel a potom nakonfigurujte nastavenia. Používanie karty Eye-Fi Keď je položka [53: Wi-Fi] nastavená na možnosť [Enable/Povoliť], prenos snímok pomocou karty Eye-Fi je vypnutý. 17

18 18

19 2 Prenos snímok medzi fotoaparátmi Snímky môžete medzi fotoaparátmi Canon prenášať pomocou zabudovaných funkcií bezdrôtovej siete LAN. Bezdrôtové pripojenie je možné v prípade fotoaparátov Canon so zabudovanými funkciami bezdrôtovej siete LAN uvedenými na trh v roku 2012 alebo neskôr. Upozorňujeme, že fotoaparát nemožno pripojiť k videokamerám Canon ani v prípade, že obsahujú zabudované funkcie bezdrôtovej siete LAN. Fotoaparát nemožno pripojiť k iným fotoaparátom Canon bez zabudovaných funkcií bezdrôtovej siete LAN ani v prípade, že podporujú karty Eye-Fi. Fotografie možno prenášať len v prípade, že sú vo formáte JPEG. Prenos videozáznamov je síce možný, no niektoré cieľové fotoaparáty ich v závislosti od svojich funkcií možno nedokážu prehrať. 19

20 Výber cieľa pripojenia Zaregistrujte cieľový fotoaparát na pripojenie prostredníctvom bezdrôtovej siete LAN. Fotoaparát možno pripojiť len k jednému fotoaparátu naraz Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [z]. Pomocou tlačidiel <V> alebo <U> vyberte položku [z] (Transfer imgs between cameras/ Prenos snímok medzi fotoaparátmi) a stlačte tlačidlo <0>. Spustite pripojenie na cieľovom fotoaparáte. Keď sa na fotoaparáte zobrazí obrazovka znázornená vľavo, spustite pripojenie aj na cieľovom fotoaparáte. Postup tejto činnosti nájdete v návode na používanie daného fotoaparátu. Po vytvorení pripojenia sa nastavenia automaticky uložia a zobrazí sa snímka uložená na karte. 20

21 Výber cieľa pripojenia 4 Vyberte snímky, ktoré chcete odoslať. Vyberte snímky na fotoaparáte, ktorý odosiela snímky (str. 22). Neobsluhujte fotoaparát, ktorý prijíma snímky. Upozorňujeme, že informácie GPS sa nezobrazia na obrazovke prehrávania fotoaparátu ani v prípade, že sú informácie GPS pripojené k prijatej snímke. Polohu nasnímania záberov môžete zobraziť na virtuálnej mape pomocou softvéru Map Utility. Nastavenia pripojenia sa automaticky uložia/zaregistrujú s prezývkou fotoaparátu, ku ktorému ste sa pripojili. Keď je fotoaparát pripojený k inému fotoaparátu, funkcia automatického vypnutia nefunguje. 21

22 Odosielanie snímok Odosielanie snímok po jednej Zvolené snímky sa odošlú po jednej Vyberte snímku, ktorú chcete odoslať. Pomocou tlačidla <U> vyberte snímku, ktorú chcete odoslať, a stlačte tlačidlo <0>. Môžete stlačiť aj tlačidlo <I> a vybrať snímku v zobrazení registra. K zobrazeniu jednotlivých obrázkov sa vrátite stlačením tlačidla <u>. Vyberte položku [Send img shown/ Odoslať zobrazenú snímku]. Ak chcete vybrať veľkosť odosielanej snímky, vyberte položku [Resize image/zmena veľkosti snímky] a stlačte tlačidlo <0>. Stlačte tlačidlo <U>, vyberte položku [Send img shown/odoslať zobrazenú snímku] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka priebehu prenosu. Ak chcete odoslať ďalšiu snímku, zopakujte kroky 1 a 2. Ukončite pripojenie. Stlačením tlačidla <M> zobrazte obrazovku s potvrdením. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. Znova sa zobrazí obrazovka [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi]. Ak počas pripojenia začnete prehrávať alebo snímať, pripojenie sa preruší. 22 Snímky typu RAW nemožno odoslať.

23 Odosielanie snímok Odosielanie zvolených snímok Môžete zvoliť viac snímok a odoslať ich. Stlačte tlačidlo <0> Vyberte položku [Send selected/ Odoslať zvolené]. Ak chcete vybrať veľkosť odosielaných snímok, vyberte položku [Resize image/zmena veľkosti snímky] a stlačte tlačidlo <0>. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [Send selected/odoslať zvolené] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte snímky, ktoré chcete odoslať. Pomocou tlačidiel <U> vyberte snímky, ktoré chcete odoslať, a stlačte tlačidlo <0>. V pravej hornej časti snímky, ktorá je určená na odoslanie, sa zobrazí označenie <X>. Môžete stlačiť aj tlačidlo <I> a vybrať snímku v zobrazení s tromi snímkami. K zobrazeniu jednotlivých obrázkov sa vrátite stlačením tlačidla <u>. Po výbere snímok, ktoré chcete odoslať, stlačte tlačidlo <Q>. 23

24 Odosielanie snímok Zmenšite veľkosť snímok. Nastavte túto možnosť v prípade potreby. Postupy nastavenia nájdete na nasledujúcej strane. Odošlite snímky. Pomocou tlačidiel <V> vyberte položku [Send/Odoslať] a stlačením tlačidla <0> odošlite snímky. Zobrazí sa obrazovka priebehu prenosu. Ak chcete odoslať ďalší obrázok, zopakujte kroky 1 až 5. Ukončite pripojenie. Stlačením tlačidla <M> zobrazte obrazovku s potvrdením. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. Znova sa zobrazí obrazovka [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi]. Ak počas pripojenia začnete prehrávať alebo snímať, pripojenie sa preruší. Počas odosielania alebo prijímania údajov nie je možné vykonávať operácie, ako je napríklad snímanie. Keď vo fotoaparáte, ktorý sa používa na odosielanie obrázkov, vyberiete možnosť [Cancel/Zrušiť], prenos obrázkov sa zastaví a môžete vykonať snímanie a iné operácie. Keď odosielate veľké množstvo snímok alebo veľké súbory (veľký celkový objem údajov), skontrolujte, či je batéria dostatočne nabitá, aby sa počas tohto procesu nevybila. 24 Snímky typu RAW nemožno odoslať. Naraz môžete vybrať maximálne 50 súborov.

25 Odosielanie snímok Zmenšenie veľkosti odosielanej snímky Keď vyberiete položku [Send selected/odoslať zvolené], na obrazovke s potvrdením odoslania môžete tiež zvoliť veľkosť odosielaných snímok. 1 2 Vyberte položku [Resize images to send/zmeniť veľkosť odosielaných snímok]. Na obrazovke s potvrdením odosielania snímok vyberte pomocou tlačidiel <V> položku [Resize images to send/zmeniť veľkosť odosielaných snímok] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte veľkosť snímky. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadovanú veľkosť snímok a stlačte tlačidlo <0>. 3 Odošlite snímky. Pomocou tlačidiel <V> vyberte položku [Send/Odoslať] a stlačením tlačidla <0> odošlite snímky. Zmení sa veľkosť všetkých snímok, ktoré sa majú odoslať naraz, okrem tých, ktoré sú už menšie ako vybratá veľkosť snímky. Veľkosť videozáznamov nemožno zmeniť. Možnosti [Resize:S2/Zmena veľkosti: S2] a [Resize:S3/Zmena veľkosti: S3] možno vybrať len v prípade, že statické zábery boli nasnímané pomocou fotoaparátu EOS 70D. Snímky zhotovené iným fotoaparátom sa odošlú bez zmeny veľkosti. Veľkosť súborov (celkový objem údajov) vychádza z veľkosti súborov pred zmenou veľkosti snímok. 25

26 Opätovné pripojenie Fotoaparát sa dokáže znova pripojiť k inému fotoaparátu, pre ktorý už boli zaregistrované nastavenia pripojenia Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [z]. Vyberte položku [z] (Transfer imgs between cameras/prenos snímok medzi fotoaparátmi) a stlačte tlačidlo <0>. Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. Na obrazovke s potvrdením vyberte možnosť [OK]. Vykonajte postup opätovného pripojenia aj na cieľovom fotoaparáte. Zobrazia sa snímky uložené na karte a môžete vybrať snímky, ktoré chcete odoslať. Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu. Pri predvolených nastaveniach sa názov nastavení určuje na základe prezývky fotoaparátu, ku ktorému bol fotoaparát pripojený. V prípade vymazania nastavení Wi-Fi na cieľovom fotoaparáte (str. 149) nebude možné opätovné pripojenie. Vyberte položku [Review/change settings/zobraziť/zmeniť nastavenia] a zmeňte nastavenia (str. 148).

27 Registrácia viacerých nastavení pripojenia Môžete zaregistrovať maximálne tri nastavenia pripojenia pre fotoaparáty Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [z]. Vyberte položku [z] (Transfer imgs between cameras/prenos snímok medzi fotoaparátmi) a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia]. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené]. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka s nastaveniami pripojenia. Pomocou zobrazených pokynov dokončite nastavenia pripojenia. Názov nastavení môžete neskôr zmeniť (str. 28). 27

28 Zmena názvu nastavení Zobrazené názvy nastavení opätovného pripojenia možno po dokončení nastavení zmeniť Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [z]. Vyberte položku [z] (Transfer imgs between cameras/prenos snímok medzi fotoaparátmi) a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Review/change settings/zobraziť/zmeniť nastavenia]. Vyberte položku [Review/change settings/zobraziť/zmeniť nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Change settings name/zmeniť názov nastavení]. Vyberte položku [Change settings name/zmeniť názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. 28

29 Zmena názvu nastavení 5 Zmeňte názov nastavení. Zmeňte názov nastavení pomocou virtuálnej klávesnice (str. 14). Môžete zadať maximálne 30 znakov. Po dokončení nastavenia stlačte tlačidlo <M>. Na obrazovke s potvrdením vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> dokončite zmenu názvu. 29

30 30

31 3 Pripojenie k smartfónu 1 Po pripojení fotoaparátu k smartfónu môžete smartfón používať na zobrazenie, spravovanie a prijímanie snímok, ktoré sú uložené vo fotoaparáte. Smartfón môžete tiež použiť na diaľkové snímanie. Upozorňujeme, že funkcia snímania videozáznamov je vypnutá. 31

32 Príprava Vyžaduje sa inštalácia aplikácie EOS Remote Na komunikáciu so smartfónom musí byť fotoaparát pripojený k smartfónu pomocou špeciálnej aplikácie EOS Remote. Aplikáciu EOS Remote môžete prevziať z lokality App Store alebo Google Play. Nainštalujte aplikáciu EOS Remote do smartfónu a vykonajte postupy potrebné na vytvorenie pripojenia. Ak chcete používať aplikáciu EOS Remote, budete potrebovať smartfón s nainštalovaným systémom ios alebo Android. Informácie o podporovaných operačných systémoch nájdete na lokalite na prevzatie softvéru EOS Remote. 32

33 Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia Fotoaparát a smartfón možno pripojiť priamo prostredníctvom bezdrôtovej siete LAN. Fotoaparát pri tomto pripojení funguje ako prístupový bod, preto nie sú potrebné žiadne ďalšie prístupové body. Vďaka tomu môžete jednoducho vytvoriť pripojenie, aj keď sa nenachádzate doma. Ak chcete vytvoriť pripojenie, musíte vykonať potrebné postupy na smartfóne. Podrobnosti nájdete v návode na používanie smartfónu. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [q]. Vyberte položku [q] (Connect to smartphone/pripojenie k smartfónu) a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte položku [Camera access point mode/ Režim prístupového bodu fotoaparátu]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte položku [Camera access point mode/režim prístupového bodu fotoaparátu] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Vyberte položku [Easy connection/ Jednoduché pripojenie]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte položku [Easy connection/jednoduché pripojenie] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Ak chcete pripojenie vytvoriť manuálne, pozrite si stranu

34 Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia Pripojte smartfón k fotoaparátu. V ponuke nastavení pripojenia Wi-Fi vášho smartfónu vyberte identifikátor SSID (názov siete), ktorý sa zobrazuje na obrazovke LCD fotoaparátu. Do poľa pre heslo zadajte šifrovací kľúč, ktorý sa zobrazuje na obrazovke LCD fotoaparátu. Nasledujúca obrazovka sa môže automaticky zobraziť ešte pred dokončením postupov na smartfóne. Spustite aplikáciu EOS Remote na smartfóne. Keď dokončíte nastavenia pripojenia Wi-Fi, spustite aplikáciu EOS Remote na smartfóne. Vyberte položku [Camera Connection/Pripojenie k fotoaparátu] na smartfóne. Vyberte položku [Camera Connection/Pripojenie k fotoaparátu] v aplikácii EOS Remote. Vyberte cieľový fotoaparát na smartfóne. Zo zoznamu [Detected Cameras/ Nájdené fotoaparáty] v aplikácii EOS Remote vyberte fotoaparát, ku ktorému sa chcete pripojiť. Spustí sa proces párovania. 34

35 Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia Iné ako alfanumerické znaky sa zobrazia ako 8. 9 Pripojte sa k fotoaparátu. Keď je proces párovania dokončený, zobrazí sa obrazovka znázornená vľavo. Stlačením tlačidla <U> vyberte položku [OK] a potom stlačte tlačidlo <0>. Ak chcete určiť snímky, ktoré možno zobraziť (str. 40), stlačte tlačidlo <B>. Vykonajte ďalšie nastavenia. 10 Ak chcete nastavenia ponechať v aktuálnom stave, pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na krok 11. Ak chcete zmeniť názov nastavení, vyberte položku [Settings name/ Názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa virtuálna klávesnica (str. 14). Názov nastavení môže obsahovať maximálne 30 znakov. Uložte nastavenia. 11 Vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> uložte nastavenia. Zobrazí sa obrazovka [qconnection/qpripojenie]. Ak sa chcete vrátiť späť do ponuky, stlačte tlačidlo <M>. Nastavenia komunikácie so smartfónom sú teraz dokončené. 35

36 Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia Keď je zvolená možnosť [Manual connection/manuálne pripojenie] Ak ste vybrali možnosť [Manual connection/manuálne pripojenie] v kroku 4 na strane 33, nastavte na jednotlivých zobrazených obrazovkách položky [SSID], [Channel setting/nastavenie kanála] a [Encryption settings/nastavenia šifrovania]. Zadajte identifikátor SSID. 1 Zadajte znaky pomocou virtuálnej klávesnice (str. 14). Po dokončení nastavenia stlačte tlačidlo <M> Vyberte položku [Auto setting/ Automatické nastavenie]. Vyberte položku [Auto setting/ Automatické nastavenie] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Ak chcete nastavenie vybrať ručne, vyberte položku [Manual setting/ Ručné nastavenie] a otáčajte voličom <6>. Vyberte položku [None/Žiadne]. Vyberte položku [None/Žiadne] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka znázornená v kroku 5 na strane 34. Ak chcete nastaviť šifrovanie, vyberte možnosť [AES] a zadajte ľubovoľný šifrovací kľúč pomocou virtuálnej klávesnice (str. 14).

37 Ovládanie fotoaparátu pomocou smartfónu Pomocou smartfónu s nainštalovanou aplikáciou EOS Remote môžete zobraziť snímky uložené vo fotoaparáte alebo snímať na diaľku. Hlavná obrazovka aplikácie EOS Remote Nižšie sú opísané hlavné funkcie aplikácie EOS Remote. Dotknutím sa obrazovky si osvojíte postupy ovládania. [Camera Image Viewing/ Zobrazenie snímok fotoaparátu] Môžete zobraziť snímky uložené vo fotoaparáte. Snímky uložené vo fotoaparáte môžete uložiť do smartfónu. Môžete vykonávať rôzne operácie so snímkami uloženými vo fotoaparáte, napríklad ich môžete odstrániť. [Remote Shooting/Diaľkové snímanie] Obraz živého náhľadu Live View fotoaparátu možno zobraziť pomocou smartfónu. Môžete zmeniť nastavenia fotoaparátu. Môžete snímať pomocou diaľkového ovládania. (Tlačidlo nastavení) Pomocou tohto tlačidla zobrazíte rôzne nastavenia aplikácie EOS Remote. Keď sú určené snímky, ktoré možno zobraziť (str. 40), funkcie aplikácie EOS Remote budú obmedzené. Snímanie nemusí byť možné, kým je fotoaparát pripojený k smartfónu. Pri diaľkovom snímaní nastavte prepínač režimu snímania so živým náhľadom Live View/snímania videozáznamu do polohy <A>. 37

38 Ovládanie fotoaparátu pomocou smartfónu Ukončenie pripojenia 1 2 Vyberte položku [Exit/Ukončiť]. Ak sa nezobrazí obrazovka znázornená vľavo, vyberte položku [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi] na karte [53]. Vyberte možnosť [Exit/Ukončiť] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK]. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. 38 Veľkosť snímok JPEG a RAW sa zmení a tieto snímky sa uložia ako snímky JPEG v najvhodnejšom formáte pre smartfóny. Hoci sa v zozname nachádzajú aj videozáznamy, nemožno ich uložiť. Ak sa počas pripojenia pomocou bezdrôtovej siete LAN aktivuje funkcia automatického vypnutia fotoaparátu, funkcia bezdrôtovej siete LAN sa vypne. Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN sa obnoví, keď sa obnoví činnosť fotoaparátu po automatickom vypnutí. Po vytvorení pripojenia odporúčame vypnúť v smartfóne funkciu úspory energie.

39 Opätovné pripojenie Fotoaparát sa dokáže znova pripojiť k smartfónu, pre ktorý už boli zaregistrované nastavenia pripojenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [q]. Vyberte položku [q] (Connect to smartphone/pripojenie k smartfónu) a stlačte tlačidlo <0>. 3 Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. Na obrazovke s potvrdením vyberte možnosť [OK]. Fotoaparát sa znova pripojí k smartfónu. Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu. 39

40 Určenie snímok, ktoré možno zobraziť Pomocou fotoaparátu môžete určiť, ktoré snímky možno zobraziť na smartfóne. Snímky možno určiť počas nastavení pripojenia alebo po vypnutí pripojenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [q]. Vyberte položku [q] (Connect to smartphone/pripojenie k smartfónu) a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte položku [Review/change settings/zobraziť/zmeniť nastavenia]. Vyberte položku [Review/change settings/zobraziť/zmeniť nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Viewable imgs/ Zobraziteľné snímky]. Vyberte položku [Viewable imgs/ Zobraziteľné snímky] a stlačte tlačidlo <0>. 40

41 Určenie snímok, ktoré možno zobraziť 5 [All images/všetky obrázky] Zobraziť môžete všetky obrázky uložené na karte. Vyberte požadovanú položku. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadovanú položku a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> zobrazte obrazovku nastavenia. [Images from past days/snímky z posledných dní] Môžete určiť snímky, ktoré možno zobraziť, na základe dátumu nasnímania. Môžete určiť snímky nasnímané maximálne pred deviatimi dňami. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadovanú položku a stlačte tlačidlo <0>. Keď je zvolená možnosť [Images shot in past days/snímky nasnímané v posledných dňoch], zobraziť možno snímky nasnímané maximálne pred určeným počtom dní od aktuálneho dátumu. Keď sa zobrazí položka <r> na nastavenie počtu dní, otáčaním voliča <5> určte požadovaný počet dní a potom stlačením tlačidla <0> potvrďte výber. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> určte snímky, ktoré možno zobraziť. [Select by rating/vybrať podľa hodnotenia] Snímky, ktoré možno zobraziť, môžete určiť podľa toho, či k ním bolo (alebo nebolo) pridané hodnotenie, alebo podľa typu hodnotenia. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadované hodnotenie a stlačením tlačidla <0> určte snímky, ktoré možno zobraziť. 41

42 Určenie snímok, ktoré možno zobraziť [File number range/rozsah čísel súborov] (Výber rozsahu) Prvá snímka Posledná snímka Snímky, ktoré možno zobraziť, môžete určiť výberom prvej a poslednej snímky zo snímok zoradených podľa čísla snímky. 1 Stlačením tlačidla <U> vyberte prvú snímku, ktorú chcete nastaviť, aby sa zobrazovala. 2 Stlačením tlačidla <0> zobrazte obrazovku výberu snímok. Pomocou tlačidla <U>, voliča <5> alebo voliča <6> vyberte požadovanú snímku. Môžete stlačiť aj tlačidlo <I> a vybrať snímku v zobrazení registra. K zobrazeniu jednotlivých obrázkov sa vrátite stlačením tlačidla <u>. 3 Vyberte snímku a stlačením tlačidla <0> určte výber. 4 Pomocou rovnakého postupu určte poslednú snímku, ktorá sa má zobraziť. Vyberte snímku, ktorá bola nasnímaná neskôr ako prvá zvolená snímka. 5 Po určení prvej a poslednej snímky vyberte pomocou tlačidiel <V> možnosť [OK] a stlačte tlačidlo<0>. 42

43 Registrácia viacerých nastavení pripojenia Môžete zaregistrovať maximálne tri nastavenia pripojenia pre smartfóny. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [q]. Vyberte položku [q] (Connect to smartphone/pripojenie k smartfónu) a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia]. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené]. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka s nastaveniami pripojenia. Pomocou zobrazených pokynov dokončite nastavenia pripojenia. 43

44 44

45 4 Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi 1 Snímky môžete tlačiť priamo z fotoaparátu, ak ho pomocou bezdrôtovej siete LAN prepojíte s tlačiarňou, ktorá podporuje bezdrôtovú sieť LAN a funkciu PictBridge (Bezdrôtová sieť LAN). Snímky možno tlačiť cez bezdrôtovú sieť LAN po pripojení fotoaparátu k tlačiarni s podporou funkcie PictBridge. PictBridge je štandard na jednoduchú tlač snímok prostredníctvom priameho pripojenia fotoaparátov k tlačiarňam a iným zariadeniam, ktoré podporujú tento štandard. 45

46 Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia Fotoaparát a tlačiareň možno prepojiť priamo prostredníctvom bezdrôtovej siete LAN. Keďže fotoaparát slúži ako prístupový bod, nie sú potrebné žiadne ďalšie prístupové body, aby ste mohli jednoducho tlačiť snímky. Vďaka tomu môžete jednoducho tlačiť snímky, nech sa nachádzate kdekoľvek. Ak sa chcete pripojiť prostredníctvom prístupového bodu Wi-Fi, pozrite si časť Používanie prístupového bodu bezdrôtovej siete LAN Wi-Fi (str. 55). 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [l]. Vyberte položku [l] (Print from Wi-Fi printer/tlač pomocou tlačiarne Wi-Fi) a stlačte tlačidlo <0> Vyberte položku [Camera access point mode/ Režim prístupového bodu fotoaparátu]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte položku [Camera access point mode/režim prístupového bodu fotoaparátu] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Vyberte položku [Easy connection/ Jednoduché pripojenie]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte položk0u [Easy connection/jednoduché pripojenie] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Ak chcete pripojenie vytvoriť manuálne, pozrite si stranu 49.

47 Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia 5 6 Vykonajte nastavenia Wi-Fi tlačiarne na pripojenie k fotoaparátu. V ponuke nastavení pripojenia Wi-Fi tlačiarne, ktorú chcete použiť, vyberte identifikátor SSID (názov siete), ktorý sa zobrazuje na obrazovke LCD fotoaparátu. Do poľa pre heslo zadajte šifrovací kľúč, ktorý sa zobrazuje na obrazovke LCD fotoaparátu. Postup používania tlačiarne nájdete v návode na používanie konkrétnej tlačiarne. Vyberte tlačiareň, ku ktorej sa chcete pripojiť. Keď sa zobrazí zoznam rozpoznaných tlačiarní, vyberte tlačiareň, ku ktorej sa chcete pripojiť, a stlačte tlačidlo <0>. Niektoré tlačiarne vydajú zvukový signál. Ak fotoaparát rozpozná 16 tlačiarní alebo viac alebo vyhľadávanie trvá dlhšie ako 3 minúty, môžete vybrať položku [Search again/znova vyhľadať]. 47

48 Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia 7 8 Vykonajte ďalšie nastavenia. Ak chcete nastavenia ponechať v aktuálnom stave, pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na krok 8. Ak chcete zmeniť názov nastavení, vyberte položku [Settings name/ Názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa virtuálna klávesnica (str. 14). Názov nastavení môže obsahovať maximálne 30 znakov. Uložte nastavenia. Vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> uložte nastavenia. Zobrazí sa obrazovka [lconnection/lpripojenie]. Ak sa chcete vrátiť späť do ponuky, stlačte tlačidlo <M>. Nastavenia komunikácie s tlačiarňou sú teraz dokončené. 48

49 Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia Keď je zvolená možnosť [Manual connection/manuálne pripojenie] Ak ste vybrali možnosť [Manual connection/manuálne pripojenie] v kroku 4 na strane 46, nastavte na jednotlivých zobrazených obrazovkách položky [SSID], [Channel setting/nastavenie kanála] a [Encryption settings/nastavenia šifrovania]. Zadajte identifikátor SSID. 1 Zadajte znaky pomocou virtuálnej klávesnice (str. 14). Po dokončení nastavenia stlačte tlačidlo <M>. 2 3 Vyberte položku [Auto setting/ Automatické nastavenie]. Vyberte položku [Auto setting/ Automatické nastavenie] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Ak chcete nastavenie vybrať ručne, vyberte položku [Manual setting/ Ručné nastavenie] a otáčajte voličom <6>. Vyberte položku [None/Žiadne]. Vyberte položku [None/Žiadne] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka znázornená v kroku 5 na strane 47. Ak chcete nastaviť šifrovanie, vyberte možnosť [AES] a zadajte ľubovoľný šifrovací kľúč pomocou virtuálnej klávesnice (str. 14). 49

50 Tlač Spustite prehrávanie snímky. Stlačte tlačidlo <x>. Zobrazí sa snímka a v ľavom hornom rohu obrazovky sa zobrazí ikona <w>, ktorá indikuje pripojenú tlačiareň. Informácie o ďalších postupoch nájdete v časti Tlač obrázkov v návode na používanie. Môžete tiež vykonať postup Priama tlač obrázkov zadaných v poradí tlače. Ukončenie pripojenia 1 2 Vyberte položku [Exit/Ukončiť]. Ak sa nezobrazí obrazovka znázornená vľavo, vyberte položku [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi] na karte [53]. Vyberte možnosť [Exit/Ukončiť] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK]. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. 50

51 Opätovné pripojenie Fotoaparát sa dokáže znova pripojiť k tlačiarni, pre ktorú už boli zaregistrované nastavenia pripojenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [l]. Vyberte položku [l] (Print from Wi-Fi printer/tlač pomocou tlačiarne Wi-Fi) a stlačte tlačidlo <0>. 3 Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. Na obrazovke s potvrdením vyberte možnosť [OK]. Fotoaparát sa znova pripojí k tlačiarni. Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu. 51

52 Registrácia viacerých nastavení pripojenia Môžete zaregistrovať maximálne tri nastavenia pripojenia pre tlačiarne. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [l]. Vyberte položku [l] (Print from Wi-Fi printer/tlač pomocou tlačiarne Wi-Fi) a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia]. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené]. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka s nastaveniami pripojenia. Pomocou zobrazených pokynov dokončite nastavenia pripojenia. 52

53 53

54 54

55 5 Používanie prístupového bodu bezdrôtovej siete LAN Wi-Fi Po pripojení k prístupovému bodu bezdrôtovej siete LAN Wi-Fi môžete využívať nasledujúce funkcie: Pripojenie k smartfónu Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi Diaľkové ovládanie pomocou nástroja EOS Utility Odosielanie snímok do webovej služby* Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača * Ak chcete odosielať snímky do webovej služby, vynechajte vysvetlenie v tejto kapitole a prejdite na stranu 103. Pripojenie k smartfónu Ak chcete použiť možnosť [q] (Connect to smartphone/ Pripojenie k smartfónu), v smartfóne musí byť tiež vopred nainštalovaná špeciálna aplikácia EOS Remote. Aplikáciu EOS Remote môžete prevziať z lokality App Store alebo Google Play. Ak chcete používať aplikáciu EOS Remote, budete potrebovať smartfón s nainštalovaným systémom ios alebo Android. Informácie o podporovaných operačných systémoch nájdete na lokalite na prevzatie softvéru EOS Remote. 55

56 Kontrola typu prístupového bodu Ak je podporovaná funkcia Wi-Fi Protected Setup (WPS) str. 57: Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) str. 62: Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) Ak funkcia WPS nie je podporovaná str. 67: Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Ak neviete, či je používaný prístupový bod kompatibilný s funkciou WPS, pozrite si návod na používanie daného prístupového bodu alebo ďalšiu dokumentáciu. Ak sa pripájate k sieti, ktorá má správcu siete, informácie o podrobnom postupe nastavenia vám poskytne správca. 56 Ak vaša sieť používa filtrovanie podľa adries MAC, zaregistrujte v prístupovom bode adresu MAC fotoaparátu. Adresu MAC môžete skontrolovať na obrazovke [General sett./všeobecné nastavenia] (str. 149).

57 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) Toto je režim pripojenia, ktorý je k dispozícii, keď používate prístupový bod kompatibilný s funkciou Wi-Fi Protected Setup (WPS). V režime pripojenia pomocou tlačidla (režim PBC) možno fotoaparát pripojiť k prístupovému bodu jednoduchým stlačením tlačidla WPS na prístupovom bode. Upozorňujeme, že ak je v danej oblasti viac aktívnych prístupových bodov, vytvorenie pripojenia môže byť náročnejšie. V takomto prípade skúste vytvoriť pripojenie pomocou funkcie [WPS (PIN mode)/wps (režim PIN)]. Vopred si pozrite, kde sa na prístupovom bode nachádza tlačidlo WPS. Vytvorenie pripojenia môže trvať približne jednu minútu. Ak sú v prístupovom bode zapnuté funkcie utajenia, pripojenie môže byť zablokované. Deaktivujte funkcie utajenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte požadovanú položku. Vyberte možnosť [q], [D], [l] alebo [ ] a stlačte tlačidlo <0>. 57

58 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) Vyberte položku [Infrastructure mode/režim infraštruktúry]. Zobrazí sa, keď je vybratá možnosť [q] alebo [l]. Keď je vybratá možnosť [D] alebo [ ], prejdite na krok 4. Pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [Infrastructure mode/ Režim infraštruktúry] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Vyberte položku [WPS (PBC mode)/wps (režim PCB)]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [WPS (PBC mode)/wps (režim PCB)] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Pripojte sa k prístupovému bodu. Stlačte tlačidlo WPS na prístupovom bode. Podobnosti o polohe tlačidla a potrebnej dĺžke stlačenia nájdete v návode na používanie daného prístupového bodu. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> vytvorte pripojenie k prístupovému bodu. Po vytvorení pripojenia k prístupovému bodu sa zobrazí obrazovka [IP address set./nastavenie adresy IP]. Nastavte adresu IP. Stlačením tlačidla <V> vyberte spôsob nastavenia adresy IP a stlačte tlačidlo <0>. 58

59 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) [Auto setting/automatické nastavenie] Výberom tejto položky automaticky určíte nastavenia dostupné v ponuke [Manual setting/ručné nastavenie]. Túto možnosť však možno použiť len v prostrediach so servermi DHCP alebo s prístupovými bodmi alebo smerovačmi s funkciou servera DHCP, aby sa adresy IP a súvisiace nastavenia priradili a nastavili automaticky. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> zobrazte obrazovku nastavenia spôsobu komunikácie (str. 60). Ak sa zobrazí chybové hlásenie aj napriek tomu, že sa adresa IP a súvisiace nastavenia majú priradiť a nastaviť automaticky, vyberte možnosť [Manual setting/ručné nastavenie]. [Manual setting/ručné nastavenie] Ak pri použití funkcie [Auto setting/automatické nastavenie] dôjde k chybe, zadajte adresu IP ručne. Keď vás systém požiada o adresu IP, zadajte adresu IP priradenú k fotoaparátu. Vyberte možnosť [OK] a na zobrazenej obrazovke vyberte príslušnú položku. Po dokončení stlačte tlačidlo <0>. Keď zadávate čísla, otáčaním voliča <6> posúvate polohu zadávania v hornej oblasti a otáčaním voliča <5> vyberiete požadované číslo. Stlačením tlačidla <0> zadáte zvolené číslo. Keď zadáte potrebné informácie, stlačte tlačidlo <M>. Nezobrazí sa žiadna obrazovka s potvrdením. Po dokončení nastavenia všetkých položiek vyberte možnosť [OK] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka nastavenia spôsobu komunikácie (str. 60). Ak nepoznáte položky, ktoré treba zadať, pozrite si časť Kontrola sieťových nastavení (str. 166) alebo sa obráťte na svojho správcu siete alebo inú osobu, ktorá má dostatočné informácie o vašej sieti. 59

60 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) Určenie nastavení spôsobu komunikácie V tejto časti sú vysvetlené obrazovky nastavenia spôsobu komunikácie pre jednotlivé zariadenia a služby, ku ktorým je fotoaparát pripojený. Prečítajte si informácie na strane s opisom zvoleného spôsobu komunikácie. Pripojenie k smartfónu: Kapitola 6 (str. 75) Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi: Kapitola 7 (str. 87) 60

61 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) Diaľkové ovládanie pomocou nástroja EOS Utility: Kapitola 8 (str. 93) Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača: Kapitola 10 (str. 131) 61

62 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) Toto je režim pripojenia, ktorý je k dispozícii, keď používate prístupový bod kompatibilný s funkciou Wi-Fi Protected Setup (WPS). Ak chcete použiť režim pripojenia pomocou kódu PIN (režim PIN), v prístupovom bode musíte zadať 8-ciferné identifikačné číslo zobrazené na fotoaparáte. Pomocou tohto zdieľaného identifikačného čísla je možné vytvoriť relatívne spoľahlivé pripojenie, aj keď je v okolí aktívnych viac prístupových bodov. Vytvorenie pripojenia môže trvať približne jednu minútu. Ak sú v prístupovom bode zapnuté funkcie utajenia, pripojenie môže byť zablokované. Deaktivujte funkcie utajenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte požadovanú položku. Vyberte možnosť [q], [D], [l] alebo [ ] a stlačte tlačidlo <0> Vyberte položku [Infrastructure mode/režim infraštruktúry]. Zobrazí sa, keď je vybratá možnosť [q] alebo [l]. Keď je vybratá možnosť [D] alebo [ ], prejdite na krok 4. Pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [Infrastructure mode/ Režim infraštruktúry] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku.

63 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) Vyberte položku [WPS (PIN mode)/wps (režim PIN)]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [WPS (PIN mode)/wps (režim PIN)] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Zadajte kód PIN do prístupového bodu. V prístupovom bode zadajte 8-ciferný kód PIN, ktorý sa zobrazuje na obrazovke LCD fotoaparátu. Postup zadania kódu PIN do prístupového bodu nájdete v návode na používanie daného prístupového bodu. Po zadaní kódu PIN vyberte možnosť [OK] a stlačte tlačidlo <0>. Pripojte sa k prístupovému bodu. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> vytvorte pripojenie k prístupovému bodu. Po vytvorení pripojenia k prístupovému bodu sa zobrazí obrazovka [IP address set./ Nastavenie adresy IP]. Nastavte adresu IP. Stlačením tlačidla <V> vyberte spôsob nastavenia adresy IP a stlačte tlačidlo <0>. 63

64 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) [Auto setting/automatické nastavenie] Výberom tejto položky automaticky určíte nastavenia dostupné v ponuke [Manual setting/ručné nastavenie]. Túto možnosť však možno použiť len v prostrediach so servermi DHCP alebo s prístupovými bodmi alebo smerovačmi s funkciou servera DHCP, aby sa adresy IP a súvisiace nastavenia priradili a nastavili automaticky. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> zobrazte obrazovku nastavenia spôsobu komunikácie (str. 65). Ak sa zobrazí chybové hlásenie aj napriek tomu, že sa adresa IP a súvisiace nastavenia majú priradiť a nastaviť automaticky, vyberte možnosť [Manual setting/ručné nastavenie]. [Manual setting/ručné nastavenie] Ak pri použití funkcie [Auto setting/automatické nastavenie] dôjde k chybe, zadajte adresu IP ručne. Keď vás systém požiada o adresu IP, zadajte adresu IP priradenú k fotoaparátu. Vyberte možnosť [OK] a na zobrazenej obrazovke vyberte príslušnú položku. Po dokončení stlačte tlačidlo <0>. Keď zadávate čísla, otáčaním voliča <6> posúvate polohu zadávania v hornej oblasti a otáčaním voliča <5> vyberiete požadované číslo. Stlačením tlačidla <0> zadáte zvolené číslo. Keď zadáte potrebné informácie, stlačte tlačidlo <M>. Nezobrazí sa žiadna obrazovka s potvrdením. Po dokončení nastavenia všetkých položiek vyberte možnosť [OK] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka nastavenia spôsobu komunikácie (str. 65). Ak nepoznáte položky, ktoré treba zadať, pozrite si časť Kontrola sieťových nastavení (str. 166) alebo sa obráťte na svojho správcu siete alebo inú osobu, ktorá má dostatočné informácie o vašej sieti. 64

65 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) Určenie nastavení spôsobu komunikácie V tejto časti sú vysvetlené obrazovky nastavenia spôsobu komunikácie pre jednotlivé zariadenia a služby, ku ktorým je fotoaparát pripojený. Prečítajte si informácie na strane s opisom zvoleného spôsobu komunikácie. Pripojenie k smartfónu: Kapitola 6 (str. 75) Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi: Kapitola 7 (str. 87) 65

66 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) Diaľkové ovládanie pomocou nástroja EOS Utility: Kapitola 8 (str. 93) Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača: Kapitola 10 (str. 131) 66

67 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Výber bezdrôtovej siete Keď vyberiete položku [Find network/nájsť sieť], zobrazí sa zoznam aktívnych prístupových bodov v okolí spolu s informáciami o týchto prístupových bodoch. Potom môžete vybrať identifikátor SSID (alebo ESS-ID) prístupového bodu, ku ktorému sa chcete pripojiť. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte požadovanú položku. Vyberte možnosť [q], [D], [l] alebo [ ] a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte položku [Infrastructure mode/režim infraštruktúry]. Zobrazí sa, keď je vybratá možnosť [q] alebo [l]. Keď je vybratá možnosť [D] alebo [ ], prejdite na krok 4. Pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [Infrastructure mode/režim infraštruktúry] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Vyberte položku [Find network/nájsť sieť]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [Find network/nájsť sieť] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. 67

68 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí 5 (1) (2) (3) (4) Vyberte prístupový bod. Stlačením tlačidla <0> zapnite výber prístupového bodu. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadovaný prístupový bod a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku (str. 69). (1) Indikuje, či je zariadenie v režime infraštruktúry alebo v režime Ad hoc (2) Ak je prístupový bod šifrovaný, zobrazuje sa ikona (3) Prvé znaky identifikátora SSID (4) Použitý kanál Šifrovanie prístupového bodu Tento fotoaparát podporuje nasledujúce možnosti položiek [Authentication/Overenie] a [Encryption settings/nastavenia šifrovania]. Preto by mal prístupový bod používať niektorú z nasledujúcich možností šifrovania. [Authentication/Overovanie]: Open system (Otvorený systém), Shared key (Zdieľaný kľúč), WPA-PSK alebo WPA2-PSK [Encryption settings/nastavenia šifrovania]: WEP, TKIP alebo AES Funkcie [Enter connection/zadať pripojenie] a [Search again/znova vyhľadať] Ak chcete manuálne nakonfigurovať nastavenia pre prístupový bod, vyberte možnosť [Enter connection/zadať pripojenie] a stlačte tlačidlo <0>. Zadajte identifikátor SSID pomocou virtuálnej klávesnice a potom podľa zobrazených pokynov nakonfigurujte nastavenia. Ak chcete znova vyhľadať prístupové body, vyberte možnosť [Search again/znova vyhľadať] a stlačte tlačidlo <0>. 68

69 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Zadanie šifrovacieho kľúča bezdrôtovej siete LAN Keď sa zobrazí obrazovka [IP address set./nastavenie adresy IP], prejdite na nasledujúcu stranu. Zadajte šifrovací kľúč určený pre prístupový bod. Podrobnosti o určenom šifrovacom kľúči nájdete v návode na používanie konkrétneho prístupového bodu. Upozorňujeme, že obrazovky znázornené v krokoch 1 až 3 nižšie sa líšia v závislosti od funkcií overenia a šifrovania určených pre konkrétny prístupový bod Obrazovka [Key index/index kľúča] sa zobrazí len v prípade, že prístupový bod používa šifrovanie WEP. Pomocou tlačidiel <V> vyberte číslo indexu kľúča určeného pre prístupový bod a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Pomocou tlačidiel <V> vyberte formát a počet znakov použitých v kľúči a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Zadajte šifrovací kľúč pomocou virtuálnej klávesnice (str. 14). Zobrazí sa obrazovka [IP address set./nastavenie adresy IP] (str. 70). 69

70 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Nastavenie adresy IP Pomocou tlačidiel <V> vyberte spôsob nastavenia adresy IP a stlačte tlačidlo <0>. [Auto setting/automatické nastavenie] Výberom tejto položky automaticky určíte nastavenia dostupné v ponuke [Manual setting/ručné nastavenie]. Túto možnosť však možno použiť len v prostrediach so servermi DHCP alebo s prístupovými bodmi alebo smerovačmi s funkciou servera DHCP, aby sa adresy IP a súvisiace nastavenia priradili a nastavili automaticky. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> zobrazte obrazovku nastavenia spôsobu komunikácie (str. 71). Ak sa zobrazí chybové hlásenie aj napriek tomu, že sa adresa IP a súvisiace nastavenia majú priradiť a nastaviť automaticky, vyberte možnosť [Manual setting/ručné nastavenie]. [Manual setting/ručné nastavenie] Ak pri použití funkcie [Auto setting/automatické nastavenie] dôjde k chybe, zadajte adresu IP ručne. Keď vás systém požiada o adresu IP, zadajte adresu IP priradenú k fotoaparátu. Vyberte možnosť [OK] a na zobrazenej obrazovke vyberte príslušnú položku. Po dokončení stlačte tlačidlo <0>. Keď zadávate čísla, otáčaním voliča <6> posúvate polohu zadávania v hornej oblasti a otáčaním voliča <5> vyberiete požadované číslo. Stlačením tlačidla <0> zadáte zvolené číslo. Keď zadáte potrebné informácie, stlačte tlačidlo <M>. Nezobrazí sa žiadna obrazovka s potvrdením. Po dokončení nastavenia všetkých položiek vyberte možnosť [OK] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka nastavenia spôsobu komunikácie (str. 71). 70

71 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Ak nepoznáte položky, ktoré treba zadať, pozrite si časť Kontrola sieťových nastavení (str. 166) alebo sa obráťte na svojho správcu siete alebo inú osobu, ktorá má dostatočné informácie o vašej sieti. Určenie nastavení spôsobu komunikácie V tejto časti sú vysvetlené obrazovky nastavenia spôsobu komunikácie pre jednotlivé zariadenia a služby, ku ktorým je fotoaparát pripojený. Prečítajte si informácie na strane s opisom zvoleného spôsobu komunikácie. Pripojenie k smartfónu: Kapitola 6 (str. 75) Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi: Kapitola 7 (str. 87) 71

72 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Diaľkové ovládanie pomocou nástroja EOS Utility: Kapitola 8 (str. 93) Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača: Kapitola 10 (str. 131) 72

73 73

74 74

75 6 Pripojenie k smartfónu 2 Po pripojení fotoaparátu k smartfónu môžete smartfón používať na zobrazenie, spravovanie a prijímanie snímok, ktoré sú uložené vo fotoaparáte. Smartfón môžete tiež použiť na diaľkové snímanie. Upozorňujeme, že funkcia snímania videozáznamov je vypnutá. Podľa týchto pokynov postupujte až po tom, ako ste pripojili smartfón k prístupovému bodu. Informácie o nastavení a konfigurácii nájdete v dokumentácii dodanej s konkrétnymi zariadeniami, prípadne sa obráťte na výrobcu. 75

76 Používanie režimu infraštruktúry na vytvorenie pripojenia Tieto pokyny predstavujú pokračovanie pokynov uvedených v kapitole 5. Ak chcete vytvoriť pripojenie, musíte vykonať potrebné postupy na smartfóne. Podrobnosti nájdete v návode na používanie smartfónu. Ak sa chcete pripojiť pomocou režimu prístupového bodu fotoaparátu, pozrite si časť Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia (str. 33) Spustite aplikáciu EOS Remote na smartfóne. Keď sa na fotoaparáte zobrazí obrazovka znázornená vľavo, spustite aplikáciu EOS Remote v smartfóne. Vyberte položku [Camera Connection/Pripojenie k fotoaparátu] na smartfóne. Vyberte položku [Camera Connection/ Pripojenie k fotoaparátu] v aplikácii EOS Remote. V smartfóne vyberte fotoaparát, ku ktorému sa chcete pripojiť. Zo zoznamu [Detected Cameras/ Nájdené fotoaparáty] v aplikácii EOS Remote vyberte fotoaparát, ku ktorému sa chcete pripojiť. Ak sa zobrazí viac fotoaparátov, určte požadovaný fotoaparát podľa adresy MAC, ktorá sa zobrazuje na obrazovke LCD fotoaparátu. Adresu MAC môžete skontrolovať aj na obrazovke [General sett./ Všeobecné nastavenia] (str. 149). Spustí sa proces párovania.

77 Používanie režimu infraštruktúry na vytvorenie pripojenia Iné ako alfanumerické znaky sa zobrazia ako Pripojte sa k fotoaparátu. Keď je proces párovania dokončený, zobrazí sa obrazovka znázornená vľavo. Stlačením tlačidla <U> vyberte položku [OK] a potom stlačte tlačidlo <0>. Ak chcete určiť snímky, ktoré možno zobraziť (str. 81), stlačte tlačidlo <B>. Vykonajte ďalšie nastavenia. Ak chcete nastavenia ponechať v aktuálnom stave, pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na krok 6. Ak chcete zmeniť názov nastavení, vyberte položku [Settings name/ Názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa virtuálna klávesnica (str. 14). Názov nastavení môže obsahovať maximálne 30 znakov. Uložte nastavenia. Vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> uložte nastavenia. Zobrazí sa obrazovka [qconnection/qpripojenie]. Ak sa chcete vrátiť späť do ponuky, stlačte tlačidlo <M>. Nastavenia prepojenia so smartfónom sú teraz dokončené. 77

78 Ovládanie fotoaparátu pomocou smartfónu Pomocou smartfónu s nainštalovanou aplikáciou EOS Remote môžete zobraziť snímky uložené vo fotoaparáte alebo snímať na diaľku. Hlavná obrazovka aplikácie EOS Remote Nižšie sú opísané hlavné funkcie aplikácie EOS Remote. Dotknutím sa obrazovky si osvojíte postupy ovládania. [Camera Image Viewing/ Zobrazenie snímok fotoaparátu] Môžete zobraziť snímky uložené vo fotoaparáte. Snímky uložené vo fotoaparáte môžete uložiť do smartfónu. Môžete vykonávať rôzne operácie so snímkami uloženými vo fotoaparáte, napríklad ich môžete odstrániť. [Remote Shooting/Diaľkové snímanie] Obraz živého náhľadu Live View fotoaparátu možno zobraziť pomocou smartfónu. Môžete zmeniť nastavenia fotoaparátu. Môžete snímať pomocou diaľkového ovládania. (Tlačidlo nastavení) Pomocou tohto tlačidla zobrazíte rôzne nastavenia aplikácie EOS Remote. Keď sú určené snímky, ktoré možno zobraziť (str. 81), funkcie aplikácie EOS Remote budú obmedzené. Snímanie nemusí byť možné, kým je fotoaparát pripojený k smartfónu. 78 Pri diaľkovom snímaní nastavte prepínač režimu snímania so živým náhľadom Live View/snímania videozáznamu do polohy <A>.

79 Ovládanie fotoaparátu pomocou smartfónu Ukončenie pripojenia 1 2 Vyberte položku [Exit/Ukončiť]. Ak sa nezobrazí obrazovka znázornená vľavo, vyberte položku [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi] na karte [53]. Vyberte možnosť [Exit/Ukončiť] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK]. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. Veľkosť snímok JPEG a RAW sa zmení a tieto snímky sa uložia ako snímky JPEG v najvhodnejšom formáte pre smartfóny. Hoci sa v zozname nachádzajú aj videozáznamy, nemožno ich uložiť. Ak sa počas pripojenia pomocou bezdrôtovej siete LAN aktivuje funkcia automatického vypnutia fotoaparátu, funkcia bezdrôtovej siete LAN sa vypne. Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN sa obnoví, keď sa obnoví činnosť fotoaparátu po automatickom vypnutí. Po vytvorení pripojenia odporúčame vypnúť v smartfóne funkciu úspory energie. 79

80 Opätovné pripojenie Fotoaparát sa dokáže znova pripojiť k smartfónu, pre ktorý už boli zaregistrované nastavenia pripojenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [q]. Vyberte položku [q] (Connect to smartphone/pripojenie k smartfónu) a stlačte tlačidlo <0>. 3 Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. Na obrazovke s potvrdením vyberte možnosť [OK]. Fotoaparát sa znova pripojí k smartfónu. Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu. 80

81 Určenie snímok, ktoré možno zobraziť Pomocou fotoaparátu môžete určiť, ktoré snímky možno zobraziť na smartfóne. Snímky možno určiť počas nastavení pripojenia alebo po vypnutí pripojenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [q]. Vyberte položku [q] (Connect to smartphone/pripojenie k smartfónu) a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte položku [Review/change settings/zobraziť/zmeniť nastavenia]. Vyberte položku [Review/change settings/zobraziť/zmeniť nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Viewable imgs/ Zobraziteľné snímky]. Vyberte položku [Viewable imgs/ Zobraziteľné snímky] a stlačte tlačidlo <0>. 81

82 Určenie snímok, ktoré možno zobraziť 82 5 [All images/všetky obrázky] Zobraziť môžete všetky obrázky uložené na karte. Vyberte požadovanú položku. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadovanú položku a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> zobrazte obrazovku nastavenia. [Images from past days/snímky z posledných dní] Môžete určiť snímky, ktoré možno zobraziť, na základe dátumu nasnímania. Môžete určiť snímky nasnímané maximálne pred deviatimi dňami. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadovanú položku a stlačte tlačidlo <0>. Keď je zvolená možnosť [Images shot in past days/snímky nasnímané v posledných dňoch], zobraziť možno snímky nasnímané maximálne pred určeným počtom dní od aktuálneho dátumu. Keď sa zobrazí položka <r> na nastavenie počtu dní, otáčaním voliča <5> určte požadovaný počet dní a potom stlačením tlačidla <0> potvrďte výber. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> určte snímky, ktoré možno zobraziť. [Select by rating/vybrať podľa hodnotenia] Snímky, ktoré možno zobraziť, môžete určiť podľa toho, či k ním bolo (alebo nebolo) pridané hodnotenie, alebo podľa typu hodnotenia. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadované hodnotenie a stlačením tlačidla <0> určte snímky, ktoré možno zobraziť.

83 Určenie snímok, ktoré možno zobraziť [File number range/rozsah čísel súborov] (Výber rozsahu) Prvá snímka Posledná snímka Snímky, ktoré možno zobraziť, môžete určiť výberom prvej a poslednej snímky zo snímok zoradených podľa čísla snímky. 1 Stlačením tlačidla <U> vyberte prvú snímku, ktorú chcete nastaviť, aby sa zobrazovala. 2 Stlačením tlačidla <0> zobrazte obrazovku výberu snímok. Pomocou tlačidla <U>, voliča <5> alebo voliča <6> vyberte požadovanú snímku. Môžete stlačiť aj tlačidlo <I> a vybrať snímku v zobrazení registra. K zobrazeniu jednotlivých obrázkov sa vrátite stlačením tlačidla <u>. 3 Vyberte snímku a stlačením tlačidla <0> určte výber. 4 Pomocou rovnakého postupu určte poslednú snímku, ktorá sa má zobraziť. Vyberte snímku, ktorá bola nasnímaná neskôr ako prvá zvolená snímka. 5 Po určení prvej a poslednej snímky vyberte pomocou tlačidiel <V> možnosť [OK] a stlačte tlačidlo<0>. 83

84 Registrácia viacerých nastavení pripojenia Môžete zaregistrovať maximálne tri nastavenia pripojenia pre smartfóny. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [q]. Vyberte položku [q] (Connect to smartphone/pripojenie k smartfónu) a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia]. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené]. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka s nastaveniami pripojenia. Pomocou zobrazených pokynov dokončite nastavenia pripojenia. 84

85 85

86 86

87 7 Tlač snímok pomocou tlačiarne Wi-Fi 2 Snímky môžete tlačiť priamo z fotoaparátu, ak ho pomocou bezdrôtovej siete LAN prepojíte s tlačiarňou, ktorá podporuje bezdrôtovú sieť LAN a funkciu PictBridge (Bezdrôtová sieť LAN). Podľa týchto pokynov postupujte až po tom, ako ste pripojili tlačiareň k prístupovému bodu. Informácie o nastavení a konfigurácii nájdete v dokumentácii dodanej s konkrétnymi zariadeniami, prípadne sa obráťte na výrobcu. Snímky možno tlačiť cez bezdrôtovú sieť LAN po pripojení fotoaparátu k tlačiarni s podporou funkcie PictBridge. PictBridge je štandard na jednoduchú tlač snímok prostredníctvom priameho pripojenia fotoaparátov k tlačiarňam a iným zariadeniam, ktoré podporujú tento štandard. 87

88 Používanie režimu infraštruktúry na vytvorenie pripojenia Tieto pokyny predstavujú pokračovanie pokynov uvedených v kapitole 5. Ak sa chcete pripojiť pomocou režimu prístupového bodu fotoaparátu, pozrite si časť Používanie režimu prístupového bodu fotoaparátu na vytvorenie pripojenia (str. 46). 1 2 Vyberte tlačiareň, ku ktorej sa chcete pripojiť. Keď sa zobrazí zoznam rozpoznaných tlačiarní, vyberte tlačiareň, ku ktorej sa chcete pripojiť, a stlačte tlačidlo <0>. Niektoré tlačiarne vydajú zvukový signál. Ak fotoaparát rozpozná 16 tlačiarní alebo viac alebo vyhľadávanie trvá dlhšie ako 3 minúty, môžete vybrať položku [Search again/znova vyhľadať]. Vykonajte ďalšie nastavenia. Ak chcete nastavenia ponechať v aktuálnom stave, pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na krok 3. Ak chcete zmeniť názov nastavení, vyberte položku [Settings name/ Názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa virtuálna klávesnica (str. 14). Názov nastavení môže obsahovať maximálne 30 znakov. 88

89 Používanie režimu infraštruktúry na vytvorenie pripojenia 3 Uložte nastavenia. Vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> uložte nastavenia. Zobrazí sa obrazovka [lconnection/lpripojenie]. Ak sa chcete vrátiť späť do ponuky, stlačte tlačidlo <M>. Nastavenia prepojenia s tlačiarňou sú teraz dokončené. 89

90 Tlač Spustite prehrávanie snímky. Stlačte tlačidlo <x>. Zobrazí sa snímka a v ľavom hornom rohu obrazovky sa zobrazí ikona <w>, ktorá indikuje pripojenú tlačiareň. Informácie o ďalších postupoch nájdete v časti Tlač obrázkov v návode na používanie. Môžete tiež vykonať postup Priama tlač obrázkov zadaných v poradí tlače. Ukončenie pripojenia 1 2 Vyberte položku [Exit/Ukončiť]. Ak sa nezobrazí obrazovka znázornená vľavo, vyberte položku [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi] na karte [53]. Vyberte možnosť [Exit/Ukončiť] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK]. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. 90

91 Opätovné pripojenie Fotoaparát sa dokáže znova pripojiť k tlačiarni, pre ktorú už boli zaregistrované nastavenia pripojenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [l]. Vyberte položku [l] (Print from Wi-Fi printer/tlač pomocou tlačiarne Wi-Fi) a stlačte tlačidlo <0>. 3 Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. Na obrazovke s potvrdením vyberte možnosť [OK]. Fotoaparát sa znova pripojí k tlačiarni. Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu. 91

92 Registrácia viacerých nastavení pripojenia Môžete zaregistrovať maximálne tri nastavenia pripojenia pre tlačiarne. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [l]. Vyberte položku [l] (Print from Wi-Fi printer/tlač pomocou tlačiarne Wi-Fi) a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia]. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené]. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka s nastaveniami pripojenia. Pomocou zobrazených pokynov dokončite nastavenia pripojenia. 92

93 8 Diaľkové ovládanie pomocou nástroja EOS Utility Pomocou nástroja EOS Utility môžete fotoaparát ovládať na diaľku cez bezdrôtovú sieť LAN. Okrem snímania na diaľku môžete používať rôzne funkcie fotoaparátu, pretože namiesto prepojovacieho kábla sa používa bezdrôtová sieť LAN. Upozorňujeme, že funkcia snímania videozáznamov je vypnutá. Podľa týchto pokynov postupujte až po tom, ako ste pripojili počítač s nástrojom EOS Utility k prístupovému bodu. Informácie o nastavení a konfigurácii nájdete v dokumentácii dodanej s konkrétnymi zariadeniami, prípadne sa obráťte na výrobcu. Nastavenia môžu byť zablokované, ak používate staršiu verziu softvéru. Používajte softvér nainštalovaný z disku CD dodaného s týmto fotoaparátom. 93

94 Konfigurácia nastavení komunikácie nástroja EOS Utility Tieto pokyny predstavujú pokračovanie pokynov uvedených v kapitole 5. Nižšie nájdete postup konfigurácie. Ako príklad sa používa systém Windows Spustite nástroj EOS Utility v počítači. Spustite nástroj EOS Utility bez prepojenia fotoaparátu s počítačom. Kliknite na položku [Pairing over Wi-Fi/LAN/Spárovanie cez Wi-Fi/ LAN] nástroja EOS Utility. Ak sa zobrazí hlásenie o bráne firewall, vyberte možnosť [Yes/Áno]. Vyberte možnosť [OK]. Najskôr sa zobrazí obrazovka spárovania. Stlačením tlačidla <U> vyberte položku [OK] a potom stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa nasledujúce hlásenie. ****** predstavuje posledných šesť číslic adresy MAC fotoaparátu, ktorý chcete pripojiť. 94

95 Konfigurácia nastavení komunikácie nástroja EOS Utility 4 5 Kliknite na tlačidlo [Connect/ Pripojiť]. Ak sa zobrazí viac fotoaparátov, určte požadovaný fotoaparát podľa adresy MAC, ktorá sa zobrazuje na obrazovke LCD fotoaparátu. Adresu MAC môžete skontrolovať aj na obrazovke [General sett./ Všeobecné nastavenia] (str. 149). Vyberte možnosť [OK]. Keď fotoaparát rozpozná počítač, na ktorom ste v kroku 4 klikli na tlačidlo [Connect/Pripojiť], zobrazí sa obrazovka znázornená vľavo. Stlačením tlačidla <U> vyberte položku [OK] a potom stlačte tlačidlo <0>. 95

96 Konfigurácia nastavení komunikácie nástroja EOS Utility 6 7 Vykonajte ďalšie nastavenia. Ak chcete nastavenia ponechať v aktuálnom stave, pomocou tlačidla <V> vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na krok 7. Ak chcete zmeniť názov nastavení, vyberte položku [Settings name/ Názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa virtuálna klávesnica (str. 14). Názov nastavení môže obsahovať maximálne 30 znakov. Uložte nastavenia. Vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> uložte nastavenia. Zobrazí sa obrazovka [DConnection/DPripojenie]. Ak sa chcete vrátiť späť do ponuky, stlačte tlačidlo <M>. Sieťové nastavenia nástroja EOS Utility sú teraz dokončené. 96

97 Konfigurácia nastavení komunikácie nástroja EOS Utility Ak po spárovaní stále používate ten istý fotoaparát a počítač bez zmeny nastavení, spárovanie nie je potrebné vykonať znova. Pri snímaní na diaľku so živým náhľadom Live View je rýchlosť prenosu snímok nižšia než prostredníctvom prepojovacieho kábla. Preto pohyb pohybujúcich sa objektov nemožno zobraziť plynulo. Ak sa počas pripojenia pomocou bezdrôtovej siete LAN aktivuje funkcia automatického vypnutia fotoaparátu, funkcia bezdrôtovej siete LAN sa vypne. Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN sa obnoví, keď sa obnoví činnosť fotoaparátu po automatickom vypnutí. 97

98 Používanie nástroja EOS Utility Pokyny na používanie nástroja EOS Utility nájdete v dokumente EOS Utility Návod na používanie (disk DVD-ROM). Okrem snímania na diaľku môžete používať rôzne funkcie fotoaparátu. Upozorňujeme, že funkcia snímania videozáznamov je vypnutá. Ukončenie pripojenia 1 2 Vyberte položku [Exit/Ukončiť]. Ak sa nezobrazí obrazovka znázornená vľavo, vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi] na karte [53]. Vyberte možnosť [Exit/Ukončiť] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK]. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. 98

99 Opätovné pripojenie Fotoaparát sa dokáže znova pripojiť k počítaču, pre ktorý už boli zaregistrované nastavenia pripojenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [D]. Vyberte položku [D] (Remote control (EOS Utility)/Diaľkové ovládanie (EOS Utility)) a stlačte tlačidlo <0>. 3 Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. Na obrazovke s potvrdením vyberte možnosť [OK]. Fotoaparát sa znova pripojí k počítaču. Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu. 99

100 Registrácia viacerých nastavení pripojenia Môžete zaregistrovať maximálne tri nastavenia pripojenia pre nástroj EOS Utility. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [D]. Vyberte položku [D] (Remote control (EOS Utility)/Diaľkové ovládanie (EOS Utility)) a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia]. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené]. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka s nastaveniami pripojenia. Pomocou zobrazených pokynov dokončite nastavenia pripojenia. 100

101 101

102 102

103 9 Odosielanie snímok do webovej služby Vo fotoaparáte môžete zaregistrovať rôzne webové služby a odosielať do nich snímky uložené vo fotoaparáte. Webové služby CANON image GATEWAY nie sú podporované v niektorých krajinách a oblastiach. Informácie o krajinách a oblastiach, v ktorých sú služby CANON image GATEWAY podporované, nájdete na webovej lokalite spoločnosti Canon ( Nastavenia funkcie Odoslanie snímok do webovej služby nemusí byť možné vykonať na počítačoch v niektorých krajinách alebo oblastiach. 103

104 Príprava Registrácia členstva v službe CANON image GATEWAY Ak chcete odosielať snímky do webových služieb, musíte sa zaregistrovať ako člen služby CANON image GATEWAY (bez poplatku). Ako člen služby CANON image GATEWAY môžete publikovať nasnímané fotografie v albumoch online a využívať rôzne služby. Táto webová lokalita slúži aj ako rozhranie na bezdrôtové odosielanie snímok z fotoaparátu alebo odosielanie prepojení do albumov online. Pripojte sa na internet pomocou počítača alebo iného zariadenia, prejdite na lokalitu CANON image GATEWAY pre vašu oblasť z webovej lokality spoločnosti Canon ( a podľa pokynov sa zaregistrujte ako člen. Ak plánujete okrem služby CANON image GATEWAY používať aj iné služby, musíte mať konto pre jednotlivé služby, ktoré chcete využívať. Podrobnosti nájdete na webových lokalitách jednotlivých webových služieb. Konfigurácia nastavení na použitie s webovými službami V počítači spustite nástroj EOS Utility, prihláste sa do služby CANON image GATEWAY a nakonfigurujte nastavenia fotoaparátu tak, aby bol povolený prístup k webových službám. Podrobné informácie nájdete v dokumente EOS Utility Návod na používanie (DVD-ROM). 104 Ak chcete používať službu CANON image GATEWAY, musíte mať k dispozícii pripojenie na internet. (Potrebujete konto u poskytovateľa internetových služieb, musíte mať nainštalovaný softvér prehľadávača a musí byť nainštalované príslušné pripojenie.) Informácie o verziách a nastaveniach prehľadávačov (napr. Microsoft Internet Explorer), ktoré sú potrebné na prístup k službe CANON image GATEWAY, nájdete na lokalite služby CANON image GATEWAY. Poplatky za pripojenie k vášmu poskytovateľovi a komunikačné poplatky za prístup k prístupovému bodu vášho poskytovateľa sa účtujú osobitne.

105 Príprava Nižšie nájdete všeobecné pokyny na odosielanie snímok do webovej služby. 1 Pripravte počítač, na ktorom je nainštalovaný nástroj EOS Utility. Nástoj EOS Utility môžete nainštalovať z disku CD-ROM so softvérom, ktorý bol dodaný s fotoaparátom. 2 Z tohto počítača prejdite na webovú lokalitu spoločnosti Canon a zaregistrujte sa ako člen služby CANON image GATEWAY (bez poplatku). Ak už ste členom tejto služby, pokračujte krokom 3. 3 Pripojte fotoaparát k počítaču pomocou prepojovacieho kábla. Pred pripojením nastavte položku [53: Wi-Fi] na možnosť [Disable/Zakázať]. 4 V počítači spustite nástroj EOS Utility, prihláste sa do služby CANON image GATEWAY a nakonfigurujte nastavenia fotoaparátu tak, aby bol povolený prístup k webových službám. Podrobné informácie nájdete v dokumente EOS Utility Návod na používanie (DVD-ROM). 5 Pomocou fotoaparátu sa pripojte k prístupovému bodu bezdrôtovej siete LAN (str. 106). Najskôr odpojte prepojovací kábel. 6 Odošlite snímky do webovej služby zaregistrovanej vo fotoaparáte (str. 120). Snímky môžete zdieľať s rodinou a priateľmi ich odoslaním z fotoaparátu do webovej služby zaregistrovanej vo fotoaparáte alebo odoslaním prepojení do albumov online. Informácie o krajinách a oblastiach, kde sa poskytuje služba CANON image GATEWAY, nájdete na webovej lokalite spoločnosti Canon ( Keď je fotoaparát pripojený k počítaču podľa opisu v časti Diaľkové ovládanie pomocou nástroja EOS Utility (str. 93), nastavenia možno nakonfigurovať bez použitia prepojovacieho kábla. Informácie o webových službách, ktoré je možné využívať pomocou funkcií rozhrania Wi-Fi tohto fotoaparátu, nájdete na lokalite CANON image GATEWAY príslušnej oblasti. 105

106 Kontrola typu prístupového bodu Ak je podporovaná funkcia Wi-Fi Protected Setup (WPS) str. 107: Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) str. 111: Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) Ak funkcia WPS nie je podporovaná str. 115: Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Ak neviete, či je používaný prístupový bod kompatibilný s funkciou WPS, pozrite si návod na používanie daného prístupového bodu alebo ďalšiu dokumentáciu. Ak sa pripájate k sieti, ktorá má správcu siete, informácie o podrobnom postupe nastavenia vám poskytne správca. 106 Ak vaša sieť používa filtrovanie podľa adries MAC, zaregistrujte v prístupovom bode adresu MAC fotoaparátu. Adresu MAC môžete skontrolovať na obrazovke [General sett./všeobecné nastavenia] (str. 149).

107 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) Toto je režim pripojenia, ktorý je k dispozícii, keď používate prístupový bod kompatibilný s funkciou Wi-Fi Protected Setup (WPS). V režime pripojenia pomocou tlačidla (režim PBC) možno fotoaparát pripojiť k prístupovému bodu jednoduchým stlačením tlačidla WPS na prístupovom bode. Upozorňujeme, že ak je v danej oblasti viac aktívnych prístupových bodov, vytvorenie pripojenia môže byť náročnejšie. V takomto prípade skúste vytvoriť pripojenie pomocou funkcie [WPS (PIN mode)/wps (režim PIN)]. Vopred si pozrite, kde sa na prístupovom bode nachádza tlačidlo WPS. Vytvorenie pripojenia môže trvať približne jednu minútu. Ak sú v prístupovom bode zapnuté funkcie utajenia, pripojenie môže byť zablokované. Deaktivujte funkcie utajenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [w]. Vyberte položku [w] (Upload to Web service/odosielanie do webovej služby) a stlačte tlačidlo <0>. 107

108 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) Vyberte požadovanú webovú službu. Vyberte webovú službu, ku ktorej sa chcete pripojiť, a stlačte tlačidlo <0>. Obsah a poradie zoznamu položiek sa líši v závislosti od nastavení. Webovú službu, ku ktorej sa chcete pripojiť, môžete neskôr zmeniť (str. 126). Keď sa zobrazí obrazovka [Send to/ Adresát] (str. 125), vyberte cieľ a prejdite ku kroku 4. Vyberte položku [WPS (PBC mode)/wps (režim PCB)]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [WPS (PBC mode)/wps (režim PCB)] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Pripojte sa k prístupovému bodu. Stlačte tlačidlo WPS na prístupovom bode. Podobnosti o polohe tlačidla a potrebnej dĺžke stlačenia nájdete v návode na používanie daného prístupového bodu. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> vytvorte pripojenie k prístupovému bodu. Po vytvorení pripojenia k prístupovému bodu sa zobrazí obrazovka [IP address set./ Nastavenie adresy IP]. Nastavte adresu IP. Pomocou tlačidiel <V> vyberte spôsob nastavenia adresy IP a stlačte tlačidlo <0>. 108

109 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) [Auto setting/automatické nastavenie] Výberom tejto položky automaticky určíte nastavenia dostupné v ponuke [Manual setting/ručné nastavenie]. Túto možnosť však možno použiť len v prostrediach so servermi DHCP alebo s prístupovými bodmi alebo smerovačmi s funkciou servera DHCP, aby sa adresy IP a súvisiace nastavenia priradili a nastavili automaticky. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Ak sa zobrazí chybové hlásenie aj napriek tomu, že sa adresa IP a súvisiace nastavenia majú priradiť a nastaviť automaticky, vyberte možnosť [Manual setting/ručné nastavenie]. [Manual setting/ručné nastavenie] Ak pri použití funkcie [Auto setting/automatické nastavenie] dôjde k chybe, zadajte adresu IP ručne. Keď vás systém požiada o adresu IP, zadajte adresu IP priradenú k fotoaparátu. Vyberte možnosť [OK] a na zobrazenej obrazovke vyberte príslušnú položku. Po dokončení stlačte tlačidlo <0>. Keď zadávate čísla, otáčaním voliča <6> posúvate polohu zadávania v hornej oblasti a otáčaním voliča <5> vyberiete požadované číslo. Stlačením tlačidla <0> zadáte zvolené číslo. Keď zadáte potrebné informácie, stlačte tlačidlo <M>. Nezobrazí sa žiadna obrazovka s potvrdením. Po dokončení nastavenia všetkých položiek vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Ak nepoznáte položky, ktoré treba zadať, pozrite si časť Kontrola sieťových nastavení (str. 166) alebo sa obráťte na svojho správcu siete alebo inú osobu, ktorá má dostatočné informácie o vašej sieti. 109

110 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PBC) 7 8 Vykonajte ďalšie nastavenia. Ak chcete nastavenia ponechať v aktuálnom stave, pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na krok 8. Ak chcete zmeniť názov nastavení, vyberte položku [Settings name/ Názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa virtuálna klávesnica (str. 14). Názov nastavení môže obsahovať maximálne 30 znakov. Uložte nastavenia. Vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> uložte nastavenia. Zobrazia sa snímky na karte. 9 Vyberte snímky, ktoré chcete odoslať. Vyberte a odošlite snímky. Informácie o odosielaní snímok nájdete na strane 120. Nastavenia prepojenia s webovými službami sú teraz dokončené. 110

111 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) Toto je režim pripojenia, ktorý je k dispozícii, keď používate prístupový bod kompatibilný s funkciou Wi-Fi Protected Setup (WPS). Ak chcete použiť režim pripojenia pomocou kódu PIN (režim PIN), v prístupovom bode musíte zadať 8-ciferné identifikačné číslo zobrazené na fotoaparáte. Pomocou tohto zdieľaného identifikačného čísla je možné vytvoriť relatívne spoľahlivé pripojenie, aj keď je v okolí aktívnych viac prístupových bodov. Vytvorenie pripojenia môže trvať približne jednu minútu. Ak sú v prístupovom bode zapnuté funkcie utajenia, pripojenie môže byť zablokované. Deaktivujte funkcie utajenia. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [w]. Vyberte položku [w] (Upload to Web service/odosielanie do webovej služby) a stlačte tlačidlo <0>. 3 Vyberte požadovanú webovú službu. Vyberte webovú službu, ku ktorej sa chcete pripojiť, a stlačte tlačidlo <0>. Obsah a poradie zoznamu položiek sa líši v závislosti od nastavení. Webovú službu, ku ktorej sa chcete pripojiť, môžete neskôr zmeniť (str. 126). Keď sa zobrazí obrazovka [Send to/ Adresát] (str. 125), vyberte cieľ a prejdite ku kroku

112 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) Vyberte položku [WPS (PIN mode)/wps (režim PIN)]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [WPS (PIN mode)/wps (režim PIN)] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Zadajte kód PIN do prístupového bodu. V prístupovom bode zadajte 8-ciferný kód PIN, ktorý sa zobrazuje na obrazovke LCD fotoaparátu. Postup zadania kódu PIN do prístupového bodu nájdete v návode na používanie daného prístupového bodu. Po zadaní kódu PIN vyberte možnosť [OK] a stlačte tlačidlo <0>. Pripojte sa k prístupovému bodu. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> vytvorte pripojenie k prístupovému bodu. Po vytvorení pripojenia k prístupovému bodu sa zobrazí obrazovka [IP address set./ Nastavenie adresy IP]. Nastavte adresu IP. Pomocou tlačidiel <V> vyberte spôsob nastavenia adresy IP a stlačte tlačidlo <0>. 112

113 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) [Auto setting/automatické nastavenie] Výberom tejto položky automaticky určíte nastavenia dostupné v ponuke [Manual setting/ručné nastavenie]. Túto možnosť však možno použiť len v prostrediach so servermi DHCP alebo s prístupovými bodmi alebo smerovačmi s funkciou servera DHCP, aby sa adresy IP a súvisiace nastavenia priradili a nastavili automaticky. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Ak sa zobrazí chybové hlásenie aj napriek tomu, že sa adresa IP a súvisiace nastavenia majú priradiť a nastaviť automaticky, vyberte možnosť [Manual setting/ručné nastavenie]. [Manual setting/ručné nastavenie] Ak pri použití funkcie [Auto setting/automatické nastavenie] dôjde k chybe, zadajte adresu IP ručne. Keď vás systém požiada o adresu IP, zadajte adresu IP priradenú k fotoaparátu. Vyberte možnosť [OK] a na zobrazenej obrazovke vyberte príslušnú položku. Po dokončení stlačte tlačidlo <0>. Keď zadávate čísla, otáčaním voliča <6> posúvate polohu zadávania v hornej oblasti a otáčaním voliča <5> vyberiete požadované číslo. Stlačením tlačidla <0> zadáte zvolené číslo. Keď zadáte potrebné informácie, stlačte tlačidlo <M>. Nezobrazí sa žiadna obrazovka s potvrdením. Po dokončení nastavenia všetkých položiek vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Ak nepoznáte položky, ktoré treba zadať, pozrite si časť Kontrola sieťových nastavení (str. 166) alebo sa obráťte na svojho správcu siete alebo inú osobu, ktorá má dostatočné informácie o vašej sieti. 113

114 Jednoduché pripojenie pomocou funkcie WPS (režim PIN) 8 9 Vykonajte ďalšie nastavenia. Ak chcete nastavenia ponechať v aktuálnom stave, pomocou tlačidla <V> vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na krok 9. Ak chcete zmeniť názov nastavení, vyberte položku [Settings name/ Názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa virtuálna klávesnica (str. 14). Názov nastavení môže obsahovať maximálne 30 znakov. Uložte nastavenia. Vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> uložte nastavenia. Zobrazia sa snímky na karte. 10 Vyberte snímky, ktoré chcete odoslať. Vyberte a odošlite snímky. Informácie o odosielaní snímok nájdete na strane 120. Nastavenia prepojenia s webovými službami sú teraz dokončené. 114

115 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Výber bezdrôtovej siete Keď vyberiete položku [Find network/nájsť sieť], zobrazí sa zoznam aktívnych prístupových bodov v okolí spolu s informáciami o týchto prístupových bodoch. Potom môžete vybrať identifikátor SSID (alebo ESS-ID) prístupového bodu, ku ktorému sa chcete pripojiť. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [w]. Vyberte položku [w] (Upload to Web service/odosielanie do webovej služby) a stlačte tlačidlo <0>. 3 Vyberte požadovanú webovú službu. Vyberte webovú službu, ku ktorej sa chcete pripojiť, a stlačte tlačidlo <0>. Obsah a poradie zoznamu položiek sa líši v závislosti od nastavení. Webovú službu, ku ktorej sa chcete pripojiť, môžete neskôr zmeniť (str. 126). Keď sa zobrazí obrazovka [Send to/ Adresát] (str. 125), vyberte cieľ a prejdite ku kroku

116 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí 4 Vyberte položku [Find network/ Nájsť sieť]. Pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [Find network/nájsť sieť] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. (1) (2) (3) (4) Vyberte prístupový bod. 5 Stlačením tlačidla <0> zapnite výber prístupového bodu. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadovaný prístupový bod a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku (str. 117). (1) Označuje, že zariadenie je v režime infraštruktúry (2) Ak je prístupový bod šifrovaný, zobrazuje sa ikona (3) Prvé znaky identifikátora SSID (4) Použitý kanál Šifrovanie prístupového bodu Tento fotoaparát podporuje nasledujúce možnosti položiek [Authentication/ Overenie] a [Encryption settings/nastavenia šifrovania]. Preto by mal prístupový bod používať niektorú z nasledujúcich možností šifrovania. [Authentication/Overovanie]: Open system (Otvorený systém), Shared key (Zdieľaný kľúč), WPA-PSK alebo WPA2-PSK [Encryption settings/nastavenia šifrovania]: WEP, TKIP alebo AES Funkcie [Enter connection/zadať pripojenie] a [Search again/znova vyhľadať] Ak chcete manuálne nakonfigurovať nastavenia pre prístupový bod, vyberte možnosť [Enter connection/zadať pripojenie] a stlačte tlačidlo <0>. Zadajte identifikátor SSID pomocou virtuálnej klávesnice a potom podľa zobrazených pokynov nakonfigurujte nastavenia. Ak chcete znova vyhľadať prístupové body, vyberte možnosť [Search again/znova vyhľadať] a stlačte tlačidlo <0>. 116

117 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Zadanie šifrovacieho kľúča bezdrôtovej siete LAN Keď sa zobrazí obrazovka [IP address set./nastavenie adresy IP], prejdite na nasledujúcu stranu. Zadajte šifrovací kľúč určený pre prístupový bod. Podrobnosti o určenom šifrovacom kľúči nájdete v návode na používanie konkrétneho prístupového bodu. Upozorňujeme, že obrazovky znázornené v krokoch 1 až 3 nižšie sa líšia v závislosti od funkcií overenia a šifrovania určených pre konkrétny prístupový bod Obrazovka [Key index/index kľúča] sa zobrazí len v prípade, že prístupový bod používa šifrovanie WEP. Pomocou tlačidiel <V> vyberte číslo indexu kľúča určeného pre prístupový bod a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Pomocou tlačidiel <V> vyberte formát a počet znakov použitých v kľúči a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku. Zadajte šifrovací kľúč pomocou virtuálnej klávesnice (str. 14). Zobrazí sa obrazovka [IP address set./nastavenie adresy IP] (str. 118). 117

118 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Nastavenie adresy IP Pomocou tlačidiel <V> vyberte spôsob nastavenia adresy IP a stlačte tlačidlo <0>. [Auto setting/automatické nastavenie] Výberom tejto položky automaticky určíte nastavenia dostupné v ponuke [Manual setting/ručné nastavenie]. Túto možnosť však možno použiť len v prostrediach so servermi DHCP alebo s prístupovými bodmi alebo smerovačmi s funkciou servera DHCP, aby sa adresy IP a súvisiace nastavenia priradili a nastavili automaticky. Vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku (str. 119). Ak sa zobrazí chybové hlásenie aj napriek tomu, že sa adresa IP a súvisiace nastavenia majú priradiť a nastaviť automaticky, vyberte možnosť [Manual setting/ručné nastavenie]. [Manual setting/ručné nastavenie] Ak pri použití funkcie [Auto setting/automatické nastavenie] dôjde k chybe, zadajte adresu IP ručne. Keď vás systém požiada o adresu IP, zadajte adresu IP priradenú k fotoaparátu. Vyberte možnosť [OK] a na zobrazenej obrazovke vyberte príslušnú položku. Po dokončení stlačte tlačidlo <0>. Keď zadávate čísla, otáčaním voliča <6> posúvate polohu zadávania v hornej oblasti a otáčaním voliča <5> vyberiete požadované číslo. Stlačením tlačidla <0> zadáte zvolené číslo. Keď zadáte potrebné informácie, stlačte tlačidlo <M>. Nezobrazí sa žiadna obrazovka s potvrdením. Po dokončení nastavenia všetkých položiek vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na nasledujúcu obrazovku (str. 119). 118

119 Manuálne pripojenie pomocou vyhľadávania sietí Ak nepoznáte položky, ktoré treba zadať, pozrite si časť Kontrola sieťových nastavení (str. 166) alebo sa obráťte na svojho správcu siete alebo inú osobu, ktorá má dostatočné informácie o vašej sieti. Pripojenie k webovej službe 1 2 Vykonajte ďalšie nastavenia. Ak chcete nastavenia ponechať v aktuálnom stave, pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na krok 2. Ak chcete zmeniť názov nastavení, vyberte položku [Settings name/ Názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa virtuálna klávesnica (str. 14). Názov nastavení môže obsahovať maximálne 30 znakov. Uložte nastavenia. Vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> uložte nastavenia. Zobrazia sa snímky na karte. 3 Vyberte snímky, ktoré chcete odoslať. Vyberte a odošlite snímky. Informácie o odosielaní snímok nájdete na strane 120. Nastavenia prepojenia s webovými službami sú teraz dokončené. 119

120 Odosielanie snímok do webovej služby Nasnímané videozáznamy a statické fotografie môžete zdieľať ich odoslaním do webovej služby zaregistrovanej vo fotoaparáte, napríklad do služby CANON image GATEWAY. Odoslané snímky sa uložia do albumu online v službe CANON image GATEWAY a prepojenie do albumu sa odošle do jednotlivých webových služieb. V závislosti od vybratej webovej služby a príslušných nastavení je možné odoslať snímky aj priamo do webových služieb. Odosielanie snímok po jednej Zvolené snímky sa odošlú po jednej. 1 2 Vyberte snímku, ktorú chcete odoslať. Pomocou tlačidla <U> vyberte snímku, ktorú chcete odoslať, a stlačte tlačidlo <0>. Môžete stlačiť aj tlačidlo <I> a vybrať snímku v zobrazení registra. K zobrazeniu jednotlivých obrázkov sa vrátite stlačením tlačidla <u>. Vyberte položku [Send img shown/ Odoslať zobrazenú snímku]. Ak chcete vybrať veľkosť odosielanej snímky, vyberte položku [Resize image/zmena veľkosti snímky] a stlačte tlačidlo <0>. Stlačte tlačidlo <U>, vyberte položku [Send img shown/odoslať zobrazenú snímku] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka priebehu prenosu. Na obrazovke dokončenia procesu odosielania snímky vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. 120 V nasledujúcich prípadoch sa nemusí zobraziť správa o chybe odosielania, a to ani v prípade zlyhania odosielania v dôsledku nedostatku miesta na webovom serveri, na ktorý bola snímka odoslaná: Keď bola zmenšená veľkosť snímky a snímka bola odoslaná Keď bola snímka odoslaná priamo do inej webovej služby ako CANON image GATEWAY

121 Odosielanie snímok do webovej služby Pri odosielaní snímok do určitých webových služieb sa zobrazí obrazovka [Terms of use/ Podmienky používania]. Dôkladne si prečítajte podmienky používania, pomocou tlačidla <U> vyberte možnosť [I Agree/Súhlasím] a stlačte tlačidlo <0>. Obsah na obrazovke môžete posúvať nahor a nadol pomocou tlačidla <V>. Ak počas pripojenia začnete prehrávať alebo snímať, pripojenie sa preruší. Ak sa k službe CANON image GATEWAY pripájate z počítača, môžete skontrolovať históriu odovzdávania do zaregistrovaných webových služieb. 121

122 Odosielanie snímok do webovej služby Odosielanie zvolených snímok Môžete zvoliť viac snímok a odoslať ich. Stlačte tlačidlo <0> Vyberte položku [Send selected/ Odoslať zvolené]. Ak chcete vybrať veľkosť odosielaných snímok, vyberte položku [Resize image/zmena veľkosti snímky] a stlačte tlačidlo <0>. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [Send selected/odoslať zvolené] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte snímky, ktoré chcete odoslať. Pomocou tlačidiel <U> vyberte snímky, ktoré chcete odoslať, a stlačte tlačidlo <0>. V pravej hornej časti snímok, ktoré sú určené na odoslanie, sa zobrazí označenie <X>. Môžete stlačiť aj tlačidlo <I> a vybrať snímku v zobrazení s tromi snímkami. K zobrazeniu jednotlivých obrázkov sa vrátite stlačením tlačidla <u>. Po výbere snímok, ktoré chcete odoslať, stlačte tlačidlo <Q>.

123 Odosielanie snímok do webovej služby 4 5 Zmenšite veľkosť snímok. Nastavte túto možnosť v prípade potreby. Postupy nastavenia nájdete na nasledujúcej strane. Ak je ako cieľ zvolená služba YouTube, položka [Resize images to send/zmeniť veľkosť odosielaných snímok] sa nezobrazí. Odošlite snímky. Stlačením tlačidla <V> vyberte položku [Send/Odoslať] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka priebehu prenosu. Na obrazovke dokončenia procesu odosielania snímok vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. Pri odosielaní snímok do určitých webových služieb sa zobrazí obrazovka [Terms of use/podmienky používania]. Dôkladne si prečítajte podmienky používania, pomocou tlačidla <U> vyberte možnosť [I Agree/ Súhlasím] a stlačte tlačidlo <0>. Obsah na obrazovke môžete posúvať nahor a nadol pomocou tlačidla <V>. Keď odosielate veľké množstvo snímok alebo veľké súbory, skontrolujte, či je batéria dostatočne nabitá, aby sa počas tohto procesu nevybila. Ak počas pripojenia začnete prehrávať alebo snímať, pripojenie sa preruší. Naraz môžete vybrať maximálne 50 súborov. Do služby YouTube môžete naraz vybrať maximálne 10 súborov. Informácie o obmedzeniach veľkosti súborov a času prehrávania videozáznamu nájdete na cieľovej webovej lokalite. Ak sa k službe CANON image GATEWAY pripájate z počítača, môžete pre zaregistrované webové služby skontrolovať históriu odovzdávania. Veľkosť súborov (celkový objem údajov) vychádza z veľkosti súborov pred zmenou veľkosti snímok. 123

124 Odosielanie snímok do webovej služby Zmenšenie veľkosti odosielanej snímky Keď vyberiete položku [Send selected/odoslať zvolené], na obrazovke s potvrdením odoslania môžete tiež zvoliť veľkosť odosielaných snímok. 1 2 Vyberte položku [Resize images to send/zmeniť veľkosť odosielaných snímok]. Na obrazovke s potvrdením odosielania snímok vyberte pomocou tlačidiel <V> položku [Resize images to send/zmeniť veľkosť odosielaných snímok] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte veľkosť snímky. Pomocou tlačidiel <V> vyberte požadovanú veľkosť snímok a stlačte tlačidlo <0>. 3 Odošlite snímky. Pomocou tlačidiel <V> vyberte položku [Send/Odoslať] a stlačením tlačidla <0> odošlite snímky. 124 Zmení sa veľkosť všetkých snímok, ktoré sa majú odoslať naraz, okrem tých, ktoré sú už menšie ako vybratá veľkosť snímky. Veľkosť videozáznamov nemožno zmeniť. Možnosti [Resize:S2/Zmena veľkosti: S2] a [Resize:S3/Zmena veľkosti: S3] možno vybrať len v prípade, že statické zábery boli nasnímané pomocou fotoaparátu EOS 70D. Snímky zhotovené iným fotoaparátom sa odošlú bez zmeny veľkosti.

125 Odosielanie snímok do webovej služby Výber cieľa Prepojenia na odoslané snímky môžete odoslať na zaregistrované cieľové adresy. Ak chcete zaregistrovať cieľové ové adresy a nastavenia na odosielanie ov, je potrebné použiť počítač. Ďalšie informácie nájdete v dokumente EOS Utility Návod na používanie (disk DVD-ROM). Keď na obrazovke [Upload to Web service/odosielanie do webovej služby] vyberiete možnosť [ ] ( ), zobrazí sa obrazovka [Send to/adresát]. Vyberte adresu zo zoznamu registrovaných cieľov a stlačte tlačidlo <0>. Postup odosielania snímok je rovnaký ako postup odosielania snímok do iných webových služieb. 125

126 Opätovné pripojenie Fotoaparát sa dokáže znova pripojiť k webovej službe, pre ktorú už boli zaregistrované nastavenia pripojenia. Pripojenie k prístupovému bodu stačí vytvoriť raz. Nemusíte vytvárať nové pripojenie pre každú webovú službu. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [w]. Vyberte položku [w] (Upload to Web service/odosielanie do webovej služby) a stlačte tlačidlo <0> Vyberte požadovanú webovú službu. Vyberte požadovanú webovú službu a stlačte tlačidlo <0>. Keď sa zobrazí obrazovka [Send to/ Adresát] (str. 125), vyberte cieľ a prejdite ku kroku 4. Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. Na obrazovke s potvrdením vyberte možnosť [OK]. Fotoaparát sa znova pripojí k webovej službe. Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu.

127 Registrácia viacerých nastavení pripojenia Môžete zaregistrovať maximálne tri nastavenia pripojenia pre webové služby. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [w]. Vyberte položku [w] (Upload to Web service/odosielanie do webovej služby) a stlačte tlačidlo <0>. 3 4 Vyberte požadovanú webovú službu. Vyberte požadovanú webovú službu a stlačte tlačidlo <0>. Keď sa zobrazí obrazovka [Send to/ Adresát] (str. 125), vyberte cieľ a prejdite ku kroku 4. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia]. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. 127

128 Registrácia viacerých nastavení pripojenia 5 Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené]. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka s nastaveniami pripojenia. Pomocou zobrazených pokynov dokončite nastavenia pripojenia. 128

129 129

130 130

131 10 Zobrazenie snímok pomocou mediálneho prehrávača Snímky uložené na karte fotoaparátu možno zobraziť na obrazovke televízora prostredníctvom bezdrôtovej siete LAN. Táto funkcia vyžaduje televízor, hernú konzolu, smartfón alebo iný mediálny prehrávač kompatibilný so štandardom DLNA*. V tomto návode výraz mediálny prehrávač označuje akékoľvek takéto zariadenie. * DLNA: Združenie Digital Living Network Alliance Podľa týchto pokynov postupujte až po tom, ako ste pripojili televízor alebo iné zariadenie s podporou štandardu DLNA k prístupovému bodu. Informácie o nastavení a konfigurácii nájdete v dokumentácii dodanej s konkrétnymi zariadeniami, prípadne sa obráťte na výrobcu. 131

132 Konfigurácia nastavení komunikácie mediálneho prehrávača Tieto pokyny predstavujú pokračovanie pokynov uvedených v kapitole Vykonajte ďalšie nastavenia. Ak chcete nastavenia ponechať v aktuálnom stave, pomocou tlačidiel <V> vyberte možnosť [OK] a stlačením tlačidla <0> prejdite na krok 2. Ak chcete zmeniť názov nastavení, vyberte položku [Settings name/ Názov nastavení] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa virtuálna klávesnica (str. 14). Názov nastavení môže obsahovať maximálne 30 znakov. Uložte nastavenia. Vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> uložte nastavenia. Zobrazí sa obrazovka [Connection/ Pripojenie]. Ak sa chcete vrátiť späť do ponuky, stlačte tlačidlo <M>. Nastavenia prepojenia s mediálnym prehrávačom sú teraz dokončené. 132

133 Zobrazenie snímok na televízore Snímky uložené na karte fotoaparátu môžete zobraziť na obrazovke televízora pomocou mediálneho prehrávača. Upozorňujeme, že obrázky typu RAW ani videozáznamy nemožno zobraziť. Nasledujúce činnosti je potrebné vykonať v mediálnom prehrávači. Podrobnosti nájdete v návode na používanie konkrétneho mediálneho prehrávača. EOS 70D 1 2 Zobrazte obrazovku s nastaveniami mediálneho prehrávača na obrazovke televízora. Pomocou funkcií mediálneho prehrávača zobrazte na obrazovke televízora ikonu < EOS 70D> (mediálny prehrávač). V závislosti od mediálneho prehrávača sa môže zobraziť iná ikona. V takomto prípade nájdite ikonu označenú EOS 70D. Vyberte ikonu < EOS 70D> v mediálnom prehrávači. Keď vyberiete ikonu < EOS 70D>, zobrazí sa ikona karty. Keď vyberiete túto ikonu, môžete vybrať jednotlivé priečinky a obrázky. Výberom snímky ju zobrazíte zväčšene na obrazovke televízora. Podrobnosti nájdete v návode na používanie konkrétneho mediálneho prehrávača. IMG_0001.JPG 01/08/2013 EOS 70D SD 01/08/ CANON 01/08/ /08/2013 IMG_0002.JPG IMG_0003.JPG 133

134 Zobrazenie snímok na televízore Ukončenie pripojenia 1 2 Vyberte položku [Exit/Ukončiť]. Ak sa nezobrazí obrazovka znázornená vľavo, vyberte položku [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi] na karte [53]. Vyberte možnosť [Exit/Ukončiť] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK]. Pomocou tlačidiel <U> vyberte položku [OK] a stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie. Snímky sa nemusia pomocou mediálneho prehrávača prehrávať správne, keď je na fotoaparáte zobrazený živý náhľad Live View alebo počas režimu HDR, pri snímaní pomocou funkcie Ovládanie snímania v protisvetle HDR, Nočná scéna bez statívu alebo Redukcia šumu pri viacerých záberoch. 134 Informácie a podrobnosti zobrazené na obrazovke televízora sa môžu líšiť v závislosti od daného mediálneho prehrávača. Upozorňujeme, že v závislosti od daného mediálneho prehrávača sa informácie o obrázkoch nemusia zobraziť a zvislý obrázok sa môže prehrávať s horizontálnou orientáciou. Ikony s označením napr obsahujú skupiny snímok s danými číslami snímok v zvolenom priečinku (***CANON). Informácie o dátume zobrazené pri jednotlivých obrázkoch vychádzajú z informácií Exif pridaným k obrázkom. Informácie o dátume zobrazené pri kartách alebo priečinkoch môžu v niektorých prípadoch predstavovať aktuálny dátum nastavený vo fotoaparáte. Ak sa počas vyhľadávania pripojenia pomocou bezdrôtovej siete LAN aktivuje funkcia automatického vypnutia fotoaparátu, funkcia bezdrôtovej siete LAN sa vypne. Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN sa obnoví, keď sa obnoví činnosť fotoaparátu po automatickom vypnutí.

135 Opätovné pripojenie Fotoaparát sa dokáže znova pripojiť k mediálnemu prehrávaču, pre ktorý už boli zaregistrované nastavenia pripojenia Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [ ]. Vyberte položku [ ] (View images on DLNA devices/zobrazenie snímok na zariadeniach DLNA) a stlačte tlačidlo <0>. Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. Na obrazovke s potvrdením vyberte možnosť [OK]. Fotoaparát sa znova pripojí k mediálnemu prehrávaču. Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu. 135

136 Registrácia viacerých nastavení pripojenia Môžete zaregistrovať maximálne tri nastavenia pripojenia pre mediálne prehrávače Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku [ ]. Vyberte položku [ ] (View images on DLNA devices/zobrazenie snímok na zariadeniach DLNA) a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia]. Vyberte položku [Choose set./ Vybrať nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené]. Vyberte položku [Unspecified/ Neurčené] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazí sa obrazovka s nastaveniami pripojenia. Pomocou zobrazených pokynov dokončite nastavenia pripojenia. 136

137 137

138 138

139 11 Používanie rýchleho ovládania na pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN Rýchle ovládanie alebo rýchle ovládanie počas prehrávania vám umožní pripojiť sa k bezdrôtovej sieti LAN pomocou zaregistrovaných nastavení cieľov pripojenia. Nastavenia cieľov pripojenia nemožno určiť pomocou rýchleho ovládania. Nastavenia cieľov pripojenia určte pomocou obrazovky ponuky. 139

140 Pripojenie z obrazovky rýchleho ovládania Rýchle ovládanie môžete použiť na prístup k funkciám pripojenia Wi-Fi, pre ktoré boli zaregistrované nastavenia cieľov pripojenia. V rámci rýchleho ovládania sú dostupné tri funkcie: [q] (Connect to smartphone/pripojenie k smartfónu), [D] (Remote control (EOS Utility)/Diaľkové ovládanie (EOS Utility)) a [ ] (View images on DLNA devices/zobrazenie snímok na zariadeniach DLNA). Pred použitím týchto funkcií nastavte otočný volič režimov na funkciu Kreatívna zóna Vyberte položku [ ]. Stlačením tlačidla <Q> zobrazte rýchle ovládanie. Vyberte možnosť [ ] (Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi) a stlačte tlačidlo <0>. Túto možnosť nemožno vybrať, ak je položka [Wi-Fi] na karte [53] nastavená na možnosť [Disable/Zakázať]. Počas pripojenia sa zobrazí obrazovka znázornená vľavo. Ak chcete zmeniť cieľ pripojenia, vyberte možnosť [OK], stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie a nakonfigurujte nastavenia. Vyberte položku, ku ktorej sa chcete pripojiť. Vyberte položku, ku ktorej sa chcete pripojiť, a stlačte tlačidlo <0>. Položky, pre ktoré neboli zaregistrované nastavenia cieľov pripojenia, budú zobrazené sivo. Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. 140 Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu.

141 Pripojenie z obrazovky prehrávania Rýchle ovládanie môžete použiť aj počas prehrávania na prístup k funkciám pripojenia Wi-Fi, pre ktoré boli zaregistrované nastavenia cieľov pripojenia. V rámci rýchleho ovládania počas prehrávania sú dostupné dve funkcie: [z] (Transfer imgs between cameras/prenos snímok medzi fotoaparátmi) a [w] (Upload to Web service/odosielanie do webovej služby). 1 2 Stlačte tlačidlo <Q>. Počas zobrazenia snímky stlačte tlačidlo <Q>. Zobrazia sa položky rýchleho ovládania. Vyberte možnosť [k]. Vyberte možnosť [k] (Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi) a stlačte tlačidlo <0>. Túto možnosť nemožno vybrať, ak je položka [Wi-Fi] na karte [53] nastavená na možnosť [Disable/ Zakázať]. Počas pripojenia sa zobrazí obrazovka znázornená vľavo. Vyberte možnosť [OK], stlačením tlačidla <0> ukončite pripojenie a nakonfigurujte nastavenia. 141

142 Pripojenie z obrazovky prehrávania 3 4 Vyberte položku, ku ktorej sa chcete pripojiť. Vyberte položku, ku ktorej sa chcete pripojiť, a stlačte tlačidlo <0>. Položky, pre ktoré neboli zaregistrované nastavenia cieľov pripojenia, budú zobrazené sivo. Ak vyberiete možnosť [w] (Upload to Web service/odosielanie do webovej služby), zobrazí sa obrazovka výberu webovej služby. Vyberte položku, ku ktorej sa chcete pripojiť, a stlačte tlačidlo <0>. Keď sa zobrazí obrazovka [Send to/ Adresát] (str. 125), vyberte cieľ a prejdite ku kroku 4. Vytvorte pripojenie. Vyberte možnosť [Connect/Pripojiť] a stlačte tlačidlo <0>. Zobrazia sa snímky uložené na karte a môžete vybrať snímky, ktoré chcete odoslať. Keď sú zaregistrované nastavenia pre viac cieľov pripojenia, vyberte položku [Choose set./vybrať nastavenia], vyberte cieľ pripojenia a pripojte sa k zvolenému cieľu. 142

143 143

144 144

145 12 Správa nastavení 145

146 Kontrola alebo zmena nastavení Sieťové nastavenia skontrolujte nasledovne. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Vyberte položku, ktorej nastavenia chcete zmeniť. Pomocou tlačidiel <V> alebo <U> vyberte požadovanú položku a stlačte tlačidlo <0>. Ak vyberiete položku [w], zobrazí sa obrazovka výberu webovej služby. Rovnaké nastavenia sa zobrazia pre každú zvolenú položku. Počas pripojenia Ak vyberiete položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi] počas pripojenia, zobrazí sa obrazovka znázornená vľavo. Vyberte položku [Confirm set./ Potvrdiť nastavenia] a stlačením tlačidla <0> zobrazte nastavenia. 146

147 Kontrola alebo zmena nastavení Po ukončení pripojenia Vyberte cieľ pripojenia, vyberte položku [Review/change settings/ Zobraziť/zmeniť nastavenia] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte položku [Confirm set./ Potvrdiť nastavenia] a stlačením tlačidla <0> zobrazte nastavenia. 147

148 Kontrola alebo zmena nastavení Zmena nastavení Ak chcete zmeniť nastavenia, vyberte položku [Change set./zmeniť nastavenia] na obrazovke [Review/ change settings/zobraziť/zmeniť nastavenia] znázornenej na strane 147. Zobrazí sa obrazovka na nastavenie pripojenia. Pomocou nasledujúceho postupu znova nakonfigurujte pripojenie. Zmena názvu nastavení Ak chcete zmeniť názov nastavenia, vyberte položku [Change settings name/zmeniť názov nastavení] na obrazovke [Review/change settings/zobraziť/zmeniť nastavenia] znázornenej na strane 147. Zadajte názov nastavení pomocou virtuálnej klávesnice (str. 14). 148

149 Zrušenie nastavení bezdrôtovej siete LAN Pomocou postupu uvedeného nižšie môžete odstrániť všetky nastavenia bezdrôtovej siete LAN. Odstránením nastavení bezdrôtovej siete LAN môžete tieto nastavenia utajiť, keď fotoaparát požičiate alebo darujete iným osobám. 1 2 Vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Na karte [53] nastavte položku [Wi-Fi] na možnosť [Enable/Povoliť] a vyberte položku [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi]. Stlačte tlačidlo <B>. Zobrazí sa obrazovka so všeobecnými nastaveniami. 3 4 Vyberte možnosť [Clear Wi-Fi settings/vymazať nastavenia Wi-Fi]. Pomocou tlačidla <V> vyberte možnosť [Clear Wi-Fi settings/ Vymazať nastavenia Wi-Fi] a stlačte tlačidlo <0>. Vyberte možnosť [OK]. Vyberte možnosť [OK] a stlačte tlačidlo <0>. Nastavenia položky [Wi-Fi function/ Funkcia Wi-Fi] sa vymažú a zobrazí sa obrazovka ponuky. Pomocou položky [54: Clear all camera settings/54: Zrušiť všetky nastavenia fotoaparátu] sa nevymažú nastavenia položky [Wi-Fi function/funkcia Wi-Fi]. 149

EOS 760D (W) Návod na používanie funkcie Wi-Fi/NFC SLOVENSKY NÁVOD NA POUŽÍVANIE

EOS 760D (W) Návod na používanie funkcie Wi-Fi/NFC SLOVENSKY NÁVOD NA POUŽÍVANIE EOS 760D (W) Návod na používanie funkcie Wi-Fi/NFC SLOVENSKY NÁVOD NA POUŽÍVANIE Úvod Čo môžete robiť pomocou funkcií bezdrôtovej siete LAN Vďaka funkciám bezdrôtovej siete LAN tohto fotoaparátu môžete

More information

SLOVENSKY. Príručka pomocníka CANON INC CEL-SX3MA2R0. Bezdrôtové funkcie/príslušenstvo. Bezdrôtové funkcie. Príslušenstvo

SLOVENSKY. Príručka pomocníka CANON INC CEL-SX3MA2R0. Bezdrôtové funkcie/príslušenstvo. Bezdrôtové funkcie. Príslušenstvo /príslušenstvo Príručka pomocníka SLOVENSKY CANON INC. 2018 CEL-SX3MA2R0 1 /príslušenstvo Úvodné poznámky a právne informácie Zhotovením a prezretím úvodných skúšobných záberov skontrolujte, či sa správne

More information

Sprievodca pripojením (pre model COOLPIX)

Sprievodca pripojením (pre model COOLPIX) Sprievodca pripojením (pre model COOLPIX) Tento dokument popisuje postup na používanie aplikácie SnapBridge (Verzia 2.0) na vytvorenie bezdrôtového pripojenia medzi podporovaným fotoaparátom a inteligentným

More information

Registrácia účtu Hik-Connect

Registrácia účtu Hik-Connect Registrácia účtu Hik-Connect Tento návod popisuje postup registrácie účtu služby Hik-Connect prostredníctvom mobilnej aplikácie a webového rozhrania na stránke www.hik-connect.comg contents in this document

More information

Zariadenie na bezdrôtový prenos súborov WFT-E8

Zariadenie na bezdrôtový prenos súborov WFT-E8 Zariadenie na bezdrôtový prenos súborov WFT-E8 Tento produkt podporuje aj niektoré kamery CINEMA EOS. Informácie o kompatibilných produktoch vám poskytne najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon.

More information

TP-LINK 150Mbps Wireless AP/Client Router Model TL-WR743ND Rýchly inštalačný sprievodca

TP-LINK 150Mbps Wireless AP/Client Router Model TL-WR743ND Rýchly inštalačný sprievodca TP-LINK 150Mbps Wireless AP/Client Router Model TL-WR743ND Rýchly inštalačný sprievodca Obsah balenia TL-WR743ND Rýchly inštalačný sprievodca PoE injektor Napájací adaptér CD Ethernet kábel Systémové požiadavky

More information

Zariadenie na bezdrôtový prenos súborov. WFT-E7 (ver. 2)

Zariadenie na bezdrôtový prenos súborov. WFT-E7 (ver. 2) Zariadenie na bezdrôtový prenos súborov WFT-E7 (ver. 2) Slovensky Na zabezpečenie súladu s miestnymi predpismi v oblasti rádiovej komunikácie ponúka spoločnosť Canon pre jednotlivé regióny päť rôznych

More information

Manuál k programu FileZilla

Manuál k programu FileZilla Manuál k programu FileZilla EXO TECHNOLOGIES spol. s.r.o. Garbiarska 3 Stará Ľubovňa 064 01 IČO: 36 485 161 IČ DPH: SK2020004503 support@exohosting.sk www.exohosting.sk 1 Úvod EXO HOSTING tím pre Vás pripravil

More information

Spôsoby zistenia ID KEP

Spôsoby zistenia ID KEP Spôsoby zistenia ID KEP ID KEP (kvalifikovaný elektronický podpis) je možné zistiť pomocou napr. ovládacieho panela, prostredíctvom prehliadača Internet Expolrer, Google Chrome alebo Mozilla Firefox. Popstup

More information

Príručka sieťových aplikácií

Príručka sieťových aplikácií Príručka sieťových aplikácií PT-E550W PT-E550W Táto Príručka sieťových aplikácií obsahuje užitočné informácie o konfigurácii bezdrôtovej siete a nastavení funkcie Wireless Direct pomocou zariadenia Brother.

More information

Dokumentácia k produktu, 4 Získajte informácie o dokumentácii dodávanej s vaším Beo6.

Dokumentácia k produktu, 4 Získajte informácie o dokumentácii dodávanej s vaším Beo6. Beo6 Príručka Obsah Dokumentácia k produktu, 4 Získajte informácie o dokumentácii dodávanej s vaším Beo6. Používanie ovládača Beo6, 5 Používanie tlačidiel na displeji ovládača Beo6 a jeho fyzických tlačidiel.

More information

EOS 70D (W) Wi-Fi Function Instruction Manual INSTRUCTION MANUAL

EOS 70D (W) Wi-Fi Function Instruction Manual INSTRUCTION MANUAL EOS 70D (W) Wi-Fi Function Instruction Manual E INSTRUCTION MANUAL What You Can Do Using the Wireless LAN Functions This camera s wireless LAN functions let you perform a range of tasks wirelessly, from

More information

EOS 6D (WG) Wi-Fi Function Instruction Manual INSTRUCTION MANUAL

EOS 6D (WG) Wi-Fi Function Instruction Manual INSTRUCTION MANUAL EOS 6D (WG) Wi-Fi Function Instruction Manual E INSTRUCTION MANUAL What You Can Do Using the Wireless LAN Functions This camera s wireless LAN functions let you perform a range of tasks wirelessly, from

More information

Urobte viac. Nighthawk X10 Inteligentný smerovač WiFi AD7200. Model R9000

Urobte viac. Nighthawk X10 Inteligentný smerovač WiFi AD7200. Model R9000 Urobte viac Nighthawk X10 Inteligentný smerovač WiFi AD7200 Model R9000 Názov a heslo siete WiFi Predvolený názov (SSID) a sieťový kľúč (heslo) siete WiFi sú pre smerovač jedinečné, ako sériové číslo.

More information

Návod na rýchle nastavenie bluesound.com

Návod na rýchle nastavenie bluesound.com Návod na rýchle nastavenie bluesound.com Dodávané príslušenstvo Stereo RCA / RCA kábel (2 m) Minijack 3,5mm / RCA kábel (2 m) Sieťový kábel 120V Sieťový kábel 230 V Ethernetový kábel (2 m) Bezdrátový prehrávač

More information

INŠTALÁCIA SOFTWARE DIGITÁLNY MULTIFUNKČNÝ SYSTÉM. Vnútorná obálka ÚVOD O SOFTWARE

INŠTALÁCIA SOFTWARE DIGITÁLNY MULTIFUNKČNÝ SYSTÉM. Vnútorná obálka ÚVOD O SOFTWARE INŠTALÁCIA SOFTWARE DIGITÁLNY MULTIFUNKČNÝ SYSTÉM ÚVOD O SOFTWARE... PRED INŠTALÁCIOU INŠTALÁCIA SOFTVÉRU PRIPÁJANIE K POČÍTAČU KONFIGURÁCIA OVLÁDAČA TLAČIARNE Strana Vnútorná obálka AKO POUŽÍVAŤ PREVÁDZKOVÁ

More information

Panelový reproduktor. Návod na použitie HT-MT500/MT501

Panelový reproduktor. Návod na použitie HT-MT500/MT501 Panelový reproduktor Návod na použitie HT-MT500/MT501 VAROVANIE Zariadenie neinštalujte v stiesnených priestoroch, napríklad v knižnici alebo vstavanej skrini. Ventilačný otvor zariadenia nezakrývajte

More information

Návod na inštaláciu software

Návod na inštaláciu software Návod na inštaláciu software Tento návod vysvetľuje, ako nainštalovať a nakonfigurovať software, ktorý umožňuje použiť stroj ako tlačiareň alebo skener pre počítač. Ak chcete získať softvér popísaný v

More information

EOS M2 (W) Wi-Fi Function Basic Instruction Manual

EOS M2 (W) Wi-Fi Function Basic Instruction Manual EOS M2 (W) Wi-Fi Function Basic Instruction Manual In this booklet, basic procedures for easy-to-use Transferring Images between Cameras and Connecting to a Smartphone functions are explained. For detailed

More information

Slovenská verzia. Bezdrôtový router LW160/LW161 Sweex 150N. Obsah balenia. Zoznam terminológie

Slovenská verzia. Bezdrôtový router LW160/LW161 Sweex 150N. Obsah balenia. Zoznam terminológie 3 Bezdrôtový router LW160/LW161 Sweex 150N Bezdrôtový router Sweex 150N nevystavujte extrémnym teplotám. Zariadenie neumiestňujte na priame slnečné svetlo ani do blízkosti zdrojov tepla. Bezdrôtový router

More information

On-line pomocník. Vitajte v LTE CPE! On-line pomocník. Huawei patentované a dôverné Autorské práva Huawei Technologies Co., Ltd

On-line pomocník. Vitajte v LTE CPE! On-line pomocník. Huawei patentované a dôverné Autorské práva Huawei Technologies Co., Ltd Vitajte v LTE CPE! On-line pomocník . 2014. Všetky práva vyhradené. Žiadna časť tohto dokumentu sa nesmie reprodukovať ani prenášať v žiadnej forme ani žiadnym spôsobom bez predchádzajúceho písomného súhlasu

More information

Prevádzková príručka NWZ-X1050 / X Sony Corporation (1)

Prevádzková príručka NWZ-X1050 / X Sony Corporation (1) Prevádzková príručka NWZ-X1050 / X1060 2009 Sony Corporation 4-141-619-31 (1) Prehľadávanie prevádzkovej príručky Používanie tlačidiel v prevádzkovej príručke Kliknutím na tlačidlá v pravej hornej časti

More information

Kamera. Sieťová klenbová kamera. Rýchla používateľská príručka---po slovensky. Táto rýchla príručka sa vzťahuje na: DS-2CD2112-(I),

Kamera. Sieťová klenbová kamera. Rýchla používateľská príručka---po slovensky. Táto rýchla príručka sa vzťahuje na: DS-2CD2112-(I), Kamera Sieťová klenbová kamera Rýchla používateľská príručka---po slovensky Táto rýchla príručka sa vzťahuje na: DS-2CD2112-(I), UD.6L0201B1254A01EU 1 Regulačné informácie Vyhlásenie o súlade s normami

More information

Sharpdesk Mobile V2.1 Návod na obsluhu Pre Windows

Sharpdesk Mobile V2.1 Návod na obsluhu Pre Windows Sharpdesk Mobile V2.1 Návod na obsluhu Pre Windows SHARP CORPORATION Copyright 2013-2015 SHARP CORPORATION Všetky práva vyhradené. 1 Obsah 1 Prehľad... 4 2 Poznámky k používaniu... 5 3 Inštalácia a spustenie...

More information

Manuál pre používanie ručného scannera IRIScan Book Executive 3

Manuál pre používanie ručného scannera IRIScan Book Executive 3 Manuál pre používanie ručného scannera IRIScan Book Executive 3 Scanner zapneme 2 sekundovým stlačením tlačidla Scan. Obrázok 1 Tlačidlo Scan slúžiace na zapnutie scannera Po zapnutí sa nám rozsvieti displej

More information

Bezdrôtový USB 2.0 Bluetooth adaptér HP bt500. Používateľská príručka

Bezdrôtový USB 2.0 Bluetooth adaptér HP bt500. Používateľská príručka Bezdrôtový USB 2.0 Bluetooth adaptér HP bt500 Používateľská príručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tu uvedené informácie podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Reprodukovanie,

More information

ThinkPad Thunderbolt 3 Dock Gen 2 ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation Dock Používateľská príručka

ThinkPad Thunderbolt 3 Dock Gen 2 ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation Dock Používateľská príručka ThinkPad Thunderbolt 3 Dock Gen 2 ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation Dock Používateľská príručka http://www.lenovo.com/safety Poznámka: Pred používaním týchto informácií a produktu, ktorého sa týkajú,

More information

Smerovač Wifi Smart R6300v2 Inštalačná príručka

Smerovač Wifi Smart R6300v2 Inštalačná príručka Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti NETGEAR, Inc. alebo jej dcérskych spoločností v USA a v iných krajinách.

More information

Prehrávač diskov Ultra HD Blu-ray alebo DVD

Prehrávač diskov Ultra HD Blu-ray alebo DVD 4-687-310-11(1) (SK) Prehrávač diskov Ultra HD Blu-ray alebo DVD Návod na použitie Začíname Prehrávanie Nastavenia a úpravy Ďalšie informácie Ďakujeme, že ste si kúpili náš produkt. Skôr ako začnete tento

More information

Rýchle spustenie. Nighthawk X4 Inteligentný smerovač WiFi AC2350 Model R7500v2. Obsah balenia. Inštalačné video

Rýchle spustenie. Nighthawk X4 Inteligentný smerovač WiFi AC2350 Model R7500v2. Obsah balenia. Inštalačné video Podpora Ďakujeme vám, že ste si kúpili výrobok od spoločnosti NETGEAR. Po inštalácii zariadenia vyhľadajte štítok so sériovým číslom a pomocou neho zaregistrujte svoj produkt na webovej stránke https://my.netgear.com.

More information

PRED INŠTALÁCIOU SOFTWARU INŠTALÁCIA V PROSTREDÍ WINDOWS INŠTALÁCIA V PROSTREDÍ MACINTOSH RIEŠENIE PROBLÉMOV

PRED INŠTALÁCIOU SOFTWARU INŠTALÁCIA V PROSTREDÍ WINDOWS INŠTALÁCIA V PROSTREDÍ MACINTOSH RIEŠENIE PROBLÉMOV Návod na inštaláciu software PRED INŠTALÁCIOU SOFTWARU INŠTALÁCIA V PROSTREDÍ WINDOWS INŠTALÁCIA V PROSTREDÍ MACINTOSH RIEŠENIE PROBLÉMOV Ďakujeme Vám, že ste si zakúpili tento produkt. Tento návod vysvetľuje,

More information

Príručka. Začíname. Túto príručku použite v prípade problémov alebo otázok. Ako vám môže poslúžiť funkcia BLUETOOTH. Informácie o hlasových oznamoch

Príručka. Začíname. Túto príručku použite v prípade problémov alebo otázok. Ako vám môže poslúžiť funkcia BLUETOOTH. Informácie o hlasových oznamoch Túto príručku použite v prípade problémov alebo otázok. Začíname Ako vám môže poslúžiť funkcia BLUETOOTH Informácie o hlasových oznamoch Dodávané príslušenstvo Kontrola obsahu balenia Výmena nástavcov

More information

DDX9716BTS DDX9716BTSR DDX8016DABS

DDX9716BTS DDX9716BTSR DDX8016DABS DDX9716BTS DDX9716BTSR DDX8016DABS MONITOR S DVD PRIJÍMAČOM NÁVOD NA OBSLUHU 2016 JVC KENWOOD Corporation Slovak/02 (JKNL) OBSAH PRED POUŽITÍM... 2 PRVOTNÉ NASTAVENIA... 4 Prvotná inštalácia... 4 Nastavenie

More information

Sharpdesk Mobile V2.2 Návod na obsluhu Pre Windows

Sharpdesk Mobile V2.2 Návod na obsluhu Pre Windows Sharpdesk Mobile V2.2 Návod na obsluhu Pre Windows SHARP CORPORATION Copyright 2013-2015 SHARP CORPORATION Všetky práva vyhradené. 1 Obsah 1 Prehľad... 4 2 Poznámky k používaniu... 5 3 Inštalácia a spustenie...

More information

Príručka k zariadeniu Handycam DCR-PJ5E/SR21E/SX21E Obsah Užitočné techniky nahrávania Register

Príručka k zariadeniu Handycam DCR-PJ5E/SR21E/SX21E Obsah Užitočné techniky nahrávania Register Kliknite Príručka k zariadeniu Handycam DCR-PJ5E/SR21E/SX21E 2011 Sony Corporation 4-290-838-31(1) Používanie dokumentu Príručka k zariadeniu Handycam V dokumente Príručka k zariadeniu Handycam nájdete

More information

EOS REBEL T6i (W) EOS 750D (W)

EOS REBEL T6i (W) EOS 750D (W) EOS REBEL T6i (W) EOS 750D (W) Wi-Fi/NFC Function Instruction Manual E INSTRUCTION MANUAL Introduction What You Can Do Using the Wireless LAN Functions This camera s wireless LAN functions let you perform

More information

Príručka pre mobilný HD Snap fotoaparát

Príručka pre mobilný HD Snap fotoaparát VKLIKNITE! Obsah Začíname Základné funkcie Príručka pre mobilný HD Snap fotoaparát MHS-PM1 Používanie funkcií snímania Používanie funkcií na prezeranie Prispôsobenie nastavení Prezeranie záberov na obrazovke

More information

Prehrávač Diskov Blu-ray

Prehrávač Diskov Blu-ray BD-J7500 Prehrávač Diskov Blu-ray návod na použitie predstavte si možnosti Ďakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku značky Samsung. Aby ste získali komplexnejšie služby, zaregistrujte prosím váš výrobok

More information

Obsah. Úvod Časť 1 Prehľad produktu Funkcie Špecifikácia Časť 2 Inštalácia hardvéru...

Obsah. Úvod Časť 1 Prehľad produktu Funkcie Špecifikácia Časť 2 Inštalácia hardvéru... Obsah Úvod... - 3 - Časť 1 Prehľad produktu... - 4-1.1 Funkcie... - 4-1.2 Špecifikácia... - 4 - Časť 2 Inštalácia hardvéru... - 6-2.1 Rozvrhnutie zariadenia... - 6-2.1.1 Predný panel... - 6-2.1.2 Zadný

More information

Obsah. Úvod Časť 1 Prehľad produktu Funkcie Špecifikácia Časť 2 Inštalácia hardvéru - 6 -

Obsah. Úvod Časť 1 Prehľad produktu Funkcie Špecifikácia Časť 2 Inštalácia hardvéru - 6 - Obsah Úvod - 3 - Časť 1 Prehľad produktu - 4-1.1 Funkcie - 4-1.2 Špecifikácia - 4 - Časť 2 Inštalácia hardvéru - 6-2.1 Rozvrhnutie zariadenia - 6-2.1.1 Predný panel - 6-2.1.2 Zadný panel - 7-2.2 Systémové

More information

Sharpdesk Mobile V2.4 Návod na obsluhu Pre ios

Sharpdesk Mobile V2.4 Návod na obsluhu Pre ios Sharpdesk Mobile V2.4 Návod na obsluhu Pre ios 2012 SHARP CORPORATION 1 Obsah 1 Prehľad... 3 2 Poznámky k používaniu... 4 3 Inštalácia a spustenie... 5 4 Nastavenia... 6 4.1 Nastavenia tlačiarne/skenera...

More information

Anycast. Ľubor Jurena CEO Michal Kolárik System Administrator

Anycast. Ľubor Jurena CEO Michal Kolárik System Administrator Anycast Ľubor Jurena CEO jurena@skhosting.eu Michal Kolárik System Administrator kolarik@skhosting.eu O nás Registrátor Webhosting Serverové riešenia Správa infraštruktúry Všetko sa dá :-) Index Čo je

More information

TRUST BT120 USB BLUETOOTH ADAPTER. Pokyny na prvé použitie

TRUST BT120 USB BLUETOOTH ADAPTER. Pokyny na prvé použitie Pokyny na prvé použitie Kapitola 1. Odinštalovanie starých ovládačov a zariadení (5.1) 2. Inštalácia (Windows 98 SE / ME / 2000 / XP) (5.2) 3. Pripojenie (5.3) 4. Kontrola po inštalácii (6) 5. Používanie

More information

Návod na odstránenie certifikátov so zrušenou platnosťou

Návod na odstránenie certifikátov so zrušenou platnosťou Návod na odstránenie certifikátov so zrušenou platnosťou Dátum zverejnenia: 7. 11. 2017 Verzia: 1 Dátum aktualizácie: Popis: Tento dokument je určený používateľom, ktorí elektronicky podpisujú dokumenty

More information

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť. Otázky? Kontaktujte Philips. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť. Otázky? Kontaktujte Philips. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/welcome Otázky? Kontaktujte Philips HMP7100 Príručka užívateľa Philips Consumer Lifestyle B.V. HK-1315-HMP7100# Year

More information

kucharka exportu pro 9FFFIMU

kucharka exportu pro 9FFFIMU požiadavky na export kodek : Xvid 1.2.1 stable (MPEG-4 ASP) // výnimočne MPEG-2 bitrate : max. 10 Mbps pixely : štvorcové (Square pixels) rozlíšenie : 1920x1080, 768x432 pre 16:9 // výnimočne 1440x1080,

More information

Digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmi

Digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmi 4-537-941-21(1) Digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmi Návod na používanie E-mount Príručka pomoci (webová príručka) Podrobné pokyny týkajúce sa mnohých funkcií fotoaparátu nájdete uvedené v Príručke

More information

Aplikačný dizajn manuál

Aplikačný dizajn manuál Aplikačný dizajn manuál Úvod Aplikačný dizajn manuál je súbor pravidiel vizuálnej komunikácie. Dodržiavaním jednotných štandardov, aplikácií loga, písma a farieb pri prezentácii sa vytvára jednotný dizajn,

More information

Copyright 2016 by Martin Krug. All rights reserved.

Copyright 2016 by Martin Krug. All rights reserved. MS Managed Service Copyright 2016 by Martin Krug. All rights reserved. Reproduction, or translation of materials without the author's written permission is prohibited. No content may be reproduced without

More information

Digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmi

Digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmi 4-472-075-81(1) Digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmi Príručka α Informácie o NEX-5T Register (NEX-5T) Obsah Vzorová Menu Index 2013 Sony Corporation SK NEX-6/NEX-5R/NEX-5T Informácie o NEX-5T

More information

Príručka. Začíname. Ako vám môže poslúžiť funkcia BLUETOOTH. Informácie o hlasových oznamoch. Dodávané príslušenstvo. Časti a ovládacie prvky

Príručka. Začíname. Ako vám môže poslúžiť funkcia BLUETOOTH. Informácie o hlasových oznamoch. Dodávané príslušenstvo. Časti a ovládacie prvky Túto príručku použite v prípade problémov alebo otázok. Podporovaný je obsah hlavnej aktualizácie softvéru slúchadiel verzie 2.0.0 a novšej verzie. Aktualizujte softvér slúchadiel a aplikáciu Sony Headphones

More information

Príručka. Začíname. Ako vám môže poslúžiť funkcia BLUETOOTH. Informácie o hlasových oznamoch. Dodávané príslušenstvo. Časti a ovládacie prvky

Príručka. Začíname. Ako vám môže poslúžiť funkcia BLUETOOTH. Informácie o hlasových oznamoch. Dodávané príslušenstvo. Časti a ovládacie prvky Túto príručku použite v prípade problémov alebo otázok. Podporovaný je obsah hlavnej aktualizácie softvéru slúchadiel verzie 2.0.0 a novšej verzie. Aktualizujte softvér slúchadiel a aplikáciu Sony Headphones

More information

REPORT DESIGNER 1 VYTVORENIE A ÚPRAVA FORMULÁRA. úprava formulárov v Money S4 / Money S Vytvorenie formulára

REPORT DESIGNER 1 VYTVORENIE A ÚPRAVA FORMULÁRA. úprava formulárov v Money S4 / Money S Vytvorenie formulára REPORT DESIGNER úprava formulárov v Money S4 / Money S5 Informačný systém Money S4/S5 umožňuje upraviť tlačové zostavy tak, aby plne vyhovovali potrebám používateľa. Na úpravu tlačových zostáv slúži doplnkový

More information

NUMAN Two Užívateľská príručka.

NUMAN Two Užívateľská príručka. NUMAN Two Užívateľská príručka www.numan-hifi.com TECHNICKÉ ÚDAJE a ROZSAH DODÁVKY TECHNICKÉ ÚDAJE Číslo produktu: Napájanie: Výstupný výkon Reproduktor: Subwoofer: Rozmery: Hmotnosť: Display: Rádio: Formáty

More information

Zvukový systém Bluetooth

Zvukový systém Bluetooth 4-548-379-21(1) (SK) Zvukový systém Bluetooth Návod na použitie SK Informácie o pripojení a inštalácii nájdete na str. 29. Ak chcete zrušiť zobrazenie ukážky (DEMO), pozrite si str. 17. MEX-N5100BT/MEX-N4100BT

More information

Domáci zvukový systém

Domáci zvukový systém Domáci zvukový systém Návod na použitie Začíname Rozhranie BLUETOOTH Nastavenie zvuku Ďalšie operácie Ďalšie informácie GTK-XB5 VAROVANIE Ventilačný otvor zariadenia nezakrývajte novinami, obrusmi, záclonami

More information

Príručka pomoci uvádza podrobné pokyny týkajúce sa mnohých funkcií fotoaparátu.

Príručka pomoci uvádza podrobné pokyny týkajúce sa mnohých funkcií fotoaparátu. 4-690-287-11(1) Digitálny fotoaparát Používateľská príručka Príručka pomoci (webová príručka) Príručka pomoci uvádza podrobné pokyny týkajúce sa mnohých funkcií fotoaparátu. http://rd1.sony.net/help/dsc/1710/h_zz/

More information

Návod na použitie 40PUK PUK PUK6400

Návod na použitie 40PUK PUK PUK6400 Register your product and get support at 6400 series www.philips.com/welcome Návod na použitie 40PUK6400 50PUK6400 55PUK6400 Obsah 1 Prehliadka televízora 8.1 Čo potrebujete 39 8.2 Údaje TV programu 39

More information

1. ELASTIX inštalácia 2 2. Elastix konfigurácia Nastavenie užívateľských kont Pridanie nových užívateľských kont 10 2.

1. ELASTIX inštalácia 2 2. Elastix konfigurácia Nastavenie užívateľských kont Pridanie nových užívateľských kont 10 2. 1. ELASTIX inštalácia 2 2. Elastix konfigurácia 8 2.1 Nastavenie užívateľských kont 9 2.2 Pridanie nových užívateľských kont 10 2.3 InstantMessaging and presence 12 2.4 TLS 12 2.5 Conference 12 3. Záver

More information

SM-G950F SM-G955F. Používateľská príručka

SM-G950F SM-G955F. Používateľská príručka SM-G950F SM-G955F Používateľská príručka Slovak. 05/2017. Rev.1.0 www.samsung.com Obsah Základy 4 Informácie o tejto príručke 6 Situácie, pri ktorých sa zariadenie prehrieva, a ich riešenia 10 Usporiadanie

More information

e-scheme Návod na použitie

e-scheme Návod na použitie e-scheme Návod na použitie Pár krokov ako používať program Otvorte webovú stránku http://www.labquality.fi/eqa-eqas/ Kliknite na Login to LabScala Username: zadajte váš laboratórny kód Password: zadajte

More information

Príručka. Mobilný HD Snap fotoaparát. Obsah. Register. VKliknite na tlačidlo! Začíname. Základné funkcie. Používanie s počítačom

Príručka. Mobilný HD Snap fotoaparát. Obsah. Register. VKliknite na tlačidlo! Začíname. Základné funkcie. Používanie s počítačom VKliknite na tlačidlo! Obsah Začíname Základné funkcie Používanie s počítačom Používanie funkcií snímania Používanie funkcií na prezeranie Prispôsobenie nastavení Potešenie s fotoaparátom 360 Video (MHS-PM5K)

More information

Register your product and get support at Návod na použitie

Register your product and get support at   Návod na použitie Register your product and get support at www.philips.com/welcome Návod na použitie Obsah 1 Môj nový televízor 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 Televízor s rozlíšením Ultra HD 4 Smart TV

More information

Prehrávač Diskov Blu-ray

Prehrávač Diskov Blu-ray BD-J5900 Prehrávač Diskov Blu-ray návod na použitie predstavte si možnosti Ďakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku značky Samsung. Aby ste získali komplexnejšie služby, zaregistrujte prosím váš výrobok

More information

Príručka k zariadeniu Handycam

Príručka k zariadeniu Handycam 3-214-658-81(1) Práca s kamkordérom 8 Digitálny HD video rekordér Začíname 15 Príručka k zariadeniu Handycam Nahrávanie a prehrávanie 24 Úpravy 47 Využívanie nahrávacích médií 57 HDR-CX6EK/CX7E/ CX7EK

More information

Spájanie tabuliek. Jaroslav Porubän, Miroslav Biňas, Milan Nosáľ (c)

Spájanie tabuliek. Jaroslav Porubän, Miroslav Biňas, Milan Nosáľ (c) Spájanie tabuliek Jaroslav Porubän, Miroslav Biňas, Milan Nosáľ (c) 2011-2016 Úvod pri normalizácii rozdeľujeme databázu na viacero tabuliek prepojených cudzími kľúčmi SQL umožňuje tabuľky opäť spojiť

More information

Príručka k zariadeniu Cyber-shot

Príručka k zariadeniu Cyber-shot ponuky Príručka k zariadeniu Cyber-shot DSC-H55 2010 Sony Corporation 4-172-680-82(1) SK Ako používať túto príručku Kliknutím na tlačidlo vpravo hore sa premiestnite priamo na príslušnú stránku. Tento

More information

Používateľská príručka S302. This is the Internet version of the User guide. Print only for private use.

Používateľská príručka S302. This is the Internet version of the User guide. Print only for private use. Používateľská príručka S302 Ďakujeme vám, že ste si kúpili telefón Sony Ericsson S302. Ak chcete do telefónu získat ďalší obsah, navštívte webovú stránku www.sonyericsson.com/fun. Ak sa zaregistrujete

More information

Návod na použitie 32PFS5362

Návod na použitie 32PFS5362 Register your product and get support at 5362 series www.philips.com/welcome Návod na použitie 32PFS5362 Obsah 1 Prehliadka televízora 11 Pomocné programy 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery (Galéria aplikácií)

More information

Návod na použitie 43PFT PFT5301

Návod na použitie 43PFT PFT5301 Register your product and get support at 5301 series www.philips.com/welcome Návod na použitie 43PFT5301 49PFT5301 Obsah 1 Prehliadka televízora 11 Pomocné programy 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery (Galéria

More information

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť AW5000. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť AW5000. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/support Otázky? Kontaktujte Philips AW5000 Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité 2 Bezpečnosť 2 Upozornenie 3 2 Váš

More information

BlackBerry Connect 4.0 pre S60 Inštalačná príručka

BlackBerry Connect 4.0 pre S60 Inštalačná príručka BlackBerry Connect 4.0 pre S60 Inštalačná príručka Február 2007 Copyright Nokia 2007. Všetky práva vyhradené. Kopírovanie, prenášanie, rozširovanie alebo uchovávanie časti alebo celého obsahu tohto dokumentu

More information

Zariadenie TouchPad aklávesnica

Zariadenie TouchPad aklávesnica Zariadenie TouchPad aklávesnica Katalógové číslo dokumentu: 409918-231 Máj 2006 V tejto príručke sú vysvetlené funkcie zariadenia TouchPad a klávesnice. Obsah 1 Zariadenie TouchPad Používanie zariadenia

More information

FM/AM Prehrávač digitálnych médií

FM/AM Prehrávač digitálnych médií 4-588-324-11(1) (SK) FM/AM Prehrávač digitálnych médií Návod na použitie SK Ak chcete zrušiť zobrazenie ukážky (DEMO), pozrite si str. 20. Ak chcete prepnúť krok ladenia pásma FM/AM, pozrite si str. 8.

More information

PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA PROGRAMOVP-touch P700

PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA PROGRAMOVP-touch P700 PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA PROGRAMOVP-touch P700 P-touch P700 Obsah tejto príručky, ako aj špecifikácie tohto zariadenia sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Spoločnosť Brother si vyhradzuje právo

More information

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť. GoGEAR SA5AZU. Otázky? Kontaktujte Philips

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť. GoGEAR SA5AZU. Otázky? Kontaktujte Philips Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/welcome GoGEAR Otázky? Kontaktujte Philips SA5AZU Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité bezpečnostné informácie 3

More information

Ak je rozlíšenie vášho televízora iné ako Full HD (1920x1080) alebo HD (1280x720), obrazovka zariadenia Connect Station sa nemusí zobraziť.

Ak je rozlíšenie vášho televízora iné ako Full HD (1920x1080) alebo HD (1280x720), obrazovka zariadenia Connect Station sa nemusí zobraziť. NÁVOD NA POUŽÍVANIE Slovensky Poznámka o televízore Ak je rozlíšenie vášho televízora iné ako Full HD (1920x1080) alebo HD (1280x720), obrazovka zariadenia Connect Station sa nemusí zobraziť. CANON INC.

More information

Recipient Configuration. Štefan Pataky MCP, MCTS, MCITP

Recipient Configuration. Štefan Pataky MCP, MCTS, MCITP Recipient Configuration Štefan Pataky MCP, MCTS, MCITP Agenda Mailbox Mail Contact Distribution Groups Disconnected Mailbox Mailbox (vytvorenie nového účtu) Exchange Management Console New User Exchange

More information

Systém domáceho kina. Návod na použitie HT-XT1

Systém domáceho kina. Návod na použitie HT-XT1 Systém domáceho kina Návod na použitie HT-XT1 VAROVANIE Zariadenie neinštalujte v stiesnených priestoroch, napríklad v knižnici alebo vo vstavanej skrini. Ventilačný otvor zariadenia nezakrývajte novinami,

More information

32FDI5514 (REF. NO.: )

32FDI5514 (REF. NO.: ) 32FDI5514 (REF. NO.: 10090356) SLOVENČINA Obsah Bezpečnostné informácie... 2 Začíname... 3 Upozornenia & Funkcie & Príslušenstvo... 3 Diaľkový ovládač... 6 Pripojenia... 7 Prvá inštalácia USB pripojenia...

More information

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť BT4000. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť BT4000. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/support BT4000 Otázky? Kontaktujte Philips Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité 2 2 Reproduktor s pripojením Bluetooth

More information

Príručka k zariadeniu Handycam

Príručka k zariadeniu Handycam 3-287-847-42(1) Digitálna videokamera Práca s kamkordérom 8 Začíname 12 Príručka k zariadeniu Handycam DCR-SR210E/SR220E Nahrávanie/ prehrávanie Úpravy Používanie nahrávacích médií Prispôsobenie kamkordéra

More information

EOS 70D (W) Wi-Fi Function Basic Instruction Manual

EOS 70D (W) Wi-Fi Function Basic Instruction Manual EOS 70D (W) Wi-Fi Function Basic Instruction Manual In this booklet, basic procedures for easy-to-use Transferring Images between Cameras and Connecting to a smartphone functions are explained. For detailed

More information

Register your product and get support at DVP3580. SK Príručka užívateľa

Register your product and get support at   DVP3580. SK Príručka užívateľa Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP3580 Príručka užívateľa MAGYARORSZÁG Minőségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (lll. 10.) BkM-lpM

More information

Zvukový systém Bluetooth

Zvukový systém Bluetooth 4-489-690-21(1) (SK) Zvukový systém Bluetooth Návod na použitie SK Ak chcete zrušiť zobrazenie ukážky (DEMO), pozrite si s. 18. MEX-N6001BD Túto jednotku nainštalujte z bezpečnostných dôvodov do palubnej

More information

Používateľská príručka

Používateľská príručka Používateľská príručka Xperia E4g E2003/E2006/E2053 Obsah Začíname...6 O tejto používateľskej príručke...6 Prehľad zariadenia...6 Zostavenie...7 Prvé spustenie zariadenia...9 Prečo potrebujete účet Google?...10

More information

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť M100D M100G. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť M100D M100G. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/welcome Otázky? Kontaktujte Philips M100D M100G Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité 2 Bezpečnosť 2 Upozornenie 2

More information

Systém domáceho kina Blu-ray Disc /DVD

Systém domáceho kina Blu-ray Disc /DVD 4-446-734-15(1) (SK) Systém domáceho kina Blu-ray Disc /DVD Návod na použitie BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100 VAROVANIE Zariadenie neinštalujte v stiesnených priestoroch, napríklad v knižnici alebo

More information

DNN9250DAB DNN6250DAB DNR8025BT PRÍRUČKA S POKYNMI JVC KENWOOD Corporation. 14DNN_IM383_Ref_E_sk_01 (E) PRIPOJENÝ NAVIGAČNÝ SYSTÉM

DNN9250DAB DNN6250DAB DNR8025BT PRÍRUČKA S POKYNMI JVC KENWOOD Corporation. 14DNN_IM383_Ref_E_sk_01 (E) PRIPOJENÝ NAVIGAČNÝ SYSTÉM PRIPOJENÝ NAVIGAČNÝ SYSTÉM DNN9250DAB DNN6250DAB PRIPOJENÝ MONITOR S DVD PREHRÁVAČOM DNR8025BT PRÍRUČKA S POKYNMI Predtým, ako si túto príručku prečítate, kliknite na nižšie uvedené tlačidlo a skontrolujte

More information

Prehrávač diskov Ultra HD Blu-ray /DVD

Prehrávač diskov Ultra HD Blu-ray /DVD 4-698-407-11(1) Prehrávač diskov Ultra HD Blu-ray /DVD Návod na používanie Úvodné informácie Prehrávanie Nastavenia a úpravy Ďalšie informácie Ďakujeme vám za váš nákup. Pred použitím tohto prehrávača

More information

Bluetooth Zvukový systém

Bluetooth Zvukový systém 4-575-513-21(1) (SK) Bluetooth Zvukový systém Návod na použitie SK Ak chcete zrušiť zobrazenie ukážky (DEMO), pozrite si stranu 17. Informácie o pripojení a inštalácii nájdete na strane 29. WX-900BT Z

More information

NUMAN Mini Two internetové rádio.

NUMAN Mini Two internetové rádio. NUMAN Mini Two internetové rádio www.numanaudio.com BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Prečítajte si pred použitím pozorne všetky pokyny a uschovajte si ich na bezpečnom mieste pre neskoršie prelistovanie. Nepoužívajte

More information

Návod na použitie 43PUT PUT6201

Návod na použitie 43PUT PUT6201 Register your product and get support at 6201 series www.philips.com/welcome Návod na použitie 43PUT6201 55PUT6201 Obsah 1 Prehliadka televízora 4 10 Ponuka Doma 1.1 Smart TV 4 1.2 App gallery (Galéria

More information

Adaptér Memory Stick Duo ExpressCard

Adaptér Memory Stick Duo ExpressCard 3-218-419-81 (1) Adaptér Memory Stick Duo ExpressCard Návod na používanie MSAC-EX1 Slovensky Skôr ako začnete so zariadením pracova, pozorne si prečítajte tieto inštrukcie a odložte si ich pre prípad,

More information

XPS 8920 Setup and Specifications

XPS 8920 Setup and Specifications XPS 8920 Setup and Specifications Model počítača: XPS 8920 Regulačný model: D24M Regulačný typ: D24M001 Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie

More information

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť. Otázky? Kontaktujte Philips HTB3510 HTB3540 HTB3570

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť. Otázky? Kontaktujte Philips HTB3510 HTB3540 HTB3570 Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/welcome Otázky? Kontaktujte Philips HTB3510 HTB3540 HTB3570 Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité 2 Bezpečnosť 2 Starostlivosť

More information

Prenosný audio prehrávač. Network Walkman NW-E503/E505/E (1) Návod na použitie

Prenosný audio prehrávač. Network Walkman NW-E503/E505/E (1) Návod na použitie 2-632-969-11(1) NW-E503/E505/E507 Návod na použitie Network Walkman Prenosný audio prehrávač Ak chcete priamo zobraziť niektorú sekciu, kliknite na titul v PDF záložkách, titul v časti Table of Contents

More information

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť PI3105. Otázky? Kontaktujte Philips

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť PI3105. Otázky? Kontaktujte Philips Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/welcome Otázky? Kontaktujte Philips PI3105 Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité bezpečnostné pokyny 3 Bezpečnosť

More information

THT522 Digital Terrestrial HD Receiver

THT522 Digital Terrestrial HD Receiver THT522 Digital Terrestrial HD Receiver User manual Manuel d utilisation Ръководство за потребителя Bruksanvisning Používateľská príručka Uputstvo za upotrebu Manual de utilizare Instrukcja obsługi Руководство

More information